HPATST :: Volume #4

#339: evil god(s) and fission

LNMTL needs user funding to survive Read More

Garnet moon by layer upon layer the dark cloud, is lending the stylish chilly aura. 暗红色的月亮透过层层乌云,散发着独具风格的清冷气息。 The lunar shadow is sparse, according to above the under ancient mysterious temple, the light is motley. This by the giant temple of Centaur(s) construction under the sweep of dim night fog, like drifting is ordinary in the floating clouds above sketch, appears particularly quiet solemn and respectful, outward sending out invisible pressure. 月影稀疏,照在下方古老神秘的庙宇之上,光影斑驳。这座由马人建造的巨大庙宇在朦胧夜雾的笼罩下,像飘浮在浮云上面的剪影一般,显得分外沉寂肃穆,向外散发无形的压力。 Ivan is shocked by the picture at present, immersion in. 艾文被眼前景象震撼,沉浸其中。 Is hard to imagine, in the Hogwarts Forbidden Forest deep place, is hiding the so astonishing building and civilization unexpectedly. 难以想象,在霍格沃茨禁林深处,居然隐藏着如此惊人的建筑和文明。 In him behind, Harry, Ron and Hermione also go out of the woods, immediately cannot bear express an exclamation, is shocked by the astonishing building at present. 在他身后,哈利、罗恩、赫敏也跟着走出树林,随即忍不住发出一声惊叹,被眼前惊人的建筑物所震撼。 one by one of their vision from the Centaur(s) scattered and organized small log cabin have slid, finally falls in the tribe central islands in that airtight black huge temple. 他们的目光从马人错落有致的小木屋上一一滑过,最后落在部落中央岛屿上那座密不透风的黑色庞大庙宇上。 „I have not thought Centaur tribe can be this.” Harry said shocking that „I think is only several crude small log cabins” “我从来没有想过马人部落会是这样。”哈利震惊地说,“我原本以为只是几座简陋的小木屋” „Exceeds the imagination of all people!” Ron sighed with to praise. “超出所有人的想象！”罗恩跟着赞叹道。 „Centaur(s) has the unique civilization, even is own country.” Hermione said low voice that „to today, I really understands these words the meaning.” “马人拥有独一无二的文明,甚至是自己的国家。”赫敏小声说,“一直到今天,我才真正理解这句话的含义。” Regarding present Centaur tribe, in any spoken language of praise described that is not excessive. 对于眼前的马人部落,用任何赞美的言语形容也不过分。 Recited backwards from the end Centaur(s) one by one of bow and arrow to go out from Forbidden Forest, looks at Ivan, Harry, Ron and expressions of Hermione four people proud, was very satisfied to their shocks. 倒背着弓箭的马人们一一从禁林中走出,骄傲地看着艾文、哈利、罗恩、赫敏四个人的表情,对他们的震撼十分满意。 „Here 20 years ago wants on a big way many, at that time did not have these many rooms.” Sirius smiled was saying that „on central islands that temple was the Centaur(s) ancestor constructs, was in Centaur tribe the most sacred place, until now several centuries, inside has been consecrating the souls of many stars and Centaur(s) ancestor.” “这里比20年前要大上不少,当时还没有这么多屋子。”小天狼星微笑着说,“中央岛屿上面那座庙宇是马人祖先建造的,是马人部落中最神圣的地方,到现在为止已经有数个世纪,里面供奉着诸多星辰和马人先祖的灵魂。” „Gryffindor left behind goods, preservation there?” Ivan asked. “格兰芬多留下的物品,就保存在那里？”艾文问道。 „Right, this is also our trip of final destinations.” Sirius bent the waist, the smiling face of corners of the mouth collects gradually, he lowered the sound saying that „a while entered to the temple, if saw that the strange thing do not speak at a venture, do not move casually. Centaur(s) has the unique custom and out of the ordinary magic, including is evil and dangerous, we must give the respect as well as have necessary vigilance” “没错,这也是我们此行的最终目的地。”小天狼星弯下腰,嘴角的笑容渐渐敛去,他压低声音说,“一会儿进到庙宇中,如果看到奇怪的东西不要乱说话,更不要随便触碰。马人有独特的习俗和与众不同的魔法,其中有很多邪恶而且危险,我们必须要给予尊重以及持有必要的警惕” „Strange custom?!” Everybody has gawked. “奇怪的习俗？！”大家愣了一下。 Sees the Sirius earnest expression, in mind the reappearing many terror pictures. 看到小天狼星认真的表情,脑海中浮现很多恐怖的画面。 „My last year summer vacation went to Egypt, has looked at this type of thing in these giant Pyramid.” Ron said low voice that „all kinds of curses, the mummy of ancient Egyptian wizard(s) manufacture, they the physical body of dead pharaoh one layer upon layer will wrap with the cloth strip, has crowded the magic object as well as the strange incantation.” “我去年暑假去埃及,在那些巨大的金字塔里面看过这种东西。”罗恩小声说,“各种各样的诅咒,还有古埃及巫师制作的木乃伊,他们将死去法老的肉体用布条一层层包裹,在其中塞满了魔法物品以及稀奇古怪的咒语。” Does not use many, this was ancient wizard(s) for the attempt that to obtain the eternal life made. Do the pharaohs who Ivan not clear these historically are once celebrated have the successful return world finally, but birth evil dark magic absolutely made all people have. 不用多数,这又是古代巫师们为了获得永生而做出的尝试。艾文不清楚那些在历史上显赫一时的法老们最终有没有成功回归人世,但其中诞生的邪恶黑魔法绝对令所有人感到头疼。 Said that Centaur(s) is also so? 这么说,马人也是如此吗？ They all will make the mummy oneself ancestor's corpse, preservation properly, anticipated that the deads can return from the ghostdom abyss someday in the future?! 他们会把自己的祖先的尸体全都做成木乃伊,妥善的保存起来,期待亡者们在未来的某一天可以从冥界深渊归来？！ Looks at surrounding Centaur(s), Ivan is unable to imagine them to handle this matter. In his opinion, Centaur(s) civilization, although is shocking, but also is at quite primitive clan condition, Ivan will favor them believe in own ancestor or some Spiritual God. 看着周围的马人,艾文怎么也无法想象他们会做这种事情。在他看来,马人文明虽然令人震惊,但还处于较为原始的氏族状态,艾文更倾向于他们会信奉自己的先祖或者某个神灵。 „Will Centaur(s) also manufacture mummy?” Harry asked. “马人们也会制作木乃伊吗？”哈利问道。 „Naturally is impossible, here was not Egypt, Centaur(s) was from Ancient Greece!” Hermione has the dissident views, „that was the ancient masters influence most prosperous time, their customs were perhaps related with this aspect, but concrete was anything, I must look up again.” “当然不可能,这里又不是埃及,马人原产自古希腊！”赫敏对此持有不同意见,“那是古代术士们势力最鼎盛的时期,他们的习俗也许和这方面有关,但具体是什么,我还要再查一查。” Their several talk sounds are very low, but stood in nearby Firenze hears. 他们几个谈话声音很低,但站在附近的费伦泽还是听到了。 „We and human wizard(s) is different, not to ancestor's the corpse and soul will disrespect.” He walked to say gently that „the Centaur(s) present believes in the strength of stars, the planet gives us the omen, but before several centuries, we were not so.” “我们和人类巫师不同,不会对祖先的尸体和灵魂不敬。”他走过来轻轻地说,“马人们现在信奉星辰的力量,行星给予我们预兆,但在几个世纪之前,我们并不是如此。” „At that time, what appearance are you?” Ivan pursues asks. “在那时候,你们是什么样子的？”艾文追问道。 So straightforward inquiry Centaur(s) history, as if not too politeness, but Firenze anything is not quick, he winked the winking dark blue eye. 如此直接了当的询问马人的历史,似乎并不太礼貌,但费伦泽并没有什么不快,他眨了眨深蓝色的眼睛。 „I had told you before, the castle founder preserves that powerful magic goods in the tribe is incomplete, it splits along with the Centaur(s) internal fission.” Firenze has turned the head to say to Ivan gently that „we have not fulfilled the initial pledge, since several centuries, the elders to feel this have rebuked oneself.” “我之前曾经告诉过你,城堡创建者保存在部落中那件强大的魔法物品并不完整,它随着马人内部的分裂而分裂。”费伦泽转过头对艾文轻轻地说,“我们并没有履行好当初的誓言,几个世纪以来,长者们一直在为感到此自责。” „What at that time exactly had, why do you split?” Ivan said that „I have looked up many the history of magic books, has not seen any and this related record.” “当时到底发生了什么,你们为什么分裂？”艾文说,“我查过许多魔法史书籍,没有看到任何与此有关的记载。” „The Centaur(s) history will not appear in the books of humanity, we do not trust humanity.” Firenze looks up to hanging garnet moon sky over temple, said slowly that „our ancestors had made the huge mistake, they have believed in one evil dark god.” “马人的历史不会出现在人类的书籍中,我们对人类并不信任。”费伦泽抬头看向挂在庙宇上空的暗红色月亮,缓缓地说,“我们的祖先曾经犯过大错,他们信奉过一个邪恶的黑暗神祇。” „Evil dark god?!” Hears his words, everybody is all shocked. “邪恶的黑暗神祇？！”听到他的话,大家全都愣住。 „Because the time is extremely remote, present Centaur(s) has been hard to make clear that god only from the ancient myth, our ancestors concoct.” The Firenze body leans forward, said with nearly the sound of whisper that „nobody knows its name, it from where, we call the god of forest it, it spoke to us in void, requesting us to provide the sacrificial offering, and eagerly anticipated us to move toward prosperously.” “因为时间太过久远,现在的马人已经难以搞清楚那个神祇到底是来自古代神话,还是我们祖先臆造出来的。”费伦泽身体前倾,用近乎耳语的声音说,“没有人知道它的名字、它来自哪里,我们将它称之为森林之神,它在虚空中向我们说话,要求我们提供祭品,并引领我们走向兴盛。” This sounds to be very familiar-sounding, looks like that eyeball monster requests Acromantula to be the same for the matter that it handles, is barbaric and evil. The time cannot correspond, Ivan even suspected the god of forest this braves suddenly is the monster of underground vestige deep place. 这听起来很耳熟,就像是那个眼球怪物要求八眼巨蛛为它做的事情一样,野蛮并且邪恶。要不是时间对应不上,艾文甚至怀疑这个突然冒出来的森林之神就是地下遗迹深处的怪物。 „So-called prosperity, actually destroyed. Because of this matter, Centaur(s) had had the endless war, finally under the direction of stars, our ancestors won, but the huge tribe actually splits.” Firenze said in a soft voice that „believed in the evil god(s) clansman to be sent into exile to leave the tribe, mostly was status very high Centaur(s), when they left has carried off the lots, included the castle founder to keep in the tribe part of that formidable magic object.” “所谓的兴盛,在本质上却是毁灭。因为此事,马人内部曾经发生过无休止的战争,最终在星辰的指引下,我们的祖先胜利了,但庞大的部落却随之分裂。”费伦泽轻声说,“信奉邪神的族人被放逐离开了部落,其中大多是地位很高的马人,他们离开时带走了很多东西,其中就包括城堡创建者留在部落中那件强大魔法物品的一部分。” Nobody spoke, everybody all immersed in matter that in Firenze said. Centaur(s) has been neglected by magic circle, wizard(s) disdain in understands them, both sides almost do not have the intercourse to communicate, the people only know that Centaur(s) live in some place, that is all. 没有人说话,大家全都沉浸在费伦泽所说的事情中。马人一直被魔法界忽视,巫师们不屑于去了解他们,双方几乎没有往来沟通,人们只知道马人们生活在某个地方,仅此而已。 No one can imagine, Centaur tribe in Hogwarts Forbidden Forest had had this matter. 谁也想象不到,霍格沃茨禁林中的马人部落曾经发生过这种事情。 Ivan shook the head, Harry Potter world that here he is familiar with?! 艾文摇了摇头,这里还是他熟悉的哈利波特的世界吗？！ The matter that for the recent several months has simply is above imagination, planned secret buried treasure clue that tracks down four founders to keep, but discovers more and more shockingly, in the ancient times formidable dark wizard(s) and evil dark creature(s) appeared in his front one after another. 最近几个月发生的事情简直超乎想象,原本只是打算追寻四位创始人留下来的秘密宝藏的线索,但发现越来越让人震惊,古代强大的黑巫师和邪恶至极的黑暗生物一个接着一个出现在他的面前。 The secret that knows are more, even more feels this real world the terror.( To be continued.) 知道的秘密越多,愈发感受到这个真实世界的恐怖。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button