Fightswith the day, endless enjoyment.
与天斗,其乐无穷。Fightswith the place, endless enjoyment.
与地斗,其乐无穷。Fights, endless enjoyment.
与人斗,其乐无穷。MonarchNing Yuanxian was unable to achievethissituation.
国君宁元宪还不能做到这个地步。Howeverfights the endless enjoyment, heobviouslyfelt.
但是与人斗其乐无穷,他是明显感受到了。Marquis Su Nan, thisis an old fox, deceitfulold fox.苏难侯爵,这就是一个老狐狸啊,狡诈之极的老狐狸。Do not look in the surfacehe is completely the running dog of monarch, does not have the bottom lineto support all wills of monarch.
别看表面上他完全是国君的走狗,无底线地拥护国君的一切意志。Butthatalsomerelyis only the surface.
但那也仅仅只是表面。Su Nanhasin secretis difficultto do, iswhat kind ofruthless character behind a gentle appearance, the monarchfeltcompletely.苏难私底下有多么难搞,是何等的绵里藏针,国君完全感受到了。Evenis somewhat angry.
甚至有些恼怒。
The Su Family’sstrategy, supportsall of monarchsuperficially.苏氏家族的战略,表面上看是拥护国君的一切。Butin factisKingdom of Qiangfirst, Kingdom of Qiangis supreme.
而实际上是羌国第一,羌国至上。Dozensyears ago starts, Su Familystartsto fulfillthisstrategy, underwent the long-termoperation.
从几十年前开始,苏氏家族就开始履行这个战略,经过了长期的经营。Kingdom of QiangandSu Clanfinallybecome the union that is hardto divide.羌国和苏氏终于成为了难以分割的同盟。Su ClanalsomonopolizedKingdom of Yue and Kingdom of Qiang’sforeign policy.苏氏也垄断了越国和羌国的外交战略。What is this?
这是什么?Depending oninvaderdead weight!
挟寇自重啊!
From fact, thisandJin Family’sseparates the seaabsolutelynot to have the differencefor the kingstrategy, evenalsowantsto be worse.
从实质上来说,这和金氏家族的隔海为王战略完全没有两样,甚至还要恶劣一些。AlthoughJin Zhuois tenacious, but the mannerishonest, neverdoescurvedto circle, is an honest and good-natured person.金卓虽然固执,但为人还是正直的,从来不搞弯弯绕绕,是一个老实人。Naturallybecause ofso, the monarchfell the butcher knife of new dealonhishead.
当然正是因为如此,国君才把新政的屠刀落在了他的头上。
The motheregg, whereinthisworldreasons things out.
妈蛋,这世界上哪说理去啊。NowJin Zhuohas takenRaging Tide City, the monarchis extremely angry, evenwishes one couldto dispatch troopsto extinguishit.
如今金卓已经拿下了怒潮城,国君极度恼怒,甚至恨不得发兵灭之。But after calming down, hegives certainly priority to the benefit.
但冷静下来之后,他当然还是以利益为重。So long aswatchedShen Lang, Jin Zhuocannotinstead.
只要看住了沈浪,金卓绝不会反。InsteadSu Clanwas not goodto say.
反而苏氏就不好讲了。If the new dealuses the knifetoSu Clan, inSu Nansurfacenotinstead, butKingdom of Qiangwill enter a countryto grab, the beaconrises from all directions.
若新政对苏氏动刀子,苏难表面上不反,但是羌国就会入境劫掠,烽烟四起。Kingdom of YueWest Armydealt with the Kingdom of Chu’s pressure on be big, ifKingdom of Qiangrebelledagain, thatWest Armymustbe tired out from the press, insteadwill give the Kingdom of Chuopportunity is not missed.越国西军应对楚国的压力已经非常大了,若是羌国再作乱,那西军就要疲于奔命,反而会给楚国可趁之机。Therefore the new dealcannotbegintoSu Clanin any event, insteadtocritical moment, but must pleasecome backto makeGreat General who Guards the ArmySu NanfromGuards the Frontier City, Junior Protector of the Crown Prince.
所以新政无论如何都不能对苏氏动手,反而到了关键时刻,还要把苏难从镇远城请回来做镇军大将军,太子少保。Manypeoplethink, the monarchisbecause the new dealinvitedSu Nan.
很多人都以为,国君是因为新政才把苏难请回来的。Actuallynot.
其实不是的。Untiedbecause of the Jin Jun’splot, the rebellion of Kingdom of Nan'ouis about to begin.
是因为矜君的阴谋被解开了,南殴国的叛乱在即。Butat that timeKingdom of Qiangwas also ready to make trouble, King of Qiangsaid that severaltimesmustenterinKingdom of Yueto grab.
而那时羌国也蠢蠢欲动,羌王几次说要进入越国境内劫掠。
The entiresouthwestsituationsomewhatis unstable.
整个西南局势都有些动荡不安。Without the means that for the Kingdom of Nan'ouwar, the monarch can only pleasecome backSu NanthisoldBodhisattva.
没有办法,为了南殴国的战局,国君只能把苏难这个老菩萨请回来。Thenthat sideKingdom of Qiangreallypeaceful, symbolicallygrabbedseveraltimes, moreovergrabsin the Su Familyterritory.
然后羌国那边果然安静了下来,象征性地劫掠了几次,而且还是在苏氏家族领地上劫掠的。FacingKingdom of Qiang, Su Nanissucheasy-to-use.
面对羌国,苏难就是这么好用。Otherwise, the monarchisreallywantsto sendby farhim.
否则,国君是真想将他打发得远远的。Thispersonis too difficultto do!
此人太难搞啊!Insurfacemild-manneredincomparable, loyalincomparable.
表面上柔顺无比,忠诚无比。In factslidesdoes not keep the hand.
实际上滑不留手。As soon aseach timeheenters the national capital, canweavetogether the networks of dense and numerouspower.
每次他一进国都,都能编织出一道密密麻麻的权力之网。Imperial Courtonly hadtwoinfluences, a Crown Princedepartment, a Third Princedepartment, writingYiwu.
原本朝中只有两股势力,太子一系,三王子一系,一文一武。
After Su Nancame to the national capital, unitedseveralgiantsto establish the neutralfactionin the shorttime, instantaneouslyininwardthree main contesting forces.苏难来了国都之后,在短短时间内联合几个巨头成立了中立派系,瞬间在朝内三国鼎立。Hencelater, the neutralfactiondoesunceasinglyin a big way, can achieve success one way or another.
至此之后,中立派系不断做大,左右逢源。No matterCrown Prince, isThird Prince, wins over the support of neutralfactiondesperately.
不管是太子,还是三王子,都拼命地争取中立派系的支持。Moreover, Su Nankept on proclaimingonlysupports the monarch, whosupportedanyonein the throne.
不仅如此,苏难口口声声只支持国君,谁在王座支持谁。Thereforedoes the entireneutralfaction seems under personal command of monarch is the same.
所以搞得整个中立派系都仿佛是国君的嫡系一样。
Can the monarchalsoactto deny?
难道国君还能出面否定吗?Naturallycannot!
当然不能!Su Nanbullies the weak by relying on powerful connections, Ning Yuanxianthistigeralsoreallymadehimborrow potential.苏难狐假虎威,宁元宪这只老虎还就真让他借势了。
Before Kingdom of Nan'ourebellion, the Kingdom of Qiangsoldier/weaponfrontwas ready to make trouble, keeps on proclaiming the cattleunder-production, mustenterKingdom of Yueto grab.南殴国叛乱之前,羌国兵锋蠢蠢欲动,口口声声说牛羊减产,要进入越国劫掠。
Doesn't thishaveSu Nan’sto plan?
这难道没有苏难的策划?
The ghostsdo not believe!
鬼都不信啊!Thereforesuperficially, thisJunior Protector of the Crown Prince, Great General who Guards the Armyis the monarchgrants.
所以表面上看,这个太子少保,镇军大将军是国君赐予的。Butto a certain extent, isSu Nanstrives?
但从某种程度上,又何尝不是苏难自己争取来的呢?Thistime, Su Nanshowed a flawwith great difficulty.
这一次,好不容易苏难露出了一个破绽。
The monarchsnaturallymusttake up the knife, sheared the meatbloodlettingruthlessly.
国君当然要抄起刀子,狠狠割肉放血了。Thereforehewill receiveSu Nanahead of time, acceptshisapologizing?
所以他又怎么会提前接见苏难,接受他的请罪呢?Ifyouapologizedin private, Iwas the forgiveness, didn't forgive?
你若私下请罪,我是饶恕,还是不饶恕好呢?Whenabove the deliberation hall, the public sentimentis agitated, fermented the entireeventthoroughly, risessaysto the giantpolitical crisisagain.
还是等到朝堂之上,群情汹汹,将整个事件彻底发酵,上升到巨大政治危机再说吧。Makesin a big way, yourSu Clan’scrisisis troublesome bigger.
闹得越大,你苏氏的危机麻烦才越大。Mythisknifegets down, canputyoumoreblood.
我这一刀子下去,才能放你更多的血。Butin the meantime, a beautifulmagnificent and expensivefemalewalked.
而就在此时,一个绝美华贵的女子走了进来。younger sisterSu Nan’sConsort Su, isNing Zheng and Ning Jing’smother.苏难的妹妹苏妃,也是宁政和宁景的亲生母亲。„Male and female servantspay a visityour majesty.”
“臣妾拜见陛下。”Monarchwarmly said: „Chill in the air in early spring, the groundis cool, likes the imperial concubinepleasegetting up! On this dayalsonotbright, what do youget upto makeearly?”
国君温柔道:“春寒料峭,地上凉,爱妃请起!这天还没有亮,你起来这么早做什么?”Consort Su: „Male and female servants, althoughstudiesare not many, butalsorespects the sage, knows that Sacred Templeis the belief of the world common people. HearsSacred Templeto be burntbyKingdom of Qiangtheseevil people, thought that your majestydoes not knowis difficultto receivewhat kind ofsituation, thereforeinheartanxious, has a look.”苏妃:“臣妾虽然读书不算多,但也敬重圣人,更知道圣庙系天下万民之信仰。听闻圣庙被羌国那些恶人所烧,心想陛下不知道难受到何等地步,所以心中不安,就过来看看。”
The monarchslooked at a ground.
国君看了一下地面。Entirestudy roomallthingspounded.
整个书房所有的东西都砸了。Manypreciouschinawares, jade carvingcompletelybychop suey.
好些珍贵的瓷器,玉器全部被杂碎。
The sandalwoodtable, was dividedto cutinnumerablywith the sharp swordby the monarchto the opening.
还有紫檀木桌子,被国君用利剑劈斩了无数到口子。Thisis the desk that hemosttreasures.
这可是他最爱惜的书桌啊。Evenalsohit the bigeunuchtenboards that the sidemosttrusteda moment ago, hitscovered with bloodhim.
甚至刚才还打了身边最信赖的大宦官十个板子,将他打得血肉模糊。Without the means that hemustvent the anger, makingeveryonesee.
没办法,他一定要将怒火发泄出来,让所有人看到啊。ThenConsort Sustarts to speak but hesitates.
然后苏妃欲言又止。
To ask favorforownelder brotherSu Nanobviouslyvery much, but the harem can not interfere with politics, shecannotopen the mouth.
很显然是想要为自己兄长苏难求情,但是后宫不得干政,她又不能开口。Does not open the mouth, withlookalways.
不开口,用眼神总可以吧。
The monarchssaid: „Youcould rest assured that Junior Protector Superforms high service through hard work, will Ialso blameinhim? Youfelt relieved that rests!”
国君道:“你放心,苏少保劳苦功高,寡人又怎么会责怪于他呢?你放心去歇息吧!”Consort Susaid: „Many thanksyour majesty, the servantsasks to be excused.”苏妃道:“多谢陛下,臣妾告退。”
After drawing back, the Consort Sulookflashes throughseveralhazeimmediately.
退出去之后,苏妃眼神顿时闪过几丝阴霾。
The response obtained from the monarchis not very good, becauseheis shirking.
从国君得到的反应很不好,因为他在推脱。Consort Sucomesthismeaningto be very obvious, making the monarchseeMarquis Su Nanahead of time, but after do not wait tillhaving an audience with the emperor .苏妃来这一趟意思很明显,让国君提前见苏难侯爵,而不要等到上朝之后。Why?
为何?
The present rangehas an audience with the emperor the double-hour, Sacred Templeis also burnt the political consequence of incidentnot to eruptthoroughly.
现在距离上朝还有一个时辰,圣庙被烧一事的政治后果还没有彻底爆发。Therefore, the price that Su Nanacknowledged guiltto payahead of timewas smaller.
所以,苏难提前认罪付出的代价就小一些。Ning Yuanxianislord of the country, is not goodto wantanythingtoSu Nanon own initiative, cannotbe outdirectlygambling.宁元宪是一国之主,不好主动向苏难要什么的,更不能直接下场博弈。Thereforeahead of timeapologized, Su Nancanpassthiscrisiswith a smallerprice.
所以提前请罪,苏难可以用更小的代价度过这次危机。Oncetowardwill start!
而一旦朝会开始!Worldallofficialswill impeachcrazily, Sacred Templewas burnt the incident, will riseto a beyond controlaspect.
天下所有官员都会疯狂弹劾,圣庙被烧一事,就会上升到一个无法控制的局面。Will evolveto become a giantcrisis.
会演变成为一场巨大的危机。By that time, the angrypopular feelings of the world whole body of ministers, will become the weapon in monarchhand.
到那个时候,天下群臣的愤怒舆情,就会成为国君手中的武器。Kingdom of Qiangbehaves badly, Su Clan met with a disaster, this does not have the matter of method.羌国作孽,苏氏遭殃,这是没法子的事情。KeyKingdom of Qiangthesemore than tenenvoywarriors, areyourSu Familysend peopleto accompanyto monitor.
关键羌国这十几个使臣武士,是你苏氏家族派人陪同监视的啊。NowthesepeopleburntSacred Temple, yourSu Clancansay that hasn't had?
现在这些人烧了圣庙,你苏氏能说无过?At present the monarchhas not seenSu Nanahead of time, thatrepresentshimto sharpen the knife, preparesto butcher a Su Clanbladevery much.
眼下国君没有提前见苏难,那就代表他磨刀霍霍,准备很宰苏氏一刀。Su Clanwantedto tide overthiscrisis, the paidpricewas big.苏氏想要渡过这次危机,付出的代价就大了。Monarch did Ning Yuanxian’streat unkindlynot onlyto sayunkindly?
国君宁元宪的刻薄寡恩岂止是说说的?Not onlytoJin Familyso, toSu Family is also so!
不仅对金氏家族如此,对苏氏家族也是如此!Reallysaw through the mind of monarch, Consort Suin the heartanxious.
真是看穿了国君的居心,苏妃才心中不安。Althoughshehas married the monarch, buthewill never forgetoneselfare the Su Clan’sfemale.
尽管她已经嫁给了国君,但他永远不会忘记自己是苏氏的女子。Su Clanishistruedependence.苏氏才是他真正的依靠。Su Clanis powerful, sheis loftyin the haremstatus.苏氏强大,她在后宫地位才崇高。Has a look atConsort Bian, looksis not beautiful, moreover is not quite healthy, has not hadhalfchild.
看看卞妃,长得不算美,而且身体也不太好,还没有生半个孩子。According to the normal condition, had put in disfavor.
按照正常情况,早就被打入冷宫了。Butshe is always consort that the monarchmostloves, every month the monarchstaying overnightqueenlocates for 13days, stays overnightConsort Bianto locate for tendays, remaining78days of timeseveralconsortin turn.
但她始终是国君最宠爱的妃子,每个月国君留宿王后处十三天,留宿卞妃处十天,剩下七八天时间几个妃子轮流。Whatreason is this?
这是什么原因?Alsois notbecause the Bian XiaoDukeinfluenceis strong?
还不是因为卞逍公爵势力强大?..................
………………Outsideroyal palace!
王宫外面!At this timedayjustdawn.
此时天刚蒙蒙亮。ObsoleteMarquis Su Nankneelson the groundgradually, is not straight, instead the back conducted the back.
垂垂老朽的苏难侯爵跪在地上,一点都不笔直,反而背更驮了。
A white hairdragsin the wind.
一头白发在风中摇曳。
The entirebodyis trembling, as ifcandrop downmomentarily.
整个身体颤颤巍巍,仿佛随时都能倒下。ButnearbysonSu Jianting, thenkneelsstraightly.
而旁边的儿子苏剑亭,则跪得笔直。Shen LangandNing Zhenghave not knelt.沈浪和宁政没有跪。Fifth PrinceNing Zhengmustkneel, because ofhiskneelingbe used to it, frequently for one day and one night.五王子宁政本来是要跪的,因为他跪习惯了,动辄一天一夜。
The previoustimeisCount of Xuanwu Residenceasks favor, knelt for 2-3days.
上次为玄武伯爵府求情,就跪了2-3天。Howeverhesaw that Shen Langdoes not kneel, healso can only not kneel.
但是他见到沈浪不跪,他也只能不跪。Otherwise, will appearShen Langto be very disrespectful.
否则,就会显得沈浪特别失礼。Shen Langgoes forward, bowsto do obeisance the evil ways: „Nephewson-in-lawShen Lang, pays a visit the uncle.”沈浪上前,躬身拜下道:“外甥女婿沈浪,拜见舅舅。”Su Nannoddecree, withoutspeech.苏难点头旨意,没有说话。Becauseactually notheis disrespectful, because hecomesto apologizeto the monarch, thereforecannotstarttalking.
倒不是因为他失礼啊,而是因为他是来向国君请罪的,所以不能开口说话。
The first few words that hespoke, mustacknowledge guiltto the monarch, otherwisedoes not disrespecthonestly.
他说的第一句话,一定是要向国君认罪,否则就是不敬不诚。Changes intoothertimes, Marquis Su Nanwill definitely inviteShen Langto go toMarquis who Guards the Frontier Residenceto be a guestwarmly.
换成其他时候,苏难侯爵肯定会热情邀请沈浪去镇远侯爵府做客的。InsteadSu Jianting, was good atputting on airsbefore.
反而苏剑亭,以前非常擅长装腔作势。For examplegoes toCount of Xuanwu Residence and Mulanmartial arts contest for the first time, thattuneacts bashfulverywell, superwill installto compel.
比如第一次去玄武伯爵府和木兰比武,那腔调就拿捏得很好啊,超级会装逼的。At this time, heinsteaddisdainedto act in a playwithShen Lang, coldlystared athisoneeyes, coldsound said: „Makes way.”
此时,他反而不屑和沈浪演戏了,冷冷地盯了他一眼,寒声道:“让开。”In any caseherenotothers, only thenShen LangandwasteNing Zheng, does not needto act in a play.
反正此处没有别人,只有沈浪和废物宁政,也不需要演戏了。InMarquis Su Nanheart a sigh.苏难侯爵心中一声叹息。Thissonisinsufficientlyexperienced.
这个儿子还是不够老练啊。Acts in a playmustdevelopfrequently.
演戏就要时时刻刻演。Somepeopleinmustdevelop, no onemustdevelop, suchseemsreal, suchdoes not have the flaw.
有人在要演,没有人更要演,那样才显得真实,那样才没有破绽啊。MySu Nanlifeis acting in a play.
我苏难一生都在演戏。Developedis the dog of monarch, a loyalincomparabledog.
演的就是国君的一条狗,一条忠诚无比的狗。Developedfor a long time, the worldeveryonethinks.
演得久了,天下所有人都这么认为。
The monarchalso can only think.
那国君也只能这么认为。Countlesspeopleare scoldingMarquis Su Nan, said that heis the shame of establishedaristocrat, lowlyrunning dogwait/etc..
无数人都在骂苏难侯爵,说他是老牌贵族之耻,卑贱的走狗等等。He is not only not angry, insteadwas very happy.
他非但不生气,反而很高兴。Whateverhenot onlyothersscolded himself, insteadalsospentto ask the censorto scold itself.
他不但任由别人骂自己,反而还花钱请御史骂自己。According to the speech of modern, Isupposedsucceedeven.
按照现代的说话,我这个人设就算是成功了啊。Standsunder the brilliance of monarch, hebecomesneutralfaction one of the severalbiggiants.
站在国君的光辉之下,他成为了中立派系的几大巨头之一。„Go away!”Su Jiantingsaidin a low voice.
“滚!”苏剑亭低声道。Shen Langhas not gotten out of the wayas before.沈浪依旧没有走开。
Before thisis the royal palacefront doorsquare, yourSu Jiantingdoes not dareto resort to violence.
这是王宫大门前广场,你苏剑亭不敢动武了吧。Shen Langinsteadwalksis nearer, saidin a low voice: „Has the Su Nanuncle, youheardprobably? Somepeoplepassed on a message, yesterdaywhen the royal palacehad an audience withyour majesty, Iblustered saying that mustkillyou.”沈浪反而走得再近一些,低声道:“苏难舅舅,您大概已经听到了吗?有人传言,昨日在王宫觐见陛下的时候,我口出狂言个说要弄死您。”Not?
难道不是吗?Shen Langshakes the head saying: „Rumor, thatis the rumor, do not believe.”沈浪摇头道:“谣言,那都是谣言,您千万不要相信啊。”Su Jiantingcould not bear, coldsound said: „At this timechanged a statementagain, alreadywithout enough time.”苏剑亭忍不住了,寒声道:“这个时候再改口,已经来不及了。”Shen Langsaid: „ObviouslywhatIsaidis...... mustkillyour whole family, mustyourSu Clanextermination of the clan. Howto pass onme to kill a Su Nanuncleperson? The person of thisbiographyrumor is not too distracted, youpassed ontomecompletely.”沈浪道:“我明明说的是……要弄死你们全家,要将你们苏氏灭族。怎么就传成我要弄死苏难舅舅一个人呢?这传谣言的人也太不走心了吧,你好歹给我传完整了啊。”Thissaying, the Su Jiantingentirefacewas green, the whole personmustexplode with rage.
这话一出,苏剑亭整个脸都绿了,整个人都要气炸了。Wishes one couldto draw a swordShen Langto tear to shreds.
恨不得拔剑将沈浪碎尸万段。YourShen Langdares is so dissoluteunexpectedly, is so domineering?
你沈浪竟然敢如此放肆,如此跋扈?have the ambition to eat the leopard's guts?吃了熊心豹子胆了吗?But before thisis the royal palacefront door, ifhedaresto draw a swordto kill people, to revolt?
但这是王宫大门前,他要是敢拔剑杀人,岂不是造反吗?Marquis Su Nanhas turned the headto come to seeShen Langonefinally, somewhatis slightly stunned.苏难侯爵终于转过头来看了沈浪一眼,微微有些错愕。In the legend is Shen Lang of wisdomnearlymonster, unexpectedlythisgrade of appearance?
传说中智近乎妖的沈浪,竟然是这等模样?Theninexpensive?
那么贱的吗?Is inexpensivesuchsurface?
贱得这么表面吗?Directly?
这么直接吗?Su Jiantinghisssound said: „Shen Lang, Sacred Templewas burnt the incident, is you are up to mischief? Ifyouralsosomewhatstrength of spirit, speaks the truth.”苏剑亭嘶声道:“沈浪,圣庙被烧一事,是不是你搞鬼?如果你还有几分骨气的话,就说实话。”Then, the Su Jiantingvisionbrilliantis staring atShen Lang, as ifhewill haveanyliesis seen through.
说罢,苏剑亭目光灼灼盯着沈浪,仿佛他有任何撒谎都会被识破。„IsI, is the ghost who Ido.”Shen Langsaid: „Ido not have the strength of spirit, butI can also speak the truth.”
“是我啊,就是我搞的鬼啊。”沈浪道:“我没有骨气,但是我也能说实话啊。”
The Su Jiantingeyeopensfiercely.苏剑亭眼睛猛地睁开。
The handinstinctgoes to the waist to draw a sword.
手本能去腰间要拔剑。
, Shen Langalsoreallydaresto recognize.
没有想到啊,沈浪还真敢认啊。On this day the bigmatter, youalsoreallydareto recognize.
这天大的事情啊,你还真敢认啊。„Thisismyplot, ItorescueJin Mucong, toframeyourSu Clan, Sacred Temple that finds the wayto burn, held a hole the day.”Shen Langsaid: „Su Jianting, Iam very honestbefore the enemy, how can youtakeme? How can youtakeme?”
“这就是我的阴谋,我为了救金木聪,为了陷害你们苏氏,才想办法烧的圣庙啊,把天捅了一个窟窿啊。”沈浪道:“苏剑亭,我这个人在敌人面前很坦白的,你能拿我怎么样?你能拿我怎么样啊?”PrinceNing Zhengpulled outin the nearbylip.宁政王子在边上嘴唇抽了一下。To the Shen Lang’smanner, healso has hearing, butseeshesuchinexpensiveappearance for the first time, but alsoreallysomedo not adapt.
对沈浪的为人,他也颇有耳闻,但第一次见到他这么贱的样子,还真有些不适应。„Good, yourecognizedfinally.”Su Jiantingcoldsound said: „Nowrevealed the truth, do youhave the courageto work as the dough figurine of monarch? Do youhave the courageto work as the acknowledgmentthismatter of the world hundredofficersare beingyouare up to mischief?”
“好啊,你终于认了。”苏剑亭寒声道:“现在真相大白了,你有胆子当着国君的面人吗?你有胆子当着天下百官的承认这件事情是你搞鬼吗?”Shen Langsaid: „Naturallyno, mywherehasthatcourage, Ihad toldyou, I have no strength of spirit. Otherwise do yougo to front of the monarchto considermeto go?”沈浪道:“当然没有,我哪有那个胆子啊,我早就跟你说了,我这人没什么骨气的。要不然你去国君面前告我去?”Mygrass!
我艹!Yourthisdomestic animal, Iwishes one couldto tear to shredsyou, tears to shreds.
你这个畜生,我恨不得将你碎尸万段,碎尸万段啊。However, whatmakingShen Langalsopraise to the heavens, Marquis Su Nannot onlyhas not been angry, insteadreveals the vision of appreciationandadmiration.
然而,让沈浪也叹为观止的是,苏难侯爵非但没有生气,反而流露出赞赏和敬佩的目光。Motheregg!
妈蛋!Thisperson is really the old fox!
此人真是老狐狸啊!Not can only endure, but alsoanythinglooksunderstands, but also is calmlike the poisonous snake, is not angry.
不但能忍,而且什么都看得明白,还冷静得如同毒蛇,丝毫不生气。Zhang Chongsharplylikesword.张翀锐利如剑。ButthisSu Nanlikebeachpoisonouswater, does not have the shadowinvisible.
而这苏难如同一滩毒水,无影无形。Alsois a topopponent.
又是一个顶尖的对手啊。ButShen Langis instead excited.
但沈浪反而兴奋起来。Runs into the awesomeopponentto appearmyShen Langto be fierce.
遇到牛逼的对手才显得我沈浪厉害啊。
The steamrollis interesting, butdefeats the powerful enemy more interesting.
碾压有意思,但是战胜强敌更有意思。At this time, the officialhad an audience with the emperorone after another.
此时,官员陆陆续续上朝了。Whatfirstcomesis an old acquaintance, GovernorHeavenly South ProvinceZhu Rong.
第一个来的是一个老熟人,天南行省总督祝戎。Crown Princeiron rod.太子的铁杆。Shen Langhurriesto go forward saying: „GovernorZhu Rongdoes not seefor a long time, has been well since last meeting.”沈浪赶紧上前道:“祝戎总督好久不见,别来无恙啊。”Zhu Rongonesurprised, suchoriginallyripe?祝戎一愕,这么自来熟吗?We do not seem ripe, moreoverbefore was also the enemy.
我们仿佛没有那么熟,而且之前还算敌人吧。Zhu Rongnods, thenentersin the royal palace.祝戎点了点头,然后进入王宫之内。Shen Langsaid: „GovernorZhu Rong, Sacred Templewas burnt the incident, the chief criminalisSu Family, laterin the deliberation hall, mustremember that impeachesMarquis Su Nan, bestalsoprobablydrawallofficials of Crown Princedepartment, impeachestogether.”沈浪道:“祝戎总督,圣庙被烧一事,罪魁祸首是苏氏家族啊,待会儿在朝堂上,一定要记得弹劾苏难侯爵啊,最好还要拉着太子一系的所有官员,一起弹劾。”Thissaying, GovernorZhu Rongfootsteps.
这话一出,祝戎总督脚步顿了一下。Does not dareto believeis looking atShen Lang.
不敢置信地望着沈浪。
Did Imisunderstand?
我是听错了吗?
Was yourShen Langthisworks as the food market the royal palace?
你沈浪这是把王宫当菜市场了吗?Regardedyou and Cold Water Townschool, thisasked a ministerto interrogateanotherministerblatantly.
还是当成你和寒水镇学堂了,这样公然叫一个大臣去批斗另外一个大臣。Child's play?
儿戏吗?At this time, there is an officialto come.
此时,又有一个官员过来了。Marquis who Guards the Westnobilityyounger brother, championGreat General, Privy Councildeputy envoy, Zhong Er!镇西侯爵的弟弟,冠军大将军,枢密院副使,种鄂!Third Prince’sunder personal commandiron rod.三王子的嫡系铁杆。
The Kingdom of Yuedeliberation hallhighest authorityorganizationisMinistry Terrace.越国朝堂最高权力机构是尚书台。But the Privy CouncilKingdom of Yue’shighestarmy/matterorganization, run the entireKingdom of Yue’smilitary administrationpower.
而枢密院则越国的最高军/事机构,掌管整个越国的军政大权。Privy Envoyonly hasoneperson, Duke with Martial MightBian Xiao.枢密使只有一人,威武公卞逍。Howeverheneverassumes the post, thereforethispositionis actually spatial.
但是他从不到任,所以这个位置其实是空的。ButPrivy Councildeputy envoyhasfourpeopleactually.
而枢密院副使倒是有四人之多。
The Marquis Su Nantruegovernment position, is Privy Councildeputy envoy.苏难侯爵真正的官职,便是枢密院副使。Marquis who Guards the NorthNangong Ao, isPrivy Councildeputy envoy, arrangesafterSu Nan, before Zhong Er .镇北侯南宫敖,也是枢密院副使,排在苏难之后,种鄂之前。Shen Langgoes forward saying: „Zhong ErCount, hello, IamCount of Xuanwu Residence’sShen Lang.”沈浪上前道:“种鄂伯爵,您好您好,我是玄武伯爵府的沈浪。”Privy Councildeputy envoyZhong Ercannot help butfrownsslightly.枢密院副使种鄂不由得微微皱起眉头。Count of Xuanwu ResidenceShen Lang?玄武伯爵府沈浪?
Are wevery ripe?
我们很熟吗?
Does youronlylittleson in law who takes wife's name, cometo climb the relationswithme? Buthalf a pointsomeself-knowledge? Canknowprofoundly?
你区区一个小赘婿,前来和我攀关系?可有半分自知之明吗?可知道天高地厚?Alsomy familyandyourJin Family were also enemies.
再说我家和你金氏也算为敌的。Because ofMarquis who Guards the West ResidenceZhong Family, Count who is Martial and Peaceful ResidenceXue FamilyisThird Prince’sunder personal command, absoluteally.
因为镇西侯爵府种氏,武安伯爵府薛氏都是三王子的嫡系,绝对盟友。ButXue FamilyandJin Familyaremortal enemies.
而薛氏和金氏家族是死敌。ThatZhong Family, naturallywithJin Familynaturally is also an enemy.
那种氏家族,当然和金氏当然也是敌人。Shen Langthinks littleslightly, saidsubmissively: „Zhong ErCount, thisSacred Templewas burnt, the chief criminalisMarquis Su Nan, a whileremembersto impeachhimin the deliberation hall, mustimpeachhim, leading all officials of yourfactionto impeachhim!”沈浪丝毫不以为意,拱手道:“种鄂伯爵,这次圣庙被烧,罪魁祸首就是苏难侯爵啊,一会儿在朝堂上记得弹劾他,一定要弹劾他啊,带着你们派系的所有官员弹劾他!”Then, Zhong ErCountwas also dull.
然后,种鄂伯爵也呆了。
Is this...... a lunatic?
这……是个疯子吗?Unexpectedlyin front ofroyal palace, blatantlyestablish ties?
竟然在王宫面前,公然串联?Yourwhatstatus? Whatstatus?
你什么身份啊?什么地位啊?
Does onlyson in law who takes wife's name, the antscommoncharacter, darethis? Doesn't fear death?
区区一个赘婿,蝼蚁一般的人物,敢这样做?不怕死吗?Hewantsto manifest suddenly, tradesinotherplaces, heorderedto slapShen Langas usualhitshalf dead.
他本想发作的,换在其他地方,他照旧下令掌嘴将沈浪打个半死了。Buthereis a royal palace, is not one's turnhimto begin.
但这里是王宫,轮不到他动手。If the monarchsknow,thensends peopleto apprehendShen Langimmediately, did not say the stickto execute, butalsohitsat leasthalf dead.
国君若是知道,便会立刻派人上来捉拿沈浪,不说杖毙,但起码也打得半死。Thisisbrings about own destruction.
这是自寻死路啊。Then, made one subvertthreeviewsto appear.
接下来,更加让人颠覆三观的一幕出现了。Every timecomes an officialto have an audience with the emperor, Shen Langmustgo forwardto try to get close.
每来一个官员来上朝,沈浪都要上前套近乎。Thenshoutsloudly: „Sacred Templewas burnt, Su Family, Marquis Su Nanis the chief criminal, a whileyoumustimpeachhimin the deliberation hall, leadingeveryoneto impeachtogether.”
然后大声喊道:“圣庙被烧,苏氏家族,苏难侯爵是罪魁祸首,一会儿在朝堂上你们一定要弹劾他啊,带着所有人一起弹劾。”Thisstance, at the discussionnational affairs, in...... does not pass oncompletelyprobably/sells.
这个架势,完全不是在讨论国家大事,像是在……传/销啊。Whomseesto drawanyone.
见谁拉谁。Also the important persondrawsyourentire familytogether.
还要人拉你全家一起来。YouareAinley.
你做安利的啊。Su Jiantingwas really driven beyond the limits of forbearance, reallywantedto begin.苏剑亭真的忍无可忍了,真的想要动手了。Hecannotbegin, must therefore shout the persondirectly, calling the guard in royal palaceto cometo seizeShen Lang, numerousstickresponsibility.
他不能动手,所以直接就要喊人,叫王宫内的侍卫过来将沈浪抓走,重重杖责。Howeverhehad not discovered, in the royal palacewas unresponsiveto the Shen Lang’saction?
然而他难道没有发现,王宫内对沈浪的举动毫无反应吗?Butat this time, in the Marquis Su Nanactuallyheart the town/subduesstartles.
而此时,苏难侯爵却心中镇骇。Shen Langthis, is really evil and cruel.沈浪此子,真是歹毒之极啊。Moreoverabsolutelydoes not have the bottom line.
而且完全没有底线。Otherscannot seehisvicious intention, Su NanCountactuallyseeclearly.
别人看不出他的险恶之心,苏难伯爵却看得清清楚楚。Shen Langthisismustburnprosperously the fire!沈浪这是要将大火烧旺!This is remindingCrown Princeand an official of Third Princedepartment, do not miss the good opportunity.
这是在提醒太子和三王子一系的官员,不要错失良机啊。
The monarchbutcher knifesound of swordis just aboutto give the Su Familybloodletting, youdid not seize the opportunity, ghostwritesfor the monarch?
国君屠刀霍霍正要给苏氏家族放血呢,你们还不抓住机会,为国君捉刀?Naturally, Crown PrinceandThird Princeboth sideswantto win overSu Nan.
当然了,太子和三王子双方谁都想要拉拢苏难。Ifmakes the independentsideimpeachSu Nan, theyare not definitely dry.
如果让单独一方去弹劾苏难,他们肯定不干。Howeverboth sidesimpeachtogether, thatdid not have the issue.
但是双方一起弹劾,那就没问题了啊。MustoffendSu Nan, both sidesoffendtogether.
要得罪苏难,双方一起得罪。Oroffends, everyonedoes not offend.
要不得罪,大家都不得罪。Moreovercompared withflatteringSu Nan, onlyfeared that flatters the monarch more important.
而且比起讨好苏难,只怕讨好国君更重要吧。Shen Langthisreminds the officials of twofactions, mustcater toMonarchintent.沈浪这是提醒两个派系的官员,要迎合君意啊。Youdo not understand the heart of monarch, but alsowantsmeto remind.
你们不懂国君的心,还要我来提醒。OriginallythiseventtoSu Familyis a not too big nor too smallcrisis.
本来这次事件对苏氏家族是一个不大不小的危机。ButnowShen Lang and monarchcollaborate, mustget bigger and biggerthiscrisis, mustspillbigopeningsonSu Clan, goes all outto let blood.
而现在沈浪和国君联手,要将这个危机越弄越大,要在苏氏身上开一个大口子,拼命放血啊。Quiteevil and cruel.
好歹毒。Goodmethod.
好手段。Quitefierce!
好厉害!Marquis Su Nanpraised to the heavens.苏难侯爵叹为观止。
The Shen Langthischildwisdomnearlymonster, hewasfeelstruly.沈浪此子的智近乎妖,他算是真正感受到了。Hisall alonein the national capital, justcameyesterday, stirredthisdifficult situation.
他孤身一人在国都,昨天刚刚来,就搅起了这惊涛骇浪。No wonderZhang Chongwill lose.
难怪张翀会输啊。No wonderJin FamilycancaptureRaging Tide City.
难怪金氏家族能够夺得怒潮城啊。Then was really troublesome!
这下真是麻烦了!
A smallcrisis, mustbe made into a bigcrisislivingly.
一个小危机,活生生要被弄成一个大危机了。............
…………Originally the monarchbeforetwoquarters, sendseunuchto callShen Lang.
本来国君在两刻钟之前,就派宦官来叫沈浪。Bigeunuchjustbystickresponsibility, covered with blood.
大宦官刚被杖责过,血肉模糊的。Therefore, comes tooutside the royal palacebysmalleunuch, subpoenaedShen Lang.
所以,就由小宦官来王宫之外,传唤沈浪。However when thissmalleunucharrives at the royal palacefront door, hearshimto make the monster outside, the clamoringwhole body of ministersimpeachesShen Lang.
但是这小宦官来到王宫大门时,听到他在外面作妖,叫嚣群臣弹劾沈浪。Heimmediatelygreat happiness.
他顿时大喜。Shen Langyou are bring about own destruction.沈浪你这是自寻死路啊。Good opportunity that thisIflattergreatly, whoknows that the monarchdoes not likeJin Family, does not likeShen Lang.
这岂不是我大拍马屁的好机会,谁都知道国君不喜欢金氏,不喜欢沈浪啊。Therefore, thissmalleunuchreturnsto complain.
于是,这个小宦官就返回去告状。11 of Shen Lang the ignominyin front ofroyal palacereported that reported the monarch.
把沈浪在王宫面前的丑行一一禀报了国君。First, to flattermonarch;second, to flatterCrown Prince;third, to flatterConsort Su.
一是讨好国君,二是讨好太子,三是讨好苏妃。Kills three birds with one stonecompletely.
完全一举三得啊。„Servantsenlarged ones vision, thisShen Langlittleson in law who takes wife's name, the royal palaceregards the food marketin front ofcompletely, saw that an officialis not puttingondrawing, moreoverclamoredis lettingeachministerimpeachmentMarquis Su Nan, but also made one bringentire familyto impeachtogether.”
“奴婢真是开了眼了,这沈浪小小赘婿,完全将王宫面前当成菜市场啊,见到一个官员就拉着不放,而且叫嚣着让每一个大臣弹劾苏难侯爵,还让人带着全家一起弹劾。”„The clownact, did not have the sense of awetoyour majestysimply, the servantsreallycannot endure, thereforefirstyour letterreportedyour majesty.”
“如此小丑行径,简直对陛下毫无敬畏之心,奴婢实在是忍不了,所以前来禀报陛下。”
After considering the shape, in the smalleunuchheart the great happiness, Shen Langthistimeended.
告完状后,小宦官心中大喜,沈浪这次是完了。ThenCrown PrinceandConsort Su, shouldrewardmegreatly.
接下来太子和苏妃,应该都会大大奖赏我吧。Monarchsimmediatelyvisiononecold, in the heartsurges a murderous intention.
国君顿时目光一寒,心中涌起一阵杀机。NaturallynottoShen Lang, smalleunuch that butwas just favoredtothis.
当然并非对沈浪,而是对这个刚受宠的小宦官。Then, the monarchgets angry the soundto scold saying: „Is thislittleson in law who takes wife's name, sounexpectedly rash? Dissolute, dissolute!”
然后,国君怒声叱道:“这小小赘婿,竟然如此胆大妄为?放肆,放肆!”Smalleunuchsaid: „Your majestyappeases anger, the villainbringspeopleto gothisdomestic animalto apprehendimmediately.”
小宦官道:“陛下息怒,小人立刻带人去把这个畜生捉拿进来。”Understood that the Ning Yuanxian’speopleknow.
了解宁元宪的人都知道。Hegets angry, insteadnotinvitality/angry.
他发怒的时候,反而没有在生气。Hesmiles, insteadis the vitality/angrymustto kill people.
他笑眯眯的时候,反而是生气得要杀人。
The monarchviolent angersaid: „Imusthave a lookbut actually, actuallythis does Shen Langwantto makewhat?”
国君暴怒道:“我倒要看看,这沈浪究竟想要做什么?”Then, hedoes not haveto callShen Langagain, whateverheperformsoutside the royal palace.
然后,他就没有再去叫沈浪,任由他在王宫之外表演。WhencontinuouslyShen Langlikepassing on/soldlooked fordozensofficialsgenerally, makingthemremember that impeachedSu Nan.
一直等到沈浪如同传/销一般找了几十个官员,让他们记得弹劾苏难。
The monarchviolent anger, is driven beyond the limits of forbearancefinally.
国君终于暴怒,忍无可忍。„Comes the person, goesto detaintomethatlittleson in law who takes wife's name, ties uptome!”
“来人,去将那个小赘婿给我押进来,给我绑进来!”„Dissolute, dissolute!”
“放肆,放肆!”„HereallythinksIdon't dareto kill people?”
“他是真的以为寡人不敢杀人吗?”
The smalleunuchgreat happiness, mustbring the warriorto goShen Langimmediatelyto apprehend, andsufferswell.
小宦官大喜,顿时要带着武士前去把沈浪捉拿,并且好好折磨一番。However!
然而!Sidethatbigeunuchactuallyahead of timeseveralsteps, althoughhewas hitcovered with blood, but the speedis quick.
旁边那个大宦官却提前几步,尽管他被打得血肉模糊,但速度却很快。Heleadsfourwarriorsto go to the royal palaceentrance, enters the palacewithShen Lang!
他带着四名武士去王宫大门口,拿沈浪进宫!In his eyes, sideXingentersmalleunuchis a deceased person.
在他眼里,旁边这个幸进的小宦官已经是一个死人了。Really the idiot, the kingrealintentioncannotguess, but alsowantsto baseside the monarch?
真是蠢货,连君王真实心意都不能揣测,还想在国君身边立足?..................
………………Note: Thirddelivers, today18,000! Alsowrites6 : 00 am, adjusts the work and restto be defeatedagain, wū wū!
注:第三更送上,今天更了一万八!又写到凌晨 6 点,调整作息再一次失败,呜呜!Has tears streaming down the face, does obeisanceto ask the monthly ticket, pays respectsrequestsupports, is really goodto need!
泪流满面,拜求月票,拜求支持,真的好需要!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #209: Shen Lang hits the face crazily Su Clan! Incurs a move of fatality!( 3)