HDC :: Volume #4 Profound Capital (玄都)

#387: Reveres position on the merit


A Court Manager Lin language said, then takes out a memorial from the sleeve, said: About this time fighting, after Lin comparison, planned a statistical form, the merit of fellow daoists, all above is displays, asking Court Managers to glance.” 林廷执一语说罢,便又从袖中取出一封呈册,道:“关于此番斗战,林某对照过后,拟了一份表册,诸位同道之功,皆已是罗列其上,请诸位廷执过目。” He delivers memorial gently, this thing changes to more than ten stream of light immediately, fell each Court Manager front table respectively. 他把呈册轻轻一送,此物顿时化作十余道流光,分别落到了各个廷执身前案上 Numerous Court Manager brings to look, sees by merit first, from working as is Zhang Yu, next is Old Daoist You, Daoist Zhan Kong, then again is Daoist Righteous Purity and Yan Ruohan and the others, counts again downward, is various Profound Venerable. 廷执拿来看过,见其中论功第一,自当便是张御,其次乃是尤老道,瞻空道人,再次则乃是正清道人严若菡等人,再往下数,便是各玄尊 This inside record is very detailed, when each Profound Venerable outside fighting actions, are above row of cloths, has not omitted. 这里面记载很是详细,每一名玄尊在外斗战时的所作所为,都是列布其上,没有丝毫遗漏。 In this does not exhibit Court Managers Chen, Wu, and Lin, this is because has another set of judgment regarding Court Manager. Not by common merit coming theory. 只是这里面并不陈列陈、武、林三位廷执,这是因为对于廷执自有另一套评判。不是以寻常功过来论了。 But this time reassigns all disciples that enters the war is not in this, after court confirmed the merit, commended by various continent Profound Mansion voluntarily. 而此番抽调参战的诸弟子也不在此中,待廷上确认功过之后,由得各洲玄府自行褒赏。 After Court Manager Wu has looked, closes memorial, asked that said: „Can Court Manager Lin, in this have the omission?” 武廷执看过之后,合上呈册,问了一句,道:“林廷执,此中可有遗漏么?” Court Manager Lin also said: In table the merit theory, is takes the in the array passing opportunity to shine, has Ming Zhou to verify in the one side again, but also asked Court Manager Zhu and Court Manager Wei two to supervise together positively, will not have the slight deviation.” 林廷执又道:“表中功论,乃是取阵中过往之机映照,再有明周在一旁印证,还请了竺廷执韦廷执两位一同督正,不会有丝毫之偏差。” chief daoist said: War settles has long time, this time court deliberation, then agreed this matter.” 首座道人道:“战事了结已有多日,今回廷议,便将此事议定。” Numerous Court Manager is calls one is. 廷执皆是称一声是。 This time appraises meritorious service, the from low to high appraisal, court various Court Manager first narrated the merit of Profound Venerables, was gradually upward. 此番叙功,由低至高评议,廷上廷执先叙各位玄尊之功,而后再是逐次向上。 Most Profound Venerable this wars fall in array pivot, with numerous advance and retreat together, therefore these are very good to judge, quick had the conclusion. 大多数玄尊此战都是落于阵机之中,与众同进同退,所以这些都很好评判,很快就有了定论。 Several were eliminated worldly body attach to the void cultivator by Gu Yang and the others, after arriving at these, chief daoist said: These Profound Venerable have the great merit in Celestial Xia, when must try to receive and instruct them to return sooner.” 在这其中,还有几名是被孤阳等人杀灭在世之身寄虚修士,在论评到这几位后,首座道人言道:“这几位玄尊有大功于天夏,当得设法早些接引他们归来。” Fu Yujie, Yuan Kan and the others lost again the body of the world in Shangchen Heaven early, but Shangchen Heaven has crashed, the return will also fall in the void turbulent flow, this needed Profound Court to receive and instruct. 傅玉阶袁勘等人早前是在上宸天失去了再世之身的,不过上宸天已是崩塌,归来也会落在虚空乱流之中,这就需玄廷接引了。 Court Manager Lin and Court Manager Zhu are respond: I and others, when met secure reason this matter.” 林廷执竺廷执都是回应道:“我等当会安理好此事。” to chat numerous Profound Venerable, then was one's turn Yan Ruohan, Daoist Righteous Purity and the others, when concerned Yan Ruohan said fortunately, because of this female daoist wholeheartedly closed-door cultivation, regarding participation trivial matters position not many interests, therefore this time reward profound grain is enough. 叙过众玄尊,则便轮到严若菡正清道人等人了,论及严若菡时还好说,因为这一位女道一心潜修,对于参与俗务名位并无多少兴趣,所以这一次功赐玄粮般已足够。 However in the case of Daoist Righteous Purity, Court Manager Zhong is actually stood up, bows said: chief manager, Court Managers, fellow daoist Righteous Purity holds my word, he is willing to go down and guard a continent.” 不过论到正清道人时,钟廷执却是站了起来,稽首道:“首执,诸位廷执,正清道友托我一言,他愿意去下方镇守一洲。” Numerous Court Manager one hear, apparent Righteous Purity this chapter is coming to Court Manager position. 廷执一听,便知正清这回是对着廷执之位而来的。 Daoist Righteous Purity because previously was once expelled Profound Court, therefore the passing merit all does not take, although now returns to Profound Court, and makes the great merit, but wants to take the passing authority again, that only has everything come from the beginning . 只是正清道人此前因为曾被逐出玄廷,所以过往功绩皆是不取,现在虽然重返玄廷,并立下有大功,但是想要重取过往之权柄,那唯有一切重头来过 Court Manager Chen asked: Now various continents can various constellations have the place of appropriate guard?” 陈廷执问道:“如今诸洲各宿可有合适镇守之地?” Court Manager Lin said: inner layer does not have the vacancy temporarily, in outer constellation West seven constellations and Eastern seven constellations have guard nearly to move a time respectively, is a destination, if fellow daoist Righteous Purity is willing to wait for 30-40 years, when can have more vacancies, this matter must ask fellow daoist Righteous Purity the meaning.” 林廷执道:“内层暂无空缺,外宿西方七宿和东方七宿之中各有一位镇守已近挪位之期,皆是一个去处,不过若是正清道友愿意等待30-40载,当能有更多空缺,此事还需问一问正清道友自家之意。” chief daoist said: In view of this, after this matter may accommodate reconsiders, first discussed the merit of other fellow daoist.” 首座道人道:“既如此,此事可容后再议,先议余下道友之功。” The people all are the name are. 众人皆是称是。 What gets down to comment to chat is Old Daoist You and Daoist Zhan Kong, the former also does not want to work, but is thinking closed-door cultivation, and proactively indicated that if Profound Court has reward, that only need give profound grain to be then good, remainder he does not want, therefore is his here is actually good to handle. 下来评叙的乃是尤老道瞻空道人,前者亦是不欲出来做事,只是想着潜修,并主动表示,玄廷若有赐赏,那只需给予玄粮便好,余者他也不要,故是他这里倒是好处置。 But Daoist Zhan Kong, this time, although entire goes on a punitive expedition against has not gone to arrive at front fighting, may shifting behind him transport Origin Capital Profound Picture, making Celestial Xia arrange in Shangchen Heaven and Ten-Thousand Luminaries Great Array strength can twist to be in one, plays the extremely essential role regarding this war. 瞻空道人,这一次虽然整场征伐都没有去到前方斗战,可在他背后转挪调运元都玄图,使得天夏布置在上宸天万曜大阵的战力可以拧合为一体,对于此战起到了极为关键的作用。 no exaggeration said that if were short of that person to manage this dao-guarding treasure, the odds of success of Celestial Xia at least fell half, but that person rescued many people of same belief by this treasure promptly, therefore arranged his merit about Daoist You, and no one felt not convinced, instead also thought that was slightly suffering. 不夸言的说,若少了其人主持这镇道之宝,天夏之胜算至少降了半数,而其人更是以此宝及时救护了不少同道,所以将他功劳列在尤道人这一等次之上,并无人觉得不服气,反还觉得稍加委屈了。 Daoist Zhan Kong has position in the body, but this also expressed the trivial matters too to hinder the meaning of cultivation much, therefore was decides, except for should profound grain, but also granted dao palace one above the Pure Dome sea of clouds. 瞻空道人是有名位在身的,只是这位也是表达了俗务太多妨碍修行之意,故是决定下来,除了该给的玄粮,还在清穹云海之上赐予道宫一座。 When narrated finish this two merit, finally must comment to chat, was the merit of Zhang Yu. 而待得将这两位功劳叙毕,最后要评叙的,便是张御之功了。 Court Manager Wei said at this time: Just now Court Manager Lin presents, what displays is only in this time fighting the Order Defender Zhang merit, but......” 韦廷执这时言道:“方才林廷执呈上的,罗列的只是此番斗战之中张守正的功绩,不过……” He also said: Wei this place has a word, Order Defender Zhang has this time the merit incessantly, previously had to still the merit of Origin Capital Faction civil strife, from this traces back to go back to upward, many merits have not managed to decide, now has all reorganized here, but also asked Court Managers to glance.” 他又言:“韦某此间有一言,张守正不止有此番功绩,此前更有平定元都派内乱之功,由此往上溯及,更还有不少功绩未曾理定,现在俱是已整理在此,还请各位廷执过目。” After saying, he also transmitted in this statistical form various Court Manager places. 说完之后,他将这一份表册同样传递到了诸廷执座中。 After Daoist Feng has looked, confirmed that has not had the omission, he thinks, presents opens the mouth and says: „When Court Managers, appraised the merit of Order Defender Zhang in the past, once said the war to be undecided, said that waits post-war and to chat, therefore has delayed the present, now the war has decided that should have a conclusion!” 风道人看过之后,确认不曾有遗漏,他想了想,在座上开口道:“诸位廷执,过去评议张守正之功时,曾言战事未定,说是留待战后并叙,所以一直拖延到了如今,现下战事已定,合该有一个定论了!” Court Manager Zhu looks at this meritorious deeds book, the merit of Zhang Yu past, each article records is very detailed, he nods said: Looked over Order Defender Zhang to set up the merit in the past, might be called prominent, did not show to be not enough to reveal the prestige of my Celestial Xia.” 竺廷执看着这份功册,张御过去之功劳,一桩桩一件件记载的都是十分详细,他颔首道:“纵观张守正过去所立功绩,堪称显赫,不表不足以显我天夏之威信。” Court Manager Dai also said: „The merit of Order Defender Zhang, non- is only my Profound Court, numerous position Profound Venerable or the various continents person of same belief and even the world people learn about, at this time should certainly have a fair and just theory.” 戴廷执亦道:“张守正之功,非只是我玄廷,众位玄尊还是诸洲同道乃至天下子民都是知悉,此时确然该有一个公允之论了。” Numerous Court Manager is viewless, must say that the achievement of Zhang Yu this time, they also watch, how indeed to commend is not overrated. 廷执对此皆无意见,要说张御此回之作为,他们也都是看在眼里,的确怎么褒扬也不为过。 chief daoist said: Court Managers thinks, should give Order Defender Zhang to award, can the side match its merit clear?” 首座道人言道:“诸位廷执以为,该予张守正何等褒奖,方得以彰配其功?” Daoist Yu Su presents saying: Order Defender Zhang from person of guard great array, strove for my destruction Shangchen Heaven to the abundant time, is suppress and kill two schools of four taken a high rank attainment cultivator, can become discusses by the distinguished merit, therefore I stated opinion,” he looked to various Court Manager, „, when raised Order Defender Zhang is Profound Court Court Manager!” 玉素道人在座上言道:“张守正自一人镇守大阵,为我覆灭上宸天争取了到了充裕时机,前后更是镇杀两派四名摘取上乘功果修道人,当得上以奇功来论,故我建言,”他看向诸廷执,“当提张守正玄廷廷执!” chief daoist looks to the place evil ways: „The meaning of Court Managers?” 首座道人看向座下道:“诸位廷执之意呢?” In the place most Court Manager do not have the meaning of opposition, Zhang Yu the merit of standing indeed may be called the distinguished merit, moreover Zhang Yu has selected real and unreal mutually promote attainment cultivator at this moment, this grade of character Celestial Xia does not have many at this moment, if not give Court Manager position, that cannot be justified. 座上大多数廷执对此都无反对之意,张御所立之功的确堪称奇功,而且张御此刻已是摘取虚实相生功果修道人了,这等人物天夏此刻也没有多少,若不给一个廷执之位,那也是说不过去的。 Court Manager Chong stood up, had/left the sound said at this time: Concerns the merit of Order Defender Zhang, is certainly large, but there is an incident, Chong actually must speak.” 崇廷执这时站了起来,出声道:“论及张守正之功劳,确然颇大,但有一事,崇某却需言说。” When results in the people looks like, he continues saying: Previously under the Court Manager Chen positive suggestions, granted Order Defender Zhang Grand Dao Seal, helped him select high rank attainment, before has tasted made up one merit, did not work as calculates to be one of them again these, but must discuss to chat separatedly.” 待得众人看来,他继续道:“此前陈廷执建言之下,赐予了张守正大道之印,助他摘取了上乘功果,已然尝补了一份前功,不当再把这些算在其中,而应当分开议叙。” Daoist Feng knits the brows, he makes noise to refute immediately: Court Manager Chong this words are not right, this actually confused around causes and effects.” 风道人一皱眉,他立时出声反驳道:“崇廷执此话不对,这却是混淆了前后之因果了。” His sound said: „ Initially Court Manager Chen applied court to bestow Grand Dao Seal , because the circumstance is urgent, needs one person to stop up two worlds' channel, but if reassigns the manpower temporarily, unavoidably will make Shangchen Heaven this lacking strength, thus causes the war to lengthen, needlessly increase variables. 他正声言道:“当初陈廷执呈请廷上赐下大道之印,是因为情势紧急,需得一人去堵住两界通道,可若临时抽调人手,难免会使上宸天这处力量不足,从而导致战事延长,徒增变数 Order Defender Zhang becomes this dao technique under Profound Court order, is Profound Court holds him by the heavy responsibility, offers up one's life bravely, but is not asking of he invites, is not the reward of court, how could does this confuse to discuss? 张守正是在玄廷旨谕之下成此道法,是玄廷托他以重任,是临危受命,而并非是他自身之求请,亦非出于廷上之恩赏,此岂能混淆来论? Also is Order Defender Zhang not lets people down, successfully selected attainment, and defended two worlds' path, but this is not the natural matter, if Order Defender Zhang does not get the achievement, is it possible that Court Manager Chong can also the strict crime he be therefore inadequate? ” 也就是张守正不负众望,成功摘取了功果,并守住了两界通路,可这并非什么理所当然之事,若是张守正不得成就,莫非崇廷执还要因此苛罪他不成?” Court Manager Chong looked at him, said: „ Court Manager Feng good eloquence. But Grand Dao Seal bestowed certainly Order Defender Zhang, this is the indisputable fact, if Order Defender Zhang does not get the achievement, Profound Court will not pursue, will not castigate, but his achievement, is also benefits from him, at the present discusses the merit to be improper on this again. 崇廷执看了看他,道:“风廷执好口才。可大道之印确然是赐给了张守正,此乃无可辩驳之事实,若是张守正不得成就,玄廷自不会追讨,亦不会苛责,可他成就,乃于他个人亦是得益,而今再于此上论功却是不妥了。 I asked that Court Manager Feng , is it possible that doesn't have the merit of Profound Court mapping out strategic plans in an army tent? Chong said that but thinks that improper reckoned up the merit of Profound Court above the Order Defender Zhang private merit, when separated the judgment! ” 我问风廷执一句,在这其中,莫非就没有玄廷运筹帷幄之功么?崇某所言,只是认为不当将玄廷之功合算在张守正私功之上,而当分开论断!” Daoist Feng never argued in the past, but response that this actually does not show weakness: This time goes on an expedition, delimits by the Profound Court plan lord, dispatching the distribution is this victory, according to the Court Manager Chong opinion, Profound Court is the lord merit, various Profound Venerable are next, is it possible that is Court Manager Chong wants to seize the merit of numerous Profound Venerable?” 风道人以往从不与人争辩,而这回却是毫不示弱的回应道:“此番征战,都是由得玄廷筹谋主划,调遣排布才是得此胜战的,按崇廷执言论,玄廷才为主功,诸玄尊则次之,莫非崇廷执是想要削夺众玄尊之功么?” Court Manager Chong said: I have never said.” 崇廷执道:“我从未如此说过。” Daoist Feng said: In view of this, a Court Manager Chong why alone strict Order Defender Zhang person?” He shifts to numerous Profound Court, „, let alone same day court, had not said that makes up the Order Defender Zhang passing merit by the Grand Dao Seal incoming telegram, this also has Profound Court court vote is the card,” his vision shoots a look at again to Court Manager Chong, Court Manager Chong this time does the excuse, is it possible that want to overthrow court vote of same day to be inadequate?” 风道人道:“既如此,崇廷执又为何独苛张守正一人?”他转向众玄廷,“何况当日廷上,并未说是以大道之印来报补张守正过往之功,此还有玄廷廷决为证,”他目光再瞥向崇廷执,“崇廷执此番说辞,莫非是想推翻当日之廷决不成?” Court Manager Chen sinking sound said: On the same day court vote, this matter has the conclusion, Court Manager Chong should not say with this proposal again.” 陈廷执沉声道:“当日廷决,此事已有定论,崇廷执不该拿此再来言说。” chief daoist nodded said: „The plan of Profound Court can result in makes good use, is my Celestial Xia up and down with wanting to make it so, I and other comparing proved Grand Dao before, should point out differentiate line/traverse, dares for the numerous first, actually not with the principle of below striving for merit, but on the same day court vote had not mentioned reward to change seal firmly, Court Manager Chong, this time the spoken language, does not need to raise from now on again.” 首座道人颌首道:“玄廷之策能得善用,乃是我天夏上下同欲使然,我等勘证大道在前,合该指道辨行,敢为众先,却没有与下争功之理,而当日廷决确未言及功赐换印,崇廷执,此番言语,今后不必再提了。” Court Manager Chong bowed, said: Yes.” 崇廷执打一个稽首,道:“是。” Court Manager Zhong saw Court Manager Chong to sit, he was actually stood up, bowed said: chief manager, Court Managers, Order Defender Zhang established certainly the distinguished merit, when I have a word to raise.” 钟廷执崇廷执坐了回去,他却是站了起来,稽首道:“首执,诸位廷执,张守正确然立下了奇功,当我有一言不得不提。” Daoist Yu Su ironizes, said: Court Manager Zhong regarding this also different opinions?” 玉素道人冷嘲一声,道:“钟廷执对此也不同见解么?” Court Manager Zhong shakes the head saying: Zhong does not oppose to select Order Defender Zhang is Court Manager, but actually must speak with this related matter,” he said: Recommends Order Defender Zhang is Court Manager, then the position of Order Defender Zhang permanent appointment Order Defender, the position of that Eastern Court guard, did deserve to remove?” 钟廷执摇头道:“钟某并不反对拔擢张守正廷执,只是有一桩与此相关之事却需言说,”他道:“既荐张守正廷执,那么张守正常摄守正之位,还有那东庭镇守之位,是不是也该当卸去了?” Numerous Court Manager has not spoken, resembles is waiting for anything. As expected, in the place has a sound to resound said: Court Manager Zhong this saying said is not right!” 廷执都没有说话,似在等待着什么。不出所料,座上有一个声音响起道:“钟廷执这话说的不对!” ...... …… ...... ……
To display comments and comment, click at the button