Does thisidle talk need that whatsaid?
请问这种废话有什么说出来的必要吗?
The Jon'sunstated criticismin the heart, thematter that theystared, at this momentthose images and scenesperformance is not very clear? Needsto remindspecially?
乔恩在心中腹诽着,他们被盯上的这件事,此时此刻此情此景表现的难道还不够清楚吗?需要特意提醒一下?Howeverthisprobablyissomestrangeceremonyfeeling, after thatman who leadsin any casespokethese words, pulled outownshort-sword.
不过这大概是某种诡异的仪式感,反正领头的那个男人说完这句话之后,就抽出了自己的短剑。Ifthatthingishisweapon.
如果那个东西是他的武器的话。Seeming like should not be the ordinarything.
看起来应该不是什么普通的东西。Beforeheard that Egyptiansorcerersdid not likeusing the magic wand, from infancy to maturitywhattheystudiedwasnostickability, moreoverstudied the uses of many other weapons, nowlooks likeshouldreal.
之前就听说埃及这边的巫师不太爱使用魔杖,他们从小到大都学的是无杖施法的能力,而且学了很多其他的武器的使用,现在看来应该是真的。But, in the picture, thesepeopleextracted the weapon, lookedtoward a corner.
而紧接着,在画面之中,这些人纷纷抽出了武器,朝着一个角落看了过去。„What are theylooking at?”
“他们在看什么?”Jonhiss, the doubtsaskedgently.
乔恩轻轻嘶了一声,疑惑地问道。„Isn't thatplace, does not have?”
“那个地方,不是什么都没有吗?”From their thisthirdangle of view, the direction that thesepeoplegarrisonisanythingdoes not have, butprobablylooks likefrom the subjectiveangle of view of litigant, is notthisappearance.
从他们这种第三视角看去,那些人警备的方向就是什么都没有,但大概从当事人的主观视角看来,不是这个样子的。„Is the thing of thatballpipa, illusory image that makes, moreoverprobablyis not the illusory image, shouldbe the projectionand so onthing, butyouwith the water vaporretransmission, without the meansreturned to original statetherelight shadoweffect...... the place is too farcompletely, ifIcanmeddle, shouldbe ableto return to original stateis clearer.”
“就是那个弹琵琶的东西,弄出来的幻影,而且大概也不是幻影,应该是投射之类的东西,只不过你是用水汽转播,没办法完全还原那里的光影效果……地方太远了,如果我能够插手过去的话,应该能够还原地更加清晰。”„Thatis...... does not need, so long aswelooked that an approximatesituationwas good, does not needto mixpersonally, nowthis is very good.”
“那也是……没有必要,我们只要看一个大致的情况就行了,没必要亲手掺和进去,现在这样就很好了。”OverlapswithJon'svoicein the same place, isanotherchillyfemale voice in picture.
和乔恩的声音重叠在一起的,是画面之中的另一个清冽的女声。„Leave alonewas anything,”thatfemale voicesaid: „Wehad a looknot to knowin the past, thistype of ghostthingin the past, hasto see, is widely traveledso manyyears, whatghostplaceold ladyhasn't gone? Plays tricks here, maynot daunt the old lady.”
“别管是什么东西了,”那个女声说:“我们过去看看不就知道了,这种鬼东西在过去,也不是没有见过,走南闯北这么多年,什么样的鬼怪地方老娘没去过呢?在这儿装神弄鬼的,可吓不住老娘。”Although words saying, butthispersonhas no movement.
话虽然是这么说,可是这个人却没有任何动作。Inherbehind, an indifferentmiddle-aged personpinchedlong spear/gun in the handactually, walkedtowardfront.
倒是在她的身后,一个冷漠的中年人捏了捏自己手中的长枪,朝前面走了过去。Thatfemale studentsaidindeedright, theyare widely traveledso manyyears, anything has roughly seen, no matterhowstrangething, even if the trueghostis also good, so long asruined the source, will not haveanydanger.
那个女生说的的确没错,他们走南闯北这么多年,什么东西都大致见过,不管是多么诡异的东西,哪怕是真正的鬼怪也好,只要毁掉了本源,就不会有任何危险。Onlypitifully, is really this?
只可惜,真的是这样吗?Steps ontothatmiddle-aged person who goes, in the handis carryingweaklight, anotherhandcarried the long spear/gunto arrive attheirfrontplaces, put out a handto extend the lance point.
走上前去的那个中年人,手中拎着一盏微弱的灯光,另一只手拎着长枪走到了他们面前的地方,伸手将枪尖伸了出去。Thenmakes the movement that selected.
然后做了一个挑起来的动作。„Thismovementis selecting the appearance of curtain screenprobably,”LuomagnificenceJiesaid that heexcels atthistype of longweapon, howthereforequiteshouldexplore the wayclearly: „ Thispersonor their group of peopleseeshouldbe a gateorisother anything, at leasthas the curtain screenblocking, who thereforehewill makethismovementto open the curtain screento look at the backsurfaceis,
“这个动作大概是在挑帘子的样子,”洛华解说道他擅长这种长武器,所以比较清楚应该怎样去探路:“这个人或者说他们这群人看到的应该是一个门或者是别的什么东西,至少是有帘子遮挡的,所以他才会做出这个动作来挑开帘子看背后面是什么人,ButIdid not think that thisis a verygooddecision, becauseis a little harebrained, who behind wantsto lookis, there aremanymethods, does not needto come up, inthisdangerousenvironment, goes astrayonestep to losetoownlifelet aloneevery time, indeedis not the wisechoice. ”
但我不觉得这是一个非常好的决定,因为有点冒失,想看后面是什么人,有很多种方法,没必要亲身上去,更何况是在这种危险的环境之中,每走错一步就有可能丢到自己的命,的确不是什么明智的选择。”Hesaidyesright, becausein the picture, inthatmalepersonhandis carryingsmalloil lampinsideflame, was put outsuddenly.
他说的是没错的,因为就在画面之中,那个男人手中拎着的小油灯里面的火焰,忽然就熄灭了。
The side that the flameextinguishesis quick, silent.
火光熄灭的极快,无声无息。
A wave ofdarknessfromdraws in all directions, inpicture that inJonmakes, is onlyjet blackonepiece, canhear1-2slightpitiful yellsindistinctly, buthas missedwithjustsoundwere too many, thiswasstrengthenedunder the condition of soundinstops upSaudi ArabiaLi, perhapswithoutstops upSaudi ArabiaLi'sstrengthening, theycould not hearthispitiful yellsound.
如潮的黑暗从四面八方收拢过来,在乔恩弄出来的画面里面,也只是漆黑一片,隐约能够听到1-2细微的惨叫,可是和刚刚的声音已然差了太多,这还是在塞沙特莉强化了声音的状态之下,如果没有塞沙特莉的强化,恐怕他们根本都听不见这个惨叫声。Theychosemistakenly the place.
他们选错了地方。
„ Thistemplealsohas the surroundingthesesmalllane, shouldbe the main body of lifeevil spirithere, theywhenenterthisrange, had entered the huntingrange of evil spirit,
“这个寺院还有周围的这几条小巷子,应该就是生活在这里的妖魔的本体了,他们在走进这个范围的时候,就已经进入了妖魔的猎食范围,
No matter how theystruggleare unproductive, was a pityonthemthatequipment. ” stops upSaudi ArabiaLihas no interest inexamining the scene in pictureagain, becausepicturedemonstrationveryclear, no leeway of rotation, thatwoman of speechhas also disappeareddoes not see, thatman who beforeledwas also silentin the darkness, did not have the tracethoroughly.
所以不管他们怎么挣扎都是徒劳的,就是可惜了他们身上的那点装备。”塞沙特莉已经没有兴趣再去查看画面上的情景了,因为画面显示的很清晰,没有任何回转的余地,说话的那个女人也已经消失不见,之前领头的那个男人也沉默在黑暗之中,彻底没了踪影。When the darkness in picturediverges, the light of templeentranceilluminatesthisscrapregionagaintime, whatpeopledo not have.
等到画面之中的黑暗散去,寺庙门口的光再度照亮这一小块区域的时候,已经什么人都没有了。
Before gardengate, is scatteringtwolonelymaple leaves, seemed likejust the charmingfemalesto fold the maple leafto leavehere, droppedtwopiecesaccidentally.
庭院门前散落着两片寂寞的枫叶,就好像是刚刚有一个娇羞的女子在这里折了枫叶离开,无意中落下了两片。In the lantern, the candlelightis lithe.
灯笼之中,烛光轻盈。
The pipasoundresoundsagain.
琵琶声再度响起。Butthistimeno onewas attractedagainby the pipasound, the probablylongskylight, juststartedto be the same, pipasoundremotedispersed, butthis. No onehears.
只不过这一次没有人再被琵琶声吸引过来了,就好像是漫长的天光,刚刚开始一样,琵琶声遥远的散了出去,只不过这一回。无人听见。
......
……Luomagnificenttheirthreehave fallen on the sofafalls asleep.
洛华他们三个已经倒在沙发上睡着了。Instrugglesafter the longpsychologyafterstops upSaudi ArabiaLi'sspiritualinvasion, this is the first time that theirthreerested,
在经过漫长的心理挣扎和塞沙特莉的精神侵扰之后,这还是他们三个第一次睡过去,
A goodsleep, canhelpthemrestoreownspiritual strength, thereforeJonhas not disturbedthem.
一个良好的睡眠,能够帮助他们恢复自己的精神力量,所以乔恩也没有打扰他们。stops upSaudi ArabiaLihas closedoneselfeye, starts the practicingcharm and soulstrength that restoresto consume, does not know that hefoundanything.
塞沙特莉已经闭上了自己的眼睛,开始修行魔力和恢复消耗的灵魂力量,不知道他到底找到了些什么。ButJonis manipulatingfrontpicture and clearwater ball, he still had not given upthis, long nightdoes not haveothermatterto be usedto sendin any case, hedoes not wantto sleep, might as welllooks.
而乔恩自己则摆弄着面前的画面和晶莹的水球,他仍旧没有放弃这个,反正漫漫长夜也没有别的事情用来打发,他也不想睡觉,不妨多看一看。Listensto look,helpinghimincrease the understandingthisworldall sorts ofstrangephenomena.
多听多看,有助于他增加对这个世界种种奇怪的现象的了解。After allheis notstops upSaudi ArabiaLi, toherenotthatadequateknowledge reserve.
毕竟他又不是塞沙特莉,对这里没有那么充足的知识储备。Alsobecause of this, hecanseeto treadherepersonafter the longwaiting.
也正因为如此,他才能够在漫长的等待之后看到重新踏到这里的人。Butthesetimeas if is not quite same.
但这一次似乎不太一样。Indarkness.
黑暗之中。Somepeopleare stepping on the light.
有人踩踏着光而来。Walksthisyoung girlonthislands, a personis carrying a sicklealone.
行走在这一片土地上得这位少女,独自一人身上拎着一把弯刀。
The sickleis reflecting the ray, seems like a moon.
弯刀反射着光芒,就好像是一枚月轮。In this sorichterrifying and darkness, thisyoung girldisregarded the evil intention that surgesin the surroundings, has not cared abouttheselooseuncertainstrangesounds.
在这如此浓郁的恐怖与黑暗之中,这个少女无视了在周围涌动的恶意,也没有在乎那些松散不定的古怪声音。
It seems likehas not heardto be the same from the start.
就好像是压根没听到一样。
The before gate of sheslowandheavyarrivingtemple, is pinching the of sicklegently, bowsto salute.
她缓慢而沉重的走到寺庙的门前,轻轻地捏着弯刀的柄,鞠躬行礼。Onhercurvedhilt, the strangeengraved inscriptionis clearly discernible.
在她的弯刀柄上,古怪的铭文清晰可见。ButJonhas seenthatsymbol, beforetheycome in sometourist promotionbook that sees, the symbol of brand markonsomegiantpyramid, ishenow the presentsymbol.
而乔恩见过那个符号,在他们进来之前看到的某一个旅游宣传册上,烙印在某一座巨大金字塔上面的符号,就是他现在眼前的这个符号。Being not the least bit off.
丝毫不差。
To display comments and comment, click at the button