! ,！ „In everybody of sitting, is the Royal Group Sales Representative elites, is prime motors that our Royal Group business development Company rise fund grows, even can exaggerate said that everybody present, is supports Royal Group to develop unceasingly, has arrived at today's pillar.” “在坐的各位,都是皇室集团的销售精英,是我们皇室集团业务发展公司上升资金增长的主要动力,甚至可以夸张的说,在座的各位,才是支撑皇室集团不断发展,一直走到今天的支柱。” The Han Yingying sound is passing a dignity, does not bring saying of other sentiments: „Therefore, I on behalf of Chief Qin, represent entire Royal Group first, said heartfelt thanks like your industrious difficult Salesperson.” 韩盈盈声音透着一丝威严,不带其他感情的说道:“所以,我先代表秦总,代表整个皇室集团,像你们这些辛勤劳苦的销售员们说一声由衷的感谢。” A prologue of thanks ended, Han Yingying then on thread of conversation one revolution. 一段感谢的开场白到此结束,韩盈盈接着就话锋一转。 „But, Royal Group takes the Weicheng City ten Superstar enterprises, owner many development chance, Royal Group has given everybody this kind of equal upward competition space, struggle striving for success that everybody can be positive and progressive, here, I as Royal Group one, represent my oneself also to represent all Royal Group staff, said heartfelt thanks to Chief Qin and Royal Group!” “不过,皇室集团作为卫城市十大明星企业,也拥有者很多的发展机会,正是皇室集团给了大家这样一个平等向上的竞争空间,大家才会积极向上的奋斗拼搏,在这里,我作为皇室集团的一员,代表我自己也代表所有皇室集团的员工,向秦总和皇室集团说一声由衷的感谢！” pā pā pā! 啪啪啪！ Han Yingying in a few words has led the mood of following all people, when this meeting applause like thunder, that imposing manner even a moment ago the Qin Huang speech is warmer, Qin Huang sits is looking at the performance of Han Yingying at the same time, nod of silently. 韩盈盈三言两语的就已经带动起下面所有人的情绪,这会掌声如雷,那气势甚至比刚才秦皇说话时还要热烈,秦皇坐在一边看着韩盈盈的表现,默默的点了点头。 This girl really has, when Executive style air/Qi field. 这丫头确实有当老总的风范气场。 Han Yingying presses the hand, the applause calmed down immediately, her open mouth said again: „Today everybody gathers in this, is mainly the verification this month everybody's work achievement.” 韩盈盈压了压手,掌声立即静了下来,她再次张口说道:“今天大家聚集于此,主要是审核这个月大家的工作成果。” „I have believed that pays has the harvest, everybody pays starting from the beginning of the month, to end of the month today, you harvest, I think that you should somewhat be young excitedly.” “我一直相信,付出就有收获,大家从月初开始付出,到了月末的今天,正是你们收获的时候,我想你们心里应该都有些小激动。” „Naturally, in some will of the people somewhat will be small restlessly!” “当然,有些人心里还会有些小不安！” The Han Yingying thread of conversation is one revolution, the look slightly sinks to be cold, said these words time, the staff line of sight unification of all Sales Department fell on Qin Feng. 韩盈盈话锋又是一转,神色微微沉冷下来,说这番话的时候,所有销售部的员工视线统一落在了秦枫身上。 Qin Feng goes to work to sleep all day long, teases Xu Ruorou movement everybody to watch, many somewhat is at heart discontented with Qin Feng, this person of sexually harassing, but Pure Goddess in entire Sales Department male staff heart. 秦枫成天上班睡觉,挑逗许若柔的动作大家可都看在眼里呢,心里多少都对秦枫有些不满,这人调戏的可是整个销售部男性员工心中的清纯女神啊。 „Why will some staff feel restless?” Han Yingying continues saying: „Because they do not have true effort, or absolutely does not have diligently, when at the end of the month not only has not harvested, will also expose oneself to drift along, act of aggression that wants to attain without effort.” “为什么会有员工感到不安呢？”韩盈盈继续说道:“因为他们没有真正的努力,或者说根本就没有努力过,等到月底不但没有收获,还会暴露自己混日子,想要不劳而获的恶劣行为。” „Our Royal Group is the award and penalty is always distinct, staff diligently will never neglect, the person of drifting along will not tolerate absolutely.” “我们皇室集团向来是奖罚分明,努力的员工从来不会怠慢,混日子的人也绝对不会纵容。” „From this monthly performance assessment, I have formulated a standard, later three months Sales Representative ranks end person, please automatically present Supervisor Li there the resignation report. Accordingly, for three months Sales Representative ranks First ordinary Salesperson, the direct promotion is Sales Representative Group Leader.” “从这次的月度业绩考核开始,我制定了一个标准,以后连续三个月销售排名末尾的人,请你自动把辞职报告递交到李主管那里。相应的,连续三个月销售排名第一的普通销售员,直接晋升为销售组长。” „This set of Sales Department promotion standard I go back to improve, such rewards and punishment rule, does everybody has the opinion?” “这套销售部的晋升标准我回去就完善出来,这样的奖惩规则,大家有没有意见？” „No.” Wang Chao First has stood, he and other racket ass-licking times, how has been able to make others forestall for a long time, lift up high to begin saying: „The system of Assistant Han is reasonable, I as Sales Department Group 2 Group Leader, First expressed the support.” “没有。”王超第一个站了起来,他等这种拍马屁的时刻好久了,怎么能让别人抢了先呢,高举着手说道:“韩助理的这个制度非常合理,我作为销售部二组组长,第一个表示赞成。” „I as Sales Department Supervisor, supports the opinion of Assistant Han.” Li Yuchen has stood. “我作为销售部主管,也赞成韩助理的意见。”李雨辰跟着站了起来。 Sales Representative Supervisor and Sales Representative Group Leader stood, other Sales Department people have stood hastily. 销售主管和一名销售组长都站起来了,其他销售部的人连忙都跟着站了起来。 „Since everybody does not have the opinion, that such decided.” Han Yingying beckoned with the hand, everybody in abundance sat. “既然大家都没有意见,那就这么决定了。”韩盈盈摆了摆手,大家又纷纷坐了回去。 „Then, Group Leader of Sales Department Supervisor and each group publishes a next this month work summary.” After sitting down, Han Yingying said. “接下来,销售部主管和各个组的组长发表一下这个月的工作总结。”坐下后,韩盈盈说道。 Li Yuchen then starts to speak, said some superficial summaries then sat, is each group of Group Leader separately speaks, was one's turn Wang Chao with great difficulty, he restrained by force to be filled with excitedly, has stood at a moderate pace. 李雨辰便开始讲话,说了些不痛不痒的总结便坐了下去,跟着就是各个组组长分别讲话,好不容易轮到王超了,他强压住满心的激动,不紧不慢的站了起来。 After Wang Chao stands, has not spoken directly, but stared one toward Qin Feng and Xu Ruorou that side, is arrogant and complacent the complacent stance, he and other, this moment finally comes at this moment for a long time now. 王超站起来后没有直接讲话,而是朝着秦枫和许若柔那边瞪了一眼,一副骄傲自满得意洋洋的架势,他等这一刻好久了,现在这一刻终于来了。 He had already thought that must taking advantage of this end of the month performance assessment General Assembly, maliciously reproved Qin Feng, wants completely all also means to dismiss this boy. 他早就已经想好,一定要借着这次月末业绩考核大会,狠狠的训斥秦枫一顿,想尽一切办法也要把这小子开除掉。 „First, I thought viewpoint that Assistant Han proposed a moment ago very good, I approve, such Sales Department staff can more positive enterprising, like this regarding our individual Company, has the promotion effect.” “首先,我觉得韩助理刚才提出的观点非常的好,我个人是非常赞同的,这样销售部的员工们才能更加积极进取,这样不论是对于我们个人还是公司来说,都是具有推动型的效果。” Wang Chao comes up first to pat Han Yingying ass-licking, listening to under people heart to sob, is thinking that this person did forget to be buckled the matter of seaweed and egg soup trough by Han Yingying in the past few days? 王超一上来就先拍韩盈盈的马屁,听的底下众人心中一阵唏嘘,都在想这人难道忘了前些天被韩盈盈扣紫菜蛋汤盆的事情了么？ The people are not concerned about face, unmatched in the world. 人不要脸,天下无敌。 Wang Chao must practice the world to be invincible immediately, after he Han Yingying good praise, suddenly shifting to a new subject, lets somebody cool off or calm down looks at the Qin Feng position , to continue saying: „Mentioned the suggestion that Assistant Han made, I have thought of a oneself staff under.” 王超马上就要练到世界无敌了,他把韩盈盈好一番夸赞后,话锋一转,突然冷冷的看着秦枫的位置,继续说道:“说起韩助理提的这条建议,我就想到了自己手下的一名员工。” „This staff as a new person, I on him could not see a wee bit studies to progress Quality of respect leadership, I only noticed that he goes to work every day does not sleep plays the game. Regarding such staff, I same have not given up, asked him to come Office to teach unceasingly devotedly that repeatedly how asked him to talk to teach him to make qualified Salesperson.” “这位员工作为一名新人,我在他身上看不到一丁点的求学上进尊重领导的品质,我只看到他每天上班不是睡觉就是打游戏。对于这样的员工,我一样没有放弃过,不断的叫他来办公室悉心教导,多次找他谈话教他怎么样做一个合格的销售员。” „Oh...... However I have not actually seen his proper change, the mood of this expecting too much, I believe that Assistant Han and Supervisor Li have, who lets us is the diligent earnest good higher authority.” “唉……但是我却没有看到他应有的改变,这种恨铁不成钢的心情,我相信韩助理和李主管都有过,谁让我们都是勤恳认真的好上级呢。” Here, Wang Chao, Qing has settled the throat suddenly to start to mention by name: „Qin Feng, your oneself was working as Assistant Han and Chief Qin surface says, what have you done in Sales Department this month?” 说到这里,王超顿了顿,清了清嗓子突然开始点名了:“秦枫,你自己当着韩助理和秦总的面说说吧,你这个月在销售部都干了什么？” „I thought you to come over half a month, has not received including a bill, you were not this way good, our Royal Group could not accommodate your this idler.” “我看你来了大半个月,连一个单子都没有接到过,你这样下去可不行,我们皇室集团可是容不下你这种闲人的。” The Wang Chao words have aimed at Qin Feng the spear point, the lines of sight of all people fall on Qin Feng at this time, a face sympathy visits him, was thinking this fellow usually does against with Wang Chao on the love, today must be made ironclad by Wang Chao. 王超一番话把矛头指向了秦枫,所有人的视线此时都落在秦枫身上,一脸同情的看着他,心想着这家伙平时就爱跟王超对着干,今天铁定是要被王超弄走了。 The look that on the Qin Feng face is hanging thinking otherwise, sits in the position light saying: „Group Leader Wang do not tarnish the good person, I have met a bill this month.” 秦枫脸上正挂着一副不以为然的神色,坐在位置上淡淡的说道:“王组长可别冤枉好人,我这个月接了一个单子。” „Ha Ha, everybody heard.” Wang Chao happily has laughed: „He has met a bill, a uncle appearance, our each staff one month on the scene least also meets five bills, each one did not become an emperor.” “哈哈,大家都听到了吧。”王超得意的大笑了起来:“他不过是接了一个单子,就一副大爷的样子,那我们在场的每个员工一个月最少也接五个单子,还不个个都成皇帝了。” „Assistant Han, Supervisor Li, Qin Feng such staff I could not control, I thought that you either arrange him to go to other group, either dismisses directly, remains person who is also being lives hand to mouth to eat.” Wang Chao said idea at heart. “韩助理,李主管,秦枫这样的员工我是真的管不了了,我看你们要么安排他去别的组,要么直接开除掉吧,留着也是混饭吃的人啊。”王超说出了心里的想法。 Xu Ruorou already knows that Wang Chao must feel embarrassed Qin Feng on end of the month General Assembly, this will hold the big hand of Qin Feng anxiously, she has thought that if Qin Feng were dismissed, she did not do in Royal Group. 许若柔早就知道王超要在月末大会上为难秦枫,这会紧张的抓住了秦枫的大手,她都已经想好了,秦枫要是被开除了,那她也不在皇室集团做了。 Qin Feng light smiling has stood, tranquil looks at Wang Chao saying: „Group Leader Wang, you could not certainly control me, a Sales Representative volume of your Group Leader under staff compared continually, but, where also had the qualifications to manage me?” 秦枫淡淡一笑站了起来,平静的看着王超说道:“王组长,你当然管不了我了,你一个组长连手下员工的销售额都比不过,哪里还有资格管我呢？” The Wang Chao complexion sinks, saying that lets somebody cool off or calm down: „Qin Feng, you meant that this month Sales Representative volume my is higher than?” 王超脸色一沉,冷冷的说道:“秦枫,你意思是说这个月的销售额比我的还要高咯？” „I am this meaning.” Qin Feng said with a smile. “我就是这个意思。”秦枫笑道。 „Ha Ha!” Wang Chao anger extremely counter- happy, Qin Feng Sales Representative volume compared with oneself also high, cracks a joke, kills Wang Chao he not to believe: „You have this courage to be very good, but you have displayed the ignorance of oneself similarly.” “哈哈！”王超怒极反乐,秦枫的销售额比自己的还高,开什么玩笑,打死王超他都不会相信的:“你有这种勇气很好,但是你同样的表现了自己的无知。” „Since you are so confident, we compare a next this month Sales Representative volume, if you are really higher than me, I give you to do the Sales Representative Group Leader position, later listens to you to direct.” “既然你这么有信心,那咱们就来比较一下这个月的销售额,你要是真的比我高,那我把销售组长的位置让给你做,以后就听你指挥。” „Naturally, if you if no my high, I hope that your oneself presents the resignation report with me.” “当然了,如果你要是没有我的高,我希望你自己跟我递交辞职报告。” Wang Chao such remarks, Han Yingying Li Yuchen and Qin Huang complexion sank, this will wish one could to pinch dead Wang Chao this big mouth. 王超此话一出,韩盈盈李雨辰和秦皇的脸色都沉了下来,这会都恨不得捏死王超这个大嘴巴。 Li Yuchen knows that now Qin Feng status, he is the Qin Family person, but also plays with Young Master Qin is very good, Li Yuchen even suspected, reason that this Sales Department monthly performance assessment Chief Qin and Assistant Han will come, because of Qin Feng and Xu Ruorou reason. 李雨辰现在已经知道秦枫的身份了,他是秦家人,还跟秦大少玩的很好,李雨辰甚至怀疑,这次销售部的月度业绩考核秦总和韩助理之所以会来,就是因为秦枫和许若柔的缘故。 Now Wang Chao establishes such gambling to make with Qin Feng in the presence of everyone, that is not makes Qin Feng that clarifies ugly. However Li Yuchen at present suddenly one bright, she almost sold to Sun Ye that set of villa forgetting Qin Feng, that is 15 million bills, on the light was this bill, the achievement of Qin Feng this month even wants high one time compared with her Li Yuchen achievement volume. 现在王超当众跟秦枫立下这样的赌约,那不是摆明的让秦枫难看么。不过李雨辰眼前突然一亮,她差点都把秦枫卖给孙烨的那套别墅给忘掉了,那可是15000000的单子啊,就光是这一个单子,秦枫本月的业绩甚至比她李雨辰的业绩额都要高了一倍呢。 That Wang Chao did not need to raise! 那王超根本就不用提了！ Qin Huang with Han Yingying does not know that Qin Feng sells the matter that this house exited, saw that Wang Chao even proposed such request, in two will of the people sank. 秦皇跟韩盈盈则是不知道秦枫卖了这套房子出去的事情,见到王超竟然提出这样的要求,二人心里都沉了下来。 They had recognized Qin Feng absolutely does not have the achievement in Sales Department this month, such that even if eternal truth Qin Feng said that he truly drew a customer, but Qin Huang and Han Yingying also can only believe that that customer who he drew, possibly also less than 10,000 achievement volumes. 他们已经认定了秦枫这个月在销售部根本就没有业绩,就算真如秦枫说的那样,他确实拉到了一个客户,但是秦皇和韩盈盈也只能相信,他拉的那个客户,可能还不到10000的业绩额呢。 „Qin Feng, do you dare to hit this gambling with me?” A Wang Chao face ponders the smiling face to look at Qin Feng. “秦枫,你敢跟我打这个赌么？”王超正一脸玩味笑容看着秦枫。 „Group Leader Wang, the present is Sales Department inspects General Assembly monthly, I thought the matter that you raise......” Han Yingying stood to help Qin Feng at this time speak, circles this matter, her words told only half that was broken by the Qin Feng sound. “王组长,现在是销售部的月度考核大会,我看你提的事情……”韩盈盈这时站出来想要帮秦枫说话,把这事绕过去,她话才说到一半,就被秦枫的声音打破。 „Good, that such happily decided!” “好啊,那就这么愉快的决定了！” These words let the entire Sales Representative Great Hall atmosphere ice-cold, present may be the Sales Department staff, who could not notice that Qin Feng goes to work to sleep to soak the behavior of little girl every day. 这一句话让整个销售大厅的气氛冰冷下来,在座的可都是销售部的员工,谁看不到秦枫每天上班睡觉泡妞的行为呢。 Must say that his Sales Representative achievement did not arrange to entire Sales Department reciprocal First has burnt joss sticks and worship buddha, everybody really has not known the courage that which Qin Feng came, dares to work as Chief Qin and Assistant Han surface, accepted Wang Chao the gambling house. 要说他的销售业绩不排到整个销售部的倒数第一就烧香拜佛了,大家还真是不知道秦枫哪来的勇气,敢当着秦总和韩助理的面,接受王超的这个赌局。 „Qin Feng, you know that what oneself did say again?” Some Han Yingying vitalities stared Qin Feng one. “秦枫,你知道自己再说什么么？”韩盈盈有些生气的瞪了秦枫一眼。 She noticed that the Qin Huang complexion sank not to be very unattractive, this will again stand then to help Qin Feng: „Group Leader Wang your also this self- introspection, this is Sales Department monthly achievement General Assembly, you are Sales Department Group Leader, I am make you speak the summary this month some Sales Representative situations and self- views, how can you hit such gambling with the oneself subordinate staff?” 她看到秦皇的脸色都沉下来了很不好看,这会便再一次站出来帮助秦枫:“王组长你也该自我反省一下,这是销售部月度业绩大会,你身为销售部组长,我是让你发言总结本月销售情况和自我的一些看法的,你怎么能跟自己的下属员工打这样的赌呢？” „Assistant Han, was I have neglected, but also looked at you to excuse me!” Wang Chao lowers the head hastily the apology. “韩助理,是我疏忽了,还望您见谅！”王超连忙低着头道歉。 Han Yingying transfers to the line of sight Qin Feng, waits for Qin Feng also casually to take a stand, this matter on the past, has not thought that Qin Feng does not flinch, stands straightly like the loosen, the sound loud and clear such as saying of clock: „Assistant Han, I did not think that the suggestion of Group Leader Wang has anything not to be good.” 韩盈盈又把视线移到秦枫身上,等着秦枫也随便表表态,这事情就过去了的,没想到秦枫根本不退缩,站得笔直如松,声音洪亮如钟的说道:“韩助理,我不觉得王组长的建议有什么不好的。” „In this surface is making a bet with me, but in fact is to boost my fighting spirit in this way, Group Leader Wang thinks through a matter, if I in flinching has disappointed the Group Leader Wang good intention, that really felt sorry.” “他这表面上是在跟我打赌,但实际上是想要通过这种方式激励我的斗志,王组长用心良苦啊,如果我在退退缩缩的辜负了王组长的好意,那就真的过意不去了。” „Wang Chao, you also kept a promise with the gambling that I hit a moment ago, wanted us really to compete with.” “王超,你刚才跟我打的赌还算数吧,要不要咱们就真的比试比试。”