Dumbledores'sletterworriesJon.
邓布利多的来信让乔恩忧心忡忡。Alwayshas an ominouspremonitionto circleinhismind, seems likemustbe soldimmediatelythatmarvelousfeelingto break surface the submersioninhismindunceasingly, for fear thatJonfallsininto the pitto be the same incautiously.
总有种不祥的预感在他的脑海里盘旋,就好像是马上就要被人卖了的那种奇妙感觉在他的脑海之中不断上浮下沉,生怕乔恩一不小心就掉进坑里面一样。Probablyhestared atto be the same by any seriousdark forces.
好像是他被什么不得了的黑暗势力盯上了一样。„Doesanything.”Jonpulled the hair: „Iand did Dumbledoresconsidering everythingalsosee...... both sides? Actuallyto havewhatto be worthbyDumbledoresattentively?”
“搞什么啊。”乔恩扯了扯头发:“我和邓布利多满打满算也就见了……两面?究竟是有什么值得被邓布利多用心的啊?”„Alwayscana little? For examplemaster your handsomeappearance, wholookedwas not excited?”
“总是会有点的吗?比如主人你这英俊的容貌,谁看了又不心动呢?”„Will not speakto suggestto shut up.”
“不会说话建议闭嘴。”JonwhiteCarletti, chokesin the latterbelly the little elffollowingwords.
乔恩白了卡莱迪一眼,把小精灵后面的话都噎回后者肚子里面。Dumbledoresagainhow, is nothenow and little elf of family/homecanbutt at will.
邓布利多再怎么样,也不是他现在和自己家的小精灵可以随意置喙的。Especiallytakes the matter of thisprivacyto chat, whoknows that Dumbledorescanknow?
尤其是拿着这种隐私的事情说笑,谁知道邓布利多会不会知道?Beforewasindifferent, now the seasonwas different, many that hewanted, wantto doalsomany, must therefore be carefulwere more.
以前是无所谓,现在时节不一样了,他想要的多,想做的也多,所以就得小心的更多些。Khelga the deep sleep, hecan notseem likenowformerlywas so unscrupulous, althoughwas insufficient the sorrow of lifeto disturbKhelga'sdeep sleep, thismatterwas more serious.
赫尔加现在沉睡着,他也就不能像是从前那样肆无忌惮了,虽然不至于又性命之忧可是打扰了赫尔加的沉睡,这事情就更加严重了。„Master, Iam notthatmeaning, youknow.”
“主人,我不是那个意思,您知道的。”After allin the family/homejusthad/leftsuchmatter, Carlettialsothinksoneselfspoke ofJon'ssore spot.
毕竟家里刚出了这么个事情,卡莱迪还以为自己是说到了乔恩的痛处。Has not thoughtheandJonthinks is completely not a matter.
万万没有想到他和乔恩想的完全都不是一个事情。„Iwalked, be not idlingat home.”
“等我走了,你在家里也别闲着。”Jonfeltoneselfcannotdoto sitanythingnot to do, howeverthinks it over, besidesCarletti, does not haveothergoodchoice.
乔恩觉得自己不能这么干坐着什么都不做,但是想来想去,除了卡莱迪之外,也没有别的好选择。Hewas too fewinsorcereravailablemanpower, left the personal connection of Khelgaandmaternal family, evenfewavailablepeople.
他在巫师界可用的人手太少了,离开了赫尔加和外婆家的人脉,甚至都没有几个可用的人。Naturallythisalso and present situation of sorcererhas the relations, hislevelcannot contact the toofiercesorcerer, but the survival capability of sorcerers, gavethemto decidecompletelyfreelyoneselfwantto makeanything'scondition.
当然这也和巫师界的现状有关系,他的层次接触不到太厉害的巫师,而巫师们的生存能力,完全给了他们可以自由决定自己想做什么的条件。Canpursue the dreamunder the warm and sufficient conditionsatisfiedcondition, the sorcerersgenerallydo not needto be worried about the survival capability, will not haveso many blacksorcerer who followsLord Voldemortmustforowndreamdestructionnowthissorcerer.
在温饱满足的条件下才可以追求梦想,要不是巫师们普遍不用担心生存能力,也不会有那么多追随伏地魔的黑巫师要为了自己的梦想毁灭现在这个巫师界。Thistypeis purely the retardedbehavior, isnormal people who experience the human societyto beat mercilesslycannot do.
这种纯属弱智的行为,是个经历过人类社会毒打的正常人都干不出来。
The tumultuous timesare goodto get rich, this pointJonacknowledged certainly,he himselfis the faithfulsupporter of tumultuous timesgetting richtheory, hiscompany is also such firstwave of accumulation of capital.
乱世好发财,这一点乔恩当然承认,他自己就是乱世发财论的忠实拥护者,他的公司也是这么进行的第一波资本积累。Howeverthisaccumulationdoes not happen inenvironment that inJonlives.
但是这种积累并不是发生在乔恩所生活的环境里的。In other words , Jonis a quitecautiousperson, hequitelikeslivingoutside the thousand li (500 km)stirs the windto stirrain- naturallyis not the ability of Zhuge Liangthatmapping out strategic plans in an army tent, Jonlikesselecting the matterin the safelife.
换言之,乔恩是一个比较谨慎的人,他比较喜欢生活在千里之外搅风搅雨-当然不是诸葛亮那种的运筹帷幄的能力,乔恩只是喜欢在安全的生活里面挑事情。
The words that described were too a little coarse, howthatdescribed......
啊,这么形容的话有点太难听了,那怎么形容呢……Jonreallycould not have looked for the ratioto selectbeside the matterto describesuddenlyownconditionwords and expressions.
乔恩一时间还真的找不出来比挑事情之外更加形容自己状态的词语。Thisisin the marvelousability that Khelga'ssubordinatetrains, has saying that althoughKhelgataughthimmerelyoneyear, but is actually nothing less thanbigtohisinfluence.
这是在赫尔加的手下锻炼出来的奇妙能力,不得不说,虽然赫尔加仅仅才教了他一年时间,但对他的影响却不可谓不大。FormerlyKhelgahopes that hebecame a courageousperson, this point was actually a verygoodexpectation, Jonalsoacknowledgedthis point.
从前赫尔加希望他成为一个勇往直前的人,这一点其实是个很好的期望,乔恩自己也承认这一点。Howevermarches forward courageouslynot to representcomes updirectlyheadstrongly, the standardsweet orchid smellsare the legendarysorcerers, carries the swordto level off hilltopsto see the seawith the mountainto cut the sea the behaviorheto be able, butJonis not completely good.
但是勇往直前不代表直接上去莽,格兰芬多是传奇巫师,拎着剑遇山劈山见海斩海的行为他可以,但是乔恩完全不行。Even if in the world that in the single bodystrengthdominates, will only act recklesslygood that can still suffer a loss?
即使是在单体力量大行其道的世界里面,只会蛮干也是会吃亏的好不好?Khelgais indeed usefultohisforcing, initiallyJonandJoannesaid that inthatbigbunch of words, only hasonereal.
赫尔加对他的逼迫的确有用,当初乔恩和乔安妮说那一大堆话里面,只有一条是真的。Aftermassacringthatblacksorcerer, hiswhole personstartedto twist.
在杀掉那个黑巫师之后,他整个人开始扭曲了。Was notthattypelongcrookeddistortion, butwasin the mentalitychanged.
不是那种长歪了的扭曲,而是心态上发生了改变。Wants an achievemententerprise, canbecome a wisegreatleader?
想要成就一番事业,难道一定要成为一个英明伟大的领导者吗?No, canbecome an outstandingsecretevil behind-the-scenes manipulator.
不,也可以成为一个优秀的幕后黑手。
Is the reputationimportant?
名声重要吗?Important.
重要。
The prestigeforeverisinthisworld very importantthing, thisthingis representing a personto the surroundinginfluence.
声望永远是这个世界上非常重要的东西,这个东西代表着一个人对周围的影响力。Had a look atKhelgaandDumbledoresknew, without the prestige, they do not have the meansto leave behind the sobiggoodreputationinpresentthissorcerer;Has a look atGreenDevoeandLord Voldemortis also good, without the prestige, they do not have the meansto assemblethathugesorcererteam.
看看赫尔加和邓布利多就知道了,要是没有声望,他们没有办法在如今这个巫师界留下如此大的好名声;或者看看格林德沃和伏地魔也行,没有声望,他们也没有办法纠集起那么庞大的巫师队伍。Whodidn't have a belief?
谁还没有个信仰呢?In1000individualheartshas1000Hamlet, howto makeothersapproveyouregardingsomeor the understanding of thing, most convenientis the prestige.
一千个人的心中有一千个哈姆雷特,怎么样让别人来认同你对于某件或者事物的理解,最方便的就是声望。Howevernowstartsto operate the prestige is too early, whatpraise or blamewords and expressionsare notfabricateis, so long aswill be the personwill be controversial, let aloneyouwill be a celebrity.
但是现在就开始经营声望却为时过早,毁誉参半这种词语不是凭空捏造出来的是,只要是人就会有争议,别说你还是个名人。SuchexampleJonobviouswere too many.
这样的例子乔恩可见的太多了。Stars, merchant, politicianthesenot speaking too far, hissidehasmany.
明星,商人,政客这些远的不说,他身边的就有不少。Harry Potterwas famousenough, the boy of being survived, has defeatedLord Voldemort, whenhereallyappearedin the field of vision of sorcerers, hisreputationis not having no timechastely.
哈利・波特够出名了吧,大难不死的男孩,打败过伏地魔,但是当他真的出现在巫师们的视野之中,他的名声就不在纯洁无暇了。
The will of the people are dangerous, is unable to guess.
人心险恶,无法揣测。ThereforeJonregarding , is always standardsweet orchid smell many exclusivebrave of Khelgalikeslooksdoes not glance, naturally, heonlywill also snort contemptuouslyto the smallsnake that the person on one's own sidewill play trickstoSlyeTringthese.
所以乔恩对于对赫尔加喜欢的、向来是格兰芬多人专属的勇敢看不上眼,当然了,他也对斯莱特林那些只会冲自己人耍手段的小蛇嗤之以鼻。InJonopinion, for a crest of wavebeforepeopleobtains the face that the populacegive, maymake contact withownsafety, is not a very worth itmatter.
在乔恩看来,为了在人们面前出点风头获得大众给的面子,就有可能搭上自己的生命安全,是一件十分划不来的事情。Facetype of thingcannot, whenprepares foodto eat, the vanityis too heavy is completely not the goodmatter.
面子这种东西又不能当做饭吃,虚荣心太重完全不是什么好事情。Inthisworldanything, cannotbe solvedthrough the face, musthave the real skillto be good, even ifworksto become friends, stillundoablehigh-sounding talk.
这世界上任何事情,都不是通过面子能够解决的,得有真本事才行,就算是做事情交朋友,也不能做的高调。Compared withmany years of hard studybeing elated with success of dynastypraising, heactually the solidprofit that likes the meager profit but high turnoverbringing, todayplants a seed, tomorrowwill harvest a garden, whatsmallfavortype of thingwill donot to have not goodeffect, even ifotherssaid that hewill be unimportantinpetty favorsbuying popularitywill of the people, ifsometimeswantsto complete the matter, what the reputationwas considered as?
比起十年寒窗一朝扬名的春风得意,他倒是更喜欢薄利多销带来的实在利润,今天种下一点种子,明天收获一片花园,小人情这种东西做出去又不会造成什么不好的影响,哪怕别人说他是在小恩小惠邀买人心也不要紧,有时候要想把事情做好,名声又算得了什么?Fineselfishfineselfish, hisJonwill not care about the matter in thisroll-callsound.
精致利己就精致利己吧,他乔恩才不会在乎这点名声上的事情。Sorcererpersonso many, reallyhave anything in any case, person who so long aslooks to have the reputationexplainedalsoon the line.
反正巫师界人就那么多,真有什么事情,只要找个有名声的人解释一下也就行了。MoreoverJonalsodoes the matter is quite generally secret, generallywill not pay attentionby anyone.
而且乔恩搞得事情一般也都比较隐秘,一般不会被什么人注意到。With the styles of Europeanthesesorcerers, makingthemput downproud and little elfspeaksthey unable to achievenormally, let alonedetectedtheseminor matters.
以欧洲这些巫师的行事风格,让他们放下骄傲和小精灵正常说话他们都做不到,就别说察觉这些小事了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #170: How «to become the rhythm Grandmaster: From doing the matter to secretly does matter»