HK :: Volume #8

#786: Formidable information network!

LNMTL needs user funding to survive Read More

…… …… era of Internet information, said that is grasping many information, who is a powerhouse! 互联网信息化的时代,说掌握着更多的信息,谁就是更强者！ Cyber Security Agency Western Headquarters, because of the special nature of Cyber Security work, in the certain circumstances, Cyber Security Agency investigate personnel, can independent investigate certain matters, before has not obtained the result, does not need to report to the higher authority. 网络安全局西部总局内部,因为网络安全工作的特殊性质,某些情况下,网络安全局的调查人员,可以独立调查某些事情,在没有得到结果之前,不需要向上级汇报。 Qiao Yutong as Cyber Security Agency Western Headquarters one Cyber Security investigate, in the accidental situation, he has discovered information about Wu Qiming Uncommon. 乔玉堂作为网络安全局西部总局的一名网络安全调查员,在偶然的情况下,他发现了一些关于武启明不同寻常的信息。 „Wu Qiming identity outwardly was the Shuangqing City person, the parents died in a traffic accident, the great-grandparents and outside the great-grandparents, similarly were the Shuangqing City person, but also died, did not have other more relative records. This data, indicated that Wu Qiming identity is very pure, may also extremely be possible be Virtual identity that fabricates. Therefore, the intelligence network in my hand, has launched further investigate. Finally has discovered Wu Qiming real identity!” Shi Lei revealed has wiped the happy expression. “武启明的明面身份是双庆市人,父母在一次车祸中死亡,曾祖父母和外曾祖父母,同样是双庆市人,只不过也死亡了,没有其他更多的亲戚记录。这一份资料,表明武启明的身份很清白,可也极有可能是捏造出来的虚拟身份。于是,我手中的情报网,展开了进一步的调查。最终发现了武启明的真实身份！”石磊露出了一抹笑意。 He has not waited for Ling Yuguo to ask , to continue to open the mouth saying: „Wu Qiming is the Foreign spy! He ten years ago was delivered to Xia Nation, seven years ago has joined the Government department work, five years ago entered population Bureau of Statistics, one year ago has held the post of Shuangqing City population Bureau of Statistics Vice-chief. The object who he serves is our good neighbor Wo Sang Nation. His real name, is unable to inquire temporarily. In network in Wo Sang Nation, does not have investigate to any and Wu Qiming related data. However, our investigate, Wu Qiming will transmit one every month about Shuangqing City population statistics data, keeps secret in the e-mail mailbox to one. My subordinate(s) intelligence network, closely has monitored this security mailbox, when Wu Qiming transmitted e-mail the day before yesterday once more, my personnel traced, looked up to accept e-mail final ip address, situated in Wo Sang Nation.” 他没有等凌宇国发问,继续开口道:“武启明是外国间谍！他十年前被送到了夏国,七年前加入了政府部门工作,五年前进入了人口统计局,一年前担任了双庆市人口统计局的副局长。他服务的对象是我们的好邻居沃桑国。他的真实名字,暂时无法查询到。在沃桑国内的网络中,也没有调查到任何与武启明相关的资料。但是,我们调查到,武启明每一个月均会发送一份关于双庆市人口统计资料,到一个保密e-mail邮箱之中。我手下的情报网,严密的监控了这个保密邮箱,当武启明在前天再次发送e-mail的时候,我的人员追踪了上去,查到了接受e-mail的最终ip地址,位于沃桑国境内。” Ling Yuguo cold snort|hum, „in bureau who deleted data?” 凌宇国冷哼了一声,“局里面谁删除了资料？” Who deleted data, that means. This person and Wu Qiming are one group, is the Wo Sang Nation spy. 无论是谁删除了资料,那就意味着。这个人与武启明是一伙的,也就是沃桑国的间谍。 „Yang Lin! Bureau inside Virus Specialist! Also besides my informer, knows Qiao Yutong only in investigate Wu Qiming internal personnel. Qiao Yutong looks for the Yang Lin help, [Hope] Yang Lin can manufacture Virus, places in the Wu Qiming computer, thus the convenience knows the Wu Qiming detailed computer operating record. But this also exactly makes Qiao Yutong lose one's life, Yang Lin was on April 1, in the modify bureau the fellow of supervision mode. He deleted data about Qiao Yutong investigate Wu Qiming, moreover indirectly manufacturing Qiao Yutong traffic accident.” Shi Lei said the Cyber Security Agency Western Headquarters internal traitor within. “杨林！局里面的病毒专家！也是除了我的线人之外,唯一知道乔玉堂在调查武启明的内部人员。乔玉堂找杨林帮忙,希望杨林可以制作一个病毒,安置在武启明的电脑之中,从而方便知道武启明的详细电脑操作记录。但这也恰好让乔玉堂送命,杨林就是4月1日,修改局里面监控模式的家伙。他删除了关于乔玉堂调查武启明的资料,而且还间接制造了乔玉堂的车祸。”石磊将网络安全局西部总局内部的内奸说了出来。 „Yang Lin? Is impossible! Yang Lin is bureau inside old person! Worked to surpass for 15 years in the bureau! His lover is Education Bureau staff personnel, his son studies abroad externally, he has the happiness that all could have, he is impossible to betray... Abroad study! The Yang Lin son studies abroad in Wo Sang Nation!” The Ling Yuguo complexion fiercely changes. “杨林？不可能！杨林是局里面的老人！在局里面工作超过了15年！他的爱人是教育局的工作人员,他的儿子在国外留学,他拥有了一切可以拥有的幸福,他不可能背叛…留学！杨林的儿子在沃桑国留学！”凌宇国脸色猛地一变。 Shi Lei shrugs, „this matter I do not know that I only looked up, the traitor within was Yang Lin. Why betrays as for Yang Lin, that is you wants the investigate matter.” 石磊耸了耸肩,“这件事情我不知道,我只查到了,内奸是杨林。至于杨林为什么背叛,那是你们要调查的事情。” About Cyber Security Agency Western Headquarters. Why Virus Trojan Horse Specialist Yang Lin must revolt, Shi Lei has not known. After all, wants further investigate, needs to mobilize multi-resources. Especially the investigate Wo Sang Nation information, needs to mobilize the Wo Sang Nation resources surely, in Wo Sang Nation, Shi Lei not many cards in a hand. 关于网络安全局西部总局。病毒木马专家杨林为什么要叛变,石磊还真不知道。毕竟,想要进一步调查,需要调动更多资源。特别是调查沃桑国的情报,必定需要调动沃桑国的资源,在沃桑国,石磊没有多少底牌。 Ling Yuguo opens the mouth to ask once more: „What do you also know?” 凌宇国再次开口问道:“你还知道什么？” „On February 17, 2007, participated to intercept a level Top-secret Intelligence committing a crime personnel!” Shi Lei serious [say / way]: „Bureau Chief Ling, does not know that you can tell me, that a level Top-secret Intelligence. Actually is what information? Why you give up using network to transmit information. But can with isolating the network transfer mode?” “2007年2月17日,参与截获a级绝密情报的作案人员！”石磊严肃的道:“凌局长,不知道你能不能告诉我,那一份a级绝密情报。究竟是什么情报？为什么你们放弃使用网络传输情报。而非要用隔绝网络的传递方式？” Shi Lei is not clear, why Cyber Security Agency Western Headquarters, gave up the convenient network transmission news pattern, but chose has isolated network shift information. Even if considered for Safety, but they can seek help from CNS Cyber Security Intelligence Division, by the Cyber Security Intelligence Division ability, protects the information transmission process Safety. At is not issue. 石磊不明白,为什么网络安全局西部总局,放弃了便捷的网络传递消息模式,而选择了隔离网络的转移信息。哪怕是为了安全考虑,但他们可以向cns网络安全情报司求助,凭借网络安全情报司的能力,保护情报传送过程的安全。根本不是什么问题。 Ling Yuguo deep looked at Shi Lei, his in the heart instead slightly relaxed, originally Shi Lei is not knows. „Shi Lei, a level Top-secret Intelligence matter, cannot tell you. You said to look that is actually who has stolen our a level Top-secret Intelligence?” 凌宇国深深的看了一眼石磊,他心中反而稍微松了一口气,原来石磊也不是什么都知道。“石磊,a级绝密情报的事情,不能告诉你。你说说看,究竟是什么人劫走了我们的a级绝密情报？” Shi Lei nodded, the Cyber Security Agency Western Headquarters information delivery car, has an accident in the Shuanghu District range. Around [Izual] retained has had an accident the road Safety Monitoring System record. 石磊点了点头,网络安全局西部总局的情报运送车辆,在双湖区的范围出事。衣卒尔保留了出事前后的道路安全监控系统的记录。 „Bureau Chief Ling, minded that I do use your computer?” Shi Lei stands up. Manner polite [say / way]. “凌局长,介意我使用一下您的电脑吗？”石磊站起身来。态度客气道。 Ling Yuguo had considered, nodded, „Shi Lei, called my uncle!” Spoke this saying time, Ling Yuguo long sighing. His very has mixed feelings, aspect does not want the daughter and Shi Lei in the same place, another aspect, his daughter, displayed to with Shi Lei in the together stubbornness. Can Ling Yuguo make what choice? Can cut off the father and daughter to relate? 凌宇国考虑了一下,点了点头,“石磊,叫我叔叔吧！”说这话的时候,凌宇国长长的叹了一口气。他的心情很复杂,一方面不愿意女儿和石磊在一起,另一方面,他的女儿,又表现出了要与石磊在一起的倔强。凌宇国又能作何选择呢？难道要断绝父女关系吗？ Shi Lei in the heart great happiness, complexion tranquility diligently, but corners of the mouth flood the curve, has actually indicated his true feelings. „Uncle Ling, I have road Safety Monitoring System photography the record of that day.” Shi Lei was saying, while on the Ling Yuguo computer, has input Server address fast, then from Server, choice downloading document. 石磊心中大喜,脸色努力的平静,可嘴角泛起的弧度,却表明了他的心迹。“凌叔,我拥有那天的道路安全监控系统拍摄的记录。”石磊一边说着,一边在凌宇国的电脑上,快速的输入了一个服务器的地址,然后从服务器中,选择下载文件。 This Server is only temporary Server, without any defense, does not have any suspicious trace, Server that but Shi Lei clears temporarily, prevents following to be traced by Ling Yuguo. 这个服务器只是一个临时服务器,没有任何防御,也没有任何可疑痕迹,只是石磊临时开通的服务器,防止被凌宇国后续追查。 From the document of Server downloading, naturally is Cyber Security Agency Western Headquarters information personnel, when ships a level Top-secret Intelligence, leaves video record information of traffic accident. 从服务器下载的文件,自然是网络安全局西部总局的情报人员,运送a级绝密情报时,出车祸的视频记录信息。 After several minutes, Shi Lei selected on the tabletop to download the accomplish video document, watched with Ling Yuguo together. In the picture of video document broadcast, two black all-terrain vehicles, one after the other are protecting a black business automobile. 数分钟之后,石磊点开了桌面上下载完成的视频文件,同凌宇国一起观看了起来。在视频文件播放的画面中,两辆黑色的越野车,一前一后的保护着一辆黑色的商务车。 When three car(riage)s, just left the Shuanghu District toll station, enters federal highway high-speed time, anchors in two big freight vehicles of toll station exit / to speak, Crazy accelerates the start, compels after three car(riage)s stopped, from the big freight vehicle, has gotten down two men of wearing a mask. 当三辆车,刚刚离开双湖区的收费站,进入国道高速的时候,停靠在收费站出口的两辆大货车,疯狂的加速启动,将三辆车逼停了之后,从大货车上,下来了两名蒙面的男子。 Because monitoring camera distance is far, the picture is not clear, does not have the picture of detail, the monitoring camera has withdrawn Dynamic Behavior Signature of two men luckily. Two wearing a mask men grasp deafen pistol unexpectedly, fast striking has killed shipping personnel in two all-terrain vehicle, is threatening shipping personnel in business automobile, making him turn on behind the business automobile safety deposit box. 由于监控摄像头距离较远,画面并不清晰,没有更细节的画面,幸好监控摄像头提取了两个男子的行为动态特征。两名蒙面男子竟然手持消音手枪,快速的击杀了两辆越野车中的运送人员,然后威胁着商务车中的运送人员,让他开启了商务车后面的保险箱。 And a black-clothed wearing a mask man in the safety deposit box, took out a suitcase, opened to look, then nodded to another black-clothed person. Another black-clothed person opened fire to kill last to ship personnel directly. Then, two black-clothed wearing a mask men, drive one not to have the Audi tt race car of license plate, quickly fled the scene. 其中一名黑衣蒙面男子在保险箱中,取出了一个手提箱,打开看了看,便对另一个黑衣人点头。另一名黑衣人直接开枪射杀了最后一名运送人员。然后,两名黑衣蒙面男子,驾驶着一辆没有牌照的奥迪tt跑车,迅速逃离了现场。 The process of entire matter, has 52 seconds merely, service personnel of not far away toll station, has not responded that two black-clothed wearing a mask men have prevailed to flee. 整个事情的过程,仅仅只有52秒钟,不远处收费站的服务人员,还没有反应过来,两名黑衣蒙面男子已经得逞逃离。 „Do you obtain this video data? When we inquired the monitoring record of toll station, all monitoring records, have encountered the complete destructive deletion.” After Ling Yuguo looks, asking that frowns. “你怎么得到这一段视频资料的？我们去查询收费站的监控记录时,所有的监控记录,已经遭到了完全破坏性的删除。”凌宇国看完之后,皱着眉头的问道。 „Uncle Ling, there is Shuanghu District!” Shi Lei has not said anything, Shuanghu District was Shi Lei's Core [Old Nest], Shuanghu District has any abnormal matter, [Izual] voluntarily will have recorded, and produced the Log preservation. “凌叔,那里是双湖区！”石磊没有多说什么,双湖区是石磊的核心老巢,双湖区发生了任何不正常的事情,衣卒尔均会自行记录下来,并且生成日志保存。 Once Shi Lei needs to inquire Shuanghu District certain data time, then can rapid in the Login fuzzy inquiry of [Izual] production, then found the corresponding detailed data. 一旦石磊需要查询双湖区某些资料的时候,便可以迅速的在衣卒尔生成的日志中模糊查询,然后再找到对应的详细资料。 „Did that two people, you look up concrete identity?” Ling Yuguo in the heart raises a hope. “那两个人,你查到了具体身份没有？”凌宇国心中升起一股希冀。 Ling Yuguo knows Fantasy Science and Technology Limited Company, has to distinguish Dynamic Behavior Signature optical pattern recognition software. Although that two black-clothed men have worn black wig, but their Dynamic Behavior Signature, actually did not cover! 凌宇国知道幻想科技有限公司,拥有识别行为动态特征的光学图像识别软件。虽然那两个黑衣男子戴了黑色头套,但他们的行为动态特征,却掩盖不了！ Shi Lei nodded, „Uncle Ling, I looked up identity of that two person. However, their identity is a little strange, two people both are identity of orphan, a Twenty-seven year, another Twenty-nine year, but they had their family, but also has the stable work, without any police records.” 石磊点了点头,“凌叔,我查到了那两个人的身份。不过,他们的身份有点奇怪,两个人都是孤儿的身份,其中一个二十七岁,另一个二十九岁,但他们都拥有了自己的家庭,还拥有稳定的工作,没有任何犯罪记录。” Ling Yuguo sneers, „strange? It is not strange! Is Ordinary identity, more easily does not arouse suspicion, more is indicated that this identity has issue. Their concrete identity?” 凌宇国冷笑一声,“奇怪？一点也不奇怪！越是普通的身份,越不容易引起怀疑,也越是表明这个身份有问题。他们的具体身份呢？” Shi Lei on the computer, has input website fast, opened two subpage in the website center point. „Uncle Ling, you look!” 石磊快速在电脑上,输入了一个网站,在网站中点开了两个子页面。“凌叔,你自己看吧！” Two subpage were demonstrating detailed identity data of two people, the names of two people were called Shen Xiaoheng and Ding Zhige separately. The Shen Xiaoheng Twenty-seven year, has married, a one -year-old son, is the intermediate-ranking officer in a manufacturing firm \; Ding Zhige similarly is married, has a four -year-old daughter. He has the fixed work similarly, even works is very good, is the basic-level leadership in a state enterprise. 两个子页面显示着两个人的详细身份资料,两个人的名字分别叫沈小恒和丁志阁。沈小恒二十七岁,已经结婚了,还有一个一岁的儿子,在一家制造企业担任中层领导\;丁志阁同样是已婚,拥有一个四岁的女儿。他同样拥有固定的工作,甚至工作很好,在一家国营企业担任基层领导。 „Is confirmed they?” Ling Yuguo complexion somewhat hesitant asking. “确认是他们吗？”凌宇国脸色有些犹豫的问道。 From their identity data, these two people indeed does not have any reason merely, participates to kidnap the Cyber Security Agency Western Headquarters a level dying information the motive. 仅仅从两人的身份资料来看,这两个人的确没有任何理由,参与劫持网络安全局西部总局a级绝命情报的动机。 „confirmed, is they. When on February 17, 2007, they did not have at home, has not gone to work in Company. My subordinate(s) Information Network, secret confirmed their not evidence not on the scene. And Dynamic Behavior Recognition Engine, similarly confirmed the match of their Dynamic Behavior Signature and two black-clothed wearing a mask men.” Shi Lei definitely was replying. “已经确认了,就是他们两个人。在2007年2月17日的时候,他们两人没有在家里,也没有在公司上班。我手下的情报网络,秘密确认了两人没有不在场证据。并且行为动态识别引擎,同样确认了两人的行为动态特征与两名黑衣蒙面男子的匹配。”石磊肯定的回答着。 „These two people, now where?” Ling Yuguo looks at Shi Lei, he guessed that Shi Lei is Cyber Security Agency Western Headquarters, has levelled the two. “这两个人,现在在哪里？”凌宇国看着石磊,他猜测石磊已经为网络安全局西部总局,摆平了那两人。 Shi Lei on the Ling Yuguo computer, opened temporary web page. This web page is connecting a network monitoring camera, after the video puts through, monitors the picture of camera to transmit. 石磊在凌宇国的电脑上,又开了一个临时网页。这个网页连接着一个网络监控摄像头,当视频接通之后,监控摄像头的画面传送过来。 …… …… ps : rv. ps:rv. raffaele raffaele
To display comments and comment, click at the button