Elder Qinspoke, Yan Xu, nods, sets outto walkoutward.秦长老发话,严旭一默,点点头,起身向外走去。Feng Yunshengto a Elder Qinritual: „thankingsenior.”封云笙向秦长老一礼:“谢过前辈。”Elder Qinbeckons with the hand: „Girl, yourmatteris very big, Old Mancannottake responsibilitycompletely, mustwait forthat side the Mountain Gatefinaldecision.”秦长老摆摆手:“小妮子,你的事很大,老朽也不能完全做主,要等山门那边的最终决定。”„Yes, the younger generationunderstands.”Feng Yunshengturns the headto looktoYan Zhaoge, saidin a low voice: „Thanks.”
“是,晚辈明白。”封云笙转头看向燕赵歌,低声道:“谢谢。”
The name of Locking Heaven Gorge, is this originalGreat Sun Saint Sectdisciple, hashearing.锁天峡之名,便是她这个原大日圣宗弟子,都有耳闻。ThatisBroad Creed Mountainis usedto punishto detain the serious criminalplace, person who only thenferociousfor a whileinconvenientlyexecutes, the Broad Creeddisciple who alsoormakes the enormousmistake, will be detainedLocking Heaven Gorge.
那是广乘山用来惩处关押重犯的地方,只有穷凶极恶又一时不便处死的人,又或者犯下极大过错的广乘门人,才会被关押到锁天峡。In the hearsay, therenever seen the daylight, wants the badplacecompared with the Sealing Dragon Abyssenvironment.
传闻之中,那里不见天日,更是比镇龙渊环境都还要恶劣的地方。SinceBroad Creed Mountainhas constructedto send, but also after nobodyshut inLocking Heaven Gorge, canrun away.
自广乘山建派以来,还没有人被关进锁天峡后,能自己逃出来。Yan Zhaogeas if nothing had happenedlooks atheroneeyes: „Iamtomeconfident.”燕赵歌若无其事的看她一眼:“我是对我自己有信心。”Feng Yunshengill-humoredshouldsay: „Right, Ilack confidencetoyou, mymistake, will pay next time certainly attention.”封云笙没好气的应道:“对,我对你信心不足,我的错,下次一定注意。”„Next timeIwill say‚great, knows that youare reliable’!”
“下次我会说‘好样的,就知道你靠得住’!”Yan Zhaogeheyhoweversaid: „Low key, low key.”燕赵歌嘿然道:“低调,低调。”Hoteloutsideat this moment, roundgolden lightas ifGreat Sunarrives, hangsabove the avenue, inspires the surroundingworldbecomesextremely hotis difficultto keep off, the pedestrianwithdrawsin abundance.
此刻的宅邸外,一轮金光仿佛大日降临,悬于大街之上,引动周围天地都变得酷热难挡,行人纷纷退避。
The people of someexperiencesknow that isGreat Sun Saint SectinEastern Tang Kingdomoverseesmain affairs elder.
有见识的人都知道,那是大日圣宗在东唐国坐镇的主事长老。Buthe a soldiers at the city wallsstance, the goalpoints to the place of Broad Creed MountainEastern Tangmain affairs elderworknow, obviouslyamongTwo Great Sacred Grounds, had the dispute.
而他现在一副兵临城下的架势,目标直指广乘山东唐主事长老办公之地,显然两大圣地之间,又起了争执。InEastern Tang, thismatteris not rare, butmostlydisputesin secret.
在东唐,这种事情并不罕见,但大多是暗中较量。Nowactuallymain affairs elder of sidethreatens, visitspersonally.
现在却有一方的主事长老气势汹汹,亲自登门。„The contest of both sidespromoted, shoulddo not hittake actioninthisBright Sun Citydirectlygreatly? Fighting of twoGreat Martial Scholar, were only the complementary wavescanraze the surroundings!”
“双方的较量升级了,该不会要在这景阳城里直接大打出手吧?两个大宗师的交手,光是余波就可以将周围夷为平地了!”Manypeoplefeelheavyhearted.
许多人都感到忧心忡忡。Thatturnsingolden sun, spreads a hot temperedsound: „Yan Xu, Iknow that boysurnamed Yancame back!”
那轮金色大日中,传出一个暴躁的声音:“严旭,我知道那姓燕的小子回来了!”„HeharborsmySacred Sectrebeldisciple, injuresmySacred Sect the disciple who is responsible forseizing!”
“他包庇我圣宗叛逃弟子,更打伤我圣宗负责追缉的弟子!”„YourBroad Creed MountainIslamperson, thatwill not be helpedyouteachbyme!”
“你广乘山不会教门人,那就由我来帮你教!”„Immediatelyhands overYan Zhaogeandthatlowly maid, otherwiseIhave openedyourhere!”
“立刻将燕赵歌和那贱婢交出来,否则我拆了你这里!”
The Yan Xutranquilsoundresoundsin the mansion: „The humble sectdisciplewhere, the old mandoes not needto look likeyouto confessthatyourGreat Sun Saint Sectwalkedto throw the disciple, oneselflooked, hadwhatresponsibilitywithhumble sect?”严旭平静的声音在大宅中响起:“本门弟子何在,老夫无需像你交代,你大日圣宗自家走丢了门人,自己去找,与本门有何干系?”„Person who hereyouhave not wanted, with a wish to incriminatehas no lack of a pretext, ifyouwantto find fault, the old manaccompanies.”
“这里没有你要的人,欲加之罪何患无辞,你要是想找茬,老夫奉陪。”Ingolden sun, a person's shadowhighlightsgradually, isonewearsgolden robe, the old man of square face and big ears.金色大日中,一个人影渐渐凸显,乃是一个身着金袍,方面大耳的老者。Heis staring below hotel, said with a smileferociously: „InjuresmySaintSectperson, harborsmySacred Sectrebel, yourBroad Creed Mountainnow is really the bigcourage.”
他盯着下方的宅邸,狞笑道:“打伤我圣宗门人,包庇我圣宗叛徒,你广乘山现在真是好大的胆子。”„It seems likeyouhave forgotten, if not forinitiallymySacred Sectshowed mercy, yourBroad Creed Mountainalreadyexterminated an entire family!”
“看来你们是忘了,当初若不是我圣宗手下留情,你广乘山早就灭门了!”Yan Zhaogeheard this in hall, laughs atone: „Winddid not feargreatlydodged the tongue.”
大厅内的燕赵歌闻言,嗤笑一声:“风大也不怕闪了舌头。”Flame DemonGreat Worldfirsttimeinvadesis repelled, Shaking the Heaven VenerableZhan Donggefalls from the sky, Broad Creed MountainlosesinallSacred Groundseriously, thereforegives the opportunity that Great Sun Saint Sectand otherSacred Groundpursued.炎魔大世界第一次入侵被打退,撼天尊展东阁陨落,广乘山在所有圣地中损失最为惨重,因此给了大日圣宗等其他圣地追赶的机会。Somepeople the contribution that respectsZhan DonggeandBroad Creed Mountainmakes, butalsosomepeoplehad the thoughts, wantsto seize the chanceeverybody hits a man who is down.
有人尊敬展东阁和广乘山做出的贡献,但也有人动了心思,想要趁机来个墙倒众人推。FortunatelythenBroad Creed Mountaincapable personcome forth in large numbers, has been glad tobefore thisassistsZhan Donggewith all one's heart, was covered upownradiancepersonto bravely step forwardbyZhan Dongge.
所幸当时的广乘山能人辈出,一个此前一直甘于尽心辅佐展东阁,被展东阁遮掩自身光辉的人挺身而出。Thisperson is honorific titlesSkyscraping GuestZhan Xilou, the Shaking the Heaven VenerableZhan Donggecompatriotblood brother, isZhan DonggelaterBroad Creed MountainSect Master.
这个人便是尊号摩天客的展西楼,撼天尊展东阁的同胞亲弟,也是展东阁之后的广乘山掌门。AfterZhan Donggefalls from the sky, takes overZhan Xilou of position of Sect Masterto assume sole responsibility for an important task, shows the astonishingbrilliance.
在展东阁陨落后,接任掌门之位的展西楼独当一面,展现出惊人光彩。BecauseZhan Xilouis sudden appearance, Broad Creed MountainafterfirstFlame Demon Invasion, undersituation that the entireschoolvitalitydamages severely, can still stand erectnotbut actually, the most difficultyears.
正是因为展西楼异军突起,广乘山才在第一次炎魔入侵后,整个门派元气大伤的情况下,仍能屹立不倒,挺过最艰难的岁月。Zhan DonggeandZhan Xilou, becomesPost-Great Cataclysm, Eight Extremities Worldmost famousandlegendarypair of full brothers.展东阁和展西楼,也成为大破灭之后,八极大世界最负盛名和传奇色彩的一对同胞兄弟。
Under Great Sun Saint Sectinthatis the Great Sun Saintfounderleadsbyfolkpolite name, the powerfulafterFlame Demon Invasionrises, withZhan XilouandBroad Creed Mountaincollisionagain and again.大日圣宗在那位被民间尊称为大日圣人的祖师带领下,于炎魔入侵后强势崛起,同展西楼和广乘山碰撞连连。Broad Creed Mountainconceals one's abilities and bides one's timeunder the Zhan Xilouleader, adopts the conservativesituation, saves the strengthagainsilently, but the onset and retreathas, nevermakesGreat Sun Saint Sectoccupyreallymanygreatlycheap.广乘山在展西楼领导下韬光养晦,采取保守态势,重新默默积蓄力量,但进退有度,从未让大日圣宗真的占到多大便宜。After that after Great Sun Saintabdicates the position of Sect Masterpasses tonewcomer, oneselfdid not have the news.
其后大日圣人退位将宗主之位传给后来者,自己没了消息。Zhan Xiloufalls from the skyinonce againwith the Flame Demonwar, sameisEight Extremities Worlddrains away the lastdrop of bloodwith the elder brother.展西楼则陨落在又一次与炎魔的大战中,和兄长一样为八极大世界流尽最后一滴血。Howeverexperiences the Zhan Xiloueffort, Broad Creed Mountainstands firmgradually, no longerbeforehandprecariouscondition.
不过经历展西楼的努力,广乘山渐渐重新站稳脚跟,不复之前风雨飘摇之态。Great Sun Saint Sect, after the unceasingexpansiondevelopment, surpassesBroad Creed Mountainfinally, becomesnewNumber One Sacred Ground.
只是大日圣宗在此期间,经过不断扩张发展,终于超过广乘山,成为新的第一圣地。Yan Zhaogeshrugs the shoulders: „Hisfamily|homethatGreat Sun Saint, ifstill, pleasecome, now the Flame Demonoffensivegets stronger and stronger, Eight Extremities Worldjustneedpowerhouselike this.”燕赵歌耸耸肩膀:“他家那位大日圣人如果还在的话,请现身,如今炎魔攻势愈演愈烈,八极大世界正需要这样的强者。”
The Yan Xuformappearssky over the hotel, horizontally viewswiththatgolden robeGreat Sun Saint Sectelder: „ExtinguishesmyBroad Creed Mountain? The words that canachieve, try.”严旭的身影出现在宅邸上空,与那一身金袍的大日圣宗长老平视:“灭我广乘山?能做到的话,就来试试吧。”
The golden robeold mansneerswas saying: „If notSacred Sectcannot, Ialreadytidy upyou, todayIfirstextinguishedyou!”金袍老者冷笑着说道:“若非圣宗不许,我早就收拾你了,今天我就先灭了你!”HisAstral Qisurges, isgolden lightcoversagain.
他一身罡气涌动间,重新为金光所覆盖。
It is not Xiao ShengandChao Yuanlongsuchseems like the illusorysunlight, butrealincarnationGreater Yang, brilliancemyriad.
并非萧升、晁元龙那样看似虚幻的阳光,而是真的化身太阳,光耀万千。
The moisture content in worldcompletelywas been all around cleanby the evaporation, the streetgroundstartsto be cracked, the vegetationcompletelyallburned blackwithers.
周遭天地中的水分完全被蒸发干净,街道地面开始龟裂,草木尽皆焦黑枯萎。Under the high temperature, Spacescenebecomestwists.
高温之下,空间景象都变得扭曲。
The Yan Xulook, the visionis indifferently serious, both handspromotetogetherforwardaveragely.严旭神色漠然,目光郑重,双手一起向前平平推出。Great Martial Scholarcultivationcompletelyreveals, Tushita Palmat this momentdisplaysinYan Xu, is different.大宗师修为尽显,此刻的兜率掌在严旭施展出来,又自不同。
The purpleflameappearsinstantaneously, changes topiece of realsea of fire, confrontswithgolden sun.
紫色火焰瞬间出现,化作一片真实火海,与金色大日对阵。Tushita Purple FireandGolden Sunshineinterweavein the sky, the air temperaturerisesimmediatelyagain.兜率紫火和金色阳光在天空中交织,空气温度顿时再一次上升。Inenvironmentsomedryflammablethings, thereforedirectly the self-ignitiongets up, a surrounding areahundredli (0.5km)worldas ifmustchange intoworld of flame.
周围环境中一些干燥易燃的东西,直接因此自燃起来,方圆百里天地仿佛都要化为火焰世界。As the Eastern Tang Kingdomnational capital, the Bright Sun Cityarea just outside the city gatevibrates, spiritual marksappearin the ground.
作为东唐国的国都,景阳城城关震动,一道道灵纹在地面上浮现。
The airslightlybecomescoolly, butYan Xu and golden robeold mencanfeel a constrictionto raidtooneself.
空气微微变得凉爽一些,而严旭和金袍老者都能感受到一种压迫感向自己袭来。Theyhave not given up, whateverBright Sun Citygreat arraysuppresses the affectrange that theyfight.
两人都没有罢手,只是任由景阳城的大阵压制他们交手的波及范围。In the sky, seesTushita Purple FireandGolden SunshinekeepsCataclysmtumblingtogether, hitsheaven and the earth turning upside down.
天空中,就见兜率紫火和金色阳光一起不停破灭翻滚,打得天翻地覆。golden robeold manincarnationGreater Yang, at the height of power.金袍老者所化身的太阳,如日中天。Greater Yangreducessuddenlygradually, the golden robeold manpersonal appearancereappears, thatGreater Yangappearsinhispalm, unprecedentedconcisedazzling.太阳突然渐渐缩小,金袍老者身形重新出现,那太阳出现在他掌心,前所未有凝练耀眼。
The golden robeold manlifts the hand, as ifliftsGreater Yang, then a palmracketfalls!金袍老者抬手,仿佛托举起太阳,然后一掌拍落!
A Yan Xudoublepalmcage, holds the potentialchangealong withhim, Tushita Purple Fire in surroundingsSpacealsocondenses.严旭双掌一笼,随着他掌势变化,周围空间中的兜率紫火也凝聚。
The flame of beatcompresses the concisevisibilityto have the archery targetsolidat this moment, changes intogiganticpurplepill furnaceunexpectedly.
跳动的火焰这一刻压缩凝练的有形有质的固体,竟化为一口巨大的紫色丹炉。Inpill furnacepurpleflamekeepsbeating, the worldspreadsfor the strengthideal condition of laborfor the furnacegood fortune, welcomestoGreater Yang of thatgolden robeold manpalm!丹炉中紫色火焰不停跳动,天地为炉造化为工的力量意境传出,迎向那金袍老者掌心的太阳!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #61: Great Sun Saint Sect visits