Ivan closely tied up by sudden red shackle, layer on layer falls down. 艾文被突然出现的红色铁链紧紧捆住,重重地倒在地上。 Cannot give a thought to the ache, he struggles to crawl, has not succeeded. He from top to bottom is the cold sweat, does not know that the opposite party wants to do. 顾不上疼痛,他挣扎着想要爬起来,没有成功。他浑身上下全是冷汗,不知道对方想干什么。 Ivan tries several magics one after another, but has not discharged. 艾文接连尝试几个魔法,但是都没有施放出来。 His these red shackles solely are not fetter the body, but also lends the strange magic aura, has hindered the revolution of his within the body magic power. 他身上这些红色铁链不单单是对身体进行束缚,还散发出奇怪的魔法气息,阻碍了他体内魔力的运转。 Ivan raised the head, sees the girl like kitten, walked swayingly. 艾文抬起头,看到女孩像小猫一样,晃晃悠悠地走了过来。 She looks like blurry, appearance that probably just awoke, expression not slight change on face. For her, uses force magic uniform of this unprecedented, probably completes a not worthy of mentioning minor matter. 她看起来迷迷糊糊的,好像刚睡醒的样子,脸上的表情没有丝毫的变化。对她来说,使用出这种前所未见的强力魔法制服自己,好像只是完成一件微不足道的小事。 The girl has not spoken, arrives at side Ivan directly, the scarlet red vision falls to his nape of the neck place, as if very hesitates, has to swallow the saliva the movement. 女孩没有说话,径直走到艾文身旁,深红色的目光落到他的脖颈处,似乎很犹豫,有吞咽口水的动作。 Under spacious jet black robe, her short wand(s) does not know where was put, the girl wrinkles the nose to smell, then extends the pale small hand to Ivan. 在宽大漆黑的长袍下,她那根短小的魔杖不知道被放到哪里,女孩皱着鼻子又闻了闻,然后向艾文伸出苍白的小手。 Although is away from the thick clothes, Ivan can still feel that girl's hand resembles the ice piece to be the same, the temperature is very low, even is colder than the winter night air. 虽然隔着厚厚的衣服,艾文仍能感觉到女孩的手好像冰块一样,温度很低,甚至比冬日夜晚的空气更加寒冷。 Because leaves very nearly, he can smell on the opposite party to have a strange flavor/smell. 因为离得很近,他能闻到对方身上有一股奇怪的味道。 It is not on Hermione that girl the unique fragrance, but is the light smell of blood. 不是赫敏那种女孩身上特有的香味,而是淡淡的血腥味。 Ivan can determine that on her black robe these Scabbers points dirts, are not the trace of potion and drink, but is the blood drops the left behind blood clot after the above. 艾文可以确定,她黑色长袍上那些斑斑点点的污渍,不是什么魔药、饮料的痕迹,而是鲜血滴落在上面之后留下的血块。 Wine red eye pupil, pale skin, ice-cold body temperature and bloody smell, when these centralized on a person, that sufficiently showed 酒红色的眼瞳、苍白的皮肤、冰冷的体温、血腥的气味,当这些集中在一个人身上,那就足以证明 This girl is Vampire(s)!!! 这个女孩是一个吸血鬼！！！ Ivan just had suspected that now can definitely determine. 艾文刚刚就有所怀疑,现在则完全可以确定。 He cannot believe simply that his luck is really misses to the certain extent. In everywhere is wizard(s) and on magic circle liveliest shopping street Diagon Alley, he is unexpectedly casual can meet many wizard(s) not to have Vampire(s) that the opportunity sees for a lifetime. 他简直不敢相信,自己的运气真是差到一定程度。在到处都是巫师、魔法界最繁华的商业街道对角巷上,他居然随随便便就能遇到很多巫师一辈子也没有机会见到的吸血鬼。 Even if in mixing of good and bad people Knockturn Alley, wants to meet Vampire(s), needed to compare favorably in the lottery ticket the luck of first prize. 即便是在龙蛇混杂的翻倒巷,想要遇到一个吸血鬼,也需要可以媲美彩票中了头奖的运气。 Must know, within the magic circle, Vampire(s) truly exists. 要知道,在魔法界,吸血鬼确确实实是存在的。 However they very rare, quantity was scarce, has filled with the mysterious aura. 但是他们非常的罕见,数量稀少,充满了神秘气息。 Vampire(s) usually extremely pays great attention to own secret protection, generally will not contact with the mainstream magic society on own initiative, they have oneself close society and survival rule. 吸血鬼通常极其注重自身秘密的保护,一般不会主动与主流魔法社会接触,他们有自己的封闭社会和生存规则。 Even if occasionally has contacted, was recognized very much difficultly. 即便偶尔有所接触,也很难被辨识出来。 In this environment, many wizard(s) even think that Vampire(s) perished, or radically is magical creature(s) that fabricates, but exists in the fairy story. 在这种环境下,有不少巫师甚至认为吸血鬼已经灭亡,或者根本就是杜撰出来的魔法生物,只是存在于神话故事里面。 Ivan vaguely remembers in the original works, does not have many descriptions to Vampire(s) similarly. 艾文依稀记得在原著中,对吸血鬼同样没有过多的描写。 After Voldemort return, once sent out Death Eater(s) to contact various dark creature(s) to overthrow the Ministry of Magic in all directions together, the most important three allies, are the werewolf, giant and Vampire(s), is especially strongest by the Vampire(s) strength, but they have actually rejected the Voldemort's invitation. 伏地魔归来之后,曾经派出食死徒四处联络各种黑暗生物共同推翻魔法部,其中最重要的三个盟友,就是狼人、巨人和吸血鬼,尤以吸血鬼实力最强,但是他们却拒绝了伏地魔的邀请。 In the original works, the Vampire(s) tribal group as if had any important matter, they simply do not have the energy to estimate other, finally also lets it go. 在原著中,吸血鬼族群内部似乎发生了什么大事,他们根本没有精力估计其他,最后也不了了之。 Sees at present the Vampire(s) girl, she has as if been awfully hungry, wants to throw to nip own neck, the hemophagia 看着眼前吸血鬼女孩,她似乎饿坏了,想要扑上来咬自己的脖子,吸血 Ivan swallows the saliva, the body makes an effort to move aside backward. 艾文咽了咽口水,身体用力向后躲闪了一下。 Because has not thought to attend the meeting to meet Vampire(s), he does not have to collect the related books desirably, Defence Against the Dark Arts of second grade does not have this aspect content. 因为没想想到会遇到吸血鬼,他没有刻意去搜集相关书籍,二年级的黑魔法防御术课也没这方面内容。 Normal, Vampire(s) is the curriculum of seventh grade, is the optional course, completely depends upon the professor to display personally. 正常来说,吸血鬼是七年级的课程,还是选修课程,完全依靠教授个人发挥。 The high-level wizard(s) rank takes a test occasionally possibly to appear related to the Vampire(s) related examination question, is very simple. 高级巫师等级考试上偶尔可能会出现涉及到吸血鬼相关的考题,也是非常简单的。 In the Ivan mind about the Vampire(s) only impression, was he last year the bored time, reads 《Voyages with Vampires》 that Lockhart has written. 艾文脑海中关于吸血鬼唯一印象,是他去年无聊的时候,翻看过洛哈特写的《与吸血鬼同船旅行》。 In this book with the Lockhart unique exaggeration narrative writing technique, described him in detail in Vampire(s) that the travel meets on the way, as well as how he displayed their wisdom and bravery, experienced the life and death battle, finally its entire process of defeating. 这本书里面用洛哈特特有的夸张叙事笔法,详细描写了他在旅行途中遇到的一个吸血鬼,以及他如何斗智斗勇,经历了生死交战,最终将其击败的全过程。 Although places of many exaggeration, moreover is not Lockhart themselves personally experiences, but the embryonic form of this book is actually a real story. 虽然有不少夸张的地方,而且也不是洛哈特本人亲身经历,但这本书的雏形却是一个真实的故事。 Description of inside about Vampire(s) characteristics, at present this girl completely correspondence on. 里面关于吸血鬼特征的描述,眼前这个女孩完全对应的上。 According to 《Voyages with Vampires》, Vampire(s) is the same with werewolf, will be the day after tomorrow forms. 据《与吸血鬼同船旅行》所述,吸血鬼和狼人一样,是后天形成的。 However they not like werewolf, no matter any person, so long as were nipped one, may be infected into the werewolf. 不过他们不像狼人那样,不管什么人,只要被咬上一口,都有可能被感染成为狼人。 The became a Vampire method, is called first embrace. 成为吸血鬼的方法,被称为初拥。 Entire process request is extremely strict, success ratio is very low. 整个过程要求极其严格,成功率很低。 first embrace themselves will cause the enormous damage to Vampire(s), they will not carry on generally at will, usually will only choose with relates intimately, and has wizard(s) of talent. 初拥会对吸血鬼本人造成极大的伤害,他们一般不会随意进行,通常只会挑选与自己关系亲密并且有天赋的巫师。 All sorts of limiting factors fold put together, greatly has limited the Vampire(s) quantity. 种种限制因素叠加在一起,大大限制了吸血鬼的数量。 In the traditional sense, first embrace is considered as a magic ceremony. 在传统意义上,初拥被认为是一种魔法仪式。 This magic was studied the dark wizard(s) of dead souls and devil to offer sacrifices and summon Demon(s) and other dark magic to evolve to the soul by the ancient times specially. Because of this, and other magical creature(s) is different from such as Goblin(s), house elf, Centaur(s), werewolf, through Vampire(s) that first embrace can become, is considered as the result after wizard(s) mutation. 这个魔法是由古代专门研究死灵、魔鬼的黑巫师向亡灵献祭、召唤恶魔等黑魔法演变来的。正因为如此,和诸如妖精、家养小精灵、马人、狼人等其他神奇生物不同,通过初拥才能成为的吸血鬼,又被认为是巫师异变后的结果。 They are not magical creature(s), but under the magic function, within the body magic power obtains wizard(s) after variation, wants existence of taboo compared with evil dark wizard(s). 他们本质上不是神奇生物,而是在魔法作用下,体内魔力得到变异后的巫师,是比邪恶黑巫师还要禁忌的存在。 This point, can see the clue from the the Ministry of Magic magical creature(s) supervisory control division internal establishment. 这一点,从魔法部神奇生物管理控制司内部设置上就可以看出端倪。 It is well known, this department is divided into many administrative offices, is responsible for magic circle all the related items of magical creature(s) management. 众所周知,该部门内部分为多个科室,负责魔法界所有神奇生物管理的有关事项。 Up to now, the magical creature(s) supervisory control division catches the army and Goblin(s) liaison office and house elf again resettlement bureau and ghost control office including the Centaur(s) office and the research and control office and the harmful insect inquiry board and giant control office and werewolf registration office and werewolf handling dangerous biology committee and dragon wait/etc.. 截至目前,神奇生物管理控制司包括马人办公室、处置危险生物委员会、龙的研究与控制办公室、害虫咨询委员会、巨人管理办公室、狼人登记办公室、狼人捕获部队、妖精联络办公室、家养小精灵重新安置办公室、幽灵管理办公室等等。 And, not having one to be related with Vampire(s). 其中,没有一个和吸血鬼有关。 After wizard(s) unfortunate the werewolf by voice change was nipped, becomes the werewolf like Lupin, they must report to the werewolf registration office. 一个巫师不幸被变声后的狼人咬到,像卢平那样成为狼人,他们必须要到狼人登记办公室进行报道。 If refuses to accept the management of the Ministry of Magic, will then catch the army to seize by the werewolf. 如果拒不接受魔法部的管理,那么就会由狼人捕获部队进行抓捕。 However, wizard(s), if by first embrace became a Vampire. 但是,一个巫师如果被初拥成为吸血鬼。 Before became a Vampire compares, his build look will not have the too big change. 和成为吸血鬼之前相比,他的体型相貌不会有太大的变化。 He is considered as humanity, is wizard(s), is only like dark wizard(s), was not accepted and trusted by the mainstream society, or is considered as worse existence. 他还是会被认为是人类,是一个巫师,只是像黑巫师那样,不被主流社会所接受和信任,或者被认为是更加邪恶的存在。 So long as he does not violate other people, attracts others' blood, then some people will not manage him. 但只要他不侵害他人,去吸别人的血,那么就不会有人管他。 Said simply, but this in fact is impossible, is different from the ordinary wizard(s) strength source, the Vampire(s) strength came from the blood mainly. 说起来简单,但这实际上是不可能的,和普通巫师力量来源不同,吸血鬼的力量主要来自于血液。 magic power that in the blood includes is stronger, the strength that they obtain are more. Although the blood of dependence animal can also survive, only if that magic power specially powerful magic living thing, otherwise sucks this blood for a long time, the Vampire(s) strength slowly will be feeble. 血液中含有的魔力越强,他们获得的力量越多。虽然依靠动物的血液也可以存活,但是除非是那种魔力特别强大的魔法生物,否则长期吸食这种血液,吸血鬼的力量会慢慢衰弱。 To finally, even may lose magic power. 到最后,甚至有可能丧失魔力。 Because, they must edible include the blood of magic power. In target who can hunt, compares in dangerous formidable magical creature(s), the wizard's blood is easier to obtain, although therefore explicitly bans, but still had Vampire(s) to attack the wizard's phenomenon occurrence. 因为,他们必须食用含有魔力的血液。在可以捕猎的目标对象中,相比于危险的强大魔法生物,巫师的鲜血则更容易获得,因此虽然明令禁止,但仍然有吸血鬼袭击巫师的现象发生。 As the Vampire(s) quantity are getting fewer and fewer, this attack also gradually goes into hiding.( To be continued.) 只是,随着吸血鬼数量越来越少,这种袭击事件也逐渐销声匿迹。(未完待续。)