HCLS :: Volume #15

#1408: One day

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Yes, but I looked that here does not have anything to suit washing probably the place, is worrying!” Cheng Mengying had not felt that from the body of this little girl any evil intention, then nodded to say. “是啊,不过我看这边好像没有什么适合洗漱的地方,正在犯愁呢！”程梦莹从这个小女孩的身上没感觉到什么恶意,便点了点头道。 „The room that I live is quite near to here, walks is very convenient, if you do not mind, was inferior that I do lead you to go to my there to comb the hair and wash the face?” The little girls smile brightly, referred to saying toward not far away. “我住的房间离这里比较近,走过去还挺方便的,你要是不介意的话,不如我带你去我那里梳洗一下吧？”小女孩灿烂一笑,往不远处指了指说道。 „That...... Good, first thank you!” Cheng Mengying hesitates slightly then nodded, follows in that girl, walks toward nearby quite small log cabin. “那……好吧,就先谢谢你了！”程梦莹稍一迟疑便点了点头,跟在那个女孩儿的身后,往附近一座比较小的木屋走去。 Because in backyard, therefore Cheng Mengying does not have the too big vigilance but actually, walks while to chitchat with that little girl: „Takes the liberty to ask, do you name?” 因为还是在后院之中,所以程梦莹倒也没太大的戒心,一边走一边与那个小女孩攀谈起来:“冒昧问一下,你叫什么名字呀？” „, I called Little Yue, the moon/month of moon, does not know that the elder sister you did name?” Little Yue has made immediately self introduction, at once asked Cheng Mengying said. “哦,我叫小月,月亮的月,不知道姐姐你叫什么名字呢？”小月马上就做了自我介绍,旋即问程梦莹道。 „I called...... I called Cheng Yaoyao, today I was also and my grandfather Xi Shan Ju Niu just arrived here, the result has not thought that his fault, gave everybody to annoy troublesome, was really embarrassed.” Cheng Mengying smiles bitterly was shaking the head to say. “我叫……我叫程瑶瑶,今天我也是和我爷爷西山巨牛刚刚来到这里的,结果没想到他一个失误,就给大家惹了麻烦,实在是不好意思。”程梦莹苦笑着摇了摇头道。 „Hee hee, does not have the relations! Actually my first time comes to here to work the time, is similarly awkward, at that time I because also has made a mistake a material polish, had been taught one by the high steward maliciously! That fellow may be ominous!” Little Yue adorable spitting tongue, mischievous saying. “嘻嘻,没关系的啦！其实我第一次来这里工作的时候,也同样是笨手笨脚的,当时我还因为把一件材料打磨错了,被高管家狠狠训了一顿呢！那个家伙可凶了！”小月可爱的吐了吐舌头,调皮的说道。 Cheng Mengying looked at carefully her several eyes, discovered that among this little girl features somewhat is shy, does not have to be completely long, but could see quite somewhat the beauty, although is not considered as that of causing the downfall of the nation beautiful woman, but also is of family treasure, after growing up, thinks that is also the beautiful woman silkworm embryo. 程梦莹端详了她几眼,发现这个小女孩眉目之间还有些青涩,没有完全长开,不过已经看得出颇有几分姿色,虽然不算是倾国倾城的那种,但也属于小家碧玉的那一型,等长大后想必也是个美人胚子。 However the body bone of this little girl actually appears very frail, the spinal column slightly is also curving. Although a pair of hand is slender, skin is very rough, looked that was works to do, the nutrition has not followed, will therefore grow such late. 不过这个小女孩的身子骨却显得很单薄,脊柱也微微弯曲。一双手虽然纤细,皮肤却挺粗糙的,一看就是干活干多了,营养也没跟上,所以才会发育得这么晚。 „Little Yue, here how long did you work?” Cheng Mengying has sized up slightly. Then somewhat curious asking: „Looked that your is not old, how to run to do this thick work?” “小月,你在这里工作多长时间了？”程梦莹稍微打量了一下。便有些好奇的问道:“看你的年纪也不大,怎么会跑来干这种粗活儿呢？” Under the law of Secular World, Little Yue can be considered as on is the underage child laborer, if had been discovered that certainly must fine! 按照世俗界的法律来看,小月都能算得上是未成年的童工了,如果被人发现了,肯定是要罚钱的！ „Oh, is a long story...... Will choose to run to do this coolie, which is not because poor?” Hears Cheng Mengying such to ask. Little Yue eye one red, as if has brought back the past events of feeling sad, but also muttered: „But I am not willing such to cross for a lifetime...... I will find the way to leave one day, regardless of wants me to pay any price!” “唉,说来话长……会选择跑来干这种苦力的,哪个不是因为家境贫寒呢？”听到程梦莹这么问。小月眼睛一红,似乎勾起了心酸的往事,不过又喃喃自语道:“但我不愿意一辈子就这么过下去……我总有一天会想办法离开的,无论要我付出什么代价！” After Little Yue, half a word words sound is too light, Cheng Mengying has not listened clearly. Cannot bear pursue asks: „What did you say a moment ago?” 小月后半句话声音太轻,程梦莹没听清楚。忍不住追问道:“你刚才说什么？” „Nothing.” Little Yue has been forcing oneself to look cheerful to Cheng Mengying, then shoves open a present door: „Was here, you went to change the body clothes quickly! I help you arrange the water to wash.” “没什么。”小月对着程梦莹强颜欢笑了下,然后推开眼前的一间房门:“就是这里了,你快进去换身衣服吧！我去帮你打点水来洗一洗。” „Thank you Little Yue.” Cheng Mengying a little cannot bear to the dirty appearance, then also no longer declines. Said thanked to walk. “谢谢你了小月。”程梦莹对自己脏兮兮的样子有点受不了,便也不再推让。道了一声谢就走了进去。 After entering the room, Cheng Mengying has sized up the surrounding environment. Discovered that this room seems quite ruined, moreover inside furniture is extremely crude, besides a bed, a table and daily necessities, as well as a mirror. Did not have the unnecessary thing, no wonder Little Yue such will feel relieved that made the stranger come. 走进房间之后,程梦莹打量了一下周围的环境。发现这个房间看上去比较破败,而且里面的家具极其简陋,除了一张床、一张桌子和生活用品,以及一面镜子之外。就没有多余的东西了,怪不得小月会这么放心让陌生人进来。 Although seems very worn-out, but the entire room does not have any dust actually, seems quite clean, cleanest is that mirror, even if it seems like Little Yue every day is doing such laborious heavy manual labor, actually is still maintaining the characteristics of female student, loves cleanly, likes looking in a mirror to reflect and like what one sees. 虽然看上去很破旧,不过整个房间倒是没什么灰尘,看上去比较干净,最干净的就是那面镜子,看来小月纵然每天干着这么辛苦的粗活,却依然保持着女生的特性,爱清洁,也喜欢照照镜子顾影自怜。 Sighed slightly, Cheng Mengying abandoned the train of thought in brain, took off dirty clothes, then opened the baggage, choosing quite simple clothes to put on. 微微叹了口气,程梦莹抛开脑中的思绪,把身上的脏衣服脱了下来,然后打开行李,选了件比较简单的衣服穿好。 After the clothing finished, in front of Cheng Mengying gathering mirror looked at carefully own facial features, discovered that on own nose, eyelid and forehead completely are the jet black dirts, but the lip and chin actually as before, simply like are Zorro who wears the mask! 穿戴完毕之后,程梦莹凑到镜子前面端详了一下自己的面容,发现自己的鼻子、眼皮和额头上全部都是漆黑的污渍,而嘴唇和下巴却和以前一样,简直像是个戴着面具的佐罗一样！ In a while, some people gently have knocked the door, after waiting for Cheng Mengying to comply with one, once more opened, Little Yue carried trough clear water to pass through the gate, has placed on the table, then with a smile looks at Cheng Mengying saying: „The Yaoyao elder sister, you hurries to wash! We must a bit faster do well the matter, then goes back to work, otherwise supervised work to curse at people!” 没过多久,有人就轻轻敲了敲房门,等程梦莹应了一声之后,才再次打开,小月端着一盆清水进了门,放在了桌上,然后笑吟吟的看着程梦莹说道:“瑶瑶姐,你赶紧来洗洗吧！我们要快点把事情弄好,然后回去工作,否则监工又要骂人了！” „Um, good!” Cheng Mengying nodded, immediately walked, bent down to wash off the dirt on face fast, is good, in these black salts stuck on her face, compared with is good to wash, therefore rubs slightly fell, in the trough the limpid water turned into the black immediately. “嗯,好的！”程梦莹点了点头,立刻走了过去,俯下身子快速洗掉了脸上的污渍,好在那些黑灰原本就是粘在她的脸上,比较好洗,所以稍一搓揉就掉了下来,盆里清澈的水顿时就变成了黑色。 Little Yue in waiting for Cheng Mengying was washing the face period, placed the nearby dirty clothes to take her, put in the big trough of corner, seemed should be used to do laundry. 小月在等着程梦莹洗完脸的期间,把她放在边上的脏衣服拿了起来,放到角落的一个大盆里面,看上去应该是用来洗衣服的。 Stands up, Little Yue turned the head, a vision revolution has swept the Cheng Mengying baggage, cannot help but called out in alarm said: „The Wow! Yaoyao elder sister, your clothes are quite pretty!” 站起身,小月转头走了回来,目光一转无意间扫过了程梦莹的行李,不由得惊呼道:“哇！瑶瑶姐,你的衣服都好漂亮喔！” Little Yue feels the clothes in that baggage as if to have the charm to be ordinary, attracted the past own footsteps step by step, saying that the mouth has not forgotten to admire: „Does the Yaoyao elder sister, where your clothes buy? I have not seen such attractive clothes in the clothing store on our town, even if the selling price highest these valuable things does not compare! You before certainly were daughter young lady was right?” 小月感觉那行李里的衣服仿佛有魔力一般,把自己的脚步一步步吸引了过去,嘴里还不忘艳羡的说道:“瑶瑶姐,你的衣服是在哪里买的？我在咱们镇子上的服装店里都没见过这么好看的衣服,就算是售价最高的那些珍品也比不上！你以前一定是位千金大小姐对吧？” Arrives at the baggage front, Little Yue lowers the head to look at carefully these fine beautiful clothes, touches does not dare to touch, in the pupil is sparkling the ray of envying. 走到行李的面前,小月低头端详着那些精致美丽的衣服,碰都不敢碰一下,瞳孔中闪耀着羡慕的光芒。 „Does not have anything, if you like, I can deliver one to you!” Cheng Mengying has scratched the face at this time cleanly, takes up has custom-made the clothing that conveniently Secular World has bought upscale, has forced in the hand of Little Yue. “也没什么啦,你要是喜欢的话,我可以送一件给你！”程梦莹此时已经把脸擦干净了,随手拿起了一件世俗界买的高档定制服装,塞进了小月的手里。 Actually initially after entering Internal Martial Arts, Cheng Mengying little put on Secular World the clothing, she thought that the ancient costume long gown put on quite comfortably, moreover seemed quite the feelings of some features suggesting extraordinariness and immortality, what was most important was can conceal her small chest, therefore the clothes of these Secular World she very long had not moved. 其实当初在进入内武林后,程梦莹就很少穿世俗界的服装了,她还是觉得古装长袍穿着比较舒服,而且看上去颇有仙风道骨的感觉,最重要的是可以掩饰她的小胸脯,所以那些世俗界的衣服她已经很久没动过了。 „Real?” Little Yue is pleasantly surprised looks the clothes in own hand, have awakened suddenly, hands over to say the clothes hastily: „Incorrect, the Yaoyao elder sister, this clothes were too precious, I cannot receive!” “真的吗？”小月又惊又喜的看着自己手里的衣服,突然又醒悟了过来,连忙把衣服递回来道:“不行的,瑶瑶姐,这衣服太贵重了,我不能收！” Although it is so, in the Little Yue vision actually also as before closely stares to begin the clothes, can probably look again several are also good.( Not 话虽这么说,小月的目光却还依旧紧紧盯着手里的衣服,好像能再多看几眼也是好的。(未 Ends being continued 完待续 ~^~) ~^~)
To display comments and comment, click at the button