Autumnunknowinglyhas then passed, the crescent moonsmall town outside confusedplacealsoentered the winter. Comparesin the legend to become the ice piecenorthbigicy seasfrozen, herewinter is not sad, mostalsoincreases1-2clothing, if the magical skillenoughdeepmember, eventhis can also exempt.
秋天不知不觉中便已过去,迷乱之地外的月牙小城也进入了冬季。相比起传说中能够将人冻成冰块的北方大冰海,这里的冬天并不算难过,最多也就是添加1-2衣物罢了,若是道行足够深厚的修士,连这个也可以免了。landChenwalksin the moon/monthdungeon, a carefreeappearance, butinhimnot far away, a smallblack doglamelyis following close onbehind.
陆尘走在月牙城中,一副悠闲自在的模样,而在他身后不远处,一只一瘸一拐的小黑狗正紧跟着。Wheninitiallydistinctionsaidseverelytochanged/easyXinfearfully, butlandChendid not havereallyto butcherAfghanistan , Turkeyto cookeatingfinally.
尽管当初分别时对易昕说得严厉可怕,但陆尘最终还是没有真的宰了阿土炖了吃。PresentAfghanistan , Turkeywithwhen the confusedplacewere discoveredcompletedifference/two kinds, the hair that the bodywas shavedgrew, no longerwasthatonlyuglybarehairsdog. Moreoverat this momentlooks, the bodyquantity of Afghanistan , Turkeywas bigger than before, a blackfur/superficial knowledgeglossshines, the movementis relaxed, a pair of dogeyeis bright, looksverylively, whole bodylooked likechangeddog, probablyalsoonly thenthatonlylamealsorecordsitstubbornlyoncepainfulpassing.
如今的阿土与在迷乱之地里被发现时已经完全两样了,身上被剃掉的毛发又重新长了回来,不再是那只难看的秃毛狗了。而且此刻看去,阿土的身量比之前大了一圈,一身黑色皮毛油光发亮,动作轻松敏捷,一双狗眼明亮灵动,看上去十分活泼,全身上下就像是变了一只狗似的,大概也只有那只瘸腿还顽固地记载着它曾经痛苦的过往。Passes through an intersection, firstconvenientisin the moon/monthdungeonliveliestdowntown streets, crowdedverylively, noisesoundlike a wave surge.
走过一个街口,前方便是月牙城中最热闹的一处坊市,人来人往的好不热闹,喧嚣声如水波般一浪浪涌了过来。landChenlookedtoabout , to continue stand forthcoolly, afterhisbehindAfghanistan , Turkeyactuallylooked aroundonenext, suddenlyin a drilltowardcrowd, in an instantondisappearingform.
陆尘向左右看了看,面不改色地继续向前走去,而在他身后的阿土却是东张西望了一下后,忽然往人群里一钻,转眼就不见了身影。
The landdustthenlooked atoneat will, the complexionindifferentlyas if does not care, butleisurely strollsto continue, shortly afterthenarrives in the downtown streets the liveliestplace, suddenlysaw that onegroup of peopleencirclebeforestreetthatnotice board, talked in whispersto whoop, probablysaw any surprisingthing.
陆尘随意地回头看了一眼,脸色淡然似乎并不在意,只是信步继续前行,没多久便走到坊市中最热闹的地方,突然看到有一群人围在街边那面公告牌前,窃窃私语议论纷纷,好像是看到了什么令人惊讶的东西。
The landdustcuriositygets up, thenalsowalked, crushes into the crowdto looktoward the notice boardon, sees onlyabove the overlappingbigpile of oldpaper, reallypostednewbigyellow paper, abovewritesseverallines of characters.
陆尘好奇心起,便也走了过去,挤进人群往公告牌上一看,只见在层层叠叠一大堆旧纸头之上,果然张贴了一张新的大黄纸,上面写着几行字。Arrests the piratebluebutterfly! Thisliaois greedy for moneylasciviouslyferocious, making the evil conductare innumerable;Kills and torchesto rapeto plunder, disasterworldheavy blood debts. Recentlypassed onhimto flee to the confusedplace, the memberasked foritalong the way, everyapprehendedthisliaogenerous recompense5000spirit stones.
缉拿江洋大盗蓝蝴蝶!此獠贪财好色穷凶极恶,做下恶行无数;杀人放火奸淫掳掠,祸害人间血债累累。近日传其已逃往迷乱之地,沿途修士共讨之,凡捉拿此獠者重赏五千灵石。
The finalinscription, impressivelyis the famousrealimmortalpledge.
最后的落款,赫然是大名鼎鼎的真仙盟。
The passers-by who the surroundingssurrounddiscuss spiritedly, few peopledosuchmanywickedmattersto express the indignationto despiseto the bluebutterfly, another part ofpeoplesigh the realimmortalpledge, sinceacts, then the worlddid not have this place of liaotaking shelteragain. Alsohe can only most chaotic, beno wonder in worldrealimmortalpledgeinfluenceweakestconfusedplacerunstowardmostbad risk.
周围围观的路人们议论纷纷,一部分人对蓝蝴蝶做下如此之多的恶事表示愤慨鄙视,另一部分人则是感叹真仙盟既然出面,则天下再无此獠容身之地了。也难怪他只能往最凶险最混乱、同时也是世间真仙盟势力最薄弱的迷乱之地跑了。landChenzhanlooked ata whilebeforethatnotice board, the facial expressionbecomessomewhatstrange, after passing the moment, hesighedsuddenly, thenthought aloud that scoldedonein a low voice, said: „Really is a cheap person!”
陆尘站在那公告牌前看了一会儿,神情变得有些奇怪,过了片刻后他忽然叹了口气,然后自言自语地低声骂了一句,道:“真是个贱人啊!”landChenturned aroundto leave the notice board, thenwalkedtoward the downtown streets, arrived athalf oftimessees onlynearbyshadowto flash, was actually black dogAfghanistan , Turkeydoes not know where fled, in the mouthis also holding in the mouth a bone, looks at the abovenotmanymeat, does not know where looked.
陆尘转身离开了公告牌,便向坊市外走去,走到一半的时候只见旁边黑影一闪,却是黑狗阿土不知又从哪儿窜了出来,口里还叼着一根骨头,看着上面没多少肉了,也不知是从哪儿找来的。Afghanistan , Turkeysaw that the landdustthencollected, is very swinging the tailtohimintimately, thenplaceslandChen the under footthatmeatbone.
阿土看到陆尘便凑了过来,十分亲热地对他摇着尾巴,然后将那根肉骨头放在陆尘的脚下。landChenshows the whites of the eyes, said: „Afghanistan , Turkey, Ihad said many were times, Ido not eatthis......”
陆尘翻了个白眼,道:“阿土,我说过很多次了,我不吃这个……”Afghanistan , Turkeydo not knowto understand, butseems like very happyappearance, „tearful”calledtwotolandingdust.
阿土也不知听没听懂,只是看起来很高兴的样子,对着陆尘“汪汪”叫了两声。landChenshook the head, puts out a handto touch a forehead of Afghanistan , Turkey, then continuedtowardfrontwalks, Afghanistan , Turkeylooked,held in the mouthhastily the meatbone of ground, thengnawedin the mouthrandomlyis nippingrandomly, walkedwith the landingdusttogether.
陆尘摇摇头,伸手摸了一下阿土的脑门,然后便继续向前头走去,阿土一看,连忙将地上的肉骨头叼起,然后一路在嘴里乱啃乱咬着,跟着陆尘一起走去。When this person of doggoes out of the crescent moon city gate, thatmeatbone in Afghanistan , Turkeymouthhas disappeared.
当这一人一狗走出月牙城城门的时候,阿土口中的那根肉骨头已经不见了。Goes out of town, landChenbringsTuyi Roadto travel southward, unknowinglyarrives atoutsidethatfamiliarleaptigercanyon, butthislanddusthas not enteredin the canyonmountain road, butlooked upthatdragontigertwomountains, after hesitationmoment, actuallyoneturnedtowardside, walks into the cover the woodsto come uptowardDragon Mountainfollowing the appearance of the mountain.
出了城,陆尘带着阿土一路南行,不知不觉又走到那条熟悉的跃虎峡外,只不过这一次陆尘并没有进入峡谷山道中,而是抬头看了看那龙虎二山,沉吟片刻后,却是往旁边一拐,走入茂密的树林顺着山势往龙山上去了。In the legendinDragon Mountainhad the dragonlong before, butthislegendinLong LakewithpastQingshuitang VillageChashan was the same, the predecessorsaidcasually, the later generationlistenscasually. InDragon Mountain the mountain forestcover, almostthere is no path to follow, obviouslyonthismountainin the ordinary day is almost no onecomes.
传说中龙山上很早以前是有龙的,不过这种传说就跟当年清水塘村茶山上的龙湖一样,前人随便说说,后人随便听听罢了。龙山上山林茂密,几乎没有什么道路可循,可见这山上平日里几乎是没人来的。landChenbroughtAfghanistan , Turkeyto climb up the less than halfdouble-hourfrom the footupward, stillhad not gone out ofthatwoods, howeversawin the forestactuallyhad34rocksto expose the hillock of ground, in the stonesurfacemotleymoist, was covered with the moss.
陆尘带着阿土从山脚往上攀爬了小半个时辰,仍然还是没走出那片树林,但是在林中倒是看到了一处有三四块岩石裸露出地面的小丘,石头表面上斑驳湿润,长满了青苔。landChenwatched a meetingto that side, looked up the weather, immediatelybypassedtheserocks, went to a higher several feetplace, inhappen tocanseeunder the tree root that belowtheserockslay.
陆尘向那边看了一会,又抬头看了看天色,随即绕过了这几块岩石,来到了更高数丈的地方,在一处正好能看到下方那些岩石的树根下趴了下来。Afghanistan , Turkeyare swinging the tail, arrives atlandChen the side, in a brighteyesomelooks of doubts. landChensmilestoit, thenput out a handto put the mouthto make a keeping silentmovement.
阿土摇着尾巴,走到陆尘的身边,一双明亮的眼睛里有些疑惑的神色。陆尘对它笑了笑,然后伸手放到嘴边做了个噤声的动作。Afghanistan , Turkeycrookedtilting the head, twodogearsbent downslightlylowly, passed the moment, unexpectedlyreallyalsolayside the landdusthonestly.
阿土歪了歪头,两只狗耳朵微微低伏了一下,过了片刻,居然真的也就老老实实地趴在陆尘身边了。In the groveis very peaceful, oftenhears the clearwarblingfrom the branchleaf blades of top of the head, makingthismountain forestseemlonesomer and quieter. But the place of distant place, severalbeastroarstransmitoccasionally, actuallylistened unclear iswhatwild animal.
林子中很是安静,不时地从头顶的枝条叶片间传来清脆的鸟鸣声,让这座山林显得更加幽静。而更远处的地方,偶尔还有几声兽吼声传来,却是听不清楚到底是什么野兽了。landChenhas lain in same place, has very longtimeismotionless, an eyeis quiet, is gazing under thatseveralrocksinwholetime.
陆尘一直趴在原地,有很长的时间都是一动不动,一双眼睛平静无波,在大部分时间里都注视着下方那几块岩石。Insuch a long time, is unrelieved, the waitingmakespeoplesomewhatworried, Afghanistan , Turkeysomewhatcannot endure patiently, once for a whilewill move, one fallen leaf under bodywith the clawracket, onewill rublandChenbodywith the head, more often, is smellingwithnosehearsWenxiueverywhere.
只是在这么长时间里,一切都毫无变化,等待让人有些烦闷,阿土就有些忍耐不住,时不时地会动弹一下,一会用爪子拍拍身下的落叶,一会用脑袋蹭蹭身边陆尘的身体,更多的时候,还是用鼻子到处闻闻嗅嗅着。Like thiswaits, inforestsluminousfaded outgradually, thisas ifmustendduring the daytime.
就这样等啊等啊,林间的光亮渐渐暗了下来,这一个白天似乎就要结束了。Afghanistan , Turkeylook likehave somewhat been bored to death, open mouthto have the yawn, butlandChenhasunusuallypatiently, looks athisappearance, as ifalsohasmeaning that unexpectedlymustwait.
阿土看来已经是有些百无聊赖,张嘴打着哈欠,但陆尘却有着异乎寻常地耐心,看他的模样,竟似乎还有要等待下去的意思。At nightwill be near, in the wooded mountainsbecomes a darkness.
黑夜将临,山林间变得一片漆黑。
The landdustsupported the bodyslowly, lookedto the surroundingscarefully, whenhiscorner of the eyesplit visionhas swept the side, suddenlywas startled, is actually the discoveryinthisjet blackplace, inownsideis lyingAfghanistan , Turkey, thateyeisslowlyis brightin the darkness, appears a quietgreengloss, looks likeonegroup of darkgreenfires, is burninginsilentdarkquietly.
陆尘慢慢支起了身子,小心地向周围看了看,当他眼角余光扫过身边时,忽然怔了一下,却是发现在这一片漆黑的地方,在自己身边趴着的阿土,那一双眼睛在黑暗中却是慢慢明亮起来,浮现出一股幽绿的光泽,就像是一团幽暗的绿火,在寂静的黑暗中悄无声息地燃烧着。landChenputs out a hand, held in the arms the head of Afghanistan , Turkeyto touch, in the Afghanistan , Turkeymouthexudedonelow and deepwū wū the sound, seems to be responding toanything.
陆尘伸手过去,搂住了阿土的脑袋摸了一下,阿土口中发出了一声低沉的呜呜声音,似乎在回应着什么。Afterward, landChenloosened the handstanding upbody, slowlywalkstowardunder.
随后,陆尘松开了手站起身子,慢慢向下方走去。Inforests a darkness, pitch-dark, butheactuallyas ifcan be the same indarkCTC, walksstep by stepexceptionallyaccurateandcalm. In a while, hearrived at thatseveralrocks.
林间一片漆黑,伸手不见五指,但是他却仿佛能在黑暗中视物一样,一步一步走得异常准确和沉稳。没过多久,他就走到了那几块岩石边。Hissquatting downbody, onehand-heldnear the biggestthatrock, touchesgentlyto the rock. The moistmossseeps out the moisture, got wethisfinger. In the darkness, landChentried to find out the moment, thenfromrockthatsay/waydarkslit, fished out a thing.
他蹲下身子,一手扶在最大的那块岩石边上,一手轻轻向岩石下方摸去。湿润的青苔渗出水气,沾湿了他的手指。在黑暗中,陆尘摸索了片刻,然后从岩石下方的那道黑暗缝隙里,摸出了一件东西。Heputstoward the bosom, turns aroundto walk.
他往怀里一放,转身就走。
...
...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #73: Late at night takes the thing