LeftancientLingge, Jonnotanxiouslydeparture.
离开了古灵阁,乔恩并没有急着离开。Herevolvedtwoaround the week, looked atto have the personcarefullywith, afterdeterminingsecurity, bought the teaching materialafter the opposite anglelanebookstore, borrowstherefireplaceto leave.
他在周围绕了两圈,小心谨慎地看了一下有没有人跟上来,在确定了安全之后,才从对角巷书店买完教材之后,借用那里的壁炉离开。Histeaching materialisordered, butherunsfrom the family/homethis year, MadameSmithbe angryexpressedveryoneselfnotinhelpingJonwill handle anything- Beira in the letter/believeswill pass on, Jonwill look right and left, looked that between the linestook pleasure in others' misfortunesfourcharacters.
原本他的教材都是预订的,但是今年他从家里面跑了出来,史密斯夫人十分生气地表示自己不会在帮助乔恩做什么事情了-贝拉在信里面转述的时候,乔恩左看右看,都在字里行间看出来了幸灾乐祸四个字。Howeverhiscarefulhas the truth, inancientLinggeoutside the securitynotrepresentativeis also safe, the powerfulsorcereris often leaving the bankfirstmoved to the shapeto leaveon the illusory image, evenunderagesorcerer, stilloftenunder the family memberaccompanied, probablyJonthisleaving behindsorcerer, will bewill starebycertain the sorcerers of being short of money.
但是他的小心不是没有道理的,古灵阁里面安全不代表外面同样是安全的,强大的巫师往往在离开银行的第一时间就幻影移形离开了,就算是未成年的巫师,也往往都是在家人陪同之下来的,像是乔恩这种落单的巫师,也是会被某些缺钱的巫师盯上的。After allinthisworld the powerhousehas the weak one, hasrichlyhas the poverty, evenin the world of sorcerer, thisprinciplestill is also exists, even, thisprinciplemanifestsinsorcereris more direct.
毕竟这个世界上强者就有弱者,有富有就有贫穷,即使是在巫师的世界里面,这一条法则也同样是存在的,甚至,这一条法则在巫师界体现的更加直接。Right, as a lifeform, the sorcererindeeddoes not need, forownlivelihoodworries, butashavingdesirehuman, the sorcererwill be more biasedregarding the matter of imbalance.
没错,作为一个生物而言,巫师的确不需要为了自己的生计发愁,但是作为拥有欲望的人类,巫师对于不平衡的事情会更加偏执。Everyone is also studies the magic, the demonmedicine, the herbal medicine, the experimentstudies, eachsameburnsmoney the matter, youhave moneyInot to have, is you have the reputationInot to have, thensorcererwellstarts is not at heart balanced.
大家同样都是研究魔法,魔药,草药,实验研究,每一样都是非常烧钱的事情,你有钱我没有,然后就是你有名声我没有,然后好好的巫师就开始心里不平衡了。Why will the blacksorcererbecome the blacksorcerer?
黑巫师为什么会成为黑巫师?Mostblacksorcerersarebecausecould not doto startcrookedlyin the normalresearch, theydid not wantfrom the beginning
大部分的黑巫师都是因为在正常的研究做不下去了才开始走歪的,他们也不是一开始就想要Sorcerersbiasedaverage personbiasedis more fearful, after all the sorcererhas the powerfulstrength, by the restraint of law, thisis not the reason why the blacksorcereremerges one after another incessantly.
巫师的偏执比普通人的偏执更加可怕,毕竟巫师拥有强大的力量,也更加不受法律的约束,这也是为什么黑巫师层出不穷的原因。Canobtainallby the violent meansobviously, why can also observe the order?
明明可以靠暴力手段获得一切,那么凭什么还要遵守秩序呢?Jonfelt, is the Englishare few, if this similarsituationputshundreds of millionspopulation the country, variousaccidentshave emerged one after another incessantly.
乔恩觉得,也就是英国人少,这要是同样的情况放到有几亿人口的国家,早就已经各种事故层出不穷了。
The measure of Britishmagicsection, does not have the meansrestraintto be completeincludingsuchtens of thousandssorcerers, let aloneis raisingseveraltimesthisquantity, thatsimplyis a beginning of disaster.
英国魔法部的措施,连这么几万巫师都没有办法约束完全,就别说把这个数量在上调几倍了,那简直就是一场灾难的开端。Leavesafter the opposite anglelane, Jonappearsin the family/home of Greenwich.
从对角巷离开之后,乔恩出现在格林威治的自己家中。Clearly, the father and mothersare not athome, approximatelyshouldin the olddwellingthat sidebelt/bringchild, allmatterJongiveAnthonyto doafter all, Mr.Smithcannot help.
很明显,父亲和母亲都不在家,大约应该是在老宅那边带孩子,毕竟所有的事情乔恩都交给安东尼去做了,史密斯先生也帮不上什么忙。Hecarries the boxto arrive at the living room, drankonecup of watersleek/moistownthroat, plansto endthisfrom the family/hometo leavein the eveningagain.
他拎着箱子走到客厅,喝了一杯水润了润自己的喉咙,打算从家里面过完这个晚上再离开。
The room in buildingis still neat, justhisclothesdo not have, lookedinface that in the younger sisterhas not grown up, Jon'sroomhad not been changed to the pinkprincessroomtemporarily.
楼上的房间依然整洁,只不过他的衣服已经没有了,看在妹妹还没有长大的面子上,乔恩的房间暂时还没有被改成粉色的公主房间。Otherwisehewantsto sleeppossiblyis a difficultmatter.
要不然他想睡觉都可能是一件困难的事情。
The originalclotheshave attainedthat sideJon'smanorto go, is good, whenJonescapedfrom the family/homeinitiallybroughtseveralchanging and washingcasual cloths.
原先的衣服早就已经都拿到乔恩的庄园那边去了,好在乔恩当初从家里逃跑的时候带了几身换洗的常服。Changedclothesto take a bath, Jonwent down the buildingto turn on the television, thenpicked upphoneon handto hit.
换了一身衣服洗了个澡,乔恩走下楼打开电视,然后拿起手边的电话打了出去。Calculates the time, the Anthonythat sideshouldbein the afternoon.
算算时间,安东尼那边应该是下午。
The telephoneput throughquickly, what in the microphonetransmitsis a delightfulfemale voice.
电话很快就接通了,不过话筒里面传来的是一个甜美的女声。„Hello, hereisA0.0. Fundoffice, whatmatterhasto helpyou?”
“您好,这里是A.O.基金办公室,请问有什么事情可以帮您?”„Ilook forAnthony.”
“我找安东尼。”Straightforwardness that Jonsaid.
乔恩说的直接了当。
The opposite the first time is notreceivedthisnumberobviously, after silenta while, Anthony'svoicethenpassed from the receiver.
对面显然不是第一次接到这个号码,沉默了一会儿之后,安东尼的声音便从听筒里面传了过来。„Mr.Smith?”
“史密斯先生?”„No, isI.”
“不,是我。”Anthonynaturally must be able to hearJon'svoice, heclears throat, askedin a low voice: „Boss, whatmatter?”
安东尼自然不会听不出来乔恩的声音,他清了清嗓子,低声问道:“老板,什么事?”„TwodaysI may have arrived inthat side the Americasto go, youhelpmeprepare a thingahead of time.”
“过两天我可能会到美洲那边去一趟,你提前帮我准备点东西。”MicrophoneoppositeAntonsilent was the same, Jonhearshimto turn the paper the sound: „Boss, yousaid.”
话筒对面的安东沉默了一样,乔恩听到他翻纸的声音:“老板,您说。”„Ineed a peacefulandsafedwelling, thenalsoneeds a laboratory.”
“我需要一个安静而且安全的住处,然后还需要一个实验室。”„Laboratory? The laboratory of whatrank?”
“实验室?什么级别的实验室?”„Ordinary...... online.”
“普通的……就行。”Jonthinks, addedone: „The laboratory in ordinarychemical planton the line, Ineedsto compound a thing.”
乔恩想了想,还是添上了一句:“普通化工厂的实验室就行,我需要配制一点东西。”„Good, does yourwhichdaycome? Igoodto prepareahead of time.”
“好的,您哪天过来?我好提前准备一下。”„Does not needto prepareanything, Iwill not go tothat side the companyto disturbyou, whenIpassedwas sayingwithyou.”
“不用准备什么,我不会去公司那边打扰你们,等我过去在和你说。”„Goodboss, Iunderstood.”
“好的老板,我明白了。”Anthonycomplied withone, Jonmade the telephone call.
安东尼应了一声,乔恩就挂了电话。Amongthem the exchangecannot need is so troublesome, talked clearly the matterwas good, Jonandotherbossdifferentwasthis point, hewas always direct, withoutthing that so manycurvedcircled.
他们之间的交流用不到那么麻烦,把事情说清楚就行了,乔恩和别的老板不一样的就是这一点,他一向直接,没有那么多弯弯绕绕的东西。Watcheda whiletelevision, Jonthengave birth some were strandedintent, a day of Fatigue of travel, heconsumedmanycharmsin the ancientspiritpavilion, naturallywillfeeltired.
看了一会儿电视,乔恩便生出了些许困意,一天舟车劳顿,他又在古灵阁耗费了不少魔力,自然会觉得劳累。
The fatiguemustrest, Jondoes not misstwodays of that day, sleepinggoodto be most important.
劳累就要休息,乔恩也不差那一天两天的时间,睡个好觉最重要。
......
……
The nightis the bestbarrier.
黑夜是最好的屏障。Somepeopleare resting, somepeopleare naturally moving.
有人在休息,自然有人在活动。Albania, darkforest.
阿尔巴尼亚,黑暗森林。
The annualfull moontourwill soon arrive, thismattertoallblacksorcerersanddark that lifeformare occupied by the darkforestare the important matters, becauseeachtour conducts, the darklifeform and blacksorcererswill obtainsomegracious giftsundershining of moonlight.
一年一度的满月巡礼即将到来,这件事情对所有居住在黑暗森林的黑巫师和黑暗生物来说都是大事,因为每一次巡礼的进行,黑暗生物们和黑巫师们都会在月光的照耀之下获得些许恩赐。Is the enhancement of charm, perhapsisextension of life span, before hearingfor a long time is very very long, the vampireevenobtainedfrom the full moontourcanresist the ability that the hot sunshonetemporarily.
或者是魔力的提高,或许是寿命的延长,听闻很久很久之前,有一个吸血鬼甚至从满月巡礼中获得了可以暂时抵御烈日照耀的能力。As the failureproduct that the high antiquitysorcerertested, vampirelifeformin factdoes not havegreat strength in thathearsay, they were just the sorcerersimitate the immortal who the trueblood groupmadeto plantfailure, the trueblood groupdid not fear the sunlight, did not fear the silverqualitativegoods.
作为远古时代巫师实验的失败产品,吸血鬼这种生物实际上并没有传闻之中的那么强大,他们只不过是巫师们模仿真正的血族制造出来的长生种失败品,真正的血族并不惧怕阳光,也不惧怕银质的物品。Thesevampiresdo not have the meansto come the raceto continuethrough the multiplicationbehavior, can only throughassimilate the average persontoothersbloodforcefully, every yearenterednumbGua who the darkforestexploredto have the majority dead intheirhands, remainingdiedin the hand of werewolf- thatracecompared with the success that the vampirestransformed.
这些吸血鬼并没有办法通过繁衍行为来种族延续,只能通过给别人血液强行同化普通人,每年进入黑暗森林探险的麻瓜有一多半是死在了他们手上,剩下的则是死在了狼人的手上-那个种族比吸血鬼们改造的成功一点。
But resistancesunlightsuchabilityseeminglyhas no effect, butat leastcanprove the full moontour the great strength.
而抵御阳光这样的能力虽然看起来没什么效果,但是至少可以证明满月巡礼的强大。Just......
只不过……„NishiokuLaixidied.”
“西奥莱西死了。”Insomelog cabin, the youngblacksorcererknees down, is reporting the mattertoward the oldsorceress.
在某一处木屋之中,年轻的黑巫师单膝跪地,向着苍老的女巫汇报着事情。„Knows that isbecausewhatdies?”
“知道是因为什么死的吗?”„Does not know,ourpeople the news obtained fromBritishmagic.”
“不知道,我们的人是从英国魔法界得到的消息。”„? Thateven.”
“哦?那就算了。”
The oldsorceresstakes the featherpen, childabovecrosses outonelinein the wooden pole.
老女巫拿起羽毛笔,在木柱子上面划掉一行。„Diesdies, whomakeshimuseless?”
“死就死吧,谁让他没用呢?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #157: The useless person damn