Ivanlieson the groundis panting for breath, the Gryffindorsmilevisitshim.艾文趴在地上喘息着,格兰芬多微笑地看着他。„Thatevil god(s)?”Helooked atonedownward, anythinghas not seen.
“那个邪神呢?”他向下望了一眼,什么都没有看到。Around the platform, innumerableYunQiis tumbling, covers upall in moontemple.
平台周围,无数云气在翻滚,遮掩住月亮神庙上的一切。Dark cloudshave fluttered, passes throughfrom the body of IvanandGryffindordirectly, theirformsare partly visible, such asdreamis imaginary, the mistmakes is not real.
一片乌云飘过,从艾文和格兰芬多的身体中径直穿过,他们的身影若隐若现,如梦似幻,薄雾让一切都变得不真实起来。„Itvanished, youhave defeatedit!”Gryffindorsaidgently.
“它消失了,你战胜了它!”格兰芬多轻轻地说。„Butmyanythinghas not done, mymagicdoes not have an effecttoit, Ihave not destroyed the wood/blockheadstatue that itsummonedto come.”Ivansaidpuzzled.
“可是我什么都没有做,我的魔法对它不起作用,我还没有摧毁将它召唤而来的木头雕像。”艾文不解地说。„Does not needto makeanything, so long as arrived here, youadopted the challenge.”Gryffindoris smiling, puts out the bright redstoneto giveIvanfrom the bosomtogether, „youareIhave seenbestyoung wizard(s), catchesthisPhilosopher's Stone, itturns over toyounow!”
“并不需要做什么,只要来到这里,你就已经通过了挑战。”格兰芬多微笑着,从怀中拿出一块鲜红色的石头递给艾文,“你是我见过最棒的小巫师,接住这块魔法石,它现在归你了!”Looksto glittergentlerayPhilosopher's Stone, on the Ivanfaceis flashing through a hope.
看着闪烁着柔和光芒的魔法石,艾文脸上闪过一丝渴望。Heput out a handforward, when the fingertipmustbump intoPhilosopher's Stoneimmediatelyswiftlystopped.
他向前伸出了手,在指尖马上要碰到魔法石时又倏然停了下来。
The caution that the innermost feelingsraisesuddenly, makinghimrestrainowndesire.
内心突然升起的警示,让他克制住了自己的欲望。Situationas ifsomedo not suit, hestillremembers, before Gryffindor, had told itself, Voldemorthas left behind a magiconthisPhilosopher's Stone.
情况似乎有些不太对劲,他还记得,格兰芬多之前曾经告诉过自己,伏地魔在这块魔法石上面留下了一个魔法。Howeverheactuallyraisesnowdoes not mentionthismatter, moreoverwhymustgive itselfin the illusionPhilosopher's Stone, butdoesn't transmithimreturns to the real world?!
但是他现在却连提都不提这件事,而且为什么要在幻象中将魔法石交给自己,而不是将他传送回到现实世界?!
Before ownbody, on the Gryffindorfacehas had a smiling faceaccommodates, seems like that the non-nature.
自己身前,格兰芬多脸上一直挂着笑容,看起来是那么不自然。Thatsmiling faceis the elderwell-meaningsmile, ratheris the ridicule of restraint.
那笑容与其说是长者善意的微笑,倒不如说是克制的嘲笑。In the fog, hiscorners of the mouthraiseto the two sidesexaggeration, is even more uncoordinated, thatappearanceprobablyis nothumanityshouldhave
在云雾中,他的嘴角向两边夸张地扬起,愈发不协调,那副模样就好像不是人类应该有的
A cool feelingraids, Ivanswallows the saliva, right handsubconsciousgetting hold ofwand(s).
一阵凉意袭来,艾文咽了咽口水,右手下意识的握紧魔杖。„Youstillinanything, catchthisPhilosopher's Stone, the strength that youracquisitionwill be hardto imagine, itwill helpyoubecomemost formidablewizard(s), believesme”obviouslynear at hand, but the Gryffindorsoundactuallyprobablyconveysfrom very remoteplace.
“你还在等什么,接住这块魔法石,你会获得难以想象的力量,它会帮助你成为最强大的巫师,相信我”明明近在咫尺,但格兰芬多的声音却好像从很遥远的地方传来。Ivanhear of clarity, thesesoundsreverberateinoneselfmind.艾文听的清清楚楚,这些声音在自己脑海中回荡。Whenhementioned the strength, Ivanalmostcanaffirmthatthisfellowwasfake goods.
在他提到力量时,艾文几乎可以肯定,这个家伙是个冒牌货。Gryffindorwill never speakthesewords, hehas stressedthat the strengthis notmost important.格兰芬多从来不会说这些话,他一直强调,力量并不是最重要的。
The challengehad not ended, oneselfmustdestroy the evil god(s)wood/blockheadstatue.
挑战还没有结束,自己必须摧毁邪神的木头雕像。Turns into the Gryffindorappearanceevil god(s)stillto smile, but the atmosphereis getting more and more depressing.
变成格兰芬多样子的邪神还在笑着,但气氛却越来越压抑。ItslaughterresoundsinIvanmoral naturemostdeep place, more and moreloud, withfrequency of heart beat, thump, thumpandthump
它的笑声在艾文心底最深处响起,越来越响,伴随着心脏跳动的频率,咚、咚、咚Ivanfelt that ownheartsoonwas compelledto explodeby the sound of thissuffering, fromhisnostrilandeye socket, someliquid flow.艾文感觉自己的心脏都快要被这种折磨的声音逼爆了,从他的鼻孔和眼眶中,某种液体流了出来。Hismagic powerstartsscattered in disorder, whole bodystrengthinalienationcontradiction.
他的魔力开始散乱,浑身的力量都在狂乱地抵触。Ivanis panting for breath, gripshardwand(s), above the right handsynclineraises, the pale-greenspellrayspews outtogether, passed throughfromfrontGryffindorbody.艾文喘息着,握住坚硬的魔杖,右手向斜上方扬起,一道淡绿色的魔咒光芒喷涌而出,从面前的格兰芬多身体中穿了过去。Hedoes not have the entity, butisillusionapparition.
他没有实体,而是一个幻象虚影。„Younghumanwizard(s), youhave rejectedme, makes the stupidestdecision.”
“年轻的人类巫师,你拒绝了我,做出最愚蠢的决定。”
The angle that Gryffindoronestep, hisfacetwist deformation, the corners of the mouthopenforwardis getting bigger and bigger.格兰芬多向前一步,他的脸扭曲变形,嘴角张开的角度越来越大。
The innumerablegreenmucilageandflesh and bloodfragmentfallfrominside, hisbodyis inflatingfast, emitstentacle that onlycorrupts, like the most terroristnightmare.
无数绿色的粘液和血肉碎块从里面掉落出来,他的身体在快速膨胀着,冒出一只只腐烂的触手,就像最恐怖的梦魇。
The tentacleforwardsslowly, as to touch the Ivan'sskin.
触手缓缓地向前,似乎想要触摸艾文的皮肤。„Expecto Patronum!”Ivanshoutsloudly.
“呼神护卫!”艾文大声喊道。SilverPatronuscircles, the brilliant whitemistpreventsamongthem.
银色的守护神盘旋而出,亮白色的雾气阻挡在两人之间。„Younghumanwizard(s), youhad not understood that the magic the truemeaning, youhave not borne the pain that all worldshas collapsed, youare onlyinthisworldbasest and lowestexistence.”
“年轻的人类巫师,你还不了解魔法的真正含义,你未曾承受过诸界崩溃的痛苦,你只是这个世上最卑微的存在。”
The face of Gryffindorturns into the evil god(s)appearancecompletely, the tentaclerocksis whippingabove the illuminant shield, mouthinsidewas sayingcrazy, does not have the words of significance, „pitifulants, youare only the puppet in puppethand, in front of the unknowngreat strength, is makinguselessstruggling”格兰芬多的脸部完全变成邪神的模样,触手晃动着拍打在光屏之上,嘴里面说着疯狂的、没有意义的话语,“可悲的蝼蚁,你只是木偶手中的木偶,在未知的强大面前,做着无用的挣扎”Ivanincreased the magic powertransportation, depressingtimeseveral seconds later, orisseveralcenturies, thenherealizedsuddenlyoneselfshouldrun.艾文加大了魔力输送,压抑的时间过了几秒钟,又或者是几个世纪,然后他突然意识到自己该跑。No matterhefrontevil god(s), no longerhas scruples the surroundingenvironment, bynarrow the hollowing outstaircasefollowing the platformcontinuesupwardly, flushes awaytowardfront.
他不管面前的邪神,不再顾忌周围的环境,顺着平台旁边狭窄的镂空楼梯继续向上,朝着前面冲去。Is away from the thicklightfog, behind the evil god(s)sturdytentaclecontinuesto whip, is having the crazystrength, is even more heartlessandcallous, as ifmustcrank uptwo halves the body of article.
隔着厚厚的光雾,邪神粗壮的触手后面继续拍打着,带着疯狂的力量,愈发无情、冷酷,仿佛要将文的身体拍成两半。Ivanis panting for breath, inXiaotaizi of mostpeak, hesawdoes not havelightwood/blockheadstatuegloomily, isevil god(s)reduces the non-several fold the appearance, like the rhizome of someplant.艾文喘息着,在最顶端的小台子上,他看到了一座暗淡无光的木头雕像,是邪神缩小无数倍的样子,就像某种植物的根茎。Hishas thoughtthatwieldswand(s), the redincantationrayflashes past.
他想到没有想,挥动魔杖,红色的咒语光芒一闪而过。Unexpected, wood/blockheadstatueis accordingly broken, changes into the star lightdissipationinairborne.
出乎意料,木头雕像应声而碎,化为点点星光消散在空中。
The evil god(s)crazysoundgoes far awaygradually, butas beforeclearincomparablepassed on, „pitifullamb, you have defeatedmein the illusion, actuallydoes not knowoneselfare enteringanothermore fearfulillusion, frightenedclosely associated, will never vanish, foreverhas not ended”邪神疯狂的声音渐渐远去,但依旧清晰无比的传了过来,“可悲的羔羊,你在幻象中战胜了我,却不知道自己正在进入另一个更加可怕的幻象,恐惧如影随形,永不消失,永远也没有终结”Surroundingsquietgets downgradually, whenIvanraised the head, once againsaw that Gryffindorsmilesis standingin front ofoneself.
周围渐渐安静下来,等到艾文抬起头,又一次看到格兰芬多微笑着站在自己面前。Heretrocedessurprisedonestep, holds upwand(s) in handvigilantly, Gryffindoractuallydoes not carewaved, the happy expression on faceis thicker.
他吃惊地后退一步,警惕地举起手中的魔杖,格兰芬多却不在意地挥了挥手,脸上的笑意更浓。„Like this, Ivan!”Hesaidthat„thatfellowdisappeared, nowhereonly thenboth of us.”
“不要这样,艾文!”他笑着说,“那个家伙消失了,现在这里只有我们两个人在。”„HowyouguaranteedoneselfarerealGryffindor, butisn'tthatevil god(s)pretends to be?”Ivanwas hesitatingasking, the whole bodyicy coldlyto the pinnacle.
“你怎么保证自己是真的格兰芬多,而不是那个邪神冒充的?”艾文犹豫着问道,浑身冰凉到了极致。Hisfierce of heart beat, was unable to divideis clearly unrealandreal, hefelt that oneselfsoonwas compelledinsanely.
他的心脏跳动的厉害,已经无法在分清楚虚幻和真实,他感觉自己快要被逼疯了。„Icannotproveanything, because ofIrealexistence, has not been onlypart of thisillusionmagic, the main bodykeeps a hereconsciousness.”Gryffindorsaidthat„youdisplayeda moment agoverysplendidly, obtainedmyapproval. No matteryouthinknot to believethatImusttellyou, youadopted the challenge.”
“我不能证明什么,因为我本来就不曾真实的存在,只是这个幻象魔法的一部分,本体留在这里的一段意识。”格兰芬多笑着说,“你刚才的表现非常精彩,得到了我的认可。不管你想不相信,我还是要告诉你,你通过了挑战。”These wordsfirsttimelistensispleasantly surprised, nowsoundscompletelyispanic-stricken.
这句话第一次听是惊喜,现在听起来完全就是惊恐。Gryffindoris not as if accidentalto the Ivan'sperformance, hewaved, „Iknow that youhavemanyquestions, thatevil god(s) that in fact, youseedoes not existin the realhistory. The Huguetpastluckwas much bettercompared withyou, whenherushed to the templepeak, thatevilceremonyhas not completed, hehas preventedallsuccessfully.”格兰芬多似乎对艾文的表现并不意外,他挥了挥手,“我知道你有很多疑问,事实上,你见到的那个邪神在真实的历史中并不存在。乌格特当年的运气比你要好一些,当他赶到庙宇顶端时,那个邪恶的仪式还没有完成,他成功阻止了一切。”„A moment agowhatthat appeared what?”Ivanis panting for breathasking.
“那刚才出现的是什么?”艾文喘息着问道。„Just likeyousee, thatisIconjecturesandinfer, showswith the strength of magicinyourfront.”Gryffindorsaidthatprobablyinexplaining a not worthy of mentioningminor matter, „in the realworld, so-calledevil god(s)has not arrived ateveryworldfinally, itat the final momentbecomes angry out of shame, exhausts the strengthto breakvoid, splitstwo halvesmyleft behindPhilosopher's Stone, that is all.”( To be continued.)
“正如你所见,那是我臆想、推理出来的,借着魔法的力量展现在你的面前。”格兰芬多笑着说,好像在解释一件微不足道的小事,“在真实的世界中,所谓的邪神最终没有降临凡世,它只是在最后时刻恼羞成怒,用尽力量破开虚空,将我留下的魔法石分裂成两半,仅此而已。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #367: The fear will never end