HPATST :: Volume #16

#1553: Commencing of action

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Knows that Harry?” Hagrid smilingly looked down Harry saying that „16 years ago, was I uses it to deliver you, I a palm of the hand can hold at that time you!” “知道吗,哈利？”海格笑眯眯地低头看着哈利说,“16年前,就是我用它把你送过来的,我当时一个巴掌就能把你托起来！” Harry nods, he were once innumerable in the childhood dreams of the motor that this has been able to fly. 哈利点点头,在小时候他曾经无数次梦见过这辆会飞的摩托。 He when the baby, has taken a seat this motorcycle. 他在还是婴儿的时候,就坐过这辆摩托车。 Harry thinks this is very cool, until he sneaks to carry on the arm to fight, cannot bear think a little loses face, as the matter stands, he compared with others short several heads, sits like the child in the bumper car, he makes an effort the backpack and broom fills before the foot, clamps the basket of that owl in the knees, is really is uncomfortable. 哈利原本以为这很酷,不过直到他钻进挎斗,就忍不住觉得有点儿丢脸,这样一来,他就比别人矮了好几头,就像小孩子坐在碰碰车里一样,他用力把背包和扫帚塞在脚边,又把那只猫头鹰的笼子夹在膝间,真是太不舒服了。 „This car(riage) had the year, since that flight control rule promulgation, forbade after other flight vehicle sky outside broomstick, I again have not used it. However does not need too to be worried that its condition is good, Arthur did to it a while ago has patched.” Hagrid as if has not noted Harry's to be ill, said by all means that he steps up to the motor, the motor exudes the sound, fell several cuns (2.5 cm) toward the place, „the present its hand has several institutions, this gadget is my idea.” “这辆车有年头了,自从那个飞行管理条例颁布,禁止除了飞天扫帚之外的其它飞行器上空后,我就再也没有用过它。不过不用太担心,它的状况不错,亚瑟前段时间给它做了些修修补补。”海格似乎没有注意到哈利的不适,只管说道,他跨上摩托,摩托发出吱吱嘎嘎的响声,往地里陷了几寸,“现在它的把手上有几个机关,这玩意儿是我的主意。” He uses the thick finger to ignite hodometer nearby purple button, Harry does not know why this is uses, he has an unlucky premonition. 他用粗粗的手指点着里程计旁边一个紫色按钮,哈利不知道这是干什么用的,他有种不祥的预感。 „Pays attention surely, Hagrid!” Mr. Weasley grabs his broom to stand side them, said that „I was still in doubt this am wise, must time as a last resort uses.” “千万留神,海格！”韦斯莱先生抓着他的扫帚站在他们身边,说道,“我仍然拿不准这是不是明智,必须万不得已的时候才用。” „I know, Arthur!” “我知道,亚瑟！” „Hagrid, no matter has any problem, do not stay behind, if the situation is not right, use these institutions.” Sirius also walked saying that „a while saw, Harry!” “海格,不管出现什么问题,你们都不要留下,如果情况不对,就使用这些机关。”小天狼星也走过去说,“一会儿见,哈利！” At this time, Moody said loud that „rode the broom, everyone was ready, I requested everybody to leave at the same time, otherwise the entire diversion tactic failed.” 这时,穆迪高声说道,“骑上扫帚,每个人都做好准备,我要求大家在同一时间离开,不然整个牵制战术就失败了。” Ivan steps up to Firebolt, his wingmanship is not quite good, this is not the travel way that he likes. 艾文跨上火弩箭,他的飞行技术不太好,这不是他喜欢的旅行方式。 He looks all around, the motorcycle carries on the arm to fight inside Harry only to see the head. 他环顾四周,摩托车挎斗里面的哈利只能看见脑袋。 Hagrid kicked with the foot, starts the motorcycle, the vehicle roared like Dragon, carried on the arm to fight also vibrates, inside Harry rocked. 海格用脚一踢,发动了摩托车,车子像火龙一样吼叫起来,挎斗也跟着抖动,里面的哈利跟着晃动。 Other people were also ready, the waist of Hermione both hands poster Tonks sat in the night ride \; Another night rides, Fleur and Bill have changed a position, is being surrounded Fleur by Bill \; The Fred and George's broom floated, they do not care at all \; Ron a little afraid follows behind Moody, often is sizing up all around. 其他人也都做好了准备,赫敏双手楼主唐克斯的腰坐在夜骑上\;另外一只夜骑上,芙蓉和比尔调换了一个位置,由比尔环抱着芙蓉\;弗雷德和乔治的扫帚已经漂了起来,俩人满不在乎\;罗恩有点心虚地跟在穆迪后面,不时打量着四周。 „Wish everybody good luck!” Moody shouts, „about one hour sees in The Burrow, I count to three...... First, two and three!” “祝大家好运！”穆迪喊道,“一小时左右在陋居见,我数到三……一、二、三！” Immediately, the Hagrid's motorcycle exudes the earthshaking roar. 顿时,海格的摩托车发出惊天动地的吼声。 In the bellow, the Ivan both feet ascends, flew. 在轰鸣声中,艾文双脚登地,跟着飞了起来。 He goes through in the nighttime sky rapidly, the night wind howls in the side, the hair was blown after the brain. 他在夜空中飞速穿行,夜风在身旁呼啸而过,头发被吹向脑后。 Around him, one also soars to raise the broom, a Thestral black long tail whiz passed over gently and swiftly, the people are far from 4 Privot Drive, quick, that house turns into a dice, combines below other houses, they in airborne exceed rapidly high...... 在他周围,一把把扫帚也腾空升起,一匹夜骐的黑色长尾巴嗖地掠过,众人离女贞路4号越来越远,很快,那栋房子就变成一个小方块,混杂在下方其它房子之中,他们在空中越飞越高…… Not when the people separate according to the plan, runs out of one group of shadows from all around thick cloud layer, they were surrounded. 没有等到众人按照计划分开,神不知鬼不觉地,从四周厚厚的云层中冲出一团黑影,他们被包围了。 At least more than 30 wear the hood person's shadow to hang in airborne, composed a huge circle, member(s) of the Order of the Phoenix has flown into their encirclement ring quite the same as unconsciously...... 至少30多个戴兜帽的人影悬在空中,组成一个巨大的圆圈,凤凰社的成员们浑然不觉地飞入了他们的包围圈…… Under, many Death Eater(s) are appearing, everywhere is the squeal and dazzling green light. 下方,更多食死徒正在出现,到处都是尖叫声和耀眼的绿光。 „Follows me, Harry, we clash!” Sirius bellows, he controls the broom directly to leaving his recent Death Eater(s) overran. “跟上我,哈利,我们冲出去！”小天狼星大吼一声,他控制扫帚径直向离他最近的食死徒冲了过去。 Ivan follows hurriedly, wand(s) moves fast, launches Stunning Spell and Disarming Charm at the extremely quick speed to Death Eater(s), he follows behind Sirius, evades often the Accio spell, as far as possible by Harry's way fight, if really does not evade, uses Shield Charm. 艾文急忙跟上,魔杖快速甩动,以极快的速度向食死徒们发射昏迷咒和缴械咒,他跟在小天狼星后面,躲过不时飞来的魔咒,尽量以哈利的方式战斗,如果实在躲不过,就使用铁甲咒。 Is Death Eater(s) cannot bite Ivan real Harry, but they have recognized Sirius. 食死徒咬不住艾文是不是真的哈利,不过他们都认出了小天狼星。 Therefore, gathers in Ivan and Sirius this Death Eater(s) population is most. 所以,聚在艾文和小天狼星这面的食死徒人数是最多的。 „Comes, this really!” “过来,这个真的！” „Right, I heard Black to call his name a moment ago!” “准没错,我刚才听到布莱克叫他的名字了！” „Damn, do not let them run!” “该死,别让他们跑了！” Green lights back and forth launch, Ivan has made up Stunning Spell, prepares to sneak attack Sirius' that fellow to shoot down after the side, fast to has after death discharged Impediment Jinx, this Impediment Jinx coverage scope is a little big, three hit Death Eater(s) from the sky suspended. 一道道绿光来回发射,艾文补了一个昏迷咒,经侧面准备偷袭小天狼星的那个家伙击落,又快速向身后施放了一个障碍咒,这个障碍咒的覆盖范围有点儿大,三个被击中的食死徒在空中暂停住了。 While this opportunity, Ivan looks to all around, the other aspect, two groups ride the person of broom to run out of surrounding to fly rapidly to the distant place, but who cannot see clearly them is...... 趁着这个机会,艾文向四周望去,另一面,两组骑扫帚的人已经冲出包围迅速飞向远处,但看不清他们是谁…… Hermione, Fleur and Harry have remaining are riding that group of broom also in the encirclement ring, Ivan wields wand(s), he uses Stunning Spell and Disarming Charm at the extremely quick speed, helping them break through, his speed wants quick many compared with all wizard(s). 赫敏、芙蓉、哈利还有剩下骑着扫帚的那一组还在包围圈内,艾文挥动魔杖,他以极快的速度使用昏迷咒和缴械咒,帮他们解围,他的速度比所有巫师都要快的多。 The magic arts of this rank, Ivan so long as now wields wand(s) to discharge, under him and Sirius' attack, their sounds of this making is biggest. 这种级别的法术,艾文现在只要挥动魔杖就能施放,在他和小天狼星的攻击下,他们这面闹出的动静最大。 More and more Death Eater(s) were attracted, the encirclement ring was loose. 越来越多的食死徒被吸引过来,包围圈散了。 After several seconds, Hermione and Tonks also flushed, is Hagrid and Harry...... 几秒钟后,赫敏和唐克斯也冲了出去,然后是海格和哈利…… From commencing of action, spheres Harry and Hagrid's only has four Death Eater(s). 从战斗开始,围住哈利和海格的只有四个食死徒。 They as if believe that Hagrid belt not real, planned to have an effect. 他们似乎认为,海格带的不会是真的,计划起作用了。 Falls into flurriedly while Death Eater(s), Hagrid bellows, the motorcycle rumble proceeds to drive. 趁着食死徒们陷入慌乱,海格大吼一声,摩托车隆隆地往前驶去。 Wears hood Death Eater(s) to scatter in all directions to escape, does not dare with its front impact, to sit is carrying on the arm to fight inside Harry to be shaken seven meat eight elements. 戴兜帽的食死徒们四散逃开,不敢和它正面碰撞,坐在挎斗里面的哈利被晃得七荤八素的。 Suddenly, the motorcycle rolled over, Harry does not know oneself are where: In the top of the head is the street light, the surroundings are the scream. 突然,摩托车翻了个身,哈利不知道自己身在何处:头顶上是街灯,周围是喊叫声。 He holds to carry on the arm to fight stubbornly, thinks of the basket, Firebolt and his backpack owl falls from his knee. 他死死地抓住挎斗,装着猫头鹰的笼子、火弩箭和他的背包从他的膝盖底下滑落。 Harry put out a hand to grasp, but the green light flew to raid to come from the slanting flank together, whiz whiz passed over gently and swiftly from his left ear, has hit the basket, inside owl screamed one. 哈利伸手抓了一下,但是一道绿光从斜侧方飞袭而来,从他左耳边嗖嗖掠过,击中了笼子,里面的猫头鹰尖叫一声。 „No!” Harry shouts greatly, he knows that owl died. “不！”哈利大喊道,他知道那只猫头鹰死了。 He thinks that luckily Ivan must walk Hedwig, otherwise...... 紧接着他想到,幸亏艾文把海德薇要走,不然…… Thinks of here, Harry fear, worried at heart the safety of other people, he turns head to look, seeing large crowd of people to move, green lights back and forth launch, all teams ran out of surrounding probably, behind them, a moment ago washed out that four Death Eater(s) was in hot pursuit with the motorcycle. 想到这儿,哈利一阵后怕,心里更加担忧其他人的安危,他扭头望去,看见一大群人在移动,一道道绿光来回发射,所有队伍好像都冲出了包围,在他们后面,刚才被冲散的那四个食死徒跟着摩托车紧追不放。 Behind also has the spell to shoot, in Harry has to shrink the body carries on the arm to fight avoids. 后面又有魔咒射来,哈利不得不把身子缩进挎斗里躲避。 He turns to pass away shouts, „Stupefy!” 他扭过身喊道,“昏昏倒地！” The red light projects from his wand(s) together, the Death Eater(s) hurried avoidance that four pursue, lightens an empty space 一道红光从他自己的魔杖里射出,那四个追来的食死徒急忙躲避,闪出一个空当
To display comments and comment, click at the button