HPATST :: Volume #17

#1601: The gate of death

LNMTL needs user funding to survive Read More

Which Ron to? 罗恩到哪儿去了？ Nobody can reply that this issue, he affirmed that Apparition left The Burrow, has not gone then back. the entire Weasley family and member(s) of the Order of the Phoenix think that Ron and Ivan, Harry, Hermione and Elaine four people in the same place, their four actually think Ron and the Order of the Phoenix person in the same place. 没有人能回答这个问题,他肯定幻影显形了离开了陋居,然后再也没有回去。韦斯莱一家和凤凰社的成员都以为罗恩和艾文、哈利、赫敏、伊莱恩四个人在一起,他们四个却以为罗恩和凤凰社的人在一起。 Until Sirius comes, everybody discovered that Ron was missing. 直到小天狼星过来,大家才发现罗恩失踪了。 Perhaps he does not dare to return to The Burrow to go, was worried that there has seized by Voldemort and Death Eater(s), but could not find Ivan and Harry they. 他或许不敢回到陋居去,担心那里被伏地魔和食死徒占领了,但是又找不到艾文、哈利他们。 The plan that after all beforehand Ivan and Hermione discussed that has not told Harry and Ron with enough time. 毕竟之前艾文和赫敏商量的计划,还没有来得及告诉哈利和罗恩。 Mrs. Weasley looks was too tight, does not make their several have the time to crowd together to discuss these matters. 韦斯莱夫人看的太紧了,根本不让他们几个有时间凑在一起讨论这些事。 Ron possibly is hiding in now somewhere, the held possibility is actually not big, so long as he does not appear in front of Death Eater(s) stupidly on own initiative. 罗恩现在可能正躲在某处,被抓住的可能性倒是不大,只要他不愚蠢地主动出现在食死徒面前。 Sirius has exhorted several, told them do not leave Grimmauld Place 2 nd, hastily left to inform other people to seek for Ron. 小天狼星又嘱咐了几句,告诉他们不要离开格里莫广场2号,就匆匆离开去通知其他人寻找罗恩。 „Where can Ron go to?” “罗恩能去哪里？” „Which has the possibility, possibly purely finds a remote place to hide, after all at that time situation confusion, Dark Lord appeared, escapes importantly.” Ivan has thought said that „he is probably clear our plans, knows that we must go to Gringotts to look for the gold cup, perhaps he went to Diagon Alley, there we.” “哪都有可能,可能只是单纯地找一个偏僻的地方躲起来,毕竟当时情况十分的混乱,黑魔头出现,逃跑最重要。”艾文想了一下说,“他大概清楚我们的计划,知道我们要去古灵阁找金杯,也许他去了对角巷,在那里等我们。” „Diagon Alley!” “对角巷！” „Perhaps the Fred and George's shop there, he is hiding there.” “弗雷德和乔治的小店在那里,他没准正躲在那里。” Speaking of the Fred and George's shop, according to the Ivan understanding, before the Ministry of Magic, has made a large sums order in their there, now definitely all malingers. Fred and George is impossible to provide the weapon and protection goods again to Voldemort control the Ministry of Magic, is not clear house elf how they will place these to flee from calamity. 说到弗雷德和乔治的小店,据艾文了解,魔法部之前在他们那里下了一大笔订单,现在肯定全都泡汤了。弗雷德和乔治不可能再提供武器和防护物品给伏地魔控制的魔法部,也不清楚他们会怎么安置那些逃难的家养小精灵们。 „Really hopes Ron to be all right, I should at that time with him in the same place.” Harry was worried saying that his scar was getting more and more sore, making him feel disgusting, „I noticed at that time Effie Yaaz Dorje sat in the corner, could not bear, I too want to know that the Dumbledore's matter, should not abandon Ron” “真希望罗恩没事,我当时应该跟他在一起的。”哈利担心地说,他的伤疤越来越疼,让他觉得恶心,“我当时看到埃菲亚斯・多吉坐在角落里,就忍不住过去了,我太想知道邓布利多的事情了,不该撇下罗恩” „He may be happy, shortly after you walked, the female student who I did not know came, their two together left the tent.” Elaine said suddenly. “他可高兴了,你走后没多久,就有一个我不认识的女生过来,他们两个就一起离开了帐篷。”伊莱恩突然说。 „Who is that female student?” “那个女生是谁？” „Does not know that I did not know, should be the French.” “不知道,我不认识,应该是法国人吧。” Ivan remembers shortly after chaotic start, with that two French girls who Fred and George vanish, they are the Fleur relatives. 艾文想起在混乱开始后不久,就和弗雷德、乔治一起消失的那两个法国女孩,他们都是芙蓉的亲戚。 Takes away the Ron's girl to be also similar, has saying that the French misses are very open. 带走罗恩的女孩应该也差不多,不得不说,法国姑娘还是挺开放的。 „Harry, you do not have the matter, does your complexion seem is not quite good?” Hermione asked suddenly “哈利,你没有事吧,你的脸色看上去不太好？”赫敏突然问道 „I am all right!” The Harry face whiten said. “我没事！”哈利脸色苍白地说。 But this is not the truth, his scar ache has reached the peak, felt terribly hot in the The Burrow garden like that day. 但这并不是实话,他的伤疤的疼痛达到了顶峰,就像那天在陋居花园里一样火烧火燎。 He was worrying that Ron and Ginny, Sirius said a moment ago Ginny just and Mr. and Mrs. Weasley in the same place, was being monitored by Death Eater(s), hopes that cannot have the matter. 他在担心罗恩和金妮,小天狼星刚才说金妮正和韦斯莱夫妇在一起,被食死徒监视着,希望不会有事。 He heard Hermione to say indistinctly that „they will find Ron quickly, led him. First sleeps, time not early.” 恍惚间,他隐隐约约听见赫敏说,“他们很快就会找到罗恩,把他带过来的。先睡觉吧,时间不早了。” Yes, sleeps, Harry thought that he soon fainted! 是啊,睡觉,哈利觉得他快要晕倒了！ He wants to leave this, but, the scar place is a web piercing ache raids without enough time. 他想要离开这,但来不及了,伤疤处又是一阵钻心刺骨的疼痛袭来。 In crushing all pains, he felt that one unusual mood occupied his soul. 在压倒一切的痛楚中,他感到一种异样的情绪占据了他的灵魂。 It is not angry, but is happy! 不是愤怒,而是高兴！ He was very happy, matter that because at present occurred. 他很高兴,因为眼前正在发生的事情。 The winking eye, Harry sees a ray dim square shape room, front floor center gradually downward hollow, forms a giant stone quarry, has probably 20 feet depth. The stone stair is surrounding the entire room, is similar to stone Deng, gradually drops step by step, each first-level is very steep, looks like the lecture amphitheater. 眨眼睛,哈利看见一个光线昏暗的方形房间,面前的地板中心逐渐向下凹陷,形成一个巨大的石坑,大约有20英尺深。石头台阶环绕着整个屋子,如同石凳,一级一级逐渐下降,每一级都很陡峭,就像是阶梯教室。 Here 这里 Harry has come to here, when his fifth grade, with Voldemort and Death Eater(s) in that night of the Ministry of Magic war. 哈利来过这里,在他五年级的时候,在与伏地魔、食死徒在魔法部大战的那个夜晚。 Here is the Department of Mysteries room! 这里是神秘事务司的房间！ Harry remembers very clearly, in the room central location is a leaf of strange arched entrance. 哈利记得很清楚,在房间中央位置是一扇奇怪的拱门。 Before that leaf of arched entrance, he can hear in the gate to have the voice of speech. 在那扇拱门前,他可以听到门里面有说话的声音。 At that time when Death Eater(s) fight, he and Sirius have come to here. 当时和食死徒战斗时,他和小天狼星来过这里。 Really, he raised the head. 果然,他抬起头。 Or he in illusion raised the head, the picture in memory appears again at present. 或者说,幻象中的他抬起头,记忆中的画面再次出现在眼前。 In the center of pit is a bulge stone platform, its above is setting up an arched entrance, seems very ancient, is total wreck. 在凹坑的中心是一个凸起的石台,它的上面立着一个拱门,看上去很古老,破烂不堪。 Harry is very strange it not to pour unexpectedly, arched entrance all around does not have the wall to support, a tattered black window curtains or is the antependium hangs above, although here air coldly, does not have wind, but it gently is actually swinging, seemed is just touched. 哈利很奇怪它居然没有倒下来,拱门四周没有墙壁支撑,一幅破破烂烂的黑色窗帘抑或者是帷幔挂在上面,尽管这里空气冷冷的,没有一丝风,可它却在轻轻地摆动,仿佛是刚刚被人摸过。 Harry such is staring at this giant stone door, then he uses resoundingly, the indifferent heartless sound spoke. 哈利就这么盯着这扇巨大的石门,然后他用高亢的、冷漠无情的声音说话了。 „Can determine that is this door?” “可以确定就是这扇门吗？” „Yes, Sir Dark Lord, they it transferred to here in several centuries ago, has placed then here.” “是的,黑魔王大人,他们在几个世纪前它移到了这里,然后就一直放在这儿。” A strange incisive sound spoke, in Harry behind shadow, Harry cannot see the opposite party. 一个怪异尖锐的声音说话了,在哈利身后的阴影中,哈利看不到对方。 „Is very good, I heard some good news today finally. You want trustworthy many compared with my idiot servants, Natalia, since the determination is this door, making us open it, I wanted to have a look to hide in the following secret impatiently!” “很好,我今天总算听到了一些好消息。你比我那些蠢货般的仆人要值得信任的多,娜塔莉亚,既然确定是这扇门,让我们打开它吧,我已经迫不及待想要看看隐藏在后面的秘密了！” „I cannot accomplish, Sir Dark Lord, wants to open it, perhaps need stronger magic power, links present you not to have.” “我办不到,黑魔王大人,想要打开它,需要更强的魔力,恐怕连现在的您也没有。” „You in suspicion great Sir Voldemort, or you want to experience my magic and anger.” A strong anger occupied the Harry's soul. “你是在怀疑伟大的伏地魔大人,或者说你想见识一下我的魔法和愤怒。”一股强烈的愤怒占据了哈利的灵魂。 „I am not am suspecting your magic, but wants to open this door, enters to the world that has greatly, we need stronger magic power, is above imagination magic power, this was not the strength that any wizard(s) can have, the body of humanity has limited us. If you become immortal, will then have these strengths, I am helping you complete this matter.” The incisive sound replied, „I appeared here, because believes that you become my new host, brought the order to this decayed world.” “我并不是在怀疑您的魔法,但是想要开启这扇门,进入到那位伟大存在的世界,我们需要更强的魔力,超乎想象的魔力,这不是任何一个巫师可以拥有的力量,人类的身躯限制了我们。如果您成为不朽,那么就会拥有这些力量了,我正在帮助你完成这件事情。”尖锐的声音回答说,“我出现在这里,正是因为相信您会成为我的新主人,给这个腐朽的世界重新带来秩序。” Harry snort/hum, seemed not layer on layer satisfactory, but his anything had not said. 哈利重重地哼了一声,似乎并不满意,但他什么都没有说。 „To open it, we need one to have formidable magic power the help of magic object, that handle wand(s) that your sought can help us. In addition, we also need an ancient incantation to open this door, they should keep original position it” “想要打开它,我们需要一件拥有强大魔力的魔法物品的帮助,您正在寻找的那柄魔杖可以帮到我们。除此之外,我们还需要一段古老的咒语来开启这扇门,他们应该把它留在了原处” „I will bring wand(s), during this period, found that Duan incantation, do not try again to challenge my patience, Natalia!” Voldemort said with the sound callously that „do not use the trick, otherwise you will feel the Voldemort's strength, but I will open this door with my way” “我会将魔杖带来的,在这期间,去找到那段咒语,不要再试图挑战我的耐心了,娜塔莉亚！”伏地魔用冷酷地声音说道,“也不要耍花招,不然你会感受到伏地魔的力量,而我将会用自己的方式打开这扇门”
To display comments and comment, click at the button