HPAMW :: Volume #4 战争序幕·暗流涌动

#184: Aid of Professor Sprout

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Jon, I am your chief.” “乔恩,我是你的院长。” „Yes, I know.” “是啊,我知道。” „In this school except for your friends, I most understood your person, Jon, this was not your style, when did you start become helpful?” “这个学校里面除了你的朋友们,我是最了解你的人了,乔恩,这可不是你的风格,你什么时候开始变得乐于助人了？” Professor Sprout this saying to be not accusing Jon anything, is only in the statement fact. 斯普劳特教授这话并不是在指责乔恩什么,只是在陈述事实。 Because fact Jon is one does not see the rabbit not to scatter the eagle the person, if this matter does not have the advantage, Jon will not do. 因为事实乔恩就是一个不见兔子不撒鹰的人,要是这件事情没有好处,乔恩是不会做的。 For example the foundation of Hetch Patsch magic research society, time from the beginning she really thinks that is Jon wants to improve the learn/study atmosphere of entire school, afterward she knows, Jon is because grasped too many spells not to have the means interpretation reason, this thinks means caused this mass organization, the original intention to cover his spell present too many facts, before Professor Sprout does not know, but crossed was so long, in addition experienced the matter of Professor Vrivi, Dumbledores was attended to the matter of black sorcerer by Jon, this sorceress had understood the cause and effect. 比如赫奇帕奇魔法研究学会的创建,一开始的时候她真的以为是乔恩希望改善整个学院的学习风气,后来她才知道,乔恩是因为自己掌握了太多魔咒没有办法解释来由,这才想了一个办法弄出了这个社团,本意就是为了掩盖他的魔咒出现太多的事实,之前斯普劳特教授不知道,可是过了这么久,加经历了弗立维教授的事情,还有邓布利多让乔恩自己料理了黑巫师的事情,这位女巫已然明白了前因后果。 Therefore this time, Professor Sprout are not many thinks. 所以这一次,不由斯普劳特教授不多想一想。 „Professor, your misunderstood me.” “教授,您这就是误会我了。” Jon smiles reluctantly: „This matter, I really do not have other idea.” 乔恩无奈地微笑:“这件事情,我是真的没有别的想法。” „Ok, this matter has become, does not need to intertwine.” “算了,这件事已经成了,也没必要在纠结下去。” Professor Sprout receives the draft manuscript, was busy at work after for quite a while, is staring at front youngster serious, after silent for a long time, very asked seriously: 斯普劳特教授收起手稿,忙活了半天之后,神情严肃地凝视着面前的少年,沉默了许久之后十分郑重地问道: „ What matter this time comes and has? “这次来又有什么事情呢？ I listened to Sophia saying that you made Steve that child select the person in the mass organization, does not know that what prepared to make, I know that your learning speed was fast, but must calm, I looked that Steve was very good, own learn/study business has not delayed, but you? 我听索菲亚说,你让史蒂芬那个孩子在社团里面挑人,不知道准备做些什么,我知道你学习速度快,但是总要沉稳一点,我看史蒂芬就很好,自己的学习事务也没有耽误下来,而你呢？ I listened to Dumbledores saying that your level had arrived at the fifth grade, I in Hogwarts so many years, the progress quick student also had to see, said that since you have studied so many, then you will choose the future the content that prepared to study ” 我听邓布利多说你的水平已经到了五年级了吧,我在霍格沃茨这么多年,进度快的学生也不是没有见过,说起来,既然你已经学了这么多,那么你选好了将来准备研究的内容了么” „?” “诶？” Jon stares, does not know that Professor Sprout said suddenly this is to make anything. 乔恩一愣,不知道斯普劳特教授忽然说这个是要做什么。 „You must make the plan for the future, the school place that although studies, but in so many year of schools bad concerns are also many, I am defending Hetch Patsch so many years, is fears to make the trouble, these you are clear.” “你总要为将来做打算,学校虽说是学习的地方,但是这么多年学校里面的糟心事也不少,我守着赫奇帕奇这么多年,就是怕招惹是非,这些你清楚吧。” Jon nods, he is certainly clear, so many year of Professor Sprout really think through a matter, when Lord Voldemort starts the first war, comes has majority from Hetch Patsch's sorcerer obviously is numb Gua comes, however death so many, were mainly not actually treated as the goal, is standard sweet orchid smell many people of Dumbledores department. 乔恩点头,他当然清楚,这么多年斯普劳特教授实在是用心良苦,所以在伏地魔掀起第一次战争的时候,出身于赫奇帕奇的巫师明明有大部分都是麻瓜出身,但是死的却是不那么多,主要被当作目标的,是邓布利多一系的格兰芬多人。 „But, I have prepared, I plan to continue to study the myth civilization the content.” “不过,我已经做好准备了,我打算继续研究神话文明的内容。” „Myth civilization? Why will want to study this?” “神话文明？为什么会想要研究这个？” „Probably yes, solid educational foundation received from family elders?” “大概是,家学渊源？” Jon has no way to explain that matter, explained that is the lengthy speech, Jon said that dislikes bothersomely. 乔恩也没法解释这其中的事由,解释起来又是长篇大论的,乔恩自己的说都嫌烦。 „This matter taught you not to need to worry, actually I have the matter today.” “这件事教授您就不用操心了,其实我今天来是有事情的。” Professor Sprout the face shows the look that understands clearly: „Knows, you said.” 斯普劳特教授脸露出了然的神色:“就知道,你说说吧。” „Couple of days ago, I subscribed an assistance to protect Harry Potter's agreement with Professor Dumbledores, this matter wants to come to teach you also to know.” “前两天,我同邓布利多教授订下来了一个辅助保护哈利・波特的协定,这件事情想来教授您也知道了。” About the principals and chiefs between the system, Jon many is also knows, concerns the matter of Lord Voldemort always to come not to have the small matter, Jon's that plan, Dumbledores should also be able to officially inform one with Professor Sprout. 关于校长和院长们之间的这个体系,乔恩多少也是知道一些的,关乎到伏地魔的事情一向来没有小事情,乔恩的那个计划,邓布利多应该也会和斯普劳特教授知会一声。 However from Professor Sprout the beforehand words, the content of this plan she does not know very in detail, moreover should receive Dumbledores's inciting, turned on a green light to Jon. 但是从斯普劳特教授之前的话来看,这个计划的内容她也并不是知道得非常详细,而且应该只是收到了邓布利多的授意,给乔恩开了一个绿灯而已。 „In this agreement, I promise Professor Dumbledores, picks up some manpower to look after the safety of Mr. Potter from our mass organization, and records every word and deed of Mr. Potter, but I let Steve the manpower who chooses from the learned, is used to make these, but these often side that group of people appear in Mr. Potter, sooner or later will bring to the attention, therefore I requested that teaches you to help a help.” “这个协定里面,我答应邓布利多教授,从我们社团中挑出一些人手来照看波特先生的安全,并记录波特先生的一言一行,而我让史蒂芬从学会之中挑选出来的人手,就是用来做这些的,但是这些时常在波特先生那伙人身边出现,迟早会引起注意,所以我来请求教授您帮一帮忙。” „You said, wish does make me help you? How to help, mention listens?” “你是说,想要让我帮你的忙？怎么帮,说来听听？” „I know that teaches you to excel at the herbal medicine study, but you are also certainly outstanding in other aspect, particularly concealment magic......” “我知道教授您擅长草药学,但是您在别的方面当然也非常出众,尤其是隐匿魔法……” „Do you want me to teach these student concealment magics?” “你是要我教导那些学生隐匿魔法？” Jon shakes the head, explained: „It is not, I am the hope teach you to be able for these student incantations, these students who this time was chosen in the future, must do the environment that and places is not very safe, although I had made the preparation and security to them, but you also know that now the scene was more different, that...... the mysterious person came back, we must make the complete preparation to be good.” 乔恩摇头,解释道:“不是,我是希望教授您能够为那些学生施咒,这一次被挑选出来的那些学生,日后要做的和身处的环境都并不十分安全,我虽说已经给他们做了准备和安全保障,但是您也知道如今情景不同了一些,那一位……神秘人回来了,我们总得做完全的准备才行。” „Naturally, I know, since you said that I help you handle this matter......, although this is also not safest, but does not have other means now.” “当然,我知道,你既然都这么说了,我就帮你做这件事情……虽然这样还不是最安全的,但是现在也没有别的办法了。” Professor Sprout sighed a app downloading address xbzs sound, turned the head also to remind: „ But you must pay attention, this school different institute departments, among the factions have opposed, therefore you must handle affairs carefully, something, should better not to involve too deeply. 斯普劳特教授叹息一app下载地址xbzs声,转头又提醒道:“但是你要注意,这座学校不同的院系,派系之间是一直对立的,所以你要小心行事,有些事情,最好不要涉及太深。 For example the standard sweet orchid smell are many and Slye Tring, former so many years under Dumbledores's adjustment, has been a sheet iron, are watertight, but Slye Tring......, even if Professor Snape so many years in constantly adjusts in secret, does not have the means to turn around the tradition that eventually there innumerable year saves. 比如说格兰芬多和斯莱特林,前者这么多年在邓布利多的调整之下,早就是一块铁板,滴水不漏,而斯莱特林……纵然斯内普教授这么多年在暗中不断调整,终究是没办法扭转过来那里无数年积攒下来的传统。 If you put the same place these two schools, among them the mutual interference, will then make a false counter- accusation against you, let alone your plan is unable to take a single step forward but actually when the time comes, even yourself, are still the same bitter experience, is very fierce is less false than you with the contemporaries, but you, since does not want to stay in the second grade peacefully, that could not avoid facing being more powerful than these people you. ” 如果你把这两个学院放到一起的话,他们之间就会互相抵触,进而反噬给你,别说你的计划倒到时候寸步难行,就算是你自己,也是一样的遭遇,和同龄人比你是很厉害不假,但是你既然不想要安生地呆在二年级,那就避免不了面对比你强大许多的那些人了。” „These...... the professor, I know in heart.” “这些……教授,我心里都有数。” Jon stopped, the tone heavy said. 乔恩停顿了一下,语气沉沉地说道。 „You know in heart well, right, this you took away.” “你心里有数最好,对了,这个你拿去。” Professor Sprout entrains a sheepskin to curl from the drawer. 斯普劳特教授从抽屉里面拽出一份羊皮卷来。 „This is a method of charm practice, is not precious, but is used to lay the foundation best.” “这是一份魔力练习的法子,不算珍贵,但是用来打基础是最好不过的了。” The sorceresses put Jon's front the sheepskin volume: „You take to practice well, do not seek after the advancement to be quick constantly, your foundation is most important, do not therefore be tempted by small gains and suffer big losses is good.” 女巫将羊皮卷放到乔恩的面前:“你拿回去好好练习,不要一味贪图进境快,你自身的基础最为重要,别因此贪小失大才好。” „Many thanks the professor cared.” “多谢教授关心。” Jon looks at Professor Sprout the face lightly appearance, but at heart is actually warm. 乔恩看着斯普劳特教授脸还是淡淡地样子,但是心里却是暖暖的。 Said that Professor Sprout biased own student, Jon thought but actually this is a good deed. 都说斯普劳特教授偏心自己的学生,乔恩倒觉得这是个好事。
To display comments and comment, click at the button