„Land of Remaining Darkness, where is that?” “余黯之地,那是什么地方？” Although cultivator Guo fell back on the distant place, but he is always paying attention to the talk of Zhang Yu and Daoist Sui. He comes this's goal to Zhang Yu is to also be to inquire into. 过修士虽然退到了远处,但他始终留意着张御与隋道人的谈话。他对张御来此的目的也是意欲探究的。 In his moment heart some doubts, because he had not heard Origin Xia has this place, or said that what code word this is? 只是他此刻心中有些疑惑,因为他从来没听说过元夏有这个地方,亦或说这本身是什么暗语？ He ponders over secretly: „Is it possible that this does Main Envoy Zhang come to inquire this place? Covers the true goal with this?” 他不由暗自琢磨:“这位张正使来莫非就是为了打听此地？还是用此掩盖真正目的？” In his heart is thinking, while raises up the ear to listen, after preparing these to write down, goes back to inform Councillor Lan. 他心中一边想着,一边竖起耳朵听着,准备这些记下来后回去告知兰司议。 Daoist Sui hears Zhang Yu to ask „Remaining Darkness” to be, in the surface revealed the surprised color, he looked at Zhang Yu several, immediately smiled, said: „It seems like High Perfected Zhang the draft manuscript that saw me to leave behind?” 隋道人听到张御问起“余黯”所在,面上流露出了惊讶之色,他看了张御几眼,随即笑了起来,道:“看来张上真是见过敝人留下的手稿了？” Zhang Yu nodded, said: „I after arriving at Origin Xia, read True Person Sui fortunately your «Nothing-Omitted Origin Record», is quite interested in the above listed all sorts of matters, latter hears True Person Sui you actually unable to complete this work completely, therefore collects many manuscripts that under true person you left behind specially, knew this place.” 张御点了点头,道:“我自到元夏之后,就有幸拜读了隋真人你的《无孔元录》,对上面所列种种物事颇是感兴趣,后又听闻隋真人你其实并没有能完全完成这部著作,故又是特意搜集了下真人你留下的不少书稿,才是从中得知了此地。” Daoist Sui keeps above the record, only then the one or two place mentioned this location, but how has not said to go to this place, without speaking this place where. 隋道人所留笔录之上只有一二处提到这处所在,但是从没讲过如何去到此地,也没讲过这地方到底在哪里。 Interestingly, he to Origin Xia also calculates that read many books, however in other books has never described this boundary, therefore he guessed, removing this boundary is quite secret, for the possibility of knowledge of person beyond, this perhaps Daoist Sui oneself the name of taking, this that person his oneself did not only know. 有意思的是,他到元夏也算看了不少书册了,但是别的书卷上从来不曾描写过这一处地界,所以他猜测,排除这处地界极为隐秘,不为人之知的可能之外,这许是隋道人自己所取之名,这就只其人他自己知道了。 Daoist Sui cannot help but sigh, said: „After initially was confined, I think that a oneself painstaking care feared must completely pay the running water, now looks like, preserved, these draft manuscripts had not been all processed by Origin Supreme Hall.” 隋道人不禁感叹了一声,道:“当初被关禁起来之后,我以为自己一番心血怕是要尽付流水了,现在看来,还是保全了下来的,这些手稿也并没有被元上殿全都处理了。” Zhang Yu said: „The True Person Sui books, the insightful person is knows, no matter ‚Nothing-Omitted Origin Record’, is these surviving draft manuscripts, has retained in various ways of the world and Origin Supreme Hall.” 张御道:“隋真人书册,有眼光的人自是识得的,不管是‘无孔元录’,还是那些残存手稿,在诸世道和元上殿都是有所保留。” Daoist Sui smiles, shakes the head saying: „ high perfected this spoke incorrectly, this decides non- is the books that because I take down are valuable, because I was punished by Origin Supreme Hall, therefore the person of various ways of the world left behind this thing. 隋道人笑了笑,摇头道:“上真这却是说错了,这定非是因为我所录下的这部书册有价值,而是因为我被元上殿惩治,所以各世道之人留下了此物。 But Origin Supreme Hall is because various ways of the world preserved this book, therefore does not think oneself to have nothing, therefore was also reserved. To put it bluntly, was still the both sides contradictions is the result. Actually if is so important, high perfected was also not necessarily able to see. ” 而元上殿则是因为诸世道留存了此书,所以也不想自己无有,故也是保留了一些。说穿了,仍是双方矛盾所致。其实若真有这么重要,上真也未必能看到了。” cultivator Guo in the audit results in the heart to jump, this truly Origin Supreme Hall left behind the reason of these incomplete manuscript and books at that time, ponders to say secretly: „It seems like this True Person Sui does not think that others said that muddled.” 过修士在旁听得心中一跳,这确实是当时元上殿留下这些残稿和书册的缘故,暗自忖道:“看来这位隋真人也不想旁人说得那么糊涂。” At this time he heard Daoist Sui also saying: „as for that Remaining Darkness land......” he holds the breath to listen attentively hastily with rapt attention. 这时他又听到隋道人又言:“至于那个余黯之地么……”他连忙屏息凝神倾听。 Daoist Sui has not spoken directly, but puts out a hand, palm relative, about grasps alternately, and looked to Zhang Yu, on the face showed a faint smile. 隋道人却是没有直接言说,而是伸手出来,手掌相对,左右交叉一握,并且看向了张御,脸上微微一笑。 cultivator Guo waited for a while, cannot hear as follows, in the heart unconsciously strange, must know Daoist Sui to be limited to use magical power here, is not possible to use spirituality sound transmission. 过修士等了一会儿,都没能听到下文,心中不觉奇怪,要知在这里隋道人可是被限制使用法力的,是不可能使用灵性传声的。 But even if he wants to try the induction, is still similarly hard to break through that pressure, but looked at the past from his angle , can only see the Zhang Yu back, could not see the Daoist Sui form. 而他就算想试着感应,也同样难以突破那一层压力,只是从他这个角度望过去,也只能看见张御的背影,根本看不到隋道人的身影。 Zhang Yu looks at the hand signal that Daoist Sui gave, the pupil light flashes, nodded, said: „Fruit is so. But how your excellency achieves?” 张御看了眼隋道人摆出的手势,眸光微闪,点了点头,道:“果是如此。可阁下又是如何做到的呢？” Although Daoist Sui two hands holding each other, is two hands, even if long in person of body, possibly is not completely exactly the same, that not possible complete fitting. 隋道人虽然两只手相握,可是两只手纵然长在一人身上,也不可能是完全一模一样的,那就不可能完全贴合的。 That person this is indicated by this, the say/way of Origin Xia evolution has not agreed with Heavenly Dao, before him guessed is the same, this was the slit that the suggestion among these two had, that was Land of Remaining Darkness. 其人这是以此表示,元夏演化之道和天道不曾契合,正与他之前猜测得一样,这是暗示所这两者之间存在的缝隙,那是余黯之地。 But knows knows, but how to arrive there is an issue. 可是知道是知道,可如何去到那里又是一个问题。 Daoist Sui smiles, actually separates both hands, grasps again, but this time, actually grasped the direction of both hands to exchange the junction, he smiled saying: „Being predestined friends person from may for it.” 隋道人笑了笑,却是将双手分开,再是一把握住,但是这一次,却将交握双手的方向对换了下,他笑言道:“有缘人自可为之。” cultivator Guo hears these words, thought that means to be difficult to be bright, so long as secret takes down this language, when goes back to make the judgment again. 过修士一听到这句话,觉得意味难明,只要暗暗将此语记下,等到回去再作判断。 Zhang Yu is nodded, he from Daoist Sui this said that during reorganized some clue, in the heart also had some ideas, but was not suitable saying that after may wait, attempted. 张御则是点了点头,他从隋道人这番表示之中整理出来了一些头绪,心中也是有了一些想法,不过不适合说出来,可等回去之后再是尝试。 Gets down he no longer to talk about this matter, but is discusses about various things that «Nothing-Omitted Origin Record» on record. 下来他不再谈及此事,而是探讨起关于《无孔元录》上所记载的各类事物来。 Must know that Daoist Sui not only moves in Origin Xia, but also had gone to many external world. Regarding these destroyed world territories, Origin Xia thinks is the errors, except for leaves behind some specially useful technique, gathers some cultivation profound cultivator outside, had almost no record regarding these world territory. 要知道隋道人不仅仅是在元夏活动的,还曾经去过许多个外世的。对于这些覆灭的世域,元夏认为是错漏,除了将一些特别有用的技艺留下,将一些功行高深的修道人招揽过来外,对于这些世域几乎就没有什么记载了。 Daoist Sui sees him to ask this matter, is unconsciously accidental, before never had the person to ask his question, besides him, resembled no one is also interested in external world cultivator, but travelling to these places, after exactly was he thought cultivate the dao , the most meaningful pilgrimage, even if knows that Zhang Yu asked this possibly had other intention, he was also very happy discusses this matter with Zhang Yu. 隋道人见他问此事,不觉意外,以前从来没有人问过他这个问题,除了他之外,似也没有人对外世修道人感兴趣过,而去往那些地方的游历,恰恰是他认为修道之后最有意义的一段人生旅程,哪怕知道张御问此可能别有用意,他也是很高兴与张御谈论此事。 Therefore two people get down inquired, while stated that Zhang Yu also asked with emphasis how some influence strong world territory resisted and destruction. 于是两人下来一边提问,一边陈述,其中张御还重点问了一些势力较强的世域是如何对抗和覆灭的。 He regarding asked that also did not fear after that side cultivator Guo hear that these do not evade, reported. 他对于这些毫不避忌的去问,也不怕那边过修士听去后报了上去。 Does not know how long after discussing, Zhang Yu looks to stone tablet at the same time, the looks at above chart mark, said: „True Person Sui, is this map?” 不知谈论了多久后,张御看向一边的石碑,看着上面的图纹,道:“隋真人,这可是舆图么？” Daoist Sui sighed: „, Said that this tablet also with ‚Nothing-Omitted Origin Record’ related, this book cannot complete at that time completely, I wrote the half, although listed many external world products, but the heaven and earth map is actually not one of them, now these external world are the destruction, this tablet carves, I remember, but also is a small part.” 隋道人感叹道:“正是,说起来此碑也与‘无孔元典’有关,此书当时并没有能完全完成,敝人只是写了半部而已,虽然列出了诸多外世物产,但是天地舆图却是不在其中,如今这些外世已是覆灭,此碑所刻,正是我所记得的,但也不过是其中一小部分罢了。” Zhang Yu carefully looked, its Chinese Library article some can indeed with „Nothing-Omitted Origin Record” to, if Daoist Sui has magical power to result in use, is the moment may, but can only carve now one by one by oneself. However this was suppressed here, but did not have the means to go out , can only do these matters to come to chat to while away the time. 张御仔细看了看,其中图文一些的确能和“无孔元典”对上,若是隋道人有法力可得运使,则是须臾可为,可是如今只能靠自己一笔一划刻下来了。不过这位被镇压在此,可是没办法出去了,也只能做这些事来了聊以消遣了。 He said: „Is True Person Sui one person in this?” 他道:“隋真人一直是一人在此么？” Daoist Sui smiled saying with a smile: „Who also has besides me, but mentioned except for fellow daoist, it's actually not that no one has come here to see me, but this person......” at this point, the facial expression was somewhat strange and unusual, finally shakes the head. 隋道人笑了笑道:“除了我还有谁人呢,不过说来除了道友,倒也不是没有来此看过敝人,不过这个人……”说到这里,神情有些古怪和异样,最后摇了摇头。 cultivator Guo listened outside, in heart doubts. Because Zhang Yu mentioned Daoist Sui, therefore he has observed the this person's record beforehand, was as far as he knows, after detaining, no one has seen this person, actually was the lie or really to have its matter? This person of did oneself present heart demon? 过修士在外面听了,心中起了疑惑。因为张御提及隋道人,所以他事先察看过这位的记录的,可是据他所知,自关押进来之后,根本就没有人看望过此人,那么究竟是谎话还是真有其事？还是这人自己出现心魔了？ If lie but actually, if the real matter explained that the guarding had the oversight, if there is heart demon...... 若是假话倒也罢了,要是真事说明看守有了疏漏了,若有心魔…… Zhang Yu and Daoist Sui this talk approximately used for three days, he ascertained many matters, the aware trip achievement is enough, therefore makes noise to say goodbye. 张御与隋道人这一番谈话大约用了三天,他问清楚了许多事,自觉此行收获已是足够,于是出声告辞。 Daoist Sui said: „High Perfected Zhang, one speaks freely with you today, I was originally going to say see you again in the days to come, but this would be tantamount to cursing High Perfected Zhang to have your world territory destroyed, therefore Sui does not raise.” 隋道人道:“张上真,今日与你一番畅谈,本待说来日再见，但那不啻咒张上真自家世域被灭了,所以隋某也就不提了。” Zhang Yu looked at him, said: „Meets meet again/goodbye.” 张御看了看他,道:“会再见的。” Then, he turns around the line, left high stage in the Daoist Sui vision, arrived at the place of flying carriage lie, cultivator Guo also caught up hurriedly, said: „Can Main Envoy Zhang leave?” 说完,他转身而行,在隋道人目光之中离开了高台,来到了飞天车驾停驻之地,过修士也是匆忙赶来,道:“张正使可是要离开了？” Zhang Yu nodded, said: „Was exhausted.” 张御点了下头,道:“劳烦了。” cultivator Guo said: „This brings main envoy return.” He and Zhang Yu stepped carriage to sit well together, later took out a golden talisman to throw, opened wide a crevice, then had a twinkling bright glow to appear in the front, flying carriage below vertical a rainbow light, took off from platform above, flew vertical to go outward. 过修士道:“这就带正使归返。”他与张御一同踏上了车驾坐定,随后取出一道金符掷去,洞开了一道裂隙,便有一道闪烁亮芒出现在了前方,飞天车驾下方纵起一道虹光,自平台之上起飞,往外飞纵而去。 When is in void vortex spreads again, soon, returned to Origin Supreme Hall. 待是再次虚空漩流之中传出,用不了多久,就又回到了元上殿。 When carriage falls decides, Zhang Yu from, in parted with cultivator Guo, walks toward residential hall. cultivator Guo looks at him to leave, is one group of carriage, flies to leave spatially, he is also hurrying to the trip sees to report to Councillor Lan. 待车驾落定,张御自上下来,就在与过修士别过,往驻殿之中走去。过修士看他离开,也是一拨车驾,飞空离开,他还赶着去将此行所见禀告给兰司议。 Zhang Yu returned to the residence main hall, he recalled that just now Daoist Sui gives that hand signal, about going to Land of Remaining Darkness, he has the quite accurate judgment. 张御回了驻所大殿之内,他回想方才隋道人所作那个手势,关于去往余黯之地,他已是有了较为准确的判断。 Here not concerns the dao skill boundary issue, Daoist Sui does not have void-attachment boundary, this can go, by his cultivation, under the common sense, from is also same can go. 这里无关乎道行境界问题,隋道人连寄虚之境都没有,这都能去的,以他功行,常理之下,自也是一样能去得的。 That possibly has that thing that he thinks, in any event, must attempt to go see to there. 那一处可能存在他所想的那物,无论如何,也要尝试着去往那里探看一下。 Here must wait for a right opportunity, not under the heart calculated, this opportunity also soon appeared. 只是这里还需等待一个合适的机会,不过于心下推算了下,这机会也快要出现了。 After thinking to be good, he returns to sit to continue to observe and emulate dao principles. 想好之后,他回到坐上继续观摩道机。 Also was past ten several days later, Yan Yuming entered the palace incoming telegram: „teacher, Guard Righteous Purity.” 又是过去十数日之后,严鱼明入殿来报:“老师,正清镇守到了。” Imperial road: „Invited quickly.” 御道:“快请。” He stands up, waits in the palace, before long, Daoist Righteous Purity walks in from outside, stands firm in the palace, bowed, said: „Court Manager Zhang is courteous.” 他站起身来,等候在殿中,不一会儿,正清道人自外走入进来,在殿中站定,打一个稽首,道:“张廷执有礼。” Zhang Yu also has a ritual, said: „Guard Righteous Purity is courteous.” 张御还有一礼,道:“正清镇守有礼。” After salutes upon meeting, he asked Righteous Purity to take a seat, assigns/life disciple to offer the scented tea, asked by code word sound transmission: „How does Guard Righteous Purity this go to Laiyuan Way of the World?” 见礼过后,他请了正清落座,命弟子奉上香茶,以暗语传声问道:“正清镇守此去莱原世道如何？” Daoist Righteous Purity tranquil say/way: „Original intention visits high master, however high master has not seen me and others.” 正清道人平静道:“本意拜望上师,然上师并未见我等。” Zhang Yu slight nod, after a while, asked: „How does Guard Righteous Purity feel Laiyuan Way of the World?” 张御微微点头,过了一会儿,又问道:“正清镇守觉得莱源世道如何？” Daoist Righteous Purity tranquil say/way: „Laiyuan Way of the World, although behind although has high master to exist, high perfected that but the entire way of the world has , can only be not bad.” 正清道人平静道:“莱原世道虽然背后虽有上师存在,但是整个世道存在的上真,也仅能算是不差。” Zhang Yu is not strange, this kind of situation is normal, the aptitude high rank character after all is very scarce, Celestial Xia or Origin Xia, can arrive top have the small number of people. 张御对此并不奇怪,这等情况是正常的,资质上乘的人物毕竟是十分稀少的,无论是天夏还是元夏,能到达顶尖也只有少数人。 But because these small numbers of people are away from higher boundary is not far, but all cannot exceed that important pass, therefore the disparity is actually not big, in addition upper layer cultivator in various ways of the world truly has the fighting experience are not many, therefore and no one can exceed Daoist Righteous Purity is not actually worth surprisedly. 而这些少数人因为都是距离上境不远,只是俱是未能突破那一层关口,所以之间的差距其实也不大,再加上诸世道内的上层修道人真正有斗战经验的也不多,所以并没有人能胜过正清道人其实并不值得惊讶。 If falls on truly to the war, this advantage is actually not anything, because of theoretically speaking, Laiyuan Way of the World only needed several people able to divert Righteous Purity. 但是一旦落在真正到大战中,这点优势其实不算什么,因为从道理上说,莱原世道只需要数人就能牵制住正清了。 But has Daoist Righteous Purity this grade of cultivation base, in Celestial Xia few few, overall strength disparity ten points of big of both sides, this is needs to realize clearly, after going back, must start to draw up the plan of broken enemy earnestly. 而有正清道人这等修为的,在天夏只是寥寥少数,双方的总体实力差距可谓十分之大,这是需要清楚认识到的,回去之后,就要开始认真拟定破敌之策了。 ...... …… ...... ……