As the first light bead close Harry's stick is sharp, wand(s) in his hand becomes boiling hot, he worried simply it will burn. 随着第一颗光珠接近哈利的杖尖,他手中的魔杖变得滚烫,他简直担心它会烧起来。 The renewal is quickest 更新最快 The light bead depends near, Harry's wand vibrates fiercely. 光珠靠得越近,哈利的魔杖振动得越厉害。 He thinks his wand(s) definitely cannot stand up to light the bead touches, his wand(s) as if immediately must disrupt in his hands 他以为他的魔杖肯定经不住光珠的一碰,他的魔杖仿佛马上就要在他手中碎裂 It is not good, cannot make the light ball light come, he cannot be defeated! 不行,不能让光洙光来,他不能失败！ Harry abandons the distracting thoughts, concentrates the complete thought diligently, compels the light bead to Voldemort. 哈利摒弃杂念,努力集中全部意念,将光珠逼向伏地魔那边。 In his ear is reverberating the singing sound of phoenix, his vision is firm, is spraying the anger! 他耳中回响着凤凰的歌声,他目光坚定,喷射着怒火! Slowly, the light bead shivered to stop slowly. 慢慢地,慢慢地,光珠颤抖着停了下来。 Then, it starts to move to the migration toward another similarly slowly, the present was the Voldemort's wand(s) Menglie vibrated. 然后,它同样缓慢地开始朝另一头移移动,现在是伏地魔的魔杖勐烈地振动了起来。 Voldemort seems very shocking, almost some fears, or are really are being afraid! 伏地魔看上去很震惊,几乎有些害怕,或者说真的是在害怕！ He is not clear, obtains the body to resurrect to restore the strength, besides Dumbledore should nobody be his match, but he is actually refusing to budge with this boy now, even is at a disadvantage, his wand(s) does not listen to direct. 他不清楚这是怎么回事,得到久违的身体重新复活恢复实力,除了邓布利多之外应该没有人是他的对手,但现在他却和这个男孩僵持着,甚至处于下风,他的魔杖不听使唤。 The great power that he takes pride in becomes a joke, Voldemort did not have anything clearly. 他引以自豪的强大力量成为一个笑话,伏地魔不清楚发生了什么。 Outside the light net, another 13-year-old boy suppresses his Death Eater(s) by strength of the, making them hold to run away. 在光网外面,另一个13岁的男孩以一己之力压制他的食死徒们,让他们抱头逃窜。 Voldemort felt unprecedented shame and startled, then, he noticed that Ivan walked to Nagini 伏地魔感受到了前所未有的羞辱和惊慌,然后,他看到艾文向纳吉尼走了过去 Ivan is gazing at Nagini, he must kill this sparkling big snake, this process easy is above the imagination. 艾文注视着纳吉尼,他要杀死这条闪闪发光的大蛇,这个过程容易的超乎想象。 Nagini was surrounded in Fiendfyre, it has not moved aside to evade like Death Eater(s), instead opened mouth to throw to Ivan. 纳吉尼被围拢在厉火之中,它没有像食死徒那样躲闪逃避,反而张开嘴向艾文扑了过来。 Ivan makes an effort to wield wand(s), the silver ray flashes through, the next second, the front surface cuts off to the head of big snake he threw! 艾文用力挥动魔杖,银色的光芒闪过,下一秒,迎面向他扑过来的大蛇的头被砍断了！ The snake head revolves is flying into the sky high, falls into not far away flame, transfers changes into one group of ashes in an instant. 蛇头旋转着高高飞入天空,落入不远处地火焰之中,转转眼间化为一团灰烬。 Ivan has gawked, immediately realized how this is a matter, Nagini is also not Horcrux. 艾文愣了一下,马上意识到这是怎么一回事,纳吉尼还不是魂器。 Voldemort has not put in own soul fragment to the body of Nagini, it is only an ordinary big snake. 伏地魔没有将自己的灵魂碎片放入到纳吉尼的身体之中,它只是一条普通的大蛇。 It as before is the flesh and blood, does not need to use other weapons, so long as might powerful magic can kill it. 它依旧是血肉之躯,不需要使用其他武器,只要威力强大的魔法就可以杀死它。 „No!” Voldemort shouted angrily called out, but nobody can hear. “不！”伏地魔愤怒地喊叫道,但没有人能听见。 He is looking angrily at Ivan, immediately has turned then the head to look that only has several inches light ball to own stick sharp. 他怒视着艾文,然后又马上转过头看着离自己的杖尖只有几英寸的光洙。 He could not attend to Ivan, cannot attend to the beloved big snake, cannot attend to Death Eater(s) that these escape, he attention centralized in Harry and on showdown wand(s), cannot make light ball come, he felt the fearful strength from above. 他已经顾不上艾文,顾不上自己心爱的大蛇,顾不上那些逃跑的食死徒了,他将注意力集中在哈利和正在对决的魔杖身上,不能让光洙过来,他从上面感受到了可怕的力量。 „In the past!” Harry gets angry exclaims, looks at the ray above wand(s) attentively. “过去！”哈利跟着怒吼道,全神贯注地看着魔杖之上的光芒。 He does not know why oneself must such do, does not know that does this will have any result. 他不知道自己为什么要这么做,也不知道这样做会有什么结果。 But he never this with total concentration, wholeheartedly only wants to compel into the Voldemort's stick to be sharp the light bead his entire life 但他一生从未这样聚精会神,一心只想把光珠逼入伏地魔的杖尖 Slowly, the light bead moved following the gold thread slowly, shivered the moment, was sharp with the stick 慢慢地,慢慢地,光珠顺着金丝移动,颤抖了片刻,与杖尖相连 Voldemort's wand(s) has sent out a painful scream, the echo is unceasing! 伏地魔的魔杖发出了一阵痛苦的尖叫,回响不绝！ The Voldemort's redeye stared surprised in a big way, the manpower that was formed by the thick smoke departs the stick to be sharp, vanished does not see, was he is just Vampire(s) Durand manufacture that only finished a job. 伏地魔的红眼睛吃惊地瞪大了,一只由浓烟形成的人手飞出了杖尖,消失不见,是他刚刚为吸血鬼杜兰德制造的那只断手。 Another painful cry, a bigger object braves sharp from the Voldemort's stick, is a ash-gray big thing, seems by the densest thick smoke constitution, first comes out a head, is the chest and arm, is a shadow of woman. 又一阵痛苦的叫声,一个更大的物体从伏地魔的杖尖冒出来,是一个灰色的大东西,仿佛是由最稠密的浓烟构成的,先出来一个头,然后是胸部和手臂,是一个女人的影子。 It is Bertha Jorkins ghost, she is looking around, stares the big eye to look at the present fight. 它是伯莎乔金斯的幽灵,她张望着,瞪大眼睛望着眼前的这场搏斗。 „Insists that do not let go!” She said to Harry that her sound is very remote, is having the echo. “坚持住,别撒手！”她对哈利说道,她的声音很遥远,带着回声。 Harry surprisedly awfully, but his instinct dungeon grips tight wand(s) firmly, making the golden gassed thread maintain unceasing. 哈利惊讶地要命,但他本能地牢牢攥紧魔杖,使金色的光丝保持不断。 He noticed that Voldemort that pair of redeye is staring surprised, same feels the accident with oneself. 他看到伏地魔那双红眼睛在吃惊地瞪着,和自己一样感觉到意外。 Bertha Jorkins roves in the gold/metal net edge, is looking angrily at Voldemort gloomily. 伯莎乔金斯在金网边缘转来转去,阴森森地怒视着伏地魔。 In wand(s) sends out a painful scream, a thing braves sharp from the stick 紧接着,魔杖里又发出一阵痛苦的尖叫,一个东西从杖尖冒出来 Also is a head that the thick smoke composes, is the arm and body. 又是浓烟组成的一个人头,紧接着是手臂和身体。 This is Harry has not seen the wizard, he was killed by Voldemort in the corrupted Centaur(s) vestige, he has pushed from wand(s) like Bertha Jorkins, this ghost or the ghost, or other anything gazes at Voldemort wickedly. 这是一个哈利没有见过的男巫,他在堕落马人的遗迹中被伏地魔杀死,他像伯莎乔金斯一样从魔杖里挤了出来,这个幽灵或鬼魂,或是别的什么东西恶狠狠地注视伏地魔。 This wizard(s) before one's death once was a bravo, looked at his appearance, as if wished one could to throw to nip Voldemort. 这个巫师在生前是一个亡命徒,看他的样子,似乎恨不得要扑上去咬伏地魔。 „Insists that the child, homicide I, revenged for me!” “坚持住,孩子,他杀了我,为我报仇！” The person appeared, he also by ghost of innocent person Voldemort kills. 紧接着,有一个人出现了,他也是被伏地魔杀死的无辜者的幽灵。 They takes a walk around the duellist, while encourages Harry low voice, simultaneously was saying to Voldemort with clenched jaws words that some Harry cannot hear, but without doubt is very virulent words, under the stimulation of these words, Voldemort seemed becomes crazier! 他们一边绕着决斗者走动,一边小声地鼓励哈利,同时对伏地魔咬牙切齿地说着一些哈利听不见的话,但无疑是很恶毒的话语,在这些话的刺激下,伏地魔看上去变得更疯狂了！ Now, another head braves sharp from the Voldemort's stick! 现在,又一个人头从伏地魔的杖尖冒出来！ Who Harry saw her is, as if he braved since that moment to anticipate from Bertha Jorkins she appeared. 哈利一眼就看出了她是谁,仿佛他从伯莎乔金斯冒出来那一刻起就期待着她出现似的。 Yes, his eyes looked, what because braves is this whole life thinks most people 是的,他一眼就看了出来,因为冒出来的是他这辈子想得最多的人 Long hair ghost of female falls like Bertha on the ground, is straight the body to gaze at him. 一个长头发的女子的幽灵像伯莎那样落在地上,直起身子注视着他。 The Harry eye is looking at his mother's face, both arms Menglie is vibrating. 哈利眼睛望着他母亲的面孔,双臂勐烈地抖动着。 „Harry, your father also came!” She said in a soft voice that „he wants to see you, will be all right, withstands” “哈利,你爸爸也来了！”她轻声说,“他想见你,会没事的,顶住” He really came out, first is the head, is the body. 他果然出来了,先是脑袋,然后是身体。 A hair dishevelled high stature man, the James Potter soul raises from the Voldemort's stick sharp. 一个头发蓬乱的高个儿男子,詹姆波特的灵魂从伏地魔的杖尖升起。 He falls the ground like his wife, is straight the body. 他像他的妻子一样落到地上,直起身子。 James Potter approaches Harry, looks down him, with is similarly remote and has the sound of echo to speak to him, but the sound is very low, Voldemort cannot hear, Voldemort saw that in the surroundings is walked back and forth by the person who he kills, frightens the complexion to be pale! 詹姆波特走近哈利,低头看着他,用同样遥远、带着回响的声音对他说话,但声音很低,伏地魔听不见,伏地魔看到被他杀害的人在周围走来走去,吓得脸色铁青！ „Father” Harry opened mouth, tears remained uncontrolled. “爸爸”哈利张了张嘴,眼泪不受控制的留了出来。 Although in duel, but inexplicable sad raises in Harry within the body. 尽管还是在决斗之中,但莫名的悲伤在哈利体内升起。 He is gazing at his parents, they are young the time the appearance, but also maintains they are dying the beforehand appearance. 他注视着自己的父母,他们还是年轻时候的模样,还保持着他们死之前的样子。 „Harry, I am proud for you!” James Potter said. “哈利,我为你感到骄傲！”詹姆波特说。 „Harry” her mother quiet is gazing at him similarly spirit. “哈利”她母亲的幽同样灵注视着他。 „After connection separation, we can only treat a small little while, but we will win the time for you, you must attain portkey(s) with outside that boy, it will bring back to Hogwarts you. Yes, Harry?” James Potter continues to say. “连接断开后,我们只能待一小会儿,但我们会为你争取时间,你必须和外面那个男孩一起拿到门钥匙,它会把你们带回霍格沃茨。明白吗,哈利？”詹姆波特继续说道。 „Yes!” Harry gasping for breath replied, wand(s) skidded in his hands, he went all out to hold it.( To be continued......) “明白！”哈利喘着气回答道,魔杖在他手里滑动,他拼命抓住它。(未完待续……)