HCLS :: Volume #1

#62: Hong Family's Chamber of Commerce

LNMTL needs user funding to survive Read More

„old gentleman, I, no matter you are, has given you very much the face, I am the ancient Wu aristocratic family Cheng Family person!” Cheng Zhongfan is different from Cheng Zhongming, Cheng Zhongming does business, in hand rich, although he can put out these 100,000, but he is not on hand ample, Ping Bai the flower 100,000 buys one pile of waste medicines, what does he have to use? “老先生,我不管你是什么人,已經很給你面子了,我乃是古武世家程家的人！”程中凡和程中銘不一樣,程中銘做生意,手里有錢,他雖然能拿出這100000塊來,但是他手頭也不寬裕,平白的花100000買回去一堆廢藥,他有個什么用？ „Yanyan, opens the bank note to this customer!” Grandpa Chen actually does not pay attention to Cheng Zhongfan, said to the Hong Yan instruction directly. “妍妍,給這位客官開票子！”陳爺爺卻是不理會程中凡,直接對洪妍吩咐道。 „Good, Grandfather.” Hong Yan naturally can hear in the grandfather mouth „guest” with „customer” difference, this is two client bases, the bill book that therefore puts out is different. “好的,爺爺。”洪妍自然聽得出爺爺口中“客人”和“客官”的區別,這是兩個客戶群體,所以拿出的票據本也是不一樣的。 What Hong Yan puts out was one yellowing that type a little looks like in the past firm that specifications slightly, above did not have the check, only writes „Hong Family's Chamber of Commerce” in the place that the side gained ground four large characters. 洪妍拿出的是一本略微泛黃那種有點兒像過去商行那種明細單,上面沒有格子,只在側面抬頭的地方寫著“洪氏商會”四個大字。 „Isn't your this buys and sells by using compulsion? Doesn't want to mix in?” The sunglasses male has not a little been feeling well, very much has given you a face of small pharmacy, but also thinks really one are any great character Ah? “你們這不是強買強賣么？不想在松寧市混了是吧？”墨鏡男有點兒不爽了,都已經很給你們一家小藥店的面子了,還真以為自己是什么了不起的人物啊？ Also did not inquire that Cheng Family had the multi- potentials to be big, wants to do business here, offends Cheng Family to be difficult! 也不打聽打聽,松寧市的程家有多勢大,想要在這里做生意,得罪了程家是寸步難行的！ However, Cheng Zhongfan sees that pack of bank notes in Hong Yan hand, at present immediately jumps, has turned around, has brandished the arm fiercely, „” a palm of the hand clapped on the sunglasses male face, flew to the racket the sunglasses on his face directly: „Shut up!” 不過,程中凡看到洪妍手中的那疊票子,眼前頓時一跳,轉過身去,猛地掄起了手臂,“啪”的一巴掌拍在了墨鏡男的臉上,直接將他臉上的墨鏡給拍飛了出去:“閉嘴！” The sunglasses male was been ignorant to the dozen by Cheng Zhongfan this palm of the hand, stunned is covering the inflamed profile, silly standing at the scene, does not know said any was good. 墨鏡男被程中凡這一巴掌給打懵了,愕然的捂著紅腫的半邊臉,傻傻的站在當場,不知道說什么好了。 However Cheng Zhongfan has not paid attention to him, but is polite said to Grandpa Chen: „Excuse me, old gentleman, subordinate does not understand the custom, right that you said that the raw material for medicine has paid special attention, I did not buy nobody to buy.” 不過程中凡也沒有理會他,而是客氣的對陳爺爺說道:“不好意思啊,老先生,手下人不懂規矩,你說的對,藥材已經抓好了,我不買就沒人買了。” „Graciousness...” Grandpa Chen naturally knows that around the Cheng Zhongfan change so is why big, but he is unalarmed by strange sights, only cold snort|hum in the nose indicated that knew. “恩…”陳爺爺自然知道程中凡前后的變化為什么這么大,不過他見怪不怪,只在鼻子里冷哼了一聲表示知道了。 „Hasn't hurried to draw cash? This medicine happen to takes to give you to make up the brain, does not have the thing of meaningful glance!” Cheng Zhongfan berated to the sunglasses male. “還不趕緊拿錢？這副藥正好拿回去給你補補腦子,沒有眼色的東西！”程中凡對墨鏡男喝斥道。 „Yes, is...” The sunglasses male hurries to put out a bankcard from the pocket, has given Hong Yan carefully. “是,是…”墨鏡男趕緊從口袋里拿出一張銀行卡,小心的遞給了洪妍。 Hong Yan has brushed the card, making the sunglasses male input the password, then of Cheng Zhongfan in that Bao Yaowang sunglasses male bosom, dingy left the pharmacy. 洪妍刷了卡,讓墨鏡男輸入了密碼,然后程中凡將那包藥往墨鏡男的懷中一塞,灰溜溜的出了藥店。 Hong Yan in behind, covers mouth titter, but Cheng Zhongfan actually does not dare to have the slight disaffection. 洪妍在后面,捂嘴偷笑,但是程中凡卻不敢有絲毫的不滿。 Went out, sunglasses male asking cautiously: „Brother Fan, that Hong Family's Chamber of Commerce, is actually any organization Ah?” 出了門,墨鏡男才小心翼翼的問道:“凡哥,那個洪氏商會,究竟是什么組織啊？” „Should not ask do not ask.” The Cheng Zhongfan knitting the brows head, does not want to say obviously, but said: „Walks, we go back!” “不該問的別問。”程中凡皺了皺眉頭,顯然不想多說,只是道:“走,我們回去！” In Cheng Family mansion the exercising martial arts room of Mr. Cheng, Cheng Tianqiu sits well on the large round-backed wooden armchair, but after Cheng Zhongfan returns to Cheng Family, first arrived here. 程家大宅的程老爺子的練功室里面,程天裘端坐在太師椅上,而程中凡回到程家后,第一時間就來到了這里。 „Investigation how? Zhongming makes Xiao Chen a servant, hasn't given financial aid him in secret?” Cheng Tianqiu sees Cheng Zhongfan to come, light asking. “調查的怎么樣了？中銘是真的讓蕭辰成為了一個下人,沒有暗中接濟他吧？”程天裘看到程中凡進來,淡淡的問道。 Cheng Tianqiu is not silly, the person always becomes a ghost, although before Cheng Zhongming said that makes Xiao Chen degenerate into a servant shame and devastates the Xiao Chen self-respect, but calms down, Cheng Tianqiu feared that Cheng Zhongming taking advantage of this by the head , helping Xiao Chen in secret! 程天裘也不傻,人老成精,之前雖然程中銘說讓蕭辰淪為一個下人更加的羞辱和摧殘蕭辰的自尊,但是冷靜下來,程天裘怕程中銘借著這個由頭,暗中幫助蕭辰！ After all, Cheng Zhongming and Xiao Feng are sworn brothers, among them the sentiment is really sincere, but Cheng Zhongming is the heavy loyalty person, therefore he in secret makes Cheng Zhongfan investigate. 畢竟,程中銘和蕭峰是結義兄弟,兩人之間的感情甚篤,而程中銘又是重義氣的人,所以他才暗中讓程中凡去調查一番。 „Father, according to my investigation, Xiao Chen is very indeed miserable, the big brother has not helped his sign actually in secret.” Although Cheng Zhongfan constantly does not want to destroy his big brother’s image in father heart, then displaces, but he is not a fool, knows that the talking nonsense father definitely will suspect, by him, regardless of handles any matter, said the issue at the objective angle, to give a father fair impression. “父親,根據我的調查,蕭辰現在的確很慘,大哥倒是沒有暗中幫助他的跡象。”程中凡雖然無時無刻的不想搞垮他大哥在父親心中的形象,然后取而代之,但是他也不是笨蛋,知道胡說八道父親肯定會懷疑,是以他無論做什么事情,都以客觀的角度去說問題,也為了給父親一個公正的印象。 Is "Oh? very really miserable? ” Cheng Tianqiu stares slightly, the heart said one want to be many, how Cheng Zhongming said again is also the Cheng Family person, what represents is the Cheng Family benefit! Xiao Feng is his sworn brothers, that also becomes sworn brothers, missing moves is his blood brother! “哦？真的很慘？”程天裘微微一愣,心道自己是不是想多了,程中銘再怎么說也是程家的人,代表的是程家的利益！蕭峰就算是他的結義兄弟,那也只是結義,失蹤的中遷才是他的親弟弟！ „Yes, the Mengying one cent wages do not give Xiao Chen probably, Xiao Chen impoverished is disappointed now, every day has to since three o'clock early, go to the early city streets to sell to live earlier...” This is Cheng Zhongfan personally sees, cannot do false. “是的,好像夢瑩一分錢工錢都不給蕭辰,蕭辰現在貧困潦倒,每天不得不三點鐘起早,去早市街賣早點為生…”這是程中凡親眼所見的,做不得假。 „He? Goes to the morning market to sell the breakfast?” Cheng Tianqiu is very shocking, once did not need to worry about food or clothing Xiao Young Master, unexpectedly goes to the morning market to sell the breakfast? Said that who believes? “他？去早市賣早點？”程天裘很震驚,一個曾經衣食無憂的蕭家大少,居然去早市賣早點？說出去誰相信？ „Yes, sells the breakfast with him, Tang Family Tang Tang.” Cheng Zhongfan said: „Evidently, they relate well.” “是的,和他一起賣早點的,還有唐家的唐糖。”程中凡說道:“看樣子,兩人關系不錯。” „Tang Tang... I did not know.” Cheng Tianqiu also knows that Tang Family and Yue Family matter, heard at this moment Tang Tang and Xiao Chen walk is very near, a heart loosen, Xiao Chen is knew evidently could not be joined to Cheng Mengying, looks with his life experience similar Tang Tang went? Actually, Cheng Tianqiu most fears will be Xiao Chen and Cheng Mengying in the course of time will excite the emotions, now looks like, this possibility almost did not have. “唐糖…唔,我知道了。”程天裘也知道唐家和岳家的事情,此刻聽說唐糖和蕭辰走的很近,心頭一松,看樣子蕭辰是自知配不上程夢瑩了,去找和他身世差不多的唐糖去了吧？其實,程天裘最怕的就是蕭辰和程夢瑩日久生情,現在看來,這個可能性幾乎沒有了。 „Xiao Chen is not Martial Artist, before was playboy Young Master, it is estimated that sold for two days, the body bone could not endure, look evening's time, he went to a pharmacy, wanted to concentrate on work at selected units to use medicines to build up one's health builds up one's health.” Cheng Zhongfan was saying, one and said the Hong Family's Chamber of Commerce matter to Cheng Tianqiu. “蕭辰不是武者,以前還是個紈绔大少,估計賣了兩天,身子骨就吃不消了,這不,晚上的時候,他去了一家藥店,想要抓點兒藥補補身子。”程中凡說著,就將洪氏商會的事情一并說給了程天裘。 „This boy luck is actually good, has Hong Family's Chamber of Commerce presented as a gift him free a medicine?” After Cheng Tianqiu tin shook the head, this Hong Family's Chamber of Commerce makes anything, is not Cheng Family can intervene, regarding Martial Artist, two big mysterious organizations, is not the independent family can shake. “這小子倒是運氣好,洪氏商會免費贈了他一副藥？”程天裘聽后搖了搖頭,這洪氏商會做什么,不是程家可以干預的,對于武者來說,有兩大神秘的組織,不是單獨一個家族可以撼動的。 One is the Martial Artist trade union, is responsible for issuing that some Martial Artist levels information and smelting trial duties, one is Hong Family's Chamber of Commerce, specifically aims at the Martial Artist level, sells some practice the efficacious medicine or treasure anything. 一個是武者公會,負責發布一些武者層面的信息和試煉任務,一個是洪氏商會,專門針對武者層面,出售一些修煉的靈藥或者寶貝什么的。 „Yes, that old thing is not the good bird, black my 100,000 dollars!” Cheng Zhongfan helpless saying. “是啊,那老東西不是什么好鳥,黑了我100000塊錢！”程中凡無奈的說道。 „Their working ways, are always subject to changing moods, do not discuss absurdly!” Cheng Tianqiu look one austere, urged to Cheng Zhongfan: „Since knows that pharmacy is the Hong Family's Chamber of Commerce semicolon, later do not provoke.” “他們的做事方式,一向是喜怒無常,不要妄自議論！”程天裘神色一肅,對程中凡叮囑道:“既然知道那家藥店是洪氏商會的分號,以后就不要去招惹了。” „Yes, I knew!” Cheng Zhongfan should say hastily. “是,我知道了！”程中凡連忙應道。 „Was good, do not concentrate on a body of Xiao Chen junior, watches the news that in moves.” Cheng Tianqiu also makes Cheng Zhongfan investigate, since does not have the issue, that made Xiao Chen run its own course. “行了,不要將精力放在蕭辰一個小輩的身上了,還是去關注一下中遷的消息吧。”程天裘也只是讓程中凡去調查一下,既然沒有問題,那就讓蕭辰自生自滅好了。 „Good, the father, I goes to the Martial Artist trade union to inquire the news every day.” Cheng Zhongfan said hastily. “好的,父親,我每天都去武者公會打探消息。”程中凡連忙說道。 The Xiao Chen proleg returned to the villa, the vehicle posterior crus of Cheng Mengying and Jin Beibei also stops in the entrance of villa, but Jin Beibei cannot live today here, she must go home, occasionally lives in one outside late also good, has lived outside, the Old Jin master children cannot agree, he to this granddaughter treasure. 蕭辰前腳回到了別墅,程夢瑩和金貝貝的車子后腳也停在了別墅的門口,不過今天金貝貝就不能住在這里了,她還是要回家住的,偶爾在外面住一晚還行,一直住在外面,金老爺子都不能同意,他可是對這個孫女寶貝得很。 Cheng Mengying got out, looked at Xiao Chen one, said: „Do you also buy the medicine? What issue does your body have?” 程夢瑩下了車,看了蕭辰一眼,道:“你怎么還買藥？你的身體到底有什么問題？” Xiao Chen knows that this matter hid the truth from Chen Mengyan unable to conceal the truth, but actually cannot all say, but said: „Actually does not have anything, medicine that is stronging and healthy body, before my father also frequently grasped to me drinks, it is said drinks up the comparison possibly to practice in the vigor.” 蕭辰知道,這事兒瞞陳夢妍是瞞不住了,不過卻也不能全說,只是道:“其實也沒有什么,就是一副強身健體的藥物,以前我父親也經常抓給我喝,據說喝完比較可能修煉出內勁。” „Is this...” After Cheng Mengying listened to the Xiao Chen words, somewhat is immediately silent. “是這樣啊…”程夢瑩聽了蕭辰的話后,頓時有些沉默。 In Xiao Chen cannot practice the vigor, actually this solely is not a worry of Xiao Chen person, not long , is also the Cheng Mengying worry, Cheng Mengying looked for a waste Chai fiance, where can at heart happy getting up? Definitely can the hidden bitterness. 蕭辰不能修煉內勁,其實這不單單是蕭辰一個人的心病,曾幾何時,也是程夢瑩的心病,程夢瑩找了一個廢柴的未婚夫,心里哪能高興的起來？肯定會很幽怨的。 Initially Cheng Mengying did not understand these, the time that now and Xiao Chen is together was long, Cheng Mengying discovered that Xiao Chen is actually more painful than her, coming out that looks, Xiao Chen longs for obtaining the strength compared with anybody, in brings forth the vigor, but the heaven does not care for him. 只是,當初程夢瑩不理解這些,現在和蕭辰相處的時間久了,程夢瑩發現,蕭辰其實比她更痛苦,看的出來,蕭辰比任何人都渴望獲得實力,練出內勁,但是老天不眷顧他。 Certainly, what Cheng Mengying does not know, the heaven does not care for Xiao Chen, but Old Tian actually very much cares for Xiao Chen... 當然,程夢瑩不知道的是,老天不眷顧蕭辰,但是天老卻很眷顧蕭辰… „I brewed medicine.” Xiao Chen smiled to Cheng Mengying: „Then I make dinner to eat to you.” “我去熬藥了。”蕭辰對程夢瑩笑了笑:“然后我給你弄晚飯吃。” „It is not anxious, you brew medicine first.” Cheng Mengying shook the head, is very accidental, today she does not have young lady temperament stop Xiao Chen to brew medicine: „In Xiao Chen, actually, does not have the vigor, does not have anything, I before... Also has not shut out you...” “不急的,你先去熬藥吧。”程夢瑩搖了搖頭,很意外的,今天她沒有大小姐脾氣的阻攔蕭辰熬藥:“蕭辰,其實,沒有內勁,也沒有什么的,我以前…也從來沒有嫌棄過你…” Has to shut out, only then Cheng Mengying were clear, the impression to Xiao Chen again proceeds to calculate by her now that she will certainly not shut out Xiao Chen, is only before, said, she also really looks down upon Xiao Chen. 有沒有嫌棄,只有程夢瑩自己心里清楚了,以她現在對蕭辰的印象再往前推算,她當然不會嫌棄蕭辰,只是以前,說真的,她還真看不起蕭辰。 “Hē... ” Xiao Chen smiled, obviously also knows that young lady is a little hypocritical, but Xiao Chen is also very accidental, Cheng Mengying will say such words unexpectedly, is her real idea? “呵呵…”蕭辰笑了笑,顯然也知道大小姐有點兒口是心非,不過蕭辰也很意外,程夢瑩居然會說出這么一番話來,這是她真實的想法么？ Shook the head, Xiao Chen returned to the room, even if the young lady said real, Xiao Chen does not think that naively he now and between Cheng Mengying also has any result, something, occurred, is impossible to go back again. 搖了搖頭,蕭辰回到了房間里面,就算大小姐說的都是真的,蕭辰也不會天真的以為他現在和程夢瑩之間還有什么結果,有些事情,發生了,就不可能再回去。 Establishes the good temperature and time the electricity earthenware cooking pot, then goes to the kitchen neighborhood to eat, staple food, nature or instant noodles, but dish, was yesterday places some cooked food in refrigerator, Xiao Chen took, with microwave oven hot heat, has displayed the table. 將電砂鍋設置好溫度和時間,然后就去廚房里弄吃的了,主食,自然還是泡面,而菜品,則是昨天放在冰箱里的一些菜肴,蕭辰拿出來,用微波爐熱了熱,就擺上了桌。 Xiao Chen and on the side of Cheng Mengying person sitting has been eating the thing on the dinner table, did not have Jin Beibei, Cheng Mengying somewhat is suddenly irritable! Initial time, she and Xiao Chen also like this eats the thing, but has not actually thought that many, why does not know, Cheng Mengying thought today that oneself is probably same as a Xiao Chen newly-married husband and wife, sits dinner table on at home to dine together. 蕭辰和程夢瑩一人一邊的坐在了餐桌上吃著東西,沒有了金貝貝,程夢瑩忽然有些別扭起來！最初的時候,她和蕭辰也是這樣吃東西,但是卻沒有想那么多,不知道為什么,今天程夢瑩覺得,自己和蕭辰好像一對新婚夫妻一樣,一起坐在家里的餐桌上用餐。 If, Xiao and Cheng Family have not had an accident, after certain time, this will occur? At that time... One should be the Xiao Chen wife! 如果,蕭家和程家沒有出事,若干時間以后,這一幕還是會發生吧？那時候…自己應該是蕭辰的妻子了！ Before, to Cheng Mengying of this matter repel, very why does not know, thinks of these today, felt specially warmly, probably also faint anticipations. 以前,對這件事情十分排斥的程夢瑩,不知道為什么,今天想到這些,就感覺到特別的溫馨,好像還有一絲隱隱的期待。 Is this possible? Cheng Mengying shook the head, has cast off these at sixes and sevens ideas, peaceful is eating the thing... 這怎么可能呢？程夢瑩搖了搖頭,甩開了這些亂七八糟的想法,安靜的吃著東西…
To display comments and comment, click at the button