( Thanked ‚eight cloud Mu’ and ‚the black ink feather lin war casualty’ and ‚big fatty in fatty’ and ‚to have vegetable/dish radish’ very and ‚ BlackRock (十分感谢‘八云牧’、‘墨羽瀶殇’、‘胖子中的大胖子’、‘有菜萝卜’、‘黑岩 …… …… Probably after one hour, Noah brought from Astral Zero Greyworth, and brought back to the curing room of school. 大概一个小时以后,诺亚将格雷瓦丝从元素精灵界里带了出来,并带回学院的养护室。 Looks is lying down on the hospital bed, on elegantly beautiful charming face in full flower covers entirely pale color Greyworth, Noah has not been saying a word for a very long time. 望着躺在病床上,一张风华正茂的冷艳俏脸上布满着苍白之色的格雷瓦丝,诺亚久久没有言语。 In Astral Zero, after displaying 『Last Strike』, Greyworth then drops down. 在元素精灵界里,施展了『天绝闪冲』以后,格雷瓦丝便倒下了。 At first, Noah also thinks that was 『Last Strike』 accomplished Greyworth the fate to the huge burden that the body caused, after she filled one bottle of Potion, immediately Greyworth bringing. 起初,诺亚还以为是『天绝闪冲』对身体造成的过于巨大的负担才造就了格雷瓦丝的这个下场,给她灌上了一瓶回复药以后,立即将格雷瓦丝给带了回来。 But, in just, according to the diagnosis, Greyworth will drop down, is not only because withstood 『Last Strike』 that huge burden, also other reason. 可是,就在刚刚,根据诊断,格雷瓦丝会倒下,不仅仅是因为承受了『天绝闪冲』那过于巨大的负担,还有着另外的一个原因。 „Was responsible for circulating to circulate the meridians of 《Divine Power》 energy to break completely...” “负责循环流通神威能量的经脉全部都断了…” Noah is regarding Greyworth that pale face tightly, solemnly opened the mouth. 诺亚紧视着格雷瓦丝那苍白的脸,沉声开口。 „Do not tell me, that also because of 『Last Strike』 the relations of side effect.” “别告诉我,那也是因为『天绝闪冲』的副作用的关系。” Unlike can extract the 《Divine Power》 energy from the 《Divine Power》 source directly Noah, Elementalist within the body in this world has to be responsible for running the meridians of circulation and circulation of 《Divine Power》 energy. 跟能够直接从神威源中提取神威能量的诺亚不同,这个世界里的精灵使体内都有着负责掌管神威能量的循环与流通的经脉。 Now, Greyworth within the body that was responsible for managing the meridians of circulation and circulation of 《Divine Power》 energy is an cuns (2.5 cm) break. 如今,格雷瓦丝体内那负责管理神威能量的循环与流通的经脉已经是寸寸断裂了。 If were not Noah timely fills Potion to Greyworth, that Greyworth had died because of such injury. 如果不是诺亚及时给格雷瓦丝灌下了回复药,那格雷瓦丝早已因为这样的伤势而死亡。 Even but if this, Greyworth that is running the meridians of circulation and circulation of 《Divine Power》 energy was unable to restore again. 可即使是这样,格雷瓦丝那掌管着神威能量的流通与循环的经脉也已经无法再进行修复。 in other words, from now henceforth, Greyworth is unable to transfer the 《Divine Power》 energy again. 也就是说,从今以后,格雷瓦丝将再也无法调动神威能量了。 But is unable to transfer the 《Divine Power》 energy the words, that means unable employing Contracted Spirit. 而无法调动神威能量的话,那就意味着无法使役契约精灵。 In other words . Is honored as continent strongest Elementalist, once obtained victory on Spirit Blade Dance Festival, and made the Eternal Life desire to Elemental Lord. Can hold Elementalist ability in about 40-year-old situation, has not made 『Dusk Witch that』 power declines over time. Finally welcomed the end of legend. 换言之。被誉为大陆最强的精灵使,曾经在精灵剑舞祭上获得优胜,并借此向精灵王许下不老不死的愿望。得以在将近40岁的情况下保有着精灵使的能力,没有随着时间的流逝而令力量衰退的『黄昏魔女』。终于是迎来了传说的终结。 Greyworth, this life is unable finally again employing Spirit/Elf. 格雷瓦丝,终此一生都将无法再使役精灵了。 Is honored as existence of continent strongest Elementalist, will henceforth not exist. 被誉为大陆最强的精灵使的存在,从此也将不复存在。 The so serious consequence, Noah does not believe is 『Last Strike』 the side effect causes. 如此严重的后果,诺亚一点都不相信是『天绝闪冲』的副作用导致的。 Although that move unusual powerful, but has not arrived must pay the situation that this degree of price can use. 那一招虽然非常的强悍,可还没有到必须付出这种程度的代价才能使用的地步。 Otherwise, Greyworth is will not teach Noah's such dangerous sword technique absolutely. 不然的话,格雷瓦丝是绝对不会将这么危险的剑技教给诺亚的。 However, causing the body of Greyworth to present the reason of such big heavy losses perhaps not in 『Last Strike』 on, but Greyworth used 『Last Strike』 without a doubt this cause of disease thoroughly directs. 不过,导致格雷瓦丝的身体出现这么大的重创的原因或许不在『天绝闪冲』上,可格雷瓦丝毫无疑问是使用了『天绝闪冲』才会将这个病因给彻底的引出来的。 But looks at Greyworth that appearance. Has clearly had long known oneself used 『Last Strike』 the words, will certainly reduce to this fate. 而看格雷瓦丝那个样子。分明就是早就知道自己使用了『天绝闪冲』的话,一定会沦落到这个下场。 Therefore, Noah needs an explanation. 所以,诺亚需要一个解释。 Greyworth does not hesitate to achieve this situation to professor give Noah's explanation 『Last Strike』. 一个格雷瓦丝不惜做到这个地步都要将『天绝闪冲』教授给诺亚的解释。 Otherwise, the Noah's conscience possibly received to suffer for a lifetime. 要不然,诺亚的良心可能就得一辈子受到折磨了。 After all, doesn't Noah simply have to its to achieve this degree with the Greyworth sentiment deeply the situation is not? 毕竟,诺亚跟格雷瓦丝的感情根本没有深厚到其能够做到这个程度的地步不是？ If not make clear, Noah felt, oneself will sleep continually becomes extremely not steadfast. 若是不搞清楚的话,诺亚觉得,自己连睡觉都会变得极为不踏实。 „You do not need to feel to rebuke oneself, 『Last Strike』 only introduction, my body can turn into this is the been doomed matter.” “你不用感到自责,『天绝闪冲』只是一个引子,我的身体会变成这样是早就注定的事情。” Lies down Greyworth on bed has not looked to Noah, but has turned the head. Looked to out of the window, with hoarse sound, saying of weakly and without strength. 躺在床铺上的格雷瓦丝没有看向诺亚,而是转过头。看向了窗外,用沙哑的声音,有气无力的说道。 „even if not use 『Last Strike』. My body can turn into this, is sooner or later matter.” “即使不使用『天绝闪冲』。我的身体会变成这样,也不过是迟早的事情而已。” This matter, Noah is certainly clear. 这件事情,诺亚当然清楚。 If not in the body of Greyworth had such big hidden danger on the hidden, then Noah's Potion after drinking, the Greyworth physical condition should restore to be right immediately. 如果不是格雷瓦丝的身体里本来就隐藏有这么大的隐患的话,那在喝下诺亚的回复药以后,格雷瓦丝的身体状况应该会立刻恢复才对。 Now, body actually restored, but Greyworth manages the meridians of flowing and circulation of 《Divine Power》 energy actually cannot repair. 现在,身体方面倒是恢复了,可格雷瓦丝管理神威能量的流动与循环的经脉却修复不回来。 That is the body of Greyworth has only possibly had such hidden danger, causing the cause of disease to accumulate the strongly fragrant many years, erupts. Even Noah's Potion restores without enough time, then directly completely by destruction completely. And has not possibly repaired again. 那只可能是格雷瓦丝的身体一直都有着这样的隐患,导致病因积郁多年,一口气喷发出来。连诺亚的回复药都来不及进行修复,便直接全部被破坏殆尽。并再也没有修复可能。 But then regarding Noah, cannot shirk the responsibility the issue. 但那对于诺亚来说,根本不是能够逃避责任的问题。 Greyworth. in the end still because of wants 『Last Strike』 professor to Noah, this to make own meridians cut off. 格雷瓦丝。终究还是因为想将『天绝闪冲』教授给诺亚,这才使得自身的经脉都断绝的。 Thinks this fact, how Noah is not then able to persuade itself. 一想到这个事实,诺亚便怎么都无法劝服自己。 Also does not know that detected the heaviness of Noah mood, Greyworth sighed, said. 也不知道是不是察觉到了诺亚心情的沉重,格雷瓦丝叹息了一声,如此说道。 „You should know, I with made the desire to Elemental Lord, can by oneself be able Eternal Life, to be Elementalist's power actually should dry up temporarily was right, words that thought that I can also hold Elementalist ability continuously to the present, that already very luck.” “你应该已经知道了,我是凭着向精灵王许下愿望,才能让自己得以暂时不老不死,身为精灵使的力量其实本来应该早就枯竭了才对的,这么想的话,我还能抱有着精灵使的能力一直到现在,那已经非常幸运了。” Greyworth turned the head, looks to Noah. 格雷瓦丝转过头来,看向了诺亚。 „At this time, but can also teach that move of sword technique to you, and even taught Absolute Blade Arts completely, was insufficient to be lost, that is the luck was good, believes, by your tenacious physique and strong strength, can certainly effectively display Absolute Blade Arts power compared with me.” “在这个时候,还能够将那招剑技传授给你,乃至将绝剑技都全部教授了出去,不至于失传,那已经算是运气好了,相信,以你那坚韧的体质与强大的实力,一定能够比我更有效的发挥出绝剑技的力量的。” „...... Reason?” Noah silent half sound, inquired. “……原因呢？”诺亚沉默了半响,如此询问。 „Makes your body have such bad condition, can have the reason?” “让你的身体出现这么糟糕的状况,总该有原因吧？” „...... Told you not to relate.” Greyworth weak lifted a hand, according to own heart. “……告诉你也没关系。”格雷瓦丝无力的抬起了一只手,按在了自己的心脏上。 „On my heart, inscribes Cursed Armament Seals.” “在我的心脏上,刻有着一个咒装刻印。” „Cursed Armament Seals?” Noah is first startled, immediately astonishedly spoke. “咒装刻印？”诺亚先是一怔,随即惊愕出声了。 „Did you transplant Cursed Armament Seals on the heart?” “你在心脏上移植了咒装刻印？” Transplanted Cursed Armament Seals on the heart. 在心脏上移植了咒装刻印。 Recently, Noah has heard the same example. 最近,诺亚才听到过相同的例子。 Velsaria. 薇尔赛莉亚。 Knight that this is proud extremely , because transplanted Cursed Armament Seals almost to cause the life completely to destroy on the heart, even assigned/life almost loses. 这个极其自负的骑士,就是因为在心脏上移植了咒装刻印才差点导致一生尽毁,甚至连命都差点丢了。 In the heart of Greyworth, has Cursed Armament Seals unexpectedly? 格雷瓦丝的心脏里,居然也有咒装刻印？ This matter, if were known by others, it is estimated that will stir the controversy? 这件事情,若是被别人知道了,估计会引起轩然大波吧？ Is honored as continent strongest Elementalist 『Dusk Witch』 unexpectedly is because Cursed Armament Seals so will be powerful, that will become a scandal absolutely. 被誉为大陆最强的精灵使的『黄昏魔女』竟是因为咒装刻印才会如此强大,那绝对会成为一件丑闻。 „Do not think that complex, even if were known by others, that is not the shameful matter.” Greyworth shot a look at Noah one. “别想得那么复杂,就算被别人知道了,那也不是什么见不得人的事情。”格雷瓦丝瞥了诺亚一眼。 „Don't forget, the Cursed Armament Seals ban after Ranbal War issued, Cursed Armament Seals in my heart then transplanted before that even the exposition, that will not have any issue.” “别忘了,咒装刻印的禁令是在蓝巴尔战争以后才发布的,我心脏里的咒装刻印是在那以前便移植了的,即使暴露,那也不会有任何的问题。” „Therefore...” Noah wrinkled the brow. “所以…”诺亚皱紧了眉头。 „You are because Cursed Armament Seals year to year corrosion will turn into this appearance?” “你是因为咒装刻印常年的侵蚀才会变成这个样子的？” „Right.” Greyworth nodded. “没错。”格雷瓦丝点了点头。 „If not the desire that because Elemental Lord bestows makes my body not extinguish, my body is unable to support today, that is not your issue.” “如果不是因为精灵王赐下的愿望让我的身体不灭的话,我的身体是无法撑到今天的,那不是你的问题。” Noah was silent immediately. 诺亚顿时沉默了。 Ren has said that carves Cursed Armament Seals the corrosion on heart, making Velsaria nearly lose Elementalist ability, was lucky Noah's Potion can preserve. 莲说过,刻在心脏上的咒装刻印的侵蚀,让薇尔赛莉亚都险些失去精灵使的能力,多亏了诺亚的回复药才得以保全。 The time that but Velsaria was corroded by Cursed Armament Seals is not long. 可薇尔赛莉亚被咒装刻印侵蚀的时间并不长。 Like Greyworth, nearly dozens years was not fully suffering the corrosion of Cursed Armament Seals, that side effect erupts one time, even Noah's Potion restores, was destroyed a cleanness. 不像格雷瓦丝,近几十年都在饱受咒装刻印的侵蚀,那种副作用一次性喷发出来,连诺亚的回复药都修复不及,便是被毁了一个干干净净。 In Noah's treasure house, has not specifically been used to restore Elementalist the panacea of meridians. 偏偏,诺亚的宝物库里,又没有专门用来修复精灵使的经脉的灵丹妙药。 After all, the treasure in Noah's this treasure house, entirely is the thing in TYPE-MOON World. 毕竟,诺亚的这个宝物库里的宝物,通通都是型月世界里的东西。 But in TYPE-MOON World may does not have any Elementalist. 而型月世界里可没有什么精灵使。 Naturally, did not have the means to restore the meridians of Greyworth. 自然,也就没有办法修复格雷瓦丝的经脉了。 „Why?” Noah can only inquire about such a issue. “为什么？”诺亚只能询问了这么一个问题。 „Does not hesitate to achieve this situation also to 『』 teach me Last Strike, why is?” “不惜做到这个地步也要将『天绝闪冲』教给我,到底是为什么？” This, being one's turn Greyworth was silent. 这回,轮到格雷瓦丝沉默了。 after a while, Greyworth sighs, said such a few words. 一会以后,格雷瓦丝叹了一口气,说出了这么一句话。 „Words that wants to know, when Spirit Blade Dance Festival conducts officially, I will tell you.” “想知道的话,等到精灵剑舞祭正式举办的时候,我会告诉你的。” Then, Greyworth then closed the eye. 说完,格雷瓦丝便闭上了眼睛。 Noah can only give up continue closely examine. 诺亚只能放弃继续追问了。 ...... …… Comes out after the medical treatment and nursing room, Noah's brows has been wrinkling. 从医护室里出来以后,诺亚的眉头一直皱着。 „Owed a that Witch very big favor...” “欠了那个魔女一个很大的人情了啊…” Is holding such idea somewhat heavily, Noah's mood slightly returned to the Raven Class dormitory, in the Rinslet room, and opens the door, walked directly. 抱着这样的想法,诺亚的心情稍微有些沉重的回到了乌鸦班的宿舍,琳丝蕾的房间里,并推开门,直接走了进去。 „Did you come back?” “你回来了？”