HPATST :: Volume #12

#1190: Indian Saint

LNMTL needs user funding to survive Read More

Thunderbird is most active in the spring and summer two seasons, therefore at this time the tornado and storm of US were most. 雷鸟在春、夏两季最为活跃,所以这个时候美国的龙卷风和风暴最多。 Even if Ivan did not care to this kind of news, but because is extremely frequent, heard every year. 即便艾文对此类新闻并不关心,可因为太过频繁,还是每年都有所听闻。 Such as US which state was hit by tornado, where also there are lost many houses and properties and other news. 诸如美国哪个州受到了龙卷风的袭击,又有哪里损失了多少房屋和财产等新闻。 The storm that Thunderbird brings makes the entire US lose seriously, muggle(s) thinks that is because of the natural disaster, irresistible, accepts confidently, wizard(s) actually know how this is a matter, US magic Congress has specially established a department, processes the storm and following event that Thunderbird causes. 雷鸟带来的风暴让整个美国损失惨重,麻瓜认为那是因为自然灾害,不可抗拒,坦然接受,巫师们却都知道这是怎么一回事,美国魔法国会专门成立了一个部门,来处理雷鸟引起的风暴和后续事件。 The simple point said that wipes the buttocks to these Thunderbird. 简单点说,就是给那些雷鸟擦屁股的。 This department is the entire US magic Congress population are most, is most laborious. 这个部门是整个美国魔法国会人数最多的,同时也是最辛苦的。 Over a thousand wizard(s) stand by to go to across the US, will depart Thunderbird of territory to hurry back, but must eliminate these to see the Thunderbird form the muggle(s) memory, repairs the disaster area, will injure falls to is smallest...... 上千名巫师随时待命前往美国各地,将飞出领地的雷鸟赶回去,还要消除那些看到雷鸟身影的麻瓜的记忆,对受灾地区进行修复,将伤害降到最小…… muggle(s) lose seriously, wizard(s) were also involved the massive energy, may not have the good means to manage these to the present not to be obedient threatening Thunderbird, hunting and killing is impossible, tames has almost not hoped that once some congressmen proposed all transports them to Africa goes, finally also lets it go. 麻瓜们损失惨重,巫师们也被牵扯了大量精力,可一直到现在也没有太好的办法管理这些不听话又极具威胁的雷鸟们,猎杀是不可能了,驯养也几乎没有希望,曾经有议员提议将它们全都运到非洲去,最终也不了了之。 Ilvermorny four houses is cat leopard institute, the symbol is one resembles magical creature(s) of cheetah. 伊瓦莫尼第四个学院是猫豹学院,标志是一只酷似猎豹的神奇生物。 The cat leopard speed is extremely fast, is strong, is almost invincible in the Americas. 猫豹速度极快,身体强壮,在美洲地区几乎是无敌的。 Since the ancient times, it by the Indian is thought is the symbol of strength, obtains their worships. 自古以来,它就被印第安人认为是力量的象征,得到他们的崇拜。 Especially is well-known in according to in bloody in the world Aztec, the Spiritual God need to satisfy them believing, maintains every day the massive live person sacrificial offerings, the entire empire is a war machine, they are divided into the ordinary soldier, the eagle soldier, the jaguar soldier and cat leopard soldier it according to soldier own ability and merit. 尤其是在以血腥闻名于世的阿兹特克文明中,为了满足他们信奉的神灵的需要,维持每天大量的活人祭祀,整个帝国就是一台战争机器,他们根据战士自身能力和功绩将其划分为普通士兵、雄鹰战士、美洲虎战士和猫豹战士。 The eagle, jaguar and cat leopard also separately are three animals that Aztecs person worships. 雄鹰、美洲虎、猫豹也分别是阿兹特克人崇拜的三种动物。 Just grown Aztecs soldier after catching the first captive of his life, will obtain one to have the cape of scorpion or flowers and plants design as the reward \; Catches the second captive, the reward that obtains inlays the red side cape \; After catching third, has the right to wear the cape that one type quite spends manufactures manually, is called „with jewelry that the honor weaves” \; When they catch the fourth captive, and offers sacrifices „to hold that Dewe” it to high Spiritual God Sun God that gives them to believe in successfully, has the qualifications becomes his servant, wins the title of eagle soldier. 一个刚刚成年的阿兹特克战士在抓到他人生的第一个俘虏后,会获得一件有蝎子或花卉图案的斗篷作为奖励\;抓到第二个俘虏,得到的奖赏是镶红边的斗篷\;抓到第三个后就有权利穿一种颇费手工来制作的斗篷,叫做“用荣誉编织的珠宝”\;等到他们抓到第四个俘虏,并将其成功献祭给他们信奉的至高神灵太阳神“托那迪尤”,就有资格成为他的仆人,获得雄鹰战士的头衔。 The eagle soldier is the middle and lower level superintendent in army, they can wear the unique head ornaments, obtains the new weapon, the special badge, the additional clothes and ceremony use the attire, but also enjoys many privileges, such as tax-free, takes a concubine and drinks. 雄鹰战士是军队中的中下层管理者,他们能够戴独特的头饰,得到新的武器,特别的徽章,附加的衣服和仪式用装束,还享受诸多特权,如免税、纳妾、喝酒。 The lowest grade eagle soldier can command a soldier, along with capturing the population of captive increases, the population of soldier can command also with it increase, after capturing the 40 th captive and offers sacrifices successfully, can promote into the jaguar soldier, this is the privileged stratum above eagle soldier, in the soldier elite elite. 最低等级的雄鹰战士可以统领一个士兵,随着抓获俘虏的人数增加,能够统领的士兵的人数也随之增加,等到抓获第40个俘虏并成功献祭后,可以晋升成为美洲虎战士,这是在雄鹰战士之上的特权阶层,战士中精锐的精锐。 The jaguar soldier enjoys more privileges, can enter the imperial palace, the qualifications cannibalize the flesh. 美洲虎战士享受更多的特权,可以进入皇宫,还有资格吃人肉。 This is the promotion way outside aristocrat system, regardless of family background, so long as enough, has the opportunity becomes the jaguar soldier...... 这是贵族体系外的晋升路径,不论出身,只要足够强,就有机会成为美洲虎战士…… Above the jaguar soldier is the cat leopard soldier, only then strongest soldier after strict selection, has the qualifications becomes the cat leopard soldier, they directly do not participate in the fight generally, but guards the temple, protects Sun God „to hold that Dewe”, appears in sacrificial offering, was allowed the use to be executed the goods of magic. 在美洲虎战士之上就是猫豹战士,只有最强的战士经过严格的选拔后,才有资格成为猫豹战士,他们一般不直接参与战斗,只是守卫神庙,保护太阳神“托那迪尤”,在祭祀活动中出现,被允许使用一些被施了魔法的物品。 Also, the cat leopard soldier has the qualifications to eat the heart of person, this is the privilege of Spiritual God, emperors, sacrificial offerings and aristocrats. 还有,猫豹战士有资格吃人的心脏,这是神灵、皇帝、祭祀和贵族们的特权。 Conceivable, when the initial European colonizers land the Americas, after seeing this kind of crowd of indigenous feelings. 可以想象,当最初的欧洲殖民者登陆美洲,见到这样一群土著后的感想。 Say nothing, they also settled on the gold in opposite party hand, the war almost started immediately...... 更不用说,他们还看中了对方手中的黄金,战争几乎立即开始…… The Ilvermorny magic school establishes in this kind of environment, the site in the position is the Indian in the North American area biggest temple. 伊瓦莫尼魔法学校就是在这样一种环境中建立起来的,校址所在位置原本是印第安人在北美洲地区最大的神庙。 The entire building hillside constructs, the imposing manner is broad. 整座建筑依山而建,气势恢宏。 The school hall is also in the main hall in original temple, the idol of Indian Spiritual God consecrates was replaced by four houses representative the statue of sign biology. 学校大厅也就是原先神庙的正殿内,供奉的印第安神灵的神像被四个学院代表的标志型生物的雕像所代替。 These statues stand and wait for a long time in that each has 60 feet high. 这些雕像伫立在那,每个都有60英尺高。 Although the Ilvermorny inside story does not have the means and compared with the European tradition three magic schools, but first time arrives at the Ilvermorny person, shocks by at present the historic buildings and four statues, it is said that in four statues, will also deposit four Saint that the ancient Indian Stream of people was handing down from generation to generation, had formidable magic power. 虽然伊瓦莫尼的底蕴没有办法和欧洲传统三座魔法学校相比,但第一次来到伊瓦莫尼的人,都会被眼前古建筑和四座雕像所震撼,据说,在四座雕像中,还存放着古代印第安人流传下来的四件圣器,具有强大的魔力。 In the Grindelwald influence most powerful time, he once invaded the US to attempt to obtain these four Saint. 在格林德沃势力最强盛时期,他就曾经入侵美国企图得到这四件圣器。 Ivan in the Grindelwald passing history related books record, had found some clues. 艾文在和格林德沃过往历史有关的书籍记载中,找到了一些蛛丝马迹。 In the history, obtained Elder Wand Grindelwald to make a catastrophe after Europe, suddenly vanished does not see. 历史上,获得老魔杖的格林德沃在欧洲制造了一场浩劫后,突然消失不见。 This is very unusual, nobody knows where he went to that time. 这很反常,没有人知道他那段时间去了哪里。 Many magical history researcher(s) in reorganize the material after the war, speculated that he went to the US, and analyzes, thinks that he must obtain Indian Saint. 很多魔法史学家在战后对资料进行整理,才推测他去了美国,并对此进行分析,认为他要得到印第安圣器。 Without doubt, Grindelwald failed finally, but has not investigated the specific reason to the present clearly. 无疑,格林德沃最后失败了,但具体原因到现在也没有调查清楚。 In material that Ivan found, some mentioned Dumbledore, world-famous magic zoology and «Fantastic Beasts and Where to Find Them» author Newt before Mr. Scamander also has his wife and US magic Congress, Auror Tiner Scamander, some people think that their three participated in the initial event. 在艾文找到的资料中,有一些提到了邓布利多,世界著名的魔法动物学、《神奇动物在哪里》的作者纽特・斯卡曼德先生还有他的妻子、美国魔法国会前傲罗蒂娜・斯卡曼德,有人认为他们三个参与到当初的事件中。 However Ivan could not find the detailed record, party concerned continuously to once passing remains silent. 不过艾文找不到详细的记载,当事者一直对曾经的过往保持沉默。 In afterward because of matter of Buckbeak trial, Ivan and Mr. Scamander acquaintance, because is curious, he had inquired specially this phase of history, wants to clarify the Grindelwald real intention, in the legend, that four have is not weak in the Deathly Hallows formidable Indian Saint whether exists really...... 在后来因为巴克比克审判的事情,艾文和斯卡曼德先生相识,因为好奇,他特意询问过这段历史,想要弄清楚格林德沃的真正意图,还有传说中,那四件具备不弱于死亡圣器的强大印第安圣器是否真的存在…… But he similarly not been clear answer, Mr. Scamander returned to send one not to have the autobiography of public issue to Ivan, inside has not said these matters, narrated actually in detail he and his wife Tiner, Tiner's younger sister, muggle(s) dozens years ago sought for the trend in the US the experience of magical creature(s). 但他同样没有得到明确的答案,斯卡曼德先生给艾文回寄了一本没有公开发布的自传,里面没有说那些事情,倒是详细讲述了他和他的妻子蒂娜,蒂娜的妹妹奎妮,还有一个麻瓜几十年前在美国寻找走势的神奇生物的经历。 This experience, can be regarded as the «Fantastic Beasts and Where to Find Them» background story. 这段经历,可以被看作是《神奇动物在哪里》的背景故事。 Besides learns many magical creature materials in inside, made Ivan have certain understanding to US magic circle. 除了在里面学到很多神奇动物的资料外,也让艾文对美国魔法界有了一定了解。 Although Indian Saint in legend whether existed is still a riddle, but was undeniable, Ilvermorny assembly hall hall interior that four giant statue was not simple, in Ilvermorny, assigned the student in the institute is not Sorting Hat, but was these four statues. 虽然传说中的印第安圣器是否存在仍然是一个谜团,但不可否认,伊瓦莫尼礼堂大厅内部那四座巨大的雕像一点也不简单,在伊瓦莫尼,分配学生所在学院的不是分院帽,而是这四座雕像。 Paul described branch ceremony scene to Ivan, every year, when new student lined up in formation entered the rotunda, other teachers and students on the above annular flat roof will watch. 保罗向艾文描述分院仪式场景,每年,新生列队进入圆形大厅时,其余的师生都会在上方的环型露台上观看。 new student closes right up against the wall to circle one to stand, was called, stands is carving in hall stony soil board midpoint the knot of place above of Goldy. 新生靠着墙绕成一圈站好,一个个被叫去,站在刻在大厅石地板的正中央的戈尔迪之结上方。 In one piece of all teachers and students silent, everybody was waiting for has the magic power statue to respond. 在全体师生的一片静默中,大家都等待着具有魔力的雕像有所反应。 If the water snake institute of silique wants to gather this student, mounts the crystal on forehead to shine, the cat leopard institute wants the student to send out to whoosh, Thunderbird will flutter the soaring, but the gnome will raise the bow and arrow in hand...... 如果长角的水蛇学院想招揽该学生,镶嵌于额头上的水晶就会发亮,猫豹学院想要学生的话会发出嘶吼,雷鸟会振翅飞翔,而地精则会扬起手中的弓箭……
To display comments and comment, click at the button