Ivanreturns to the lake bottomonce again, thisinsidebecomesas usuallonesome and quiet.艾文又一次回到湖底,这里面变得和往常一样幽静。Fight that no matterjustended, Voldemort that will soon returnhas not affected the life of Merpeople.
不管是刚刚结束的战斗,还是即将归来的伏地魔都没有影响到人鱼们的生活。Theyas usual, gatherto comefromnearbywaters, carries ontheirancientsacrificial offeringstohere.
他们像以往一样,从附近的水域中聚集而来,到这里进行他们古老的祭祀。Althoughismagic circleone, butMerpeoplehaveoneselfuniquecloselifecircle.
虽然是魔法界的一员,但人鱼们有着自己独特封闭的生活圈子。Worlddisputeis how unceasing, cannot affectthem, since several thousandyearshave beenso, Voldemortwill not be interestedin the Merpeopleterritory.
人类世界如何纷争不断,都影响不到他们,几千年以来都是如此,伏地魔也不会对人鱼的领地感兴趣。Theylivedfor generationshere, stands aloof from the world, whono matterin the castlepersonis!
他们世世代代的生活在这里,与世无争,不管城堡里面的人是谁!However, afterseeing the Ivanarrival, many Merpeoplecome upinas before the inquirycastlematter.
不过,在看到艾文到来后,依旧有不少人鱼上去询问城堡里面的事情。Even if the lifehad also heardunderlake waterthey the Voldemort'sname, knowsthesefearfulmatters that hehandledin the past.
即便是生活在湖水下面的他们也听说过伏地魔的名字,知道他过去做的那些可怕的事情。IvanandMerpeoplechattedseveral, after the slit on statuetailopens, hethenwormed one's way into.艾文和人鱼聊了几句,等到雕像尾巴上的缝隙打开后,他便钻了进去。Along the way of formerprocess, before hearrived atthatleaf of out of the ordinaryhugestone door, quickly.
沿着之前经过的路径,他很快就来到那扇与众不同的巨大石门前。
The dark blueravencalmlystands and waits for a long timeabovestone door, sparkling of tworubyeyesunder the wand(s)ray.
深蓝色的渡鸦静静地伫立在石门上方,两颗红宝石眼睛在魔杖的光芒下闪闪发光。Itbecame is the same withbefore, withoutanyaura, seemed a dyingthing.
它变得和之前一样,没有任何气息,似乎是一件死物。But after having the previousexperience, Ivandoes not thinkthatthis thingis not simple.
但有过上一次的经历之后,艾文不会这么想,这东西不简单。Looking from the knowledge in alchemyaspect, thisravenhad the topestalchemyknowledge, had the life!
从炼金术方面的知识看,这只渡鸦已经具备了最顶尖的炼金知识,具备了生命!No mattermanufacturesitspersonisRowenaRavenclaw, no matter how alsosheachieves, but the factputs at present, letting the personhas toadmire: Shehas entrusted with a dyingthinglife, makingitobtain the eternal life!
不管制作它的人是不是罗伊娜・拉文克劳,也不管她是怎么做到的,但有一个不争的事实摆在眼前,让人不得不佩服:她赋予了一件死物生命,让它获得了永生!alchemyis borninancientEgypt, thenEgypt was also thatancientmastersantiquitymagiccivilizedtimeable to move unhindered.炼金术诞生于古埃及,当时的埃及还属于那个古代术士们纵横的上古魔法文明时代。
It looks like inIvan, althoughthesemagic powerformidablepharaohsandsacrificial offerings and ancientmasterscreatedhave been above the magics of imagination, buttheyin facturgentlywantedto achieve, only then a matter, thatconquers the death.
在艾文看来,虽然那些魔力强大的法老、祭祀和古代术士们创造了很多超乎想象的魔法,但他们实际上最迫切想要做到的只有一件事,那就是征服死亡。Theyseparatelystudyfromalchemy and angle of soulmagic, andhas yielded the shockingresult.
他们分别从炼金术和亡灵魔法的角度出发进行研究,并取得了令人震惊的成果。For examplePhilosopher's Stone, againfor exampleHorcrux, theseareintheirresearch results a not worthy of mentioningsmallpart.
比如说魔法石,再比如魂器,这些都是他们研究成果中微不足道的一小部分。Ivanis sizing upthisravencarefully, has studieda while, walksto knock on a doorgently.艾文仔细地打量着这只渡鸦,研究了一会儿,才走过去轻轻地敲了敲门。
The abovehawkmouthopensimmediately, withoneindifferent, the gloomysoundsaidthat„according to the wish of master, myfront dooronlyopens widefor the most intelligentperson. The strangevisitor, Iwill inquiretoyou, testsyourwisdomwhethercansatisfy the condition. The replyis correct, mywide openwill allowyouto enter\; The replymistake, youwill welcomedeath!”
上面的鹰嘴立刻张开,用一个冷漠的、阴森的声音说,“按照主人的意愿,我的大门只为最聪明的人敞开。陌生的来访者,我将对你提问,考验你的智慧是否能够满足条件。回答正确,我会敞开让你进入\;回答错误,你将迎来死亡!”
The soundjustfell, the powerful magicstrengthIvansurrounding, the front dooraboveravenfliesfiercely.
声音刚落,强大的魔法力量将艾文包围,大门上面的渡鸦猛地飞起。Itcirclesin the Ivantop of the head, thatpair of blood redboth eyesare staring athimstubbornly.
它在艾文头顶盘旋,那双血红色的双眼死死地凝视着他。„Asked!”Ivansaidthatsomeconfidenceanswered the issue of opposite party.
“问吧!”艾文说,有信心回答上对方的问题。
Like the Ravenclawcommon roomfront door, every timewill knock on a doorwill have the differentproblems.
和拉文克劳公共休息室大门一样,每一次敲门都会出现不同的问题。Someare simple, someare very difficult, thisisRowenaMs.Ravenclawin the pastpersonallymagic of arrangement.
有的简单,有的很难,这是罗伊娜・拉文克劳女士当年亲手布置的魔法。
After previoustime, IvanaskedLunato gethimto arrive atRavenclawcommon roomthereto practicespecially, gained in the experience.
上次之后,艾文拜托卢娜领着他专门到拉文克劳公共休息室那里练习过,积累了经验。„Phoenixand do fire, whichhavefirst?”
“凤凰和火,先有哪一个?”Originallyisthisissue, Ivanrepliesimmediately, „thisis a circulation, does not have the beginning, does not have the end point!”
原来是这个问题,艾文立刻回答道,“这是一个循环,没有起点,也没有终点!”
The phoenixis bornin the raging fire, dissipatesin the flame, dying that thismysteriousliving thingis very difficultto be true.
凤凰在烈火中诞生,又在火焰中消散,这种神奇的生物很难真正的死去。However the natureis fair, whilegivingphoenixvigorous vitality, has greatly limitedtheirquantity.
不过大自然是公平的,在给予凤凰强大生命力的同时,也大大限制了它们的数量。Mustknowthatinallwand(s), is the relativequantityare leastwithcore that phoenix tail feathermanufactures, because the quantity of phoenixis less thanDragon, unicornby farand othermysteriousmagical creature(s), except forDumbledore'sFawkes, Ivanhad not seenotherphoenixesagain.
要知道,在所有魔杖中,用凤凰尾羽制作的杖芯是相对数量最少的,因为凤凰的数量远远地少于火龙、独角兽等其它神奇魔法生物,除了邓布利多的福克斯,艾文再没有见到过其它凤凰。„Replyis correct, visitor! Brainsintelligence, shouldbe rewarded!”stone dooropensslowly.
“回答正确,来访者!头脑最聪明者,理应得到奖赏!”石门缓缓地打开。Vanishesgreat power that Ivancontrolsinstantaneously, has probably not existed.
将艾文控制住的强大力量瞬间消失,好像从来没有存在过。Hewalked, puts out the Ravenclaw'sroyal crown, disregardsthesebymagicprotectionmagic book(s), arrives atinnermost the roomquickly, before arriving atMs.Ravenclawthatbeautifullyandactually the somewhatformidablegiantstatue.
他走了进去,拿出拉文克劳的冠冕,无视那些被魔法保护的魔法书籍,快步来到房间最里侧,来到拉文克劳女士那尊美丽、却有些令人生畏的巨大雕像前。
The ravenfallsabovehertop of the headgently, is crooked the head, blood redboth eyesare gazing atIvanstubbornly.
渡鸦轻轻地落在她的头顶上方,歪着脑袋,血红色的双眼死死地注视着艾文。Itsvisionfallsabove the royal crown in Ivanhand, is dodging the strangered light.
它的目光落在艾文手中的冠冕之上,闪着诡异的红光。„Excellentintelligence and abilityis the humanmaximumwealth!”Itexudes a hoarsesad and shrillcrytoIvan, „visitor, youadopted the firsttest, places the place that Ms.Ravenclawroyal crownitshouldtreat, Iwill show the secret of hideawaytoyou!”
“过人的聪明才智是人类最大的财富!”它对艾文发出一声沙哑凄厉的叫声,“来访者,你通过了第一步考验,将拉文克劳女士的冠冕放在它应该待的地方,我将把隐藏的秘密展现给你!”Ivanputs outwand(s)to direct the royal crown of left hand, makinghimfloatis controlling, controlsitto hike upslowlyupwardly.艾文拿出魔杖指引着左手的冠冕,让他漂浮在控制,控制它缓缓地向上飘起。
A resounding, the royal crownfallson the head of statueaccurate, agrees withcompletelyin the same place.
咔嚓一声脆响,冠冕准确无误地落在雕像的脑袋上,完全契合在一起。In the slighttremor, the ravenis gazing atIvan, heas iftouchedsomeinstitution.
轻微的颤动中,渡鸦注视着艾文,他似乎触动了某个机关。Ivanblinked, absent-minded, anythinghas not occurredprobably.艾文眨了眨眼睛,一阵恍惚,好像什么都没有发生。What's the matter, what is the Ravenclaw'ssecret?
到底是怎么回事,拉文克劳的秘密是什么?Hediscovered that the ownsurroundingpicturehad the change, healreadynotinthatclosesecret room.
紧接着,他发现自己周围的景象发生了变化,他已经不在那封闭的密室中。Ivanappearsonsteamship that inkeepsrocking, aroundhimis the vastdeep bluesea, heevencansmell the sea water the fishy smell.艾文出现在一艘不停晃动的大船上,在他周围是一望无际的蔚蓝海洋,他甚至能够闻到海水的腥味。Then, hesawRowenaRavenclaw, sheis standinginfrontdeck, smilelooks at itself.
然后,他看到了罗伊娜・拉文克劳,她正站在面前的甲板上,微笑的看着自己。Alsoissoulmagic!!!
又是灵魂魔法!!!Ravenclaw is the same withGryffindor, preservesin certain waypart of soul.拉文克劳和格兰芬多一样,将自己灵魂的一部分通过某种方式保存下来。Butsomewhat seems to be different, Ms.Ravenclawhas not spokenwithIvan, hereis not the formidableillusion.
但似乎有些不同,拉文克劳女士并没有和艾文说话,这里也不是强大的幻象。
The Gryffindorsoulcanpreserve, isdraws support from the strength of Philosopher's Stoneandstars.格兰芬多的灵魂能够保存下来,是借助魔法石和星辰的力量。In the Ravenclaw'ssecret room, besides that uncomfortingraven, Ivanhas not only felt the formidablestrength.
在拉文克劳的密室中,除了那只令人不舒服的渡鸦外,艾文并没有感觉到强大的力量。Does not havemagic powerto support, hersoulwill not remain, is more impossibleto have the strengthto make the illusion.
没有魔力支撑,她的灵魂也不会留下来,更不可能有力量来制造幻象。Howeverhermagicis fierce, is impossibleto achievethis point!
不过她的魔法多么厉害,都不可能做到这一点!Ivanlooks all around, has feltcarefully, thisworldis a little similar to the memory of Pensieveandin the Tom Riddle'sdiaryseeing, preservedthrough the specialmethod a pastimage, toenterfor the successorwatches, hewas reviewingRowenaRavenclaw'sremembers.艾文环顾四周,仔细感受了一下,这个世界有点类似于在冥想盆和汤姆里德尔的日记本中看到的记忆,将一段过去的影像通过特殊的方法保存下来,以供后来者进入观看,他正在重温罗伊娜・拉文克劳的记忆。PresentRavenclawwearsoneset of sky bluewizard(s)robe, about17andeight years old, seemthatbeautiful, evenmakepeople unable to look straight ahead.
眼前的拉文克劳穿着一套天蓝色的巫师袍,大约有17、八岁,看上去那么的美丽,甚至让人无法直视。EspeciallythatZhen'sblueeyes, a pureslight defectdoes not have, as ifcango directly to the human the mind
尤其是那双湛蓝色的眼睛,纯粹的一点瑕疵都没有,似乎能够直达人类的心灵
To display comments and comment, click at the button