Zhou Weiqingsaid with a smile: „But, why do wewantto run into the powerful enemy? Moreover, hassuchwordsyouto heardoes not have, if the benefithas30%, musttry, if the benefitis50%, the risk is also worth. The benefitto100%, many people have been willingto wrestlewith the life. ButItake totheirbenefit, not onlyin100%? Actually, benefitbodyis a double-edged sword, theypossiblyforloose, mayhave the cohesive force. How the keycarried onto regulate. I said that youwaitto look that Iwill makeyounoticehowIcontroltheir.”周維清微笑道:“可是,我們為什么要遇到強敵呢?而且,有這么句話你聽說過沒有,如果利益有30,就一定要去試一下,如果利益是50,那么,冒險也是值得的。利益到了100,很多人就愿意用命去搏。而我帶給他們的利益,又豈止于100呢?其實,利益體是一個雙刃劍,他們可能為松散,也有可能有凝聚力。關鍵是如何來進行調控了。我說了,你等著看吧,我會讓你看到我是如何掌控他們的。”At the same timewas saying, Zhou Weiqingdrawsin the tentonly to be possibleanytime a beam energy spreadtable, thentakes out the paper and pen, startsto writehimto give the Ruffian Campmilitary discipline.
一邊說著,周維清拉過帳篷中唯一一張隨時都有可能散架的桌子,然后取出紙張和筆,開始寫他給痞子營的軍規。Shangguan Fei'erfightshissideto look, butlooked atseveral, Shangguan Fei'erisdumbfounded, looks that the Zhou Weiqing'svisionbecomesincomparablystrange.上官菲兒就戰他身邊看著,只是看了幾眼,上官菲兒就已是目瞪口呆,看著周維清的目光變得無比怪異。Were manyCamp Head, regardingRuffian Camp, does not havewhatinfluenceactually. The soldiersindependence in Ruffian Campisverystrong, theytoorderingthistype of thing, mostlyispūby the nose.
多了一個營長,對于痞子營來說,其實沒有什么影響。痞子營中的士兵們獨立性是很強的,他們對命令這種東西,大都是噗之以鼻。Even if existingtheseSquadron Head, hitsby the strength, theylittlewill also issueanythingto order, once the orderis not feeling well, thesesoldiersunderwill not comply withas before.
哪怕是已有的那些中隊長,也都是憑借實力打出來的,他們也很少會去下達什么命令,一旦命令不爽,手下的那些士兵依舊不會遵從。Reason thata moment agocanall assembledthat manypeople, mainlybecausetheywere curious, whatpersonis curiousto cometo work asthisCamp Head, weren't the military headquarterslongteach? ButZhou Weiqing'swordsfor them, does not haveanyeffect, the similarcontent, theyalsolistened tootherCamp Headto say. Onlythe one whomadethembe interestedwas the Zhou Weiqing'sstrength, hehas defeatedDeputy Camp HeadWei Fengunexpectedlyeasily, thiswasall people have not thought that intheireyes, thisnowyoung peoplewere manyseveralpoints of mysteriousair.
剛才之所以能聚齊那么多人,主要還是因為他們好奇,好奇什么人會來當這個營長,難道軍部還不長教訓么?而周維清的一番話對他們來說,也根本就沒什么效果,同樣的內容,他們也聽其他營長說過。唯一令他們感興趣的是周維清的實力,他居然輕而易舉的擊敗了副營長魏峰,這是所有人都沒有想到的,他們眼中,這今年輕人多了幾分神秘色彩。However, regardingRuffian Camp, onlystrengthalsouseless, whatmeans does nobodylisten toyouto orderyouto have?
不過,對于痞子營來說,單是實力強也沒什么用,沒人聽你命令你有什么辦法?OnallpeopletothisCamp Headthinks otherwise, the news that Wei Fengtransmitshas actually brought back the interests of allpeople, tomorrow morning, so long asgoeson time, everyone sends a gold coin.
就所有人都對這個營長不以為然的時候,魏峰傳達下來的消息卻勾起了所有人的興趣,明天早上,只要準時去的,每個人發一個金幣。Mustknowthat the Ruffian Campsoldierdoes not have the soldier's rations and pay, butgold coinfor them, althoughcannotgo to the cityto go to the flower, but on the day of can also each monthresttradessomefood and clothingtootherMilitary Camp, let aloneattainsthisgold cointo be so easy, whennext morning, Sunjustwill startto climbfromdistant placeDong Fang, buttime, usuallyin is almost the Ruffian Campsoldiersextraordinarydiligence of doing things their own way, earlyin the row of soldierarray front on the open area before hill, eachSquadSquadron Headstands.
要知道,痞子營的士兵是沒有軍餉的,而金幣對他們來說,雖然不能前往城市去花,但也可以自己每個月休息那一天到其他軍營去換些吃穿,何況拿到這一個金幣如此容易,當第二天清晨,太陽剛剛從遠處東方開始爬升而起的時候,平日里幾乎完全是各自為政的痞子營士兵們出奇的勤快,早早的就丘陵前的空地上排兵列陣,每個中隊的中隊長站前面。Zhou Weiqingwalksfromowntent, smartlysmarthas fought a shiver, what the morning of northern border is really coldAh!is essential, heverylonghas not eatenonehotly.周維清從自己營帳中走出來的時候,不禁機靈靈打了個寒戰,北疆的早晨真是冷啊!關鍵的是,他已經很久沒有吃過一頓熱的了。Shangguan Fei'erwithZhou Weiqingside, does not haveanythingto respondactuallythathercultivatingforhigh, wants strongly Zhou Weiqingregarding the adaptiveness of outside.上官菲兒跟周維清身邊,倒是沒什么反應,她的修為高,對于外界的適應能力還要強過周維清。WhenZhou Weiqinggoes down the hill, Wei Fengwelcomed the childto come upon own initiative, looks at the gold coinin the share, heveryofficialsaidtoZhou Weiqing: „ReportedCamp Head, the specialfirstbattalion of all1246people of whole staffarrived in full, askingCamp Headto instruct.”
當周維清走下丘陵的時候,魏峰已經主動迎子上來,看金幣的份上,他十分正式的向周維清道:“報告營長,特殊第一營全體1246人全員到齊,請營長指示。”Zhou Weiqingnodded„, WeiDeputy Camp Headwas laborious, pleasereturn to the unit.”周維清點了點頭“,魏副營長辛苦了,請歸隊。”Wei Fenglooked atmoldtypeZhou Weiqing, shoutedone „ was „ then the strideturned back the formation.魏峰看了一眼似模似樣的周維清,還是喊了一聲“是“然后大步走回了隊列。Looks at presentthese more than thousandsoldiers, although the attireis ruined, butarrangesis also calculating that neatformation, is thinkingtheyaretheirsoldier, in the Zhou Weiqinghearthave the ideaproudfeeling.
看著眼前這千余名士兵雖然衣著破敗但排著還算整齊的隊列,想著他們都是自己的兵,周維清心中不禁有計自豪的感覺。„Hello, Ithink that manybrothershave not knownmyname. IcalledZhou Little Fatty, isCamp Head that came. Onearly in the morning, Iknowthateverybodyislookedthatgold coinin the share such coldweathergets downhereto stand in line. Ispokekeep a promiseabsolutely, each person gold coincannotbe shortyour.”At the same timewas saying, the Zhou Weiqingright handflings, a large packagegold coinfell the ground, exudesdangone, includingsome[gold/metal]seekto sprink, underbrilliant ray of Chaoyang, the rayis not in part of ones duty.
“大家好,我想很多兄弟還不知道我的名字。我叫周小胖,是來的營長。大早上起來的,我知道,大家都是看那一個金幣的份上才這么冷的天氣下來這里站隊。我說話絕對算數,每個人一個金幣不會少你們的。”一邊說著,周維清右手一甩,一大包金幣就已經摔地上,發出咣當一聲,其中有一些金牟撒落出來,朝陽的光輝照耀下,光芒份外刺眼。Immediately, inRuffian Campsoldiersmostrevealed the wolfsamegreedyvision.
頓時,痞子營的士兵們絕大多數眼中都流露出了狼一樣的貪婪目光。Zhou Weiqingsaid: „ Heredoes not stop1200gold coins, everyone onenaturallyiswithout question. Mywordsare not many, but, Ihope周維清道:“我這里絕不止1200個金幣,每人一個自然是毫無問題。我的話不多,但是,我希望„Listened tounderstand.”Only thena fewlanguidsoundsrepliedthat the laughterare actually many. Manypeoplebyonetype the psychology of looking at the jokelooks atZhou Weiqing.
“聽明白了。”只有少數幾個懶洋洋的聲音回答,哄笑聲倒是不少。很多人是以一種看笑話的心理看著周維清。
The Zhou Weiqingcorners of the mouthplacerevealsto wipeto sneer, „Iaskedagain, did not reply that mypersoncanwalk, becauseyouwill give upthisgold coin. Umsnatches, Iwelcomevery much, the premiseis the words that youdo not fear death. Did the words that the stateIspoke, listen tounderstand?”周維清嘴角處流露出一抹冷笑,“我再問一遍,不回答我的人就可以走了,因為你們將放棄這枚金幣。嗯過來搶也可以,我很歡迎,前提是你們不怕死的話。州才我說的話,都聽明白了么?”Onetin of Zhou Weiqingorto the gold coin, immediately, allRuffian CampsoldierscameSpirit, „listened tounderstand.” More than 1200peopleshoutsalsoreallysomewhat the imposing mannerwith one voice.
一聽周維清要不給金幣了,頓時,所有痞子營士兵們都來了精神,“聽明白了。”1200多人的齊聲呼喊還真有幾分氣勢。Shangguan Fei'erstandsbehindZhou Weiqing, in the heart the bigfeelingis surprised, when yesterdayshehearsZhou Weiqingtoday when mustprovide each person gold coin, in the heartthought otherwisevery much. Butsheunderstand, Zhou Weiqingthisgold coinunexpectedlycanplaythese manypatternsat this time. In additionsheoncesaw the thing that Zhou Weiqingwrotelast night, in the heartmanyheld the veinidea in severalpoints of Zhou Weiqingheart.上官菲兒站周維清背后,心中大感驚奇,昨天當她聽到周維清今天時要發放每個人一枚金幣時,心中是很不以為然的。可此時她才明白,周維清這一枚金幣竟然能玩出這么多花樣來。再加上她曾經看到了周維清昨晚寫的東西,心中多少抓住了幾分周維清心中的脈絡想法。Saw that allpeopleshouldwithoneself, Zhou Weiqingsatisfiednod, say: „Is very good, canmakeeverybodysoheartunevenshouted that thissamewordsIam very satisfied. Ilisten tootherMilitary Camppeople saying that weforRuffian Camp, then, anyone of youcantellme, whatis the ruffian?”
眼看所有人應和了自己,周維清滿意的點了點頭,道:“很好,能讓大家如此心齊的喊出這同一句話我很滿意。我聽其他軍營的人都稱我們為痞子營,那么,你們誰能告訴我,什么是痞子?”
The Qing Langstationfront, disdainspūsmilesone, „ is notRogueandHoodlum, doesn't listento orderthatset? Can yousayfresh? „ Such remarks, the laughterresoundsonce more. EspeciallyhisSquadperson.青狼站前排,不屑的噗笑一聲,“不就是流氓、無賴,不聽命令那一套么?你能不能說點鮮的?“此言一出,哄笑聲再次響起。尤其是他那個中隊的人。Zhou WeiqingswungfingertoQing Lang, said: „Youare not understanding, whatisruffian? WhatisHoodlum? GenuineruffianandHoodlum, whatrefers toisresorts to all means the personbenefitDahua, with the smallprice, received exchange for the bigbenefit. Today, why can Iconcentratehereyou? The reasonis very simple......”refers to the finger of ground the gold coin, „because ofbenefit.”周維清向青狼搖了搖手指,道:“你懂個屁,什么是痞子?什么是無賴?真正的痞子、無賴,指的是不擇手段將自己利益大化的人,用小的代價,換取大的利益。今天,我為什么能夠將你們集中這里?原因很簡單……”指指地上的金幣,“就是因為利益。”Thistime, nobodyrefutedZhou Weiqing, becausehesaidallwas the fact, sinceRuffian Campthesepeoplemorninggetting upstoodhereto show that theyapprovedthese words.
這一次,沒人反駁周維清了,因為他說的全是事實,痞子營這些人既然早晨起來站這里就證明他們是認同這句話的。Zhou Weiqingsaid: „I come here, doesthisCamp Head, Ihad not planned that mustteach the good personyou, whatsteel and ironmighty armytempers, isn't thatuseful? How many people can livedeparture? Imustdo, the badness that youteach, making you genuineruffianandHoodlum, making our Ruffian Campis worthy of the reputation.”周維清道:“我來到這里,來做這個營長,我可沒打算要將你們教成好人,錘煉成什么鋼鐵雄師,那有個屁用?能有幾個人活著離開?我要做的,是把你們教的壞,讓你們成為真正的痞子、無賴,讓我們這痞子營變得名副其實。”„Youhave a look atyou, blendingsuchappearance, miserable. Is this ruffianandHoodlumshouldhave the life that? The genuineruffianandHoodlum, shouldput on the goodequipment, is eating the goodthing, hugs the goodlittle girl, to drink the goodliquor.”
“你看看你們自己,都混成這么樣子了,一個個慘兮兮的。這是痞子、無賴應該有的生活么?真正的痞子、無賴,應該是穿著好的裝備,吃著好的東西,摟著好的妞、喝著好的酒。”Qing Langsneers saying: „Little does thereblow off the fart, whoempty talkwill not say?”青狼冷笑道:“少那里放空屁,空話誰不會說?”Zhou Weiqinghas not paid attention tohim, light[say / way]: „Then, Iannounced that severalmilitary discipline, everybodymust listen carefully, laterpasses throughmysidereceives the gold coin the time, ifwhocancarrythesemilitary disciplinedoes not make a mistake, then, canleadone.”周維清沒有理會他,淡淡的道:“接下來,我宣布幾條軍規,大家要仔細聽,待會兒經過我身邊領取金幣的時候,如果誰能將這幾條軍規都背下來不出錯,那么,可以多領一枚。”„Ruffian Campthisnameis too coarse, Igiveus the campgiving a namecharacter, is calledPeerless Battalion, takes the meaning of Unrivaled. Wemustmakein the mainlandunique, the Unrivaledteam. BelowIannounced the Peerless Battalionmilitary discipline.”
“痞子營這個名字太難聽,我給我們營起了個名字,叫做無雙營,取舉世無雙之意。我們要做大陸上獨一無二、舉世無雙的團隊。下面我宣布無雙營軍規。”„When military disciplinefirst, life and deathwrestles, the strengthis not overopposite partythreetimesnot to go to battle.”
“軍規第一條,生死相搏時,實力不超過對方三倍絕不出戰。”AfterZhou Weiqingsaidthese words, manypeoplethinkonemisunderstood.
當周維清說出這句話后,很多人都以為自己聽錯了。Zhou Weiqingshows a faint smile, said: „ Youhave not misunderstood, no matter, facingwhat kind ofenemy, youmustrememberthroughout, ourLifeare precious, has not graspedabsolutely, notoneasilybattlefield. Weare the ruffian, areHoodlum, whatwantsisbenefitDahua, butis notsillygoes all outwith the person.周維清微微一笑,道:“你們沒有聽錯,不論什么時候,面對怎樣的敵人,你們始終要記住,我們的生命是寶貴的,沒有絕對把握,絕不輕易上戰場。我們是痞子、是無賴,要的是利益大化,而不是傻乎乎的與人拼命。„Matter that military disciplinesecond, does not have the benefit, Peerless Battaliondoes not doabsolutely.”
“軍規第二條,沒有利益的事,無雙營絕對不做。”„ThisI explained that thus, even ifweremythisCamp Head, ifdid not haveenoughbenefit, everybodyalso can definitely not obeymyorder. However, ifsome people affectedeverybody'sinterests for one's own selfish interests, howshoulddo, did not needmeto say.”
“這一條我解釋一下,也就是說,哪怕是我這個營長,如果沒有足夠的利益,大家也完全可以不聽從我的命令。但是,如果有人為了一己之私而影響了大家的利益,該怎么做,就不用我多說了吧。”„Military disciplinethird, does not have the absolutehigher authority. Alldepend on the strengthspeech.”
“軍規第三條,沒有絕對的上級。一切憑實力說話。”„Ifanyone of you thinks that candefeatme, ortakes toeverybody'sbenefit more than me, welcometo challenge, so long asyoucanshowthatthisPeerless BattalionCamp Headpositionisyour. Similarly, eachSquadandsquad, youlistenedclearly. So long asyoucandefeatyourplatoon leaderandSquadron Head, then, the position of team leaderisyour. The premiseis, can not be disabledandlethal, otherwise, the fatherchallengesyou.”
“要是你們誰自認為能夠戰勝我,或者是帶給大家的利益比我多,那么,歡迎挑戰,只要你能證明,這無雙營營長的位置就是你的。同樣的,各個中隊、小隊,你們聽清楚了。只要你們能夠戰勝自己的小隊長、中隊長,那么,隊長的位置就是你的。前提是,不得傷殘、致死,否則,老子就挑戰你。”„Youthought that whatsignificancechallengesnot to be an official? Ipresentlytellyou, myPeerless Battalionis an official, is absolutely meaningful. The northwestCollective Armymilitary headquartersdo not send the soldier's rations and paytoyou, Isendtoyou. Ordinarysoldier, every monthsoldier's rations and payfivegold coins. Platoon leader, 20gold coins, Squadron Head, 100gold coins, Deputy Camp Head, 500gold coins. So long asyouchallengesuccessfully, thissoldier's rations and payareyour. Alsowelcomeyouto challengeme, fatherotherdoes not have, ismoneyare many, whochallenged to winme, fathergavehim10 milliongold coins. Listened tounderstand?”
“你們是不是覺得挑戰去當官沒什么意義?我現就告訴你們,我無雙營當官,絕對是有意義的。西北集團軍軍部不給你們發軍餉,我給你們發。普通士兵,每個月軍餉五個金幣。小隊長,20個金幣,中隊長,100個金幣,副營長,500個金幣。只要你們挑戰成功,這份軍餉就是你們的。也歡迎你們來挑戰我,老子別的沒有,就是錢多,誰挑戰能贏了我,老子給他10000000金幣。都聽明白了么?”Tothesearmy ruffiansaid that the truthdoes not haveanysignificance, only theninduceswith the benefitandmoney, canmaketheirtruerealizesownwords. FactsshowedthatZhou Weiqinghas succeeded, listened tohisthese words, almost allRuffian Campsoldiers, the eyehas shone.
跟這些兵痞說道理是沒有任何意義的,只有用利益和金錢去誘導,才能讓他們真正的去體會自己的話。事實證明,周維清成功了,聽了他這番話,幾乎所有痞子營的士兵,眼睛都亮了起來。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #125 Part 3: Unparalleled camp