HPATST :: Volume #9

#806: The consciousness and departure of giant

LNMTL needs user funding to survive Read More

The atmosphere somewhat light sadness in camp, the Hagrid eye is red, has cried very much obviously many times, sees Ivan and Sirius, he black small eyes instantaneously become the mist are also dim, the tears are uncontrolled flow downward, fall to the beard of cover. 营地内的气氛有些淡淡的忧伤,海格眼睛通红,很明显哭过很多次,一看到艾文和小天狼星,他黑黑的小眼睛又瞬间变得雾气朦胧,眼泪不受控制向下流淌,落到茂密的胡子里面。 Side him, Madam Maxime somewhat is also sad, hand inside is grasping a giant handkerchief. 在他身旁,马克西姆夫人也有些难过,手里面握着一块巨大的手绢。 Regarding the death of Fridwulfa, probably only then Grawp has not felt sad. 对于弗里德瓦法的死亡,大概只有格洛普没有感到悲伤。 He is not even able to understand why Hagrid must bury his mother to earth, and with the stone in the stone pile that above builds a bulge. 他甚至无法理解海格为什么要把他的妈妈埋到土里面,并用石头在上面砌成一个凸起的石堆。 The giants looked very pale to the death, stayed with other in the biology of primitive clan is the same, they think that this just returns to a nature way, every day had the giant dead, there is a new giant birth. 巨人对死亡看得很淡,和其他还停留在原始氏族的生物一样,他们认为这只不过是回归自然一种方式,每天都有巨人死亡,又有新的巨人出生。 Like Fridwulfa, what dying in bed of old age is only minority. 像弗里德瓦法这样,寿终正寝的只是少数。 Most giants when were strongest died, died in the battlefield, even if were the female giant is no exception. 大多数巨人都在最强壮的时候死去,死在战场上,即便是女巨人也不例外。 From this point, Fridwulfa should be lucky, although her latter half of one's life crosses is not very good. 从这一点看,弗里德瓦法应该是幸运的,尽管她后半生过的不是很好。 Grawp is not familiar with treat in the grotto, he wants to play, has been issuing the temperament. 格洛普不习惯待在岩洞里面,他想要出去玩,一直在乱发脾气。 Hagrid has to tie up him, ties up with string one that the magic changes on his body, another ties up on several giant rocks. 海格不得不将他绑起来,用魔法变出来的绳子一头绑在他的身上,另一头拴在几块巨大的岩石上面。 After seeing Ivan, Grawp wants, sends out one to roar, tightens the string...... 看到艾文之后,格洛普想要过来,发出一阵咆哮,将绳子绷紧…… „Do not be worried, Ivan, he does not know his strength in a big way. Yeah, I have to such tie up him, outside is so chaotic, these Death Eater(s) and barbaric giants, I are afraid him to have an accident.” Hagrid said that making Ivan sit to his side, to the Fridwulfa tombstone, „your there is carrying on how?” “不要担心,艾文,他不知道自己的力气有多大。哎,我不得不这么绑着他,外面那么乱,那些食死徒和野蛮的巨人,我害怕他出什么事。”海格说,让艾文坐到他的身旁,正对着弗里德瓦法的墓碑,“你们那里进行的怎么样了？” „Is very smooth!” Ivan said that looks at front crude stone pile, „your mother......” “挺顺利的！”艾文说,看着面前简陋的石堆,“你妈妈……” „, Does not need to be sorry for my mother's matter, she was too old, after must have such one day. The death to her, was an extrication.” Hagrid sobbed was saying to Ivan that „yesterday evening, I and Grawp accompanied in her side......” “哦,不用为我妈妈的事情感到难过,她太老了,终归要有这么一天。死亡对她而言,是一种解脱。”海格哽咽着对艾文说,“就在昨天晚上,我和格洛普都陪在她的身旁……” The silence of moment, Sirius , to Madam Maxime inquired matter that in the recent giant territory has. 片刻的沉默,小天狼星在向马克西姆夫人询问最近巨人领地内发生的事情。 „She told me saying that this whole life has handled the cruel fearful matter, in getting old, she has confessed for this reason, but she was also lucky, can before leaving see me, did not have what good regrettable place!” Hagrid said that has wiped eye socket inside tears, „she is very weak, once strong body slowly failure, already many indications. I have been accompanying her, she last night in the recollection and my father's past events, was saying was saying breathed, does not have the pain of walking, this to her probably was the best result, really what to do otherwise I did not know should, I cannot bring back to Britain her, there had that many people also to hate the giant, wanted to carry on the trial to her......” “她告诉我说,她这辈子做了很多残忍可怕的事情,在上了年纪后,她为此忏悔过,但她同时也是幸运的,能够在临走前看到我,没有什么好遗憾的地方！”海格说,擦了擦眼眶里面的泪水,“她很虚弱,曾经强壮的身体在缓慢地衰竭,已经有很多征兆。我一直陪着她,她昨晚在回忆和我父亲的往事,说着说着就咽了气,走的没有痛苦,这对她大概是最好的结局了,不然我真不知道该怎么办,我又不能把她带回英国,那里有那么多人还憎恨着巨人,想要对她进行审判……” Before Ivan, has seen Fridwulfa, this old female giant has arrived at the life the last act. 艾文之前见过弗里德瓦法,这个年老的女巨人已经走到生命的尾声。 Although she had done many wrong things, but tries or closes into Azkaban extremely to be truly cruel to present her. 尽管她曾经做过很多错事,但审判或者关入阿兹卡班对现在的她而言确实太过残忍。 The humans affair is variable, who can think that a within the magic circle ominous illustrious female giant such lightly finished her life...... 世事无常,谁能想到,一个在魔法界凶名赫赫的女巨人就这么平淡的结束她的一生…… Then, Hagrid also said the matter about his mother. 接下来,海格又说了很多关于他母亲的事情。 Can look, can before accompany the Fridwulfa life at the point of death some time, to Hagrid is also a good deed. 可以看得出来,能够在临死前陪着弗里德瓦法生活一段时间,对海格也是一件好事。 He abandoned him and his father to his mother before leaves this matter to never forget, now has almost been offended. 他之前对他母亲抛弃他和他的父亲离开这件事念念不忘,现在差不多已经介怀。 Ivan said own plan at the right moment, Hagrid shook the head, has rejected the Ivan's suggestion. 艾文适时地将自己的计划说了出来,海格摇了摇头,拒绝了艾文的建议。 „This child is not suitable into giant, he does not need that strong strength, Ivan.” Hagrid said that „because of a too short reason, he has almost not exchanged with other giants from infancy to maturity, here does not suit him, is not his family/home.” “这孩子不适合成为巨人古戈,他也不需要那么强的力量,艾文。”海格说,“因为个头太矮的缘故,他从小到大几乎与其他巨人没有交流,这里并不适合他,也不是他的家。” In this atmosphere, Ivan truly is very at present difficult to persuade him, lets Hagrid from the general situation is not realistic. 在目前这种气氛下,艾文确实很难劝说他,让海格从大局出发更是不切合实际。 Looks at the Hagrid firm expression, he sighed, knows that own plan is unable to implement. 看着海格坚决的表情,他叹了口气,知道自己的计划无法实行下去。 He totally gave up, just like Sirius said that this idea itself very not good and unusual danger. 他彻底放弃了,正如小天狼星所说,这种想法本身很不好、非常的危险。 Then the formidable strength should not be abused, trades to be other giants, Ivan did not feel relieved. 那么强大的力量不应该被乱用,换做其他的巨人,艾文也不放心。 That saves the Cyclops strength the energy stone to remain, later perhaps has other uses, but is not used to transform some giant absolutely. 那颗积蓄独眼巨人力量的能量石还是留着吧,以后或许有其它用处,但绝对不是用来改造某个巨人。 „What to do do you plan to take him?” Ivan asked that „we cannot stay here.” “那你打算拿他怎么办？”艾文问道,“我们不能一直留在这里。” „I have been teaching him recently English, quick that he studies, will speak the simple glossary!” Hagrid said happily that has turned the head to look at Ivan, is stirring giant both hands, „after mentioning, I prepared to lead him, cannot keep him here.” “我最近一直在教他英语,他学的很快,已经会说简单的词汇了！”海格高兴地说,转过头看着艾文,搅着巨大的双手,“说起以后,我准备把他带回去,不能留他一个人在这里。” „, This idea is good, the Forbidden Forest inside place is big enough, can satisfy him to live to need.” Ivan said. “哦,这个想法不错,禁林里面地方足够大,可以满足他生活所需。”艾文说。 „Do you agree with my idea?!” Hagrid looks at Ivan surprisedly, „Olympe has been trying to persuade me to give up this idea, I know that this is very crazy, but he is my younger brother, I cannot keep here him alone.” “你同意我的观念？！”海格惊讶地看着艾文,“奥里姆一直在试图劝说我放弃这个想法,我知道这很疯狂,但他是我的弟弟,我不能将他一个人孤零零地留在这里。” „Yes, therefore needs to lead him.” Ivan said that he already knows Hagrid will say. “是啊,所以就需要把他带回去。”艾文说,他早就知道海格会这么说。 No matter others said anything, Hagrid will not give up the friend and family member, will not give up Grawp, this is the Hagrid's disposition. 不管别人说什么,海格都不会放弃朋友和亲人,不会放弃格洛普,这正是海格的性格。 „Thank you, I think you will oppose, I really do not know should......” the Hagrid's eye socket be what to do moist, the tears that just stopped also remained. “谢谢你,我原本以为你会反对的,我实在不知道该怎么办……”海格的眼眶重新湿润,刚刚止住的泪水又留了下来。 „Hagrid, I can understand that Grawp is very important to you, therefore hopes that helps him become giant, but makes him return to Hogwarts to be also good, facilitates you to take care of him.” Ivan said that looks at Sirius and Madam Maxime, „the present issue is, what to do about the remaining these giants should?” “海格,我能理解格洛普对你很重要,所以才希望帮助他成为巨人古戈,不过让他回霍格沃茨也不错,也方便你照顾他。”艾文说,看着走过来的小天狼星和马克西姆夫人,“现在的问题是,关于剩下那些巨人该怎办？” „We can continue to attempt to contact them, persuaded these giants.” “我们可以继续尝试联络他们,劝说那些巨人。” „Such does not to have any significance, the thing that Dumbledore and we can take is very low to these giants attractions!” Madam Maxime said seriously that „situation is not very good, they even are not willing to see us now......” “这么做下去不会有什么意义,邓布利多和我们能够拿出来的东西对那些巨人们吸引力很低！”马克西姆夫人严肃的说,“情况很不好,他们现在甚至不愿意见我们……” „Yes, but most at least we have done this matter of doing, transmits the Dumbledore's verbal message to them, many giants heard, they remember that recalled the Dumbledore's good intentions, may be willing to help us.” Hagrid continues to say. “是啊,但最起码我们做了该做的事,把邓布利多的口信传达给他们,有很多巨人都听到了,他们会记得的,回想起邓布利多的善意,或许会愿意来帮助我们。”海格继续说道。 Ivan could not see that the giants can have such high consciousness, can realize Voldemort's to be evil, then supports them. 艾文看不出巨人们能有这么高的觉悟,能够意识到伏地魔的邪恶,转而支持他们。 „The present giant tribe complete mess, is fighting daily, a short time does not fire off, Death Eater(s) in this case, cannot take away the complete giant, this many are a good news.” Sirius said that „, although some are not willingly, but continues to stay here not to have what significance, we should leave!” “现在的巨人部落一团糟,天天都在打斗,一时半会也打不完,食死徒们在这种情况下,也不能带走全部的巨人,这多少算是一个好消息。”小天狼星跟着说道,“虽然有些不甘心,但继续留在这里也没有什么意义,我们应该离开了！” „Truly should walk, but cannot such walk......” Ivan saying that prepares to make a profound impression before departure on the giant. “确实该走了,但不能这么走……”艾文说,准备在离开前给巨人留下一个深刻的印象。
To display comments and comment, click at the button