Before the daybreakdaybreak, the weatheris blackis commonlike the dark ink, on the broadbleakwilderness the sad and shrillcold windhowls, in the world a piecewithers.
在黎明破晓前,天色黑得如同浓墨一般,广阔荒凉的荒原上只有凄厉的寒风呼啸而过,天地之间一片肃杀。Under the vault of heaven, the camps of blackhotclan and tribewere coveredbydark, everywhereis a quietness, perhapsis the windis too cold, perhapsisin the clan and tribethatcoldairlets the personwith deep veneration. Butatthis time, beside the blackhotcampseparatedin a wildthick patch of grass of distance, presentedthreeforms, thatis the ironbearandRoot beer floatas well asthey„guard”in the middlehoteagle.
天穹之下,黑火部族的营地被黑暗所笼罩,到处都是一片静谧,也许是风太冷,也许是部族中那冷冽的空气让人为之肃然。而就在这个时候,黑火营地之外隔了一段距离的荒草丛中,出现了三个身影,那是铁熊、黑牛以及他们“护卫”在中间的火鹰。
The cold windhas blowntheirbodies, the ironbearwithRoot beer floatseems likeprobablystrong is the same, noexpression, whentheirvisionplunder the overdoneeagleoccasionally, looks atthisyoungyoungster, theireyegrounddeep placeswill pass over gently and swiftlyunusual look, has the regret, to regret, feeling.
冷风吹过他们的身子,铁熊与黑牛看上去都好像铁铸的一样,没有什么表情,只有当他们的目光偶尔掠过火鹰时,看着这个年轻的少年,他们的眼底深处才会掠过一丝异色,有遗憾、有惋惜,也有一丝感慨。Recalls the passingday, even ifalsohas the fierce combat, there is a bloodto slaughter, howeverin the feelingactuallydoes not know why alwaysgivespeople a as ifuneventfulaura, as ifpastdayin the memoryunexpectedlywassuchtranquility, has not knownmanyyearstothemtranquilly.
回想过往的日子,哪怕也有刀光剑影,也有鲜血厮杀,但是在感觉中却不知为何总给人一种似乎风平浪静的气息,似乎过去的日子在记忆中竟是那样的平静,平静到他们不知过了多少年。Thatisyears and time that fromthemwas bornto startas ifnot to change, each barbarianpeople of blackhotclan and tribeas iftake the fixedroad that the ancestorkeeps, theyare worshippingandrespecting the ancestor, theyneversuspected,theyare walkingfirmly.
那是一种从他们出生开始就仿佛没有改变的岁月与光阴,黑火部族的每一个蛮人都仿佛走着先祖留下来的固定的路,他们崇拜和敬仰着祖先,他们从不怀疑,他们坚定地走着。Untilthatmannamedhotrockappears, herespectsto worship the ancestorsimilarly, butheactuallymustbreakallfor this reason, hemustchangeall!
直到那个名叫火岩的男人出现,他同样敬慕崇拜着先祖,但他却为此要打破一切,他要改变所有!Indarkness, incold wind, a bigtall and strongformfromdarkness. Coercescoldlyinhisside, even if the ironbearandinRoot beer floatsuchpowerfulbarbarianpersonsoldierunavoidablyheart the microbiologychill in the air.
黑暗中,冷风里,一个高大魁梧的身影从黑暗中走了出来。寒冷裹挟在他的身旁,哪怕是铁熊与黑牛这样强悍的蛮人战士都不免心中微生寒意。Hassuchmoment, the ironbeartheyevenfollowedonmanyyears of leaderto feel a strangenessfromthis, orthat was actually theirsuchconfusedness that the futurebad riskto a daywill measurenot.
有那么一刻,铁熊他们甚至从这位跟随多年的首领身上感觉到了一丝陌生,又或者那其实是他们对未来凶险莫测的日子的那么一丝迷茫。
The hotrockarrived attheirfront, thenstopped the footsteps, the nightwindcoldlyhas blown, the distantmost remotehorizonas ifhasonefaintlytriviallybright, howeverintheirunder feet, onwildernessstill a darkness, even if the distanceis so near , can only seeeach other somewhatfuzzyface.
火岩走到了他们的面前,然后停下了脚步,黑夜的风冷冷地吹过,远方最遥远的天际似乎已经隐隐有一丝微亮,但是在他们的脚下,荒原上仍然一片漆黑,哪怕距离这么近,也只能够看到彼此有些模糊的脸。
The hoteaglelooked uphisoneeyes, whydid not know, the bodyshooksuddenly.
火鹰抬头看了他一眼,不知为何,身子突然抖了一下。But the hotrockremains silent, the line of sightfallsononeselfthisson'sbodyfinally, the visionis profound, seems wantingto completely understandthischild'sheart.
而火岩则保持着沉默,视线终落在自己这个儿子的身上,目光深邃,似乎正想要看透这孩子的心。Under the intently watch of hisvision, the hoteaglesomewhat seems to be hardto resist, more and moreisanxious, the breathis getting quicker and quicker, the bodyalsostartsto trembleagain.
在他目光的逼视下,火鹰似乎有些难以招架,越来越是紧张,呼吸越来越快,身子也再度开始发抖起来。Standshas the color of notenduringinnearbyironbear and Root beer floateye, Root beer floatstarts to speak but hesitates, after the ironbearisclenches teeth, blows up the couragegetting a light from another lightrockin a low voice saying: „Head of the clan, the hoteagleheeventuallyis your son, moreoverhe is also only a child......”
站在一旁的铁熊与黑牛眼中都有不忍之色,黑牛欲言又止,铁熊则是咬了咬牙之后,鼓起勇气对火岩低声道:“族长,火鹰他终究是你儿子,而且他还只是个孩子……”„Whenyourgrandfathersaidtoyou,”hotrockopened the mouthto interrupt the words of ironbearsuddenly, buthisvision actually looks at the fireeagle, thatwords were also tohimsaid that said that „when mustmassacreIpaid equal attention tonewly establishedyoufor the nexthead of the clancandidate, do youhowdo?”
“当你爷爷对你说,”火岩突然开口打断了铁熊的话,但他的目光却始终是看着火鹰,就连那话语也是对他说的,道,“要杀掉我并重新立你为下任族长人选时,你是怎么做的?”
The ironbearandRoot beer float the bodyshooksimultaneously, theninsippedto tighten the mouthinstantaneously, hunglowers the head, does not dareto speaka few words.
铁熊与黑牛同时身子震了一下,然后在瞬间都抿紧了嘴,垂低了头,再不敢多说一句话。But after hearingfatherthese words, the face of hoteagleis the surfacelike the dying embers, the bodyshiversto keep, wept and wailedsuddenly, said: „Dad, the dad, Iand I do not wantto harmyou, Ihave not really thought the strategic pointyou!”
而听到父亲这句话以后,火鹰的脸已然是面如死灰,身子颤抖不停,突然间哭喊出来,道:“阿爹,阿爹,我、我没想害你啊,我真的没想过要害你的!”„Plop”, the hoteaglehas knelt downbefore the body of hotrock, puts out a handto grasp the both legs of hotrock, is crying the say/way: „From beginning to end, Ihad not really said a strategic pointyourwords, allare the scarletrhinocero, carvethesepeopleto pull stringsto instigatewhite/in vain......”
“扑通”一声,火鹰已经跪倒在火岩的身前,伸手抱住火岩的双腿,哭着道:“从头到尾,我真的没有说过一句要害你的话,一切都是赤犀、白雕那些人指使怂恿的啊……”Hisweeping soundis sad and shrill, passed on thisspaciouswildernessby far, sounded like a cubto face the deathwailsuddenly, made one tilllooked askance, hasto pity.
他的哭声凄厉,在这片空旷的荒野中远远地传了出来,听起来就像是一只幼兽突然面临死亡时的哀鸣,令人不禁为止侧目,心生怜悯。Thispiecesilent, except forhiswail, the coldcold wind, the response that alsohas noagain, those images and scenes, makingthisuncivilized nationalitiesyoungsterappearsolonely.
只是这一片寂静中,除了他的哭泣声,就只有冷冽的寒风,再也没有任何的回应,此情此景,让这个蛮族少年显得是如此的孤单。
The hotrocksquattedbeforehisbodyslowly, is staring atthishaving tears streaming down the faceson, the intonationis slowandheavy, eachcharacter that as ifsaidis concealingin the heart an unusualmood, said: „Youhad not said,yourgrandfatherhad not said that butyouafterhearing, actuallytacitly approved, not?”
火岩慢慢地在他身前蹲了下来,然后凝视着自己这个泪流满面的儿子,语调缓慢而沉重,仿佛说的每一个字都隐含着心中一股异样的情绪,道:“你没有说,你爷爷也没说,但你们在听到以后,却都是默认了,不是吗?”
The hotrock, on the facesmiledat this point, but the facial expression in thatsmileactually seems similar to the sob, makinghisfacial featurestwistlike the devil, astringentsound said: „Istillremember that you excitingappearance, thinkat that time, cansit the scene in position of head of the clan?”
火岩说到这里,脸上笑了一下,只是那笑容中的神情却仿佛如同哭泣,让他面容扭曲得如同魔鬼,涩声道:“我还记得你那时激动的样子,是想到了以后能够坐上族长之位的情景么?”
The hoteaglehas a big shock, goes all outto shake the head, just about tosaysanythingtime, suddenlyonlythought that throatonetight, is the whole personis held the throatby the hotrocksingle-handed, thenonlylistens to his lowroarsuch as the monsterbeasthisshowling, wascarried the hoteaglewhole personunexpectedlydirectly, liftedin the midair.
火鹰大惊失色,拼命摇头,刚要说什么的时候,突然只觉得喉头一紧,却是整个人被火岩单手抓住喉咙,然后只听他一声低吼如妖兽嘶嚎,竟是直接将火鹰整个人拎了起来,举到了半空中。
The hoteaglelooks the color of pain, the both feetchaotictread, both handsisgoes all outto grasphand on the throat, however that hand of hotrockactuallyprobablystronglybecomes, is slightly motionless.
火鹰面露痛苦之色,双脚乱蹬,双手则是拼命去抓自己喉咙上的手,然而火岩的那只手却像是铁铸成的一样,丝毫不动。NearbyironbearandRoot beer floathave a scare, in the surfacerevealscolor of not enduring, howeverlooks atfirerockat this momentthatsuch as the demonghostwildappearance, they can also think that probably this leaderthenmood, inmost intimate the blood relationbythisworldwas betrayedto abandon the killed secretlyperson, possiblyto be how calm.
一旁的铁熊与黑牛都是吓了一跳,面上露出一丝不忍之色,然而看着火岩此刻那如魔似鬼般的狂暴模样,他们大概也能想到这位首领当时的心情,被这世上最亲近的血亲所背叛所抛弃所暗害的人,又怎么可能会心平气和。
The hotrocklowersis roaring, staresson who in the greathandis grabbing, wild with ragebringsto be sadanddisappointed, hisssound said: „Why, why can yoube so anxious? Iwill not pass toyouthispositionin the future! ActuallyImade the mistakewhat, wantsyou and dadlike thistome?”
火岩低吼着,瞪着自己巨手上抓着的儿子,狂怒中带着伤心与失望,嘶声道:“为什么,为什么你要这么急?难道我将来就不会将这位置传给你吗!我又究竟是做错了什么,要你和阿爹都这样对我?”„Roar!”
“吼!”Hisangrily roars, if the lioncried loud and long, acoustic shockfourwild, was single-handedthrows, threw the hoteagledirectly!
他一声怒吼,如雄狮长啸,声震四野,然后单手一抛,直接将火鹰丢了出去!Sees only, this uncivilized nationalitiesyouth'sbonein the thick patch of grass of wildernessturned the quitefarsomersaultcommon, finallyfallslayer on layer/heavilyon the ground, moanedpainfully.
只见,这个蛮族少年在荒野的草丛中骨碌碌翻了好远的跟头,最后重重地摔在地上,痛苦地呻吟起来。
The hotrocktakes a stepagain, walkstoward the hoteagle, nearbyRoot beer float and ironbearlook at each otherone, as iffinallysomewhatcannot endure patiently, Root beer floatrushes aheadonestep, saidin a low voice: „Head of the clan, heandheafter all is a your son, youforgivehim......”
火岩再度迈步,向火鹰走去,一旁的黑牛与铁熊对视一眼,似乎终于有些忍耐不住,黑牛抢上一步,低声道:“族长,他、他毕竟是你儿子,你就饶他……”„You!” The hotrockopened the mouthsuddenly, interrupted the words of Root beer float, thatsoundlow and deeplikecold wind, said,„letmeandmy son, alonestaying.”
“你们!”火岩忽然开口,打断了黑牛的话,那声音低沉如冷风,道,“让我和我儿子,单独呆着。”Root beer float and ironbearare silent, does not dareto sayanythingeventuallyagain, hasaftersaw a form of distant placethatpainmoanfrom afar, in the hearthugsto sigh the soundto leavehere, walkstoward the distant placedarkclan and tribecamps, quickvanishesinthisdarkwilderness.
黑牛与铁熊默然,终究还是不敢再多说什么,只得在远远看了一眼远处那个痛苦呻吟的身影后,心中抱着一丝叹息之声离开了这里,向着远处黑暗的部族营地走去,很快就消失在这黑暗的荒野中。
The hotrocksurfacesuch as the coldfrost, has not then looked atthattwoleavingloyal and devotedsubordinate, hisvisionisto always stare at the fireeagle, thathealsoonceplaced the great expectations, deeplyhas lovedonson.
火岩面如寒霜,并没有回头去看那两个离开的忠心耿耿的下属,他的目光始终是盯着火鹰的,那个他也曾寄予厚望的、深爱过的儿子身上。Passed the moment, hedeeplyinspires, looks upthatdarkvault of heaven, since the distantdaybreakglimmeris slowly brightfrom the horizonedge. Is treadingthisfinaldarksplit vision, histaking a stepstand forth, moves toward the hoteagle.
过了片刻,他深深地吸了一口气,抬头看了看那黑暗的天穹,远方破晓的微光正慢慢从天际边缘亮起。踏着这最后的黑暗余光,他迈步向前走去,走向火鹰。
The world that the light shadowstaggeredland, the shadowdrags, daybreakwill soon arrive!
光影交错的大地,黑影摇曳的世界,黎明即将到来!
The leafawakensfrom the sleep, aftershoutedonelowly, suddenlysince the groundsits up, thenafter the discovery was still peacefuldim, the consciousnessreturned to the mindto discoveroneselfstillinthatfamiliarstone building, this handaccording to the chest, the bigmouthplacepanted for breath.
叶子从睡梦中惊醒,在低呼了一声后,猛然从地上坐起,然后在发现周围仍是一片安静的昏暗后,意识回到脑海中发现自己仍在那熟悉的石屋里,这才手按胸口,大口地喘息起来。Crossedwelllong time, sheis quiet.
过了好半晌,她才平静下来。„Did youhave the nightmare?”
“你做噩梦了?”Suddenly, a low and deepandtranquilsoundpassed from another corner/horngloomyplace of room, islandChen the voice.
忽然,一个低沉而平静的声音从屋子的另一角阴暗处传了过来,是陆尘的声音。
The leaflooked atoneto that side, after hesitantonenext, in a soft voice„un”.
叶子向那边看了一眼,犹豫了一下后,轻声“嗯”了一声。landChensilenta while, suddenlysaid: „When long before, Ialsoin the north, somepeoplespeaking of the south your uncivilized nationalitiestime, howisfierce, howto kill without batting an eye, but no one had saidyouactuallyalsolikepersonclan, will havesomanyemotions, will have the nightmare?”
陆尘沉默了一会儿,忽然说道:“很早以前,我还在北方时,有人说到南方你们这些蛮族的时候,都是如何如何凶恶,如何杀人不眨眼,可是从来没有人说过你们其实也像人族一样,会有这般诸多情感,也会做噩梦?”Leaf„snort/hum”, somewere not at heart happy,could not bearthenrefutedone, said: „When Ihear from infancy to maturity the clan the eldersaidyourpersonclans , is almost the similarwords. Thereforethismatterradicallynothing more to be said!”
叶子“哼”了一声,心里有些不高兴,忍不住便反驳了一句,道:“我从小到大听到族中长辈说你们人族时,也差不多是同样的话。所以这事根本就没什么好说的!”
The landdustas if, thenlost one's voiceto smilesuddenly, after passing the moment, said: „Yousaidreasonable.”
陆尘似乎顿了顿,然后忽然失声笑了起来,过了片刻后说道:“你说得有道理啊。”
The leafcurls the lipin the darkness.
叶子在黑暗中撇了撇嘴。Whydoes not know, the tonight'slanddustsomewhat seems to be unusual, no longeris the ordinary daylike thatindifferentuncommunicativeappearance, perhapsat this momentonly then a uncivilized nationalitiesyoung girl of leafsuchwhen one's position is lowly one's words carry no weight, alsoor, he is also in the heartsomewhatis actually sigh with emotion, is somewhat lonely, occasionallytime of quiet , the meetingwantsto find the personto speak.
不知为何,今晚的陆尘似乎有些反常,不再是平日那般冷漠寡言的样子,或许此刻只有叶子这么一个人微言轻的蛮族少女在吧,又或者,他其实也是心中有些感慨,有些孤独,偶尔夜深人静时,也会想找人说说话。„Yousaid how the hotrockhewill handletohis son?”landChenaskedoneto the leaf.
“你说火岩他会对他儿子怎么处置呢?”陆尘对叶子问了一句。
The leafwas startled, suddenly seemed to be frightenedbythisissue, some little timeresponded, whyalthoughnottooclearthismysteriousfearfulblack robepriestwill discussthistopicwithoneselfsuddenly, but the leafthinksdiligently,thenshook the head saying: „Howcan, thatbe his son. Also, hoteaglefewlordsalsodid not havereallyto make the mistake anything, mostteachesone.”
叶子怔了一下,一时间似乎被这个问题吓到了,好一会才反应过来,虽然不太明白这个神秘可怕的黑袍祭司为什么会突然跟自己讨论这个话题,但叶子还是努力想了想,然后摇头道:“能怎么样,那可是他儿子啊。再说了,火鹰少主又没真的做错什么事,最多教训一顿吧。”„Youthink......” the sound of landdustsoundedsomewhatmoves fast.
“你是这么想的吗……”陆尘的声音听起来有些飘忽了。„Yes.” The leafsomewhatwas suddenly afraid, looks atthatto sitshadowoneindarkness, said: „Isn't right?”
“是啊。”叶子忽然有些心虚,看了那个坐在黑暗中的影子一眼,道:“难道不对?”landChenpeaceful a meeting, thensaidwith a verylighttone: „I don't know either.”
陆尘安静了一会,然后用一种很平淡的口气说道:“我也不知道。”„Since Iarrive at the southern borderwilderness, barbarianperson who has not completely understoodonlycompletely, probablyalsoonly thenhe alone.”
“自从我来到南疆荒原后,唯一没有完全看透的蛮人,大概也只有他一个人了吧。”„Whatsituation will heachieve?”
“他到底会做到什么地步呢?”„ActuallyIalsosomewhatcurious......”
“其实我也有些好奇的……”landChenis talking incessantlyin the darknesslowly, is only the finalthesewords, the soundis low, only thenhecould hear.
陆尘在黑暗中低低絮语着,只是最后的那些话,声音却低落得只有他自己一个人听得见了。
The leafleans the earto go all out to hear, actuallyto have achieved nothing, somewhatis immediately angry, actuallydoes not dareto the landdustignition, to clench teeth, was scoldingoneat heartbitterly: „Thesepeopleare not the goodthings!”
叶子侧着耳朵拼命想多听见一些,却还是一无所获,顿时有些气恼起来,却又不敢对陆尘发火,只得咬了咬牙,在心里恨恨地骂了一句:“这些人都不是好东西啊!”
To display comments and comment, click at the button