„Really issurprising, did yousuchquicklystartto work oneself to deathforhim?!”Ivansaidimmodestly.
“真是令人惊讶,你们这么快就开始为他卖命了?!”艾文不客气地说。Inhisimpression, Vampire(s), althoughis helpingVoldemort, buttheyhaveoneselfbottom line.
在他的印象中,吸血鬼虽然在帮助伏地魔,但他们还是有自己的底线。
It looks like previoustimein the Centaur vestigeevent, theycompletelyhave not obeyed the Voldemort'sorder.
就像是上次在马人遗迹事件中,他们就没有完全听从伏地魔的命令。„Was needlessto saywas so coarse, thiswas onlyamong the allies the benefitexchange!”Kreshkovreplied.
“不用说的那么难听,这只是盟友之间利益交换而已!”凯雷西斯回答道。„Benefitexchange?!”Ivanshook the head, „Ithought that yourthis is bringing about own destruction, is in front ofentire worldwizard'sto appearhere, thisdoes not conform toyourhandling mattersprinciple, totomorrow, youandyourclansmendo not issue a warrant for arrest.”
“利益交换?!”艾文摇了摇头,“我看你们这是在自寻死路,当着全世界巫师的面出现在这里,这可不符合你们处事原则,到不了明天,你和你的族人们别会被通缉。”„For a more valuablegoal, somepricesmustpay, Iandmyclansmenoriginallyon the survivalwithin the magic circleedge.”Kreshkovaims atIvanwithwand(s), expressionunprecedentedserious on face, „, ifwants, madethemissue a warrant for arrest, weanything was unable to loseagain!”
“为了更有价值的目标,有些代价是必须要付出的,我和我的族人们本来就生存在魔法界的边缘。”凯雷西斯用魔杖对准艾文,脸上的表情前所未有的严肃,“如果愿意,就让他们去通缉好了,我们已经没有什么可以再失去的!”„But”Ivanwantsto mentionElaine.
“可是”艾文本来想提到伊莱恩。However the opposite partyactuallyuncouthlyloudlyshouts, „salutes, Ivan, do not waste the timeagain, youknow the duelcourtesy!”
但是对方却粗鲁地大声喊道,“行礼吧,艾文,不要再浪费时间,你知道决斗礼节的!”ThisisIvanknew after thisVampire(s), first timeseeshimto showthisexpression.
这还是艾文认识这个吸血鬼之后,头一次见到他露出这种表情。Inthis moment, Ivanin his eyesalreadynotwith the Elainesameyounger generation, butis one match who deservesconsideration.
在这一刻,艾文在他眼中已经不是和伊莱恩一样的晚辈,而是一个值得重视的对手。Regardingdifficult position that ownracefaces, thatcharacter who in the ancientpredictionmentioned.
对于自己种族面对的困境,还有古老预言中提到的那个人物。Kreshkovhad been speculating, even if the road aheadis rough, hehas not thought the failure, does not allow the failure.凯雷西斯一直都在推测,就算前路坎坷,他也从没有想过失败,也绝不容许失败。No matter, has believedhisclansman, hemustsucceed.
不管是为了自己,还是一直相信他的族人,他都要成功。Kreshkovhas chosenVoldemort, buthas not given upIvansimilarly.凯雷西斯选择了伏地魔,但同样没有放弃艾文。Heis regarded as a escape routeIvan, tacitly consented to that ElaineandIvanmaintain the relations, andgivesin the attendance of maximumlimit.
他将艾文看做是一条后路,默许伊莱恩和艾文搞好关系,并给于最大的限度的照顾。Likeprevioustimedegenerates the matter that inCentaur vestigehas, Kreshkovhas givenIvanPhilosopher's Stonefinally.
就像上次堕落马人遗迹中发生的事情一样,凯雷西斯最后将魔法石送给了艾文。Voldemortwas formidableenough, Kreshkovdoes not think that heneedsmanystrengths, he only need restore the strengththen.伏地魔已经足够强大了,凯雷西斯不认为他需要更多的力量,他只需恢复实力便可以。Thisservesinterests of Kreshkov and hisclansmen, hehopes that Ivancanrapidlybecomeformidable.
这符合凯雷西斯和他族人们的利益,他希望艾文可以迅速变得强大起来。WhenIvankeeps offwhenhisfront, hedid not mind that teachesIvanmaliciously.
但是当艾文挡在他的面前时,他也不介意狠狠地教训艾文一顿。Quitemakesthisyoung wizard(s)know, the disparity between both sidesis big.
好让这个小巫师知道,双方之间的差距到底有多么大。the Ministry of MagictheseAurora short timecannot return, the timeis completely enoughtoKreshkov.魔法部的那些傲罗们一时半会还上不来,时间对凯雷西斯完全足够。Hemustcarry offHarry Potter, makingVoldemortcompletethatmagicto restore the strength.
他要带走哈利波特,让伏地魔完成那个魔法重新恢复实力。As forothersolves the Barty Crouch Jr.team, thinks that shouldsucceed.
至于另外去解决小巴蒂克劳奇的队伍,想必应该已经成功了吧。So long assolvesIvan, will tie up there Harry Pottercarries offgivesVoldemort.
只要解决艾文,将捆绑在那里的哈利波特带走送给伏地魔就可以。KreshkovsalutestoIvan, thisis the courtesy of duel, the match who is worthrespectingis worthhimsuchdoing.凯雷西斯对艾文行礼,这是决斗的礼节,只有值得尊重的对手才值得他这么做。
The nextsecond, a ray of redtrianglesharplyfliesto gotoIvan.
下一秒,一个红色三角形的光芒向艾文急飞而去。Ivanavoidstoward right, the under footmakes an effortto run.艾文向右躲避,脚下用力奔跑。Hisbodyrapid traverse, on the side ofwand(s) in handwhizwhizsends outseveralredrays.
他的身体快速移动,手中的魔杖一边嗖嗖地发出几道红色的光芒。Kreshkovdoes not have the useto flickerto move, hechooses the frontage and Ivanresistance.凯雷西斯没有使用瞬移,他选择正面和艾文对抗。Histhe wand's tipsparks flying in all directions, has all met the Ivan'smagic, andcounter-attacks.
他的魔杖末端火花四溅,将艾文的魔法全都接了下来,并进行反击。Indozensseconds, both sideshave encounteredmutuallyseveral times.
几十秒内,双方已经相互交锋过数次。Ifpurelydepended uponmagic artsandmagic powera moment ago, thennowis the competion in skill.
如果刚才还是单纯地依靠法术和魔力的话,那么现在就是技巧上的比拼。
The Kreshkovmagic artsemerge one after another incessantly, is Ivan not familiarbloodline magic.凯雷西斯的法术层出不穷,全都是艾文不熟悉的血族魔法。Thismakeshimsomewhat unable to endure, pressureis very big.
这让他有些吃不消,压力很大。In fact, do not say that thesechangeablemagic arts, the skillfulaspectis the Ivandefectiveplace.
事实上,不要说这些变化多端的法术,技巧方面一直是艾文欠缺的地方。Hehas the formidabletheory and strengthspatially, has not achieved mastery through a comprehensive studythemcompletelyin the same place.
他空有强大的理论和力量,还没有将它们完全融会贯通在一起。
The theorycanobtainfrom the booksfast, formidablemagic poweralsodepends uponSlytherinlocketandPhilosopher's Stoneobtains.
理论可以从书本中快速获得,强大的魔力也是依靠斯莱特林挂坠盒和魔法石得到的。Ivan'sstrengthwinding speedis too fast, the skillandexperiencedo not havecorrespondinglywith.艾文的力量提升速度太快,技巧和经验方面却没有相应的跟上去。Underattack that inKreshkovhas not retained, hefeels the unprecedentedpressurequickly.
在凯雷西斯没有保留的攻击下,他很快就感觉到前所未有的压力。Alsoreceivesmagictogether, Ivansecret passageawful, this wayis not at heart good!
又接下一道魔法,艾文心里暗道一声糟糕,这样下去可不行!Continues, perhapssoonwill be defeatedbyKreshkov.
继续下去,恐怕用不了多久就会被凯雷西斯击败。
The Ivanpresentstrong suitisinPhilosopher's Stoneformidablemagic power, hecannotgive up the superiority and opposite partycompeteshisathletic event in which one is weak.艾文现在的强处是魔法石中强大的魔力,他不能放弃优势和对方比拼自己的弱项。In a flash, hethinks of a boldplan.
转瞬间,他想到一个大胆的计划。Ivan'swand(s)aims at the giantstone that dropsfrom the ceiling, theytwistedfastturned intofiveTroll.艾文的魔杖对准从棚顶落下的巨大石块,它们快速扭曲变成了五个巨怪。Trollwere roaring, was waving the greatstick in hand, overrantoKreshkovthreateningly.巨怪们咆哮着,挥舞着手中的巨棒,张牙舞爪地向凯雷西斯冲过去。Kreshkovbrowtightwrinkle, in his opinion, theseTrollnotanysignificances.凯雷西斯眉头紧皱,在他看来,这些巨怪没有任何意义。Heselectswand(s)lightly, theyturn into the blacksmogto dissipate.
他只是轻点魔杖,它们就变成黑色的烟雾消逝。Whilethisopportunity, Ivanwill placePhilosopher's Stone in frontlocketto take, graspsin the hand.
趁着这个机会,艾文将放在胸前挂坠盒中的魔法石取了出来,握在手中。
The Philosopher's Stoneredfluorescenceis glittering, formidablemagic powerpaces back and fortharound the Ivanbody, justconsumptionwas supplementedcompletely.魔法石红色的荧光在闪烁,强大的魔力在艾文身体四周徘徊,刚刚的消耗被全部补充。„Philosopher's Stone!”Kreshkovsaidwith amazementthat„youdid restorePhilosopher's Stone of thatbreakagecompletely?!”
“魔法石!”凯雷西斯惊讶地说,“你将那块破损的魔法石恢复完整了?!”„Right!”Ivannodded.
“没错!”艾文点了点头。Mouthinsideincantationhas not stopped, pale bluemagic flameemitsfromIvanthe wand's tip.
嘴里面的咒语没有停顿,淡蓝色的魔火从艾文魔杖末端冒出。Beforedifferent, theseflameanytemperatures, theyhave not drawn close toKreshkovsiderevolvingto surroundrapidly.
和之前不同,这些火焰没有任何温度,它们迅速贴近凯雷西斯身边旋转环绕。
A scarlet redbrightflashes through, blueflamebangspreadstoall around.
一阵深红色的亮光闪过,蓝色的火焰轰的一声向四周扩散。Ivanwieldswand(s)hurriedly, with the formidablemagic powersupport, theyfastsuppresses.艾文急忙挥动魔杖,在强大的魔力支持下,它们又快速压制回去。
The flamein the fastdistortion, turns intochainsto surroundKreshkov.
火焰在快速的变形,变成一条条锁链困住凯雷西斯。
No matter how herevolts, Ivanclenches teethto persist intransportingmagic power, has not madeKreshkovstruggle freethisfetter.
不管他如何反抗,艾文都咬牙坚持输送魔力,没有让凯雷西斯挣断这个束缚。Hecanfeel, magic power of oneselfwithin the bodyin the fastconsumption, the Philosopher's Stonestrengthis supplementingfast.
他能够感觉的到,自己体内的魔力在快速的消耗,魔法石的力量在快速补充进来。ThesestrengthandIvanfamiliarmagic poweris different, will cause the damage of certain extenttohisbody.
这些力量和艾文熟悉的魔力不同,会对他的身体造成一定程度的损伤。Continuesto insistthatthisisextremelydisadvantageous.
继续坚持下去,这是极其不利的。Simplyiswoundenemy1000, damages800rhythms, candefeatKreshkovnot to say.
简直是伤敌1000,自损800的节奏,能不能真的击败凯雷西斯还不好说。SomeIvanhisplans, hehad not actually counted on that thesepure the chains comprised ofmagic powercansurroundKreshkov.艾文却有自己的打算,他没有指望这些单纯由魔力组成的锁链能困住凯雷西斯。However, so long aswins the timeto be then enoughtohim!
但是,只要给他争取到时间便已经足够!Hehas not stopped, has used itselfsideKreshkovat presentknownallfetterclassmagic arts.
他没有停顿,在凯雷西斯身旁使用了自己目前已知所有束缚类法术。magic poweris insufficient, absorbsfromPhilosopher's Stone, the Ivanusemagic not awfully, squeezesmagic power.魔力不够,就从魔法石中摄取,艾文不要命的使用魔法、压榨魔力。Thisishissuperiority, heonly the place that Kreshkovis stronger.
这就是他的优势,他唯一比凯雷西斯强的地方。
The coloredray of quick, innumerablemagicKreshkovsurrounding, helooks likelooks likegiantinsectNingpo.
很快,无数魔法的彩色光芒将凯雷西斯包围,他看起来就像是一个巨大的虫甬。ButIvanhad also insisted that pinnacle, hisspiritis extremely weary, sooncannot openincluding the eyelid.
而艾文也已经坚持到了极致,他的精神极度疲劳,连眼皮都快要睁不开。Because ofemerging of massivemagic power, hefelt that hisbody seems collapsing.
因为大量魔力的涌入,他感觉自己的身体似乎正在崩坏。Butnow is actually notdropping downtime, Ivanexhaustshas turned aroundfully, in the handwand(s)makes an effortto select to.
但现在却不是倒下的时候,艾文用尽全力转过身,手中魔杖用力向上一挑。
, And, BundlesinHarry, Ron, Hermioneand a Quiddichchain linkbreaksinstantaneously.
咔嚓、咔嚓、咔嚓,捆在哈利、罗恩、赫敏和魁地奇球员身上的链条瞬间断裂。„Walksquickly, onquickbroomstick!”Ivanshoutsloudly, „how longIcould not insist.”
“快走,快上飞天扫帚!”艾文大声喊道,“我坚持不了多久。”Hearshisshout, everybodyallcrawlswith the quickestspeedtobroomstickon, nobodydaresto stop.
听到他的喊声,大家全都用最快速度爬到飞天扫帚上,没人敢停下来。Only thenHermionehesitant, looksIvan that had not moved, slidfrom the Krumbroom.
只有赫敏犹豫了一下,看了看没有动弹的艾文,又从克鲁姆的扫帚上面滑了下来。„Do youdo?”Krumknits the browsto say.
“你干什么?”克鲁姆皱着眉说。Heputs out a handto hold onHermione, does not understand why thisgirlmustget down.
他伸手拉住赫敏,不明白这个女孩为什么要下去。Shehas not heardthatboy saying that formidabledark wizard(s)mustwork looseto fetterimmediately!
她难道没有听到那个男孩说,那个强大的黑巫师马上就要挣脱束缚了吗!„Lets go!”Hermioneshoutsloudly, the expressionsaidfirmlythat„Imustremain, withIvanin the same place!”
“松手!”赫敏大声喊道,语气坚决地说,“我要留下来,和艾文在一起!”In the fight, herthroatisIvanshoutshoarsely, listensnot to be very uncomfortable.
在刚才的战斗中,她的嗓子已经为艾文喊得沙哑,听上去很不舒服。Herboth eyesare glowing red, tearsare remaininguncontrolled.
她的双眼红彤彤的,泪水在不受控制地留出来。Hermionegets hold ofwand(s) in oneselfhand, usedto wipe the eye, on the smallfacehas written all overdecidedly.赫敏握紧自己手中的魔杖,用了擦了擦眼睛,小脸上写满了决然。Shedoes not knowcourage where oneselfcome, butthis is really inherat this momentmind the onlythought.
她不知道自己从哪里来的勇气,但这确是她此时此刻脑海中唯一的念头。ShemustaccompanyIvan, even ifwaited for that theirwill die.( To be continued.)
她要陪着艾文,哪怕等待他们的将是死亡。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button