Thinks of Zhang Ronghua, the matter happening in deliberation hall, she also knew. 想到张荣华,发生在朝堂的事情,她也知道了。 In the surface does not dare to have any achievement, but is paying attention to his every action and every movement in secret frequently. 表面上不敢有任何作为,但暗中时刻注意着他的一举一动。 The bachelor palace compared with Eastern Palace, inside person is not the old fox, eats the person not to spit the bone, the method is ruthless, fears him to suffer a loss, then assigns/life the person to pay attention in secret. 学士殿不比东宫,里面的人都是老狐狸,吃起人来不吐骨头,手段狠辣,怕他吃亏,便命人暗中注意。 A while ago Qian Wenli also assigned/life the person to create obstacles for him, moved the secondhand book of mixed palace, making him reorganize the registration to compile a register, but also the limiting time, never expected that he not only completed, after resting bathe Gang finished, then in the thunder method, them eradicates, the method was vicious, quick and ruthless , eliminated to grasp. 前段时间钱文礼还命人刁难他,将杂殿的旧书搬了过去,让他整理登记造册,还限定时间,没想到他不仅完成了,休沐刚结束以后,便以雷霆手段,将他们连根拔起,手段老辣,快、狠、准,清除一切掌握。 Could not guess correctly, she is not Zhang Ronghua belly inside roundworm! 猜不到,她又不是张荣华肚子里面的蛔虫！ Looked at outside one, sees the crescent moon not to come back, the racket of white hands on the purse of waist, take out a jade bottle, inside is putting compounded drug of earth rank low-grade, the Master Realm cultivation is most suitable, gives the purple cat, told: „Gives him the thing!” 望了一眼外面,见月牙还没有回来,玉手在腰间的荷包上面一拍,取出一件玉瓶,里面放着一枚地阶下品的丹药,宗师境修炼最适合不过,交给紫猫,吩咐道:“将东西给他！” „Meow!” Purple cat numerous nods. “喵！”紫猫重重的点点头。 Mixed to eat for day, should do the proper business. 混吃了一天,该干正事了。 Jumps down from her bosom, runs toward outside, had/left the room, circumvents to leave, hurries to toward the family/home in...... 从她的怀里跳了下来,向着外面跑去,出了房间,翻墙离开,向着家里赶去…… „cultivation technique you have Black ​Yellow Heaven Opening Merit, the magical powers have, obtained overwhelming ten thousand Jianjue of destiny study palace, lacks cultivates the resources, I then help your helping hand, making you grow as soon as possible!” “功法你有玄黄开天功,神通也有,得到了命运学宫的浩然万剑诀,缺的只是修炼资源,那我便助你一臂之力,让你尽快成长起来！” Footsteps sound, the crescent moon walked from outside, places the ground the bath barrel, closes the door again, sees, only then young lady, puzzled asking: „Purple cat?” 脚步声响起,月牙从外面走了进来,将浴桶放在地上,再关上房门,见只有小姐自己,不解的问道:“紫猫呢？” „Went back.” “回去了。” „Servants serve you to bathe!” “奴婢伺候您沐浴！” Walked, loosens Ji Xueyan clothing, only beautiful, what a pity actually unmanned appreciation. 走了过来,将纪雪烟身上的衣衫解下,唯美的一幕,可惜却无人欣赏。 ...... …… Goes home. 回到家中。 Outside the purple cat Zhang Ronghua room stops, lifts the small claw to sound the door. 紫猫张荣华的房间外面停下,抬起小爪子敲响房门。 Thump thump! 咚咚！ Also called one: „Meow!” 又叫了一声:“喵！” On bed. 床榻上。 Zhang Ronghua ended the cultivation, opens the eye, is looking at outside, came back? 张荣华结束修炼,睁开眼睛,望着外面,回来了吗？ Does not go to own room, actually looks for itself, did Ji Xueyan make it bring the thing to come? 不去自己的房间,却来找自己,难道纪雪烟让它带东西来了吗？ „Comes in!” “进来！” Shoves open the door, the purple cat comes from outside, the buttocks withstood/top, the door closed, bringing the wind to clash together, sat down on the bed, jade bottle that the mouth holds, placed his front. 推开房门,紫猫从外面进来,屁股顶了一下,将门关上,带着一道风冲了进来,在床上坐下,将嘴里含着的玉瓶,放在他的面前。 Is pointing at the Grand Mentor Mansion direction, gesticulates two, called one, probably was saying, this is Ji Xueyan gives him. 指着太傅府的方向,比划两下,又叫了一声,像是在说,这是纪雪烟给他的。 Zhang Ronghua understood, asked: „Did she just come back?” 张荣华懂了,问道:“她刚回来？” The purple cat nods. 紫猫点点头。 Touches its head, smiled: „Sleeps!” 摸摸它的头,笑了:“去睡觉吧！” The purple cat lifts the claw, is pointing at own face, referred to the Grand Mentor Mansion direction, expression diligently. 紫猫抬起爪子,指着自己的脸,又指了指太傅府的方向,努力的表达。 „???” Zhang Ronghua takes the trouble to think, as before a question mark. “？？？”张荣华费神思索,依旧一头问号。 Hesitates half sound, unifies Overwhelming Righteous Bone, is or happy and is either unhappy, these two meanings, guess of probe: „Is unhappy?” 沉吟半响,结合浩然正骨,要么开心、要么不开心,就这两层意思,试探的猜测:“不开心？” „Meow!” Purple cat numerous nods. “喵！”紫猫重重的点点头。 „Do you know?” “你知道？” The purple cat shakes the head, loses to his pair of cat supercilious look, even if the cat knew, said you to understand? Such simple meaning, you guess quite a while guessed correctly, was complex, rests tonight? 紫猫摇头,丢给他一对猫白眼,就算猫知道了,说出来你能听懂？这么简单的意思,你都猜了半天才猜到,再复杂一点,今晚还睡不睡了？ „Goes!” “去吧！” The purple cat leaves. 紫猫离开。 Before prepared study the matter of beast language to put on the agenda, if were not delayed by the Qian Wenli three people, yesterday he then sought for the related books, at present can only wait dawn. 之前准备学兽语的事情该提上日程了,如果不是被钱文礼三人耽搁,昨天他便寻找相关的书籍,眼下只能等天亮了。 Takes up the jade bottle, takes out the stopper, inside is putting compounded drug of earth rank low-grade. 拿起玉瓶,取出瓶塞,里面放着一枚地阶下品的丹药。 Zhang Ronghua does not know whether to laugh or cry, held appreciatively in the hand, if he is really Master Realm six heavy, this compounded drug but actually also just right, but he is Ascending Heaven Realm! Was higher than two big boundaries Master Realm, the earth rank compounded drug looked like the candy, an effect did not have, practical that might as well the efficacious medicine came. 张荣华哭笑不得,在手中把玩了一遍,如果他真的是宗师境六重,这枚丹药倒也正好,可他是登天境啊！比宗师境高了两个大境界,地阶的丹药就像是糖果,一点效果也没有,还不如灵药来的实用。 Loads into the jade bottle the compounded drug, took in five dragon Yuling waistband. 将丹药装进玉瓶,收进了五龙御灵腰带。 No matter what, this is also her intention. 不管怎样,这也是她的心意。 Continues to cultivate, by the dawn, got down from the bed, opens the door to walk, after washing, practiced three big five lines to break Sky Sword artificial lake here, entered the great hall, is having the breakfast. 继续修炼,到了天亮,从床榻上面下来,打开房门走了出去,洗漱过后,在人工湖这里练了三遍大五行破天剑阵,进了大堂,吃着早餐。 Then boarded the carriage, Uncle Shi drove, hurried to toward Vermilion Bird Gate. 然后上了马车,石伯驾车,向着朱雀门赶去。 Arrived here. 到了这里。 Happen to met with Ding Yi car(riage) carriage, they from vehicle. 正好与丁易的车辇遇见,俩人从车上下来。 „Elder Brother!” “哥！” Zhang Ronghua nods, entered Vermilion Bird Gate, walks shoulder to shoulder in the same place, walks toward the bachelor palace. 张荣华点点头,进了朱雀门,并肩走在一起,向着学士殿走去。 Ding Yi blinks, lowers the sound saying: „From previous time publishes books, in the past such long time, should the second edition?” 丁易眨眨眼,压低着声音说道:“距离上次出书,过去了这么长的时间,第二版是不是该出了？” „Did some people walk in?” “有人找上门来了吗？” Ding Yi shakes the head: „No! I am thinking, such long time, we also sell with limited quantity, they should digest was similar, the desire was fished, this/should preparation next edition, appropriate increasing price, ruthlessly gains one.” 丁易摇摇头:“没有！我在想,这么长的时间,我们还限量销售,他们应该消化的差不多了,欲望被钓起来,该准备下一版,适当的加价,狠狠的赚一笔。” „Later has a look at the time.” “待会看看有没有时间。” Ding Yi one wants to understand, Qian Wenli three people, except that left the governing study room after yesterday, is very late, something have not processed with enough time. 丁易一想就明白了,钱文礼三人被除去,昨天离开御书房以后,已经很晚,有些事情没来得及处理。 Today comes, Li Daoran, Pei Caihua will look for him, nods , indicating to understand. 今天过来,无论是李道然,还是裴才华都会找他,点点头,表示明白。 Arrived bachelor palace. 到了学士殿。 Just entered the courtyard, in the institute is standing a person, is Li Daoran, in they, saw them to come evidently, looked the smile, was sincere and frank, three steps combined to make two steps, welcomed: „Come!” 刚进院子,院中站着一个人,正是李道然,看样子在等他们,见他们来了,面露笑容,真挚、爽朗,三步并成两步,迎了上来:“来啦！” „Sees the oversized person!” “见过大人！” „Called what Sir, calling my Hengzhi to be good.” “叫什么大人,叫我恒志就好。” Hengzhi is his table character! 恒志是他的表字！ From here, after yesterday's matter, Pei Caihua should ask him to talk, Zhang Ronghua must rise high, but he just called in shortly after the bachelor palace, how long from the promotion, wins a promotion not possibly, is not realistic! Should to be in power. 从这里来看,昨天的事情过后,裴才华应该找他谈过话了,张荣华要高升,但他刚调入学士殿不久,距离升官才多长时间,升官不可能,也不现实！应该要掌权了。 Qian Wenli was taken, his position emptied, Pei Caihua is responsible for the bachelor palace, unsurprisingly, lets him as bachelor, becomes bachelor palace one of the two chancellors, this had this, is symmetric with the table character. 钱文礼被拿下,他的职位空了出来,裴才华又负责学士殿,不出意外,让他以学士的身份,成为学士殿的俩名主事之一,这才有了这一幕,以表字相称。 Thinks through all. 想通一切。 Zhang Ronghua said with a smile: „Might as well obey orders respectfully!” 张荣华笑道:“恭敬不如从命！” „Then right!” “这才对嘛！” Looks at Ding Yi, Li Daoran is asking: „Goes to my there to sit?” 望着丁易,李道然问道:“去我那里坐坐？” Ding Yi guessed correctly he asks the elder brother to have the matter, was very likely for yesterday's matter, is smiling the rejection: „Not! I returned to the book collection palace.” 丁易猜到了他找哥有事,很有可能是为了昨天的事情,笑着拒绝:“不了！我回藏书殿了。” After he walks . 他走后。 Li Daoran is drawing Zhang Ronghua warmly, greeted: „Walks! Yesterday just made a tea leaves of best quality goods, how tastes to look at the flavor?” 李道然热情的拉着张荣华,招呼道:“走！昨天刚弄了一点极品的茶叶,尝尝看味道如何？” A while. 一会儿。 Entered his palace, the palace gate closed. 进了他的宫殿,殿门关上。 Li Daoran made Zhang Ronghua sit down, takes out the tea leaves that just got so far as, the boiling blister a pot, poured two cups, placed his front, steaming hot, spread the rich delicate fragrance, but also without drinking, then knows that this was the good tea. 李道然让张荣华坐下,取出刚弄到的茶叶,烧开水泡了一壶,倒了两杯,放在他的面前,热气腾腾,传出浓郁的清香,还没喝,便知道这是好茶。 Carries the teacup, the tea lid is detaining the tea, makes more fragrant, when the crucial moment that the tea changes is similar, Zhang Ronghua superficial, has a fresh flavor, drank one, puts down the teacup, praised: „Indeed rare.” 端着茶杯,茶盖押着茶水,让茶变的更香,等到火候差不多,张荣华浅尝一口,带着一股清新的味道,又喝了一口,才放下茶杯,赞道:“的确不可多得。” „You like bringing a point to go back later.” “你喜欢待会带一点回去。” „I am impolite.” “我就不客气了。” The idle talk chatted, entered the subject. 闲话聊完,进入主题。 Li Daoran opens the mouth: „Sir made you come, with me in the past.” 李道然开口:“大人让你来了,跟我过去一趟。” „Now?” “现在？” „Un!” “嗯！” Zhang Ronghua had not asked, has guessed correctly, they set out, walked toward outside, had/left the bachelor palace, to Ministry of Rites, the entrance person allowed to pass directly, it seems like Pei Caihua has greeted. 张荣华没问,已经猜到了,俩人起身,向着外面走去,出了学士殿,径直到了礼部,门口的人放行,看来裴才华已经打过招呼。 Leads him, stops outside a main hall. 带着他,在一间大殿外面停下。 Li Daoran goes forward one step, sounds the palace gate, said: „Sir, the lower official has brought azure Qilin.” 李道然上前一步,敲响殿门,道:“大人,下官已经将青麟带来。” „Comes in!” “进来！” Shoves open the palace gate, they go, Li Daoran closes the palace gate again. 推开殿门,俩人进去,李道然再将殿门关上。 Pei Caihua has not sat in inside desk there, waited for in the hall, makes the tea, Li Daoran quickly went forward one step, received the teapot from his hand, gave them to pour one cup. 裴才华并没有坐在里面的书桌那里,在大厅等待,泡好了茶,李道然急忙上前一步,从他的手中接过茶壶,给他们倒了一杯。 „Sits!” “坐！” Zhang Ronghua sits on the chair. 张荣华坐在椅子上面。 Pei Caihua all smiles, it seems like yesterday's matter, the harvest was very big, on outwardly no harvest, but attacked Cui Gelao prestige, to him was the good deed, let others, saw his method, made these follow his person, firmer own choice was right, so long as did, can win promotion and get rich. 裴才华满面笑容,看来昨天的事情,收获很大,明面上没什么收获,但打击到崔阁老的威信,对他就是好事,也让其他的人,看到了他的手段,也让那些跟着他的人,更加坚定自己的选择是对的,只要干好了,就能升官发财。 Has not hit the crazed with desire for public office, directly enters the subject. 没有打官迷,直接进入主题。 „This time was laborious you, wants to win a promotion to you, but you just rose shortly, even if this officer proposed, handed over that side the copy clerk the board of personnel, the board of personnel inspected to pass, the secret pavilion will still block, threw the cheek with it, might as well did not do! Selects, lets you as bachelor, becomes the chancellor in bachelor palace, is responsible for the routine work.” “这次辛苦你了,本想给你升官,但你刚升没多久,本官就算提议,将文书交到吏部那边,吏部考核通过,天机阁也会拦下,与其丢了面皮,还不如不做！来点实在的,让你以学士的身份,成为学士殿的主事,负责日常工作。” „Hengzhi?” “恒志呢？” „He in bachelor palace so many years, the work is earnest, management ability, the qualifications boiled, toward above rise, Capital City was not again good to arrange, even if the officer rose, did not have the position of real power! This officer had asked his opinion yesterday, is willing to transfer to other locations, then, was good to arrange, as of late, seeks the county of big county to defend for him.” “他在学士殿这么多年,工作认真,办事能力强,资历熬出来了,再往上面升,京城这边不好安排,就算官升上去了,也没有实权的位置！本官昨天问过他的意见,愿意外调,如此一来,就好安排了,最近这段时间,替他谋个大郡的郡守。” Li Daoran looks excitedly, appropriate statement: „Sir thanks cultivates!” 李道然面露激动,适当的表态:“谢大人栽培！” Pei Caihua to rub the beard is smiling, said: „This matter cannot divulge the wind sound/rumor, otherwise makes Cui Gelao know, will decide will stop resourcefully, will add to stop up, do not transfer to other locations when the time comes, the good big county has not mixed, actually fell under the county of county to defend.” 裴才华撸着胡须一笑,道:“此事不能泄露风声,不然让崔阁老知道,定会想方设法的阻拦,从中添堵,别到时候外调出去了,好的大郡没混上,却落了个下郡的郡守。” „Lower official understands!” “下官明白！” „Has not transferred to other locations while Hengzhi this period of time, has the place that anything does not understand, making him teach you, he knows certainly will not be hiding.” “趁着恒志这段时间还没有外调,有什么不懂的地方,让他教你,他知道的一定不会藏着。” Zhang Ronghua said: „Has Hengzhi to raise, will be twice the result with half the effort.” 张荣华道:“有恒志提点,将事半功倍。” „Cui Gelao that side you do not need to worry, if he Yin move, has an officer to block, but careful, He Wenxuan suffered such big, was being pressed hitting by Ding Yi, has not dared to backhand, he has really dragon Linghu, Jane/simple in the emperor heart, has your majesty to support, does not dare to retaliate taking advantage of his several courage, can only eat up this being unable to speak out about one's grievances. Only hatred/enemy strange/monster on your body, but you do not need to care, on he does not dare to act sloppily outwardly, otherwise this officer made him unable to eat the bag to walk, resulted in the embankment in secret 12.” “崔阁老那边你不用担心,他要是出阴招,有本官拦着,但还是得小心一点,何文宣吃了这么大的亏,被丁易按着打,还不敢反手,他有真龙令护着,简在帝心,有陛下撑腰,借他几个胆子也不敢报复,只能吃下这个哑巴亏。只会将仇怪在你的身上,不过你也不用在意,明面上他不敢胡来,不然本官让他吃不了兜子走,暗中得堤防一二。” Zhang Ronghua takes down. 张荣华记下。 Pei Caihua drank tea, raises again, regarded the person on one's own side him, without hiding, is tucking in: „This morning spreads the news, the Qian Wenli three people dies in the Ministry of Justice prison, has not nipped the big imperial prince, his eldest son also entered in the big imperial prince mansion, became a guard, the seems like big imperial prince iron core must guarantee them, does looks to the following person! Temporarily is not suitable begins, this officer has greeted, exits the foul odor for you, assigns/life the person to tidy up the family member who glory clear expensive/noble and mountain weighs.” 裴才华喝了一口茶水,再次提点,将他当成了自己人,没有藏着、掖着:“今天早上传来消息,钱文礼三人死在刑部大牢,没有咬出大皇子,他的长子也进了大皇子的府中,成了一名侍卫,看来大皇子铁了心要保他们,做给下面的人看！暂时不宜动手,本官已经打过招呼,替你出口恶气,命人收拾荣清贵和岳衡的家人。” „Lower official understands!” “下官明白！” Pei Caihua smiled: „You are the person who the teacher regards as important, it can be said that the Junior Brother of this officer, to you, this officer not selfishness, so long as can help certainly will help!” 裴才华笑了:“你是老师看重的人,可以说是本官的师弟,对你,本官没有一点私心,只要能帮的一定会帮！” At this point, looked at Li Daoran, the latter clearly becomes aware, knows that the Sir had the words to say to Zhang Ronghua alone, stood from the chair, tactful opens the mouth: „Made the Sir be laughed , the lower official tea drank.” 说到这里,望了一眼李道然,后者明悟,知道大人有话单独对张荣华说,从椅子上面站起来,识趣的开口:“让大人见笑了,下官茶水喝多了。” Pei Caihua nods, when he leaves, said again: „You are the Crown Prince person, the body has gotten his mark, at least in the eyes of bystander so! But the struggle of imperial authority, is more brutal than the government, leaves a leeway to oneself, in the future will also be many a escape route! This officer thought one, has not guessed correctly big imperial prince making a move reason, but can determine, not accidentally! He has had the move, Crown Prince will not meet! His status does not allow to evade, will otherwise lose will be bigger, you will grasp, such as the day soars to the heavens while him now, doing everything possible will crawl toward above, grasps a bigger authority, even if arrived on that day, not will obviously be too passive.” 裴才华点点头,等他离开,再道:“你是太子的人,身上已经打上他的标记,至少在外人的眼中如此！但皇权的斗争,比官场还要残酷,给自己多留一条后路,将来也多一条退路！本官想了一宿,也没有猜到大皇子这次出手的原因,但可以确定,并非偶然！他已经出招,太子不会不接！他的身份不允许逃避,不然损失会更大,你掌握好度,趁着他现在如日冲天,想方设法的往上面爬,掌握更大的权柄,哪怕那一天到来,也不会显的太被动。” His words can listen, but cannot all listen, grasps discretion, but the superficial work must do. 他的话可以听,但不能全听,掌握好其中分寸,但表面功夫还是要做。 „Sir thanks directs!” “谢大人指点！” „Goes!” “去吧！” Zhang Ronghua set out to leave, had/left the main hall, saw and other in the institute Li Daoran, they smiled, experienced this matter, relations intimate. 张荣华起身离开,出了大殿,在院中见到等自己的李道然,俩人相视一笑,经历此事,关系更加的亲密。 When he adjusts the place, that day of perhaps usefully arriving, otherwise is also same, Capital City many serving as an official friends, but also in bachelor palace this and other integral parts, many road. 等他调到地方,或许有用到的那一天,反之也是一样,京城多一个做官的朋友,还在学士殿这等重要部门,也多一条路。 Arrived bachelor palace. 到了学士殿。 Li Daoran told, the person in bachelor palace will call completely, stood on the square, when they arrived in full, pointed at Zhang Ronghua to announce the appointment: „From now on, Sir stretch/open leads the position of chancellor by the bachelor, is responsible for the routine work of bachelor palace, later has anything, looks for scholar stretch/open!” 李道然吩咐下去,将学士殿的人全部叫来,站在广场上面,等他们到齐,指着张荣华宣布任命:“从现在起,张大人以学士领主事之职位,负责学士殿的日常工作,以后有什么事情,找张学士！” The following person, saw that Zhang Ronghua and he stands, then guessed correctly profound meaning. 下面的人,见到张荣华和他站在一起,便猜到了其中深意。 Yesterday's matter has spread, majority also saw personally, now gets the duty of chancellor is not strange as bachelor. 昨天的事情已经传开,大多数还亲自见到,如今以学士身份领主事之职并不奇怪。 Li Daoran gave the hand signal of invitation, said: „scholar stretch/open spoke two.” 李道然做了个请的手势,道:“张学士讲两句。” „Good!” “好！” Zhang Ronghua goes forward, on the face is smiling, but falls in some people's eyes, is more fearful than the cold blade, a new broom sweeps clean, solved Qian Wenli they, naturally must eliminate his person, but is not now, the situation is not right, says: „Completes own labor of duty, completes the task of above confession.” 张荣华上前,脸上在笑,但落在一些人的眼中,比寒刀还要可怕,新官上任三把火,解决了钱文礼他们,自然要清除他的人,但不是现在,场合不对,开口说道:“做好自己的本职工作,完成上面交代的任务。” Waves, making them diverge. 挥挥手,让他们散去。 Entered his main hall with Li Daoran, the former took out a list to give him, explained: „On list records the bachelor palace everyone's information, including the faction, the person who the red pen draws a circle, is the person of Qian Wenli that department.” 跟着李道然进了他的大殿,前者取出一份名单交给了他,解释道:“名单上面记载着学士殿所有人的信息,包括派系,红笔画圈的人,是钱文礼那一系的人。” Zhang Ronghua holds in the list the sleeves. 张荣华将名单揣进衣袖里面。 „You now is a chancellor, treats again in the book collection palace is inappropriate, I assign/life the person to give you to prepare a main hall work.” “你现在是主事,再待在藏书殿不合适,我命人给你准备一间大殿办公。” Ding Yi also in that side, if he moves to other place, if when he takes the efficacious medicine has the mistake, that pleasure was big. 丁易还在那边,如果他搬到别的地方,万一他服用灵药时出现差错,那乐子就大了。 Hesitates. 沉吟一下。 Zhang Ronghua said: „Near book collection palace also the spatial palaces, making one reorganize, there work!” 张荣华道:“藏书殿边上还有一间空的宫殿,让人整理一下,就在那里办公吧！” „Ok!” “行！” Returns to the book collection palace. 回到藏书殿。 Ding Yi in he, has not taken the efficacious medicine rhyme to raise the body, closes the palace gate, the congratulation: „Elder Brother you are in power! Must celebrate, the instruction office division I treats, tonight does not walk.” 丁易在等他,并没有服用灵药韵养身体,关上殿门,祝贺:“哥你掌权啦！必须庆祝一下,教坊司我请客,今晚不走了。” Zhang Ronghua stared his one eyes ill-humoredly: „Body just can a point, indulge?” 张荣华没好气的瞪了他一眼:“身体刚好一点,就要放纵？” „Said, do not take seriously!” “说说而已,你别当真！” Takes out Li Daoran to give his list from the sleeves, handed over: „Has a look is right.” 从衣袖中取出李道然交给他的那份名单,递了过去:“看看对不对。” Ding Yi nods, sits on the chair, opened the list to look earnestly, used time, looked at it, the complexion was earnest, praised: „To the person of this list, is a talent! Detailed of very record, the fellows in bachelor palace, indeed with above said that no smuggled goods.” 丁易点点头,坐在椅子上面,翻开名单认真的看了起来,用了一点时间,将它看完,面色认真,赞道:“给这份名单的人,是个人才！记载的很详细,学士殿的这帮家伙,的确和上面说的一样,没有一点私货。” Looks curiously. 面露好奇。 „Who gives you?” “谁给你的？” „Li Daoran.” “李道然。” „No wonder!” “难怪！” Handed over the list, blinks, said with a smile badly: „How does Qian Wenli's person tidy up?” 将名单递了过来,眨眨眼,坏笑道:“钱文礼的人怎么收拾？” Zhang Ronghua said: „Goes to call Lu Junxiu.” 张荣华道:“去将吕俊秀叫来。” Ding Yi knits the brows: „He?” 丁易皱眉:“他？” Lu Junxiu is the list above person, the successful candidate family background, the ability is good, under not having relations, enters the bachelor palace, sufficiently proof its skill. But is honest, does not understand the adjustment, offended Qian Wenli, the position is adjusted continuously, from bachelor palace work, again to guard mixed palace, to cleaning the courtyard , was finally sent to clean up the latrine directly, did is more than two years. 吕俊秀是名单上面的人,进士出身,能力不错,在没有关系下,进入学士殿,足以证明其本事。但为人正直,不懂得变通,得罪了钱文礼,职位连续被调整,从在学士殿办公,再到看守杂殿,又到打扫院落,到了最后,直接被打发去清理茅房,一干就是两年多。 „I understood!” “我明白了！” Sets out from the chair, walks toward outside. 从椅子上起身,向着外面走去。 Used time, brings Lu Junxiu, these years bitter experience, his temper had been smoothed by grinding evidently, how understands to cultivate the behavior, before coming to here, specially cleaned, changes one clean official's costume, spurted the perfume, removes the stink that the body contaminates year to year. 用了一点时间,将吕俊秀带来,看样子这几年的遭遇,他的性子已经被磨平,懂得如何做人,来这里之前,专门清洗了一遍,换上一套干净的官服,又喷了香水,将身上常年沾染的臭味除掉。 Bows in salute to salute, the stance puts is very low: „Sees the oversized person!” 作揖行礼,姿态放的很低:“见过大人！” Zhang Ronghua is carefully examining him, young people, look middle-grade, the lip favored actually, did not have the past sharp qi, the makings were reserved, understand the high and low, it seems like understands the importance of worldly wisdom, asked: „Regret?” 张荣华审视着他,青年人,相貌中等,倒是嘴唇偏厚,没了以往的锐气,气质内敛,懂尊卑,看来明白了人情世故的重要性,问道:“后悔？” „Regret! Also did not regret! What regret is, the temper was too straight, eats owed much, the money of down to now continually renting a room did not have, but must give financial aid by wife's family member, Gou word survived! What does not regret, own insistence not wrong, without beforehand insistence, what day parted the fog from now on, saw the sunlight? How also to wait till the Sir?” “后悔！也不后悔！后悔的是,性子太直,吃了不少亏,以至现在连租房的钱都没有,还得靠娘子的家人接济,才苟言残存！不后悔的是,自己的坚持没有错,如果没有之前的坚持,何来今日拨开云雾,见到阳光？又如何等到大人？” Said is very straightforward, the beginning turns, said the present situation. 说的很直白,开场就投靠,又将自己现在的处境说了一遍。 Zhang Ronghua smiled, this person has straightened out, if like before, he had not minded that changes a person, but wants to work for him, but must look at the ability to be good, the sinking sound said: „Qian Wenli had died, some bachelor palace also trusted aides.” 张荣华笑了,这人已经开窍,如果还像之前那样,他不介意换一个人,但想要替他效力,还得看能力行不行,沉声说道:“钱文礼已经死了,学士殿还有一些心腹。” Lu Junxiu eye one bright, filled at heart excitedly, oneself bet right, so long as held this matter, can make a rapid career advance, lets look down upon own person past, was too late to regret! Again before , the crime that receives, all also goes back, depresses excitement at heart, asked for instructions: „What degree does Sir want to accomplish?” 吕俊秀眼睛一亮,心里充满了激动,自己赌对了,只要办好这件事情,就能够飞黄腾达,让昔日看不起自己的人,追悔莫及！再将以前所受的罪,全部还回去,压下心里的激动,请示道:“大人想办到什么程度？” „Stamps out the source of trouble!” “斩草除根！” „Subordinate understands!” “属下明白！” Without saying lower official, what called was „subordinate”, will regard the Zhang Ronghua servant completely, although was very coarse, the face did not have, that but benefitted was huge, the person who removed Qian Wenli, handed over threw describes, then can through the test, be he turns over/stands up. 没有自称下官,称的是“属下”,完全将自己当成了张荣华的下人,虽然很难听,脸面也没了,但得到的好处巨大,除掉钱文礼的人,交了投名状,便能通过考验,就是他翻身的时候。 Drew back respectfully, stands outside, looks at sky morning sun, in the eye is erupting the unprecedented appearance, on this day he hoped finally! 恭敬的退了出去,站在外面,望着天空的朝阳,眼中爆发出前所未有的神采,这一天他终于盼来了！