( Thanked ‚calm sky’ and ‚house arrest to offer a sacrifice to ‚ time passage that moon/month’ and 1 then passed ’ and ‚to pickle’ very and ‚day ~~~ ~ Ah~ ~~~’ and ‚ BlackRock (十分感谢‘无风皓天’、‘幽闭祭月’、‘一转而逝的年华’、‘腌艾艾’、‘天~~~~啊~~~~’、‘黑岩 …… …… „Prairie?” “草原？” In the Noah's room luxurious office, after listening investigated to the surface report Noah to show expression looking pensive from Demiurge. 在诺亚房间的豪华办公室里,听着来自迪米乌哥斯到地表上去探查了一番以后的报告的诺亚露出了若有所思的表情。 „in other words, Great Tomb of Nazarick is in the vast prairie now, hasn't been close to any lifeform the location?” “也就是说,纳萨里克地下大坟墓现在正处于一望无际的草原中,没有接近任何生物的所在地？” „Because the time is limited, therefore, subordinate only investigated situation within Great Tomb of Nazarick surrounding one kilometer range, range one kilometer away has not investigated with enough time.” Demiurge is owing the body slightly, said. “因为时间有限,所以,属下只是探查了纳萨里克地下大坟墓周围一公里范围内的情况,一公里以外的范围还没有来得及探查。”迪米乌哥斯微微欠着身,如此说道。 „But, in Great Tomb of Nazarick surrounding one kilometer range truly only then prairie, cannot see any artificial building completely, is some insignificant small creature is moving at most.” “不过,在纳萨里克地下大坟墓周围一公里范围内确实只有一个大草原,完全看不到任何人工的建筑物,顶多就是一些微不足道的小动物在活动着而已。” „This?” Noah looked at the front. “这样吗？”诺亚将目光投向了前方。 In there, is headed by Albedo, numerous Guardian one after another presents, and is like Demiurge, maintains the stance of slightly raising slightly, shows to respect about Noah's. 在那里,以雅儿贝德为首,一众守护者们纷纷都在场,并跟迪米乌哥斯一样,都保持着微微欠身的姿态,以示对诺亚的尊敬。 Looks at this line of six Guardian, Noah falls into at present again looking pensive. 看着眼前这一行六位守护者,诺亚再度陷入若有所思中。 In Great Tomb of Nazarick, max level NPC are not many, but are not few. 在纳萨力克地下大坟墓中,满级的npc并不算多,但也不算少。 But, did not mean that Level same words, these NPC combat power are then same. 可是,并不是说等级一样的话,这些npc的战斗力便都是一样的。 Actually, these NPC currently manifestation is truly has existence of life, is NPC, might as well said that is the player. 其实,这些npc现在已经具现化为真真正正有生命的存在,与其说是npc,还不如说是玩家。 They can also wear the equipment. 他们也能佩戴装备。 They can also use item. 他们也能使用道具。 They can also ponder. 他们也能自己思考。 They can also fight independently. 他们也能独立战斗。 Naturally, according to the difference of aspect equipment, skill and Magic and even each one specializes, Great Tomb of Nazarick combat power in NPC is also different. 自然而然,根据装备品、技能、魔法乃至各自所特化的方面的不同,纳萨里克地下大坟墓里的npc的战斗力也是不同的。 Shalltear is Vampire True Ancestor. The not only whole body puts on the equipment of Legendary Class, but also has can absorb to the damage that opponent causes, for restoring physical strength and injury Divine Class weapon 『Spuit Lance』. Selects ability to be strongest in Great Tomb of Nazarick only. 夏提雅是吸血鬼真祖。不但全身都穿着传说级的装备,还持有着能够吸收对对手造成的伤害,借以恢复体力与伤势的神器级武器『滴管长枪』。在纳萨里克地下大坟墓中单挑能力最强。 Cocytus is insect warrior, has 21 weapons. Belongs in Great Tomb of Nazarick most excels at hand-to-hand fighting in which one of the four NPC, has the strongest weapon to use ability, has strongest attack power, is that true warrior. 科塞特斯是昆虫战士,持有着二十一件的武器。在纳萨里克地下大坟墓中属于最擅长肉搏战的四名npc的其中一个,拥有着最强的武器使用能力,也拥有着最强的攻击力,属于那种真正的武士。 Aura is Dark Elf/Darkness Spirit, belongs to the segmentum posterius by individual ability in Guardian, but has is controlling several hundred high level Magical Beast, and strengthens Magical Beast power trainer ability, by employing they. Can display to crush other Guardian strengths, belongs to team battle strongest existence. 亚乌菈是暗精灵,以个体能力来说在守护者中属于后段,但拥有着支配数百只高等级魔兽,且强化魔兽力量的驯兽师能力,借由使役它们。能够发挥出压倒其他守护者的实力,属于团体战中最强的存在。 Mare with as twin's Elder Sister is the same, is Dark Elf/Darkness Spirit, is good at manipulating earth and plant naturally is Magic, is the strongest master in Guardian is character. 马雷与身为双胞胎的姐姐一样,都是暗精灵,擅长操弄大地与植物的自然系魔法,是守护者中的最强法师系角色。 Demiurge is Devil, is Guardian the commander of military strategist and defense foreign enemy, has to rule spell/incantation and other special ability, as well as most astute mind. 迪米乌哥斯是恶魔,属于守护者中的军师兼防卫外敌的指挥官,有着统治咒语等各种特殊的能力,以及最精明的头脑。 But as Great Tomb of Nazarick butler Sebas is Draconian, in Nazarick, only by the Fighting Ability words. Even strong in Cocytus. 而身为纳萨里克地下大坟墓的管家的塞巴斯则是龙人,在纳萨里克里,单论格斗能力的话。甚至强于科塞特斯。 As for is in entire Great Tomb of Nazarick has strongest defensive power character as Guardian manager Albedo. 至于作为守护者总管的雅儿贝德却是整个纳萨里克地下大坟墓里拥有着最强的防御力的角色。 In the whole body equips emphatically in the situation of armor, ability of Albedo in defense may be called impregnable. 在全身都装备着重装甲的情况下,雅儿贝德在防御方面的能力堪称无懈可击。 Therefore, Albedo will be arranged in the hall of throne. Noah arrives at to this world in earliest possible time Satomi/see arrives is also this Guardian manager. 所以,雅儿贝德才会被安排在王座之厅。诺亚降临到这个世界里来的第一时间里见到的也是这个守护者总管。 In summary sues, Noah will agree that Demiurge pleads to go to the surface to investigate. 综上所诉,诺亚才会同意迪米乌哥斯请命前往地表进行探查。 What situation this mind most astute military strategist should very be clear in takes what action to be right. 这个头脑最为精明的军师应该会很明白在什么样的情况下做出什么样的行动才对。 „Does not arrive in the place that some people live in directly, that was really good.” Noah shrugs. “不是在有人居住的地方直接降临,那真是再好不过了。”诺亚耸了耸肩。 „Does not know where can see the trace of person, if could not find the person, that is also a worry.” “就是不知道哪里能够看到人的痕迹,若是都找不到人的话,那也是一种烦恼。” After all, wants to understand this world the words, that first nature started visits and discussions. 毕竟,想对这个世界进行了解的话,那首先自然得与人进行接触了。 Although hides the words in prairie like this could decrease the effect of Great Tomb of Nazarick on this world minimal, but, Noah, once leaves. Has not known that this Great Tomb of Nazarick will turn into what appearance. 虽然就这样躲在大草原里的话或许能够最低限度的减低纳萨里克地下大坟墓对这个世界的影响,可是,诺亚一旦离开。还不知道这个纳萨里克地下大坟墓到底会变成什么样子呢。 Therefore, making Great Tomb of Nazarick connect rails with this world. Also necessary. 因此,让纳萨里克地下大坟墓跟这个世界进行接轨。也是有必要的。 „Aura, Mare.” Noah looked at the Dark Elf/Darkness Spirit twin sister and brother. “亚乌菈,马雷。”诺亚将目光投向了暗精灵的双胞胎姐弟。 „What means has to seek the habitation?” “有没有什么办法能够寻到人烟啊？” In YGGDRASIL. Magic Race in Spirit/Elf world with 『Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon』 is basically same, is in that magic very traditional Spirit/Elf, rather than similar existence in element like Spirit/Elf in 《Seirei Tsukai no Blade Dance》. 在yggdrasil里。精灵跟『在地下城寻找邂逅是否搞错了什么』世界中的魔法种族基本上是一样的,都是那种魔幻中非常传统的精灵,而不是像『精灵使的剑舞』里的精灵那样类似于元素的存在。 But as Dark Elf/Darkness Spirit, Aura and Mare, although is the lifeform of Heteromorphic Race, but ability somewhat is similar to traditional Spirit/Elf. 而作为暗精灵,亚乌菈与马雷虽然都是异形类的生物,可能力却跟传统的精灵有些相似。 For example, Mare is the strongest master is character, excels with earth and nature related Magic extremely. 例如,马雷就是最强的法师系角色,极为擅长跟大地与自然有关的魔法。 Aura besides is a trainer, itself also unusual excelling detection and battue ability, action in forest very keen, and has can by the breath puts out to have charm, toxicity and other aura of negative effect based in the skill, is the King in forest. 亚乌菈除了是驯兽师以外,本身也非常的擅长侦查与追猎的能力,在森林中的行动非常的灵敏,并拥有着能借由呼吸来吐出带有魅惑、毒性等负面效应的气息的常驻技能,是森林中的王者。 To find the words of habitation, Noah will ask these two Dark Elf/Darkness Spirit. 想找到人烟的话,诺亚才会问这两个暗精灵。 „Does Noah-sama want to find the habitation?” Aura at present one bright, like the elementary student, raises hand. “诺亚大人想找到人烟吗？”亚乌菈眼前一亮,像个小学生一样,举起手来。 „I can let to the surface be sought by Magical Beast that I control!” “我可以让被我支配的魔兽到地表上去寻找！” „Such words exempted.” Noah without the slightest hesitation overrule. “那样的话就免了。”诺亚毫不犹豫的否决。 „If wants to send out the ways of lots of manpower to seek, I have made you have the Heteromorphic Race lifeform in Great Tomb of Nazarick to go to look, where need waits till now?” “如果想以派出大量人手的方式去寻找的话,我早就让你们带着纳萨里克地下大坟墓里的异形类生物出去找了,哪里需要等到现在啊？” Aura is the same like the listless puppy immediately, dejected. 亚乌菈立即如同无精打采的小狗一样,垂头丧气了起来。 „That... that...” Mare brings anxious making noise. “那…那个…”马雷则是带着点紧张的出声。 „Magic that but... can investigate with long-distance conducts to seek...” “可…可以用远距离探查的魔法进行寻找…” „Oh?” Noah actually was interested. “哦？”诺亚倒是感兴趣了。 „Can you that Magic?” “你会那种魔法吗？” Mare also hit the eggplant of frost like immediately, was listless. 马雷顿时也像个打了霜的茄子一样,蔫了。 Obviously, excelling at earth is with natural department Mare not of Magic Magic that is the information is the assistance department. 显然,擅长大地系与自然系的魔法的马雷并不会那种属于情报系与辅助系的魔法。 „This may really be loses self-control.” In the Cocytus mouth spouted the white clouds, with the style of pure military person, said. “这可真是失态啊。”科塞特斯口中喷出了白气,以纯粹武人的风格,如此说道。 „Gathered almost all Guardian us unable for Noah-sama to share sorrow unexpectedly, was really unprecedented big loses self-control.” “聚集了几乎所有的守护者的我们居然不能替诺亚大人分忧,真是前所未有的大失态。” A few words, making all Guardian ashamed extremely lowers the head. 一句话,让所有的守护者都羞愧万分的低下头去了。 „Really sorry, Noah-sama.” Shalltear mood as if somewhat low appearance. “真是对不起,诺亚大人。”夏提雅的情绪似乎有些低落的样子。 „We do not have the means to share sorrow for you.” “我们没有办法替您分忧。” „As Guardian, is not really competent.” Appearance that Albedo also somewhat self-ridicules. “作为守护者来说,实在是太不称职了。”雅儿贝德也有些自嘲的样子。 „Really was ashamed right Supreme One to our anticipations.” “真是愧对了无上至尊对我们的期待了。” „Your let alone is so serious.” Saying that Noah does not know whether to laugh or cry immediately. “你们别说的那么严重。”诺亚顿时哭笑不得的说道。 „only, because I limit your action to create this result in various aspects, otherwise, can such a small issue not be solved momentarily? You do not need to care!” “只是因为我在各方面都限制着你们的行动才造成这个结果的,不然,这样的一个小问题随时都能解决不是吗？你们不用放在心上！” Then, Noah then stands up. 说完,诺亚便站起身来。 „Makes me stroll to the surface!” “还是让我到地表上去逛一圈吧！” hearing this, numerous Guardian one after another one startled, opens the mouth hastily. 闻言,一众守护者们纷纷一惊,连忙开口。 „This... can this minor matter, how exhausted Supreme One leave personally?!” “这…这种小事,怎么能够劳烦无上至尊亲自动身呢？！” „Right! Please give us to solve!” “没错！请交给我们解决吧！” „We will surely give a Supreme One satisfactory result!” “我们一定会给无上至尊一个满意的结果的！” „Good, you left again a make a fuss about nothing appearance, since were the minor matter, whom that have no reason to need to make a fuss over a trifling matter to decide to make do, not?” Noah by unquestionable tone, said such a line. “好了好了,你们就别再一副大惊小怪的样子了,既然是小事的话,那就没有理由需要小题大做到去决定到底让谁去做,不是吗？”诺亚以不容置疑的口吻,说了这么一句。 „moreover, Great Tomb of Nazarick just manifestation from the game came out, the management and operation may have no shortcut by the system now automatically conducting, you must summarize to be good the concrete management and operation of each floor.” “况且,纳萨里克地下大坟墓刚刚才从游戏里具现化出来,管理与运营方面现在可没有什么由系统来自动进行的捷径,你们必须将每一个楼层的具体管理与运营都总结出来才行。” Numerous Guardian could not speak immediately. 一众守护者们顿时说不出话来了。 „In this case, please at least let me travel together!” Albedo goes forward one step, request strongly. “这样的话,请至少让我同行！”雅儿贝德上前一步,竭力的请求。 „Makes a Supreme One person go to the surface, does not bring any bodyguard, that really have no reason!” “让无上至尊一个人前往地表,不带任何一个护卫,那实在是没理由！” Other Guardian repeatedly nod. 其余守护者们连连点头。 Only then Shalltear more or less some are unwilling, as if also wants with the appearance of Noah peer. 只有夏提雅多多少少有些不甘心,似乎也很想跟诺亚同行的样子。 What a pity, by bodyguard, has impregnable defense ability Albedo is the correct candidate. 可惜,以护卫来说,拥有无懈可击的防御能力的雅儿贝德才是正确的人选。 The safety related to lord, Shalltear will not rely on the temperament to deliberately create trouble here. 事关主子的安危,夏提雅不会在这里凭借脾气胡闹的。