HSS :: Volume #2

#136: We are battling frigidly


LNMTL needs user funding to survive Read More

Master place, the safe county city altogether has Japanese forces one to defend the brigade, about 500 people, a puppet army of group, our 12 th divisions only need a wave of attack, can take the safe county city absolutely.” Chu Yunfei referred to the safe county city, from channel. “师座,平安县城一共有日军一个守备大队,大约五百人,还有一个团的伪军,我们12师只需要一波进攻,绝对可以拿下平安县城。”楚云飞指了指平安县城,自信道。 Although the battle efficiency of 12 th division has not condensed, but third and fourth mechanized infantry brigade, the battle efficiencies of two travel absolutely not under two Japanese forces brigades. 12师的战斗力虽然还没有凝聚起来,但是第三和第四机械化步兵旅,两个旅的战斗力绝对不下于两个日军旅团。 Direct attack, the casualties are too big, moreover this time is training, the safe county city does not need to take quickly, we first have a look at the artillery brigade to prepare how?” The underground command post, Zhou Yang answered. “直接进攻,伤亡太大,而且这次是练兵,平安县城不需要这么快拿下来,我们先去看看炮兵旅准备的怎么样?”地下指挥室,周阳解释道。 Brigade commander, how does this artillery hit?” At this time the high explosive shell artillery regiment regimental commander of artillery brigade, the resigned-looking say/way, an artillery regiment linked a nice cannon not to have before, now was good, the entire artillery regiment thinnest cannon, is the 105 mm artillery. “旅长,这炮怎么打?”此时炮兵旅的榴弹炮团团长,一脸无奈道,以前一个炮团连一门像样的大炮都没有,现在好了,整个炮团最细的大炮,就是105mm的榴弹炮。 The artillery of group, the operation will operate, but does not hit certainly. 全团的炮兵,操作是会操作,可是根本打不准啊。 Kong Jie, orders the artillery regiment, after ten minutes, starts to bomb to the Japanese forces.” The Zhou Yang order said. 孔捷,命令炮团,十分钟后,对日军开始炮击。”周阳命令道。 Teacher, this artillery regiment does not hit certainly.” Kong Jie somewhat awkward saying. “师长,这炮团根本打不准啊。”孔捷有些尴尬的说道。 The artilleries seem like the operation to be very simple, loads the shell, then hits. 炮兵看起来操作很简单,装填炮弹,然后打出来。 However, if not calculate the good ballistic trajectory, firepower again fiercely also useless, cannot project on the position of enemy, but may also injure accidentally the allied force. 不过,如果不计算好弹道轨道,火力再猛也没用,根本打不到敌人的阵地上,还有可能误伤到友军。 If you can hit, our 12 th divisions can hit a small safe county city.” Zhou Yang said, artillery regiment is unable to determine the position of distant place, at least one kilometer range, you can hit, gives me to proceed to advance little, so long as the shell, does not project on the body of common people on the line.” “如果你们能打的准,我们12师会来打一个小小的平安县城。”周阳说道,“炮团无法确定远处的位置,至少一千米范围,你们能打准吧,给我一点点往前推进,只要不把炮弹,打到老百姓的身上就行。” Teacher, this is must waste many shells.” The high explosive shell artillery regiment, regimental commander Wushan, one about 40 -year-old middle-aged man, whole face reckless Cha, seems like very thick crazy, however in the entire 12 th divisions, he is most Top Level artillery director. “师长,这可是要浪费好多炮弹的。”榴弹炮团,团长吴山,一个四十岁左右的中年男子,满脸胡茬,看起来很粗狂,但是在整个12师,他是最顶尖的炮兵指挥员。 Issue that if the shell can solve, later is not the issue, knows?” Zhou Yang said loudly. “如果炮弹能够解决的问题,以后就不是问题,知道吗?”周阳大声说道。 Yes!” Not only Wushan is somewhat in a daze, the Kong Jie whole person falls into the delay, Chu Yunfei is in the heart the mood is also indescribable, perhaps this is entire Huaxia (China), first has the confidence to say the Teacher of these words. “是!”不光吴山有些发愣,孔捷整个人都陷入呆滞,楚云飞也是心中情绪难以言喻,恐怕这是整个华夏,第一个有信心说出这句话的师长。 Starts to bomb , can hundred meters distance, when the artillery regiment stop bombing precisely.” Zhou Yang said that continues to inspect the remaining several groups. “开始炮击吧,什么时候,能够精确到百米的距离,什么时候炮团停止炮击。”周阳说了一声,就继续巡视剩下的几个团。 Has not hit a bit faster.” The Kong Jie order said. “还不快点打。”孔捷命令道。 Brothers, give my bang ruthlessly, master Zuo has the command, when running to hit, when served a meal.” Wushan threat said. “兄弟们,给我狠狠的轰,师座有令,什么时候把跑打准了,什么时候开饭。”吴山威胁道。 The soldiers of these artillery regiments, hears word swallow the spit ruthlessly. 这些炮团的士兵,闻言都是狠狠地咽了咽吐沫。 Rolls the place to feel relieved, we will certainly not disappoint master Zuo.” The soldiers of high explosive shell artillery regiment return loudly said that white and shiny fat is like the new year's celebration. “团座放心,我们一定不会辜负师座的期望。”榴弹炮团的士兵大声回道,那白花花的肥肉和过年一样。 Bang! Bang! Bang! 轰!轰!轰! Like slating bombing, near safe county city crack. 一声声如同雷鸣般的炮击,在平安县城附近炸响。 Eight, where dozen of artillery?” The safe county city defends the team leader, under the village the countryman quickly crawls from the bed. “八嘎,哪里打炮?”平安县城守备队长,村下野夫急忙从床上爬起来。 Chief, outside county city.” An orderly, returns hastily said. “大队长,就在县城外。”一个勤务兵,连忙回道。 Under the village the countryman wears the clothes, sits the motor, expunges to the city east. 村下野夫穿起衣服,坐着摩托,就向城东开去。 Chief you looked that the shell falls on the front that mold.” City east defense Japanese forces squadron commander, near well Shiro puzzled say/way. “大队长你看炮弹都落在前方的那座土山上。”城东的守城日军中队长,井边四郎一脸疑惑道。 Nanie?” Under village some countryman strange say/way. “纳尼?”村下野夫有些奇怪道。 Whiz! 嗖! A round of shell fell in the city east city wall directly, smashing that 45 Japanese forces exploded. 一发炮弹直接落在了城东的城墙上,将四五名日军炸的粉碎。 Drops in a big hurry! The enemies attacked, attack run position!” Under the village the countryman shouts loudly. “快快滴!敌人进攻了,进入攻击位置!”村下野夫大声喊道。 But 34 minutes of after past, does not have the one grain shell, falls into the safe county city. 可是三四分钟过去后,也没有一颗炮弹,落入平安县城。 But the attack scopes of these shells, have crossed the mold, falls in a safe county city 400-500 meters place. 只不过那些炮弹的攻击范围,已经越过土山,在平安县城400-500米的地方落下。 Outside the city is bang bang keeps ringing, in the city that explodes the one grain shell does not have. 城外是炸的砰砰响个不停,城内一颗炮弹都没有。 Hit for a half hour, occasionally some senior artilleries, can project on the city wall the shell. 足足打了半个小时,才偶尔有一些老炮兵,能够将炮弹打到城墙上。 Eight- deer, these- that person of what working?” Under the village the countryman is puzzled. “八-嘎雅鹿,这些支-那人什么的干活?”村下野夫一脸疑惑。 It seems like conducting the bombing training, is the way of such waste, their Great Japanese Empire cannot lose, let alone impoverished Huaxia (China)? 看起来像是在进行炮击训练,可是这么浪费的方式,他们大日本帝国都损耗不起,更何况贫困的华夏 Stops bombing, various battalion of various companies exchange one to experience, after ten minutes, conducts next round bombing.” Kong Jie makes the messenger tell. “停止炮击,各营各连相互交流一下经验,十分钟后,进行下一轮炮击。”孔捷让传令兵吩咐道。 Like this hits to stop from time to time, has projected on noon, bombing of high explosive shell artillery regiment, is a little finally nice. 就这样打打停停,一直打到中午,榴弹炮团的炮击,终于有点像样。 My old Li was the thorough clothing/taking.” Underground command post of Li Yunlong in Western city, said after a sigh. “俺老李是彻底服了。”李云龙在西城的地下指挥室,感叹道。 Three hours of bombing, to train the technology of artillery, national perhaps this alone this. 三个小时的炮击啊,就是为了训练炮兵的技术,全国恐怕就这独此一份。 Not? The young devil in that city east has bad luck, this had not been killed by the shell, this was also killed by shock by the crackle of gunfire.” Zhang Dabiao somewhat takes pleasure in others' misfortunes to say. “可不是吗?那城东的小鬼子是倒了血霉,这没被炮弹炸死,这也被炮声震死。”张大彪有些幸灾乐祸道。 Before was they withstands the fire of little Japan, now finally is one's turn them to have bad luck. 以前都是他们承受小日本的炮火,现在终于轮到他们倒霉。 Chief staff officer, when do we attack?” The Ding Wei subordinate regimental commander, is the family background Chinese red army soldier and Sichuan rhubarb, they love dearly. “参谋长,我们什么时候进攻?”丁伟麾下的团长,都是出身八路和川军,他们心疼啊。 Before was to fire two spears/guns, started the hand-to-hand fighting, this bombarded greatly for three hours, did this/should they get up? 以前都是放两枪,都开始白刃战,这大炮轰了三个小时,该他们上了吧? Teacher has not ordered, you are waiting in this.” The Ding Wei light say/way, he is also loves dearly, if these shells give their Eighth Route Army, a few are also for sufficient 1-2 years. “师长没有命令,你们就在这等着。”丁伟淡淡道,他也是心疼非常,这些炮弹要是给他们八路军,少数也够用1-2。 Chu Yunfei, ordering around the city gate four groups to start to initiate always moves, once encountered the stubborn resistance to remove immediately.” Zhou Yang said. 楚云飞,下令城门四周的四个团开始发起总动,一旦遇到顽强抵抗立即撤下来。”周阳说道。 Yes.” Chu Yunfei starts to deploy the combat plan immediately. “是。”楚云飞立刻开始部署作战计划。 358 groups? The division headquarters assign/life your section, immediately launches the attack to the city north!” “358团吗?师部命你部,立刻向城北发起进攻!” Independent regiment? The division headquarters order your section, immediately launches the attack to the city south!” “独立团吗?师部命令你部,立刻向城南发起进攻!” 357 groups? The division headquarters order your section, immediately launches the attack to the city west!” “357团吗?师部命令你部,立刻向城西发起进攻!” …… ・・・・・・ Chief is not good, all around of city, there are lots of enemies to appear.” Under the village the countryman sits indoor the direction in city, hears the messenger, quickly said. “大队长不好了,城的四周,有大量的敌军出现。”村下野夫坐在城中的指挥室内,就听到传令兵,急急忙忙说道。 Hurries with the brigade long hair report, said our department, encounters besieging of Central Armed Force army, but also carries the heavy artillery.” Under the village the countryman is ordering to say to nearby sending telegraph operator. “赶紧和旅团长发报,就说我部,遭到中央军一个军的围攻,还携带重炮。”村下野夫对着一旁的发报员命令道。 However when under the village the countryman mounts the city east, the whole person is thoroughly scared, really has a tank of group scale to come to the city east. 不过在村下野夫登上城东的时候,整个人彻底傻眼,竟然有一个团规模的坦克向城东开来。 Drops in a big hurry, to the brigade long hair report, our department possibly suffers Wei Lihuang subordinates to besiege, making the travel regimental commanders rescue in a big hurry!” “快快滴,向旅团长发报,我部可能遭受到卫立煌所部围攻,让旅团长快快救援!” Sends the telegraph operator points at some shivering the telegram to send, the battle efficiency of Central Armed Force although Wei Lihuang leads is inferior to the Japanese forces, but hundreds of thousands Central Armed Force, a steamroll safe county city defends the brigade to be easy. 发报员手指有些颤抖的将电报发出去,虽然卫立煌率领的中央军的战斗力不如日军,但是十几万中央军,碾压一个平安县城守备大队还是轻而易举。 Rumbling! 轰轰轰! The tank sends out to get angry the howling, tight Japanese forces discovered, unexpectedly each one grain projects on the city wall. 坦克发出怒嚎,紧张的日军发现,竟然每一颗打到城墙上。 As if enters bombing Time, the armored regiment speeds along in the city east unceasingly, is transforming the formation, several other city gates are also this, one hour passes by, in each city wall, died more than ten Japanese forces and dozens puppet armies. 仿佛又进入炮击的时间,装甲团不断在城东飞驰,变换着队形,其他几个城门也是这样,一个多小时过去,每个城墙上,也就死了十几个日军和几十名伪军。 Under the village the countryman calms down immediately, the enemy is less than dreads. 村下野夫立刻冷静下来,敌军不足畏惧。 Sends the telegram, under our village the brigade, has the confidence to insist again for a week.” “发电报,我村下大队,有信心再坚持一周。” But the first war zone, the 4 th brigade headquarters are in great confusion. 可是第一战区,第四旅团指挥部乱成一团。 Wei Lihuang's Central Armed Force attacks the safe county city unexpectedly, there geographical position is unimportant. 卫立煌的中央军竟然攻打平安县城,那里的地理位置根本不重要啊。 Moreover they are away from a safe county city several hundred li (0.5 km) road, do they hit the safe county city to do? 而且他们距离平安县城好几百里路,他们打平安县城干嘛? The Japanese forces' first theater commander at this time is also puzzled, Wei Lihuang's Central Armed Force and Shanxi-Suiyuan area army have been pressed by the Japanese forces in southern Shanxi same place, how possibly to escape surrounding of Japanese forces, goes to the safe county city. 日军第一战区司令官此时也是一脸疑惑,卫立煌的中央军和晋绥军一直被日军压在晋南一块,怎么可能逃过日军的包围,跑到平安县城。 However, the 4 th brigade receives quickly, under village the second telegram of countryman. 不过,第四旅团很快就收到,村下野夫的第二份电报。 „An armored regiment, a heavy artillery regiment, large-scale elite army?” The 4 th brigade, in brigade Nagada Santaro was puzzled, in the past sharpest German Weapon Division, not so elite, was this recently created army? “一个装甲团,一个重炮团,还有大规模精锐部队?”第四旅团,旅团长田中三太郎一脸疑惑,当年最精锐的德械师,都没有如此精锐,难道这是新组建的部队? How long under village did the countryman resist?” in the fields Santaro asked to nearby staff officer. “村下野夫抵挡多久了?”田中三太郎向一旁的参谋问道。 Already 4 hours, moreover our military only casualties dozens soldiers.” The staff officer said. “已经四个小时了,而且我军只伤亡了几十名士兵。”参谋说道。 Nanie? Besieges a stronghold in order to strike at the reinforcements?” in the fields Santaro has doubts to say. “纳尼?难道是围点打援?”田中三太郎疑惑道。 Report trip regimental commander, the telegram of safe county city.” The telegraphers reported. “报告旅团长,平安县城的电报。”电报员报告道。 Read.” “念。” Asked the travel regimental commanders to feel relieved, under our village the brigade has battled with Wei Lihuang subordinates, both sides launched the intense miserable war, our military has repelled Wei Lihuang subordinates dozens attacks, asking the travel regimental commanders to feel relieved, under our village the brigade, the confidence is insisting for a week.” “请旅团长放心,我村下大队已经和卫立煌所部交战起来,双方展开激烈惨战,我军已经打退卫立煌所部数十次进攻,请旅团长放心,我村下大队,还有信心在坚持一周。” in the fields Santaro, brow tight wrinkle. 田中三太郎,眉头紧皱。 Report trip regimental commander, the first commander incoming telegram, Wei Lihuang subordinates, continuously under our military's monitoring, and does not have any sign of movement.” “报告旅团长,第一司令官来报,卫立煌所部,一直在我军的监控下,并没有任何移动的迹象。” Eight, under the village this stupid pig, making him awake sends the telegram again.” A in the fields Santaro face pale say/way, Central Armed Force has not moved, the Shanxi-Suiyuan area army have not moved, elite army who where comes? “八嘎,村下这个蠢猪,让他睡醒再发电报。”田中三太郎一脸铁青道,中央军没动,晋绥军没动,哪里来的精锐大军? Also the frigid war, reports falsely the military exploit really to court death to this degree. 还惨烈大战,假报军功到这种程度真是找死。 Meanwhile, the 12 th division headquarters, Zhou Yang have also rushed through a professional of Myriad Worlds Shop recruitment. 与此同时,12师指挥部,周阳通过万界楼招聘的一名专业人才也已经赶到。 ************* ************* Today nearby repair, removes the wireless net unexpectedly, has to rush to nearby Internet cafe, earlier uploads, ! 今天附近装修,竟然把无线网拆了,只好跑到附近网吧,早点上传,么么哒! Sought the recommendation!!! Sought the collection!!! 求推荐!!!求收藏!!!
To display comments and comment, click at the button