HF :: Volume #12 Overlord(不死者之王)

#1159: If I amn't your survival significances?


LNMTL needs user funding to survive Read More

( Thanked ‚the empty city _ solo and fate to be void very and day ~~~ ~ Ah~ ~~~ and panda!’, Blade pre- and ‚’ and bamboo rope is small hitting enjoys!) (十分感谢‘空城_独奏’、‘运命の虚空’、‘天~~~~啊~~~~’、‘熊猫啊!’、‘刀预’、‘’、‘笮小’的打赏!) Great Tomb of Nazarick Guardian the conversation in the hall of throne, Noah are not naturally knowing. 纳萨里克地下大坟墓守护者们正在王座之厅里进行的交谈,诺亚自然是不知道的。 However, after seeing blindly devoted of these Guardian, how Noah also many to should treat Great Tomb of Nazarick to have some decisions. 不过,在看到了那些守护者的愚忠以后,诺亚也多少对该怎么对待纳萨里克地下大坟墓有了一些决定。 Although is the lifeform of Heteromorphic Race, but at least seems like has not wanted to harm anything's idea on own initiative.” Noah whispered secretly. “虽然都是异形类的生物,但至少看上去并没有想要主动去危害什么的想法。”诺亚暗自嘀咕。 if there's no accident, that guarantees Nazarick.” 如果没有意外的话,那还是保下纳萨里克吧。” This decision, it is estimated how many will let Gaia and Alaya is discontented? 这个决定,估计多少会让盖亚阿赖耶不满吧? However, this is Noah's decision. 但是,这就是诺亚的决定 Although does not want to see the world to be affected by what great, may because of this point, but sacrificed the words of some innocent people, Noah cannot do. 虽然不想看到世界遭受到什么重大的影响,可因为这一点而去牺牲一些无辜的人的话,诺亚是做不出来的。 If the people in Great Tomb of Nazarick are that type even if will die will not make people think existence that was a pity, that Noah did not mind did that. 若是纳萨里克地下大坟墓里的人都是那种即使死了也不会让人觉得可惜的存在的话,那诺亚倒不介意这么做。 But Great Tomb of Nazarick Guardian do not have evil that like that Noah imagines, conversely, but also has own faith. 纳萨里克地下大坟墓守护者们并没有诺亚想象的那般邪恶,相反的,还拥有着自己的信念。 Since even the probe of Noah truculent and unreasonable can withstand, then, Noah felt, oneself also needed to intrude Great Tomb of Nazarick in strange world to rush about slightly for this. 既然连诺亚蛮横无理的试探都能承受下来的话,那么,诺亚觉得,自己也有必要为这个闯入了陌生世界里的纳萨里克地下大坟墓稍微奔波一下了。 If can make Great Tomb of Nazarick integrate into this world, departure that I can also feel relieved.” “如果能够让纳萨里克地下大坟墓融入这个世界的话,那我也能放心的离开了。” Are these words, in the Noah heart the most real idea? 这句话,算是诺亚心中最为真实的想法吧? After all, Noah impossible has stayed here to look after entire Great Tomb of Nazarick, but Great Tomb of Nazarick impossible returned to the original world to go again, was doomed to be eliminated either. Either integrates into this world , to continue to survive in this world. 毕竟,诺亚不可能一直留在这里照看着整个纳萨里克地下大坟墓,而纳萨里克地下大坟墓不可能再回到原来的世界里去了,注定要么被消灭。要么融入这个世界,在这个世界里继续存活下去。 Noah needs to do, is to make Great Tomb of Nazarick integrate into this world. Can guarantee that it continues to survive here. 诺亚需要做的,就是让纳萨里克地下大坟墓融入这个世界。能够保证它继续在这里生存下去而已。 Just, these words. Listens in others ear, that is completely different. 只不过,这句话。听在别人耳中,那就完全不一样了。 At least, follows in behind Noah, heard Noah's muttering Narberal is complexion changes suddenly, cannot maintain is silent. 至少,跟在诺亚的背后,无意间听到了诺亚的嘟喃娜贝拉尔面色陡然大变,再也保持不了沉默了。 Please... ask you do not say!” “请…请您千万不要这么说!” Under the Noah surprised expression gaze, Narberal bowed to kneel in the ground, complexion appeared the somewhat pale appearance, but was expression strongly own aspiration. 诺亚惊讶的表情注视下,娜贝拉尔屈膝跪在了地面上,面色显得有些苍白的样子,但还是竭力的表达出了自己的心声。 You are Supreme One that I and others gave loyalty to strongly. Is I and others the significance that survived is, if lost your monarchy, our lives will not have the component, Noah-sama, Nazarick to be able do without your!” “您是我等竭力效忠的至尊。是我等生存的意义所在,若是失去了您这位君主,我们的生命都将没有了份量,诺亚大人,纳萨里克不能没有您的!” Saw that the kneeling on one knee on the ground Narberal that complexion pale and painful appearance, Noah actually was shocked, responded after coming, spoke with a forced smile. 眼看着单膝跪在地面上娜贝拉尔面色苍白又痛苦的模样,诺亚倒是惊呆了,反应了过来了以后,苦笑出声 Is the significance that you survive at? If I amn't your survival significances?” “你们生存的意义所在吗?那如果我不是你们的生存意义呢?” No! That is absolutely the matter of impossible!” Making noise of Narberal without the slightest hesitation. “不!那是绝对不可能发生的事情!”娜贝拉尔毫不犹豫的出声。 Our survival significances in that moment of birth have been doomed, exists for Supreme Being you, even world destruction. impossible change!” “我们的生存意义在诞生的那一刻就已经注定了,就是为了至高无上的您而存在的,即使天地毁灭。都不可能改变!” Hears Narberal that as if to proceed from soul to shout, Noah's mood is actually somewhat complex. 听到娜贝拉尔那仿佛发自灵魂般的呐喊,诺亚的心情却是有些复杂。 Because, Noah knows. Narberal said is the facts. 因为,诺亚知道。娜贝拉尔说的都是事实。 Since that moment of birth, these Great Tomb of Nazarick NPCs to create their players exist, this is the indisputable fact. 打从诞生的那一刻起,这些纳萨里克地下大坟墓npc们就是为了创造他们的玩家而存在的,这点是不争的事实。 But offers all for own creator, well what that also has strange? 而为自己的造物主献出一切,那又有什么好奇怪的呢? However, Noah is actually not the Great Tomb of Nazarick creator. 然而,诺亚却不是纳萨里克地下大坟墓的造物主。 The Great Tomb of Nazarick true creator is Ainz Ooal Gown player. 纳萨里克地下大坟墓真正的造物主是『安兹?乌尔?恭』的玩家。 Noah, but replaced this position under the arrangement of Gaia and Alaya. 诺亚,只不过是在盖亚与阿赖耶的安排下取代了这个位置而已。 In other words , Noah had not been offered all qualifications by Great Tomb of Nazarick NPCs completely. 换言之,诺亚完全没有被纳萨里克地下大坟墓npc们献出一切的资格。 This, is the indisputable fact. 这,也是不争的事实。 At that moment, Noah casts the vision to knelt on one knee in oneself front Narberal body. 当下,诺亚将目光投至单膝跪在自己面前的娜贝拉尔身上 If I have not guessed wrong. You should also hold , in game knowledge?” “如果我没有猜错的话。你们应该还保有在游戏里的时候的知识吧?” Eh? Narberal was startled immediately. 唉?娜贝拉尔顿时怔住了。 Perhaps you had not discovered, but I must tell you.” Noah frankly said. “或许你们没有发现,但我必须告诉你们。”诺亚直言不讳的说道 Now. We are in another world, entire Great Tomb of Nazarick by teleportation to a strange world. No longer was that YGGDRASIL that you were familiar with.” “现在。我们正处于另外一个世界中,整个纳萨里克地下大坟墓都被转移到了一个陌生的世界里。不再是你们熟悉的那个yggdrasil了。” The Narberal response does not come completely. 娜贝拉尔完全反应不过来了。 Obviously, words that Noah spoke, already some more or less surpassed understanding of this Battle Maid. 显然,诺亚说的话,已经多多少少有些超出了这个战斗女仆的理解。 Sees that Noah then determined. 见状,诺亚便更加的确定了。 These came from YGGDRASIL NPC actually also to hold in the past in game all. 这些来自yggdrasilnpc其实还保有着过去在游戏里的一切。 Including knowledge and settings. 包括知识与设定 But, these NPC actually not till yesterday does not have any sentimental the cognition of pure data. 可是,这些npc却没有直到昨天为止都还是不存在任何感情的单纯的数据的认知。 Like everyone knows oneself are by oneself mother after difficult living, but one day, the person who in October/ten months is pregnant told you, you jumped from the stone seam, these cognition is just same in the wrong knowledge that in influencing subtly of human obtained. 就像人人都知道自己是被自己的母亲经过十月怀胎的艰辛给生下来的,可有一天,却有一个人告诉你,你是从石头缝里蹦出来的,那些认知都只不过是在人类的潜移默化里得到的错误知识一样。 These come from YGGDRASIL NPC to feel since that moment that oneself since were created then had the personality and soul. 这些来自yggdrasilnpc应该是觉得自己自从被创造出来的那一刻起便拥有了人格与灵魂。 Actually, till yesterday, their also only data. 实则,直到昨天为止,他们都还只是一段数据而已。 But, the knowledge and settings when the data kept remained. 可是,在还是数据的时候留下来的知识与设定却是留了下来了。 Therefore, Narberal and the others knows oneself in the past once were NPC in game, did not have to be the determination of pure data. 所以,娜贝拉尔等人知道自己过去曾经是游戏里的npc,却没有身为纯粹的数据的自觉。 Said simply, you thought I am your creator this point am wrong.” Noah said. “简单的说,你们觉得我是你们的造物主这一点是错的。”诺亚如此说道。 My only rushed in the unexpected visitor in your world suddenly, but you, then suddenly intruded the unexpected visitor in this world, because is the unexpected visitors, therefore we had happening together, actually, before yesterday, our point relations did not have, was this.” “我只是一个突然闯进了你们世界里的不速之客,而你们,则是突然闯入了这个世界里的不速之客,因为都是不速之客,所以我们才产生了交集,实则,在昨天以前,我们连一点的关系都没有,就是这样。” How this... can this?” A Narberal understanding cannot appearance. “这…这怎么会呢?”娜贝拉尔一副理解不能的模样。 You are our Supreme One, we are clearly knowing this point.” “您是我们的无上至尊,我们清楚的知道着这一点啊。” Is the relations of this 『Know』 only settings, in fact at all is not this!” Noah bows similarly, maintains the similar altitude with Narberal, is gazing at the eye of Narberal, said. “就是这个「知道」本身都只是设定的关系而已,事实上根本不是这样!”诺亚同样屈膝而下,与娜贝拉尔保持同样的高度,注视着娜贝拉尔的眼睛,说道。 I was not the object who you should give loyalty, only arrived here by such a status, if you are willing to listen to me, I will lead you to survive in this world, but I was not the significance that you survived am, this point, you must be clear that was good!” “我不是你们应该效忠的对象,只是以这样的一个身份来到了这里而已,如果你们愿意听我的话,那我会带领你们在这个世界存活下去,但我并不是你们生存的意义所在,这一点,你们必须清楚才行!” Narberal looks at face earnest Noah, completely lost the response. 娜贝拉尔怔怔的看着一脸认真的诺亚,完全失去了反应了。 Sees that Noah sighs slightly, stands up. 见状,诺亚微微叹了一口气,站起身来。 Yourself think well.” “你自己好好想想吧。” Leaves behind these words, Noah has turned around , to continue to walk toward the front. 留下这句话,诺亚才转过身,继续朝着前方走去。 Remaining Narberal people, look at Noah's back, for a very long time is unable to respond. 剩下娜贝拉尔一个人,看着诺亚的背影,久久无法反应。 ...... …… I said like this, was a little brutal?” “我这样说,是不是有点残酷了?” Walks on the underground nine corridors, Noah proceeds, while is frowning tightly. 走在地下九层的走廊上,诺亚一边往前走,一边紧皱着眉头。 After all, changed their settings person is I, their only is utterly loyal according to settings.” “毕竟,强改了他们的设定的人是我,他们只是依照设定在尽忠而已。” Actually, changed some settings people to be Gaia and Alaya is right. 其实,强改了这部分设定的人应该是盖亚与阿赖耶才对。 However, replaced this position actually without a doubt is Noah. 但是,取代了这个位置的却毫无疑问是诺亚 Regarding Narberal and the others, responds with the absolute loyalty to Great Tomb of Nazarick Master is the natural survival significance. 对于娜贝拉尔等人来说,向纳萨里克地下大坟墓主人报以绝对的忠诚是理所当然的生存意义。 This survival significance, now, indirectly by Noah eliminating. 这个生存意义,现在,间接被诺亚给剥夺了。 As the matter stands, isn't Noah brutal? 这样一来,诺亚还不残酷吗? But, this is the issue that needs to face sooner or later.” Noah sighed again and again. “可是,这是迟早需要面对的问题。”诺亚连连叹息。 They are not NPC, but is true living the lifeform, should have own will.” “他们已经不是什么npc了,而是真真正正活着的生物,应该有自己的意志。” Naturally, is this good, that regarded as another matter. 当然,这样到底好不好,那就另当别论了。 Was just still probing their loyalty, this will also tell the object who they should give loyalty to is not oneself, Aah, my a little hateful such.” “刚刚还在试探他们的忠诚,这会又告诉他们应该效忠的对象不是自己,啊啊,我都有点讨厌这样的自己了。” Noah sent out the forced smile, shortly afterwards then gave to depress all distracting thoughts, no longer thinks, walked toward the destination. 诺亚发出了苦笑,紧接着便将所有的杂念给压下,不再多想,往目的地走去。 In a while, the end of corridor, leafed door then appeared in front of Noah. 没过多久,走廊的尽头,一扇门扉便出现在诺亚的面前 Noah without any hesitation opened the door, walked. 诺亚没有任何犹豫的推开了门,走了进去。 That is a vast room. 那是一间辽阔的房间。 A just like conference room same room. 一间宛如会议室一样的房间。 The center of room has a very luxurious giant round table. 房间的中央有着一张非常豪华的巨大圆桌。 Surroundings entire simultaneously of round table is placing some seats. 圆桌的周围整整齐齐的摆放着一些座位。 But Noah's vision, then in went to the wall direction immediately. 诺亚的目光,则是在第一时间里投向了墙壁的方向。 In there, a Staff embed, was revolving slowly.( To be continued.) 在那里,一根法杖镶嵌在了其中,缓缓的旋转着。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button