On May4, 9 : 30 am.
五月四日,早上九点半。Shi LeiandTao Wenxianhave had the breakfasttogether, thendrivesto arrive atEmerald Building, preparesto arrangethreeBillionsUS Dollarmatters. 12OffshoreCompany of Shi Leipreparation, by no meanscompletelyisnewCompany.石磊和陶文贤一起吃过了早饭,便驾车来到翡翠大厦,准备安排三十亿美元的事情。石磊准备的十二家离岸公司,并非全部都是新建立的公司。IfusesnewOffshoreCompany, purchasesAMDCompanyStock, will arouse suspicionabsolutely. After all, the Stockholdersecurity of OffshoreCompany, basicinformationwill not keep secret. Companytenabletime, easycaninquire the setting up a filetimethrough the Governmentorganization.
如果全部采用新建立的离岸公司,收购amd公司的股票,绝对会引起怀疑。毕竟,离岸公司的股东保密,基本信息不会保密。公司成立的时间,轻而易举的就可以通过政府机构查询到备案时间。Shi Leithrough the networkanonymousway, adoptedmanyaccount numbers, contactmanyOffshoreCompanyproxyregistrars, finally before having purchased12, OffshoreCompany that registered.石磊通过网络匿名方式,采取多个账号,联系了多家离岸公司代理注册机构,最终购买了十二家以前注册的离岸公司。TheseOffshoreCompanyare the OffshoreCompanyregistrars, the specialregistrationpreservation, provides the specialservicefor the customerconveniently. SimilarShi Leisuchcustomer, OffshoreCompany that needsthistypeto registerin the past.
这些离岸公司是离岸公司注册机构,专门注册保存的,方便为客户提供特别的服务。类似石磊这样的客户,就需要这种过去注册的离岸公司。
The Emerald Building38buildings, guestregistrationarea, AMDCompanyHigh GradeVice-Director GeneralTom Cruise, is bringingAMDThink TankmemberKira Catala, the welcomereceptionnegotiation of currentlyandDream Entertainment.翡翠大厦38楼,来宾登记区,amd公司高级副总裁汤姆.克鲁西,带着amd智库成员基拉.卡塔拉,正在与梦想娱乐的迎宾接待交涉。„Madame, weneedto seeDream EntertainmentCEOMr.Shi Lei.”Tom Cruisewithsuppressing the fullXia Nationlanguage, receivedpersonnelto saytowelcome of Dream Entertainment.
“女士,我们需要见梦想娱乐的ceo石磊先生。”汤姆.克鲁西用憋足的夏国语,向梦想娱乐的迎宾接待人员说着。Welcomes gueststo receivepersonnelis a tall and straightyoung woman, hernamedLi Jie, this yeartwentyfour years old, Shuanghu Districtnative, after Universitygraduation, luckyapplicationwelcomereception of Dream Entertainment.
迎宾接待人员是一位高挑的年轻女子,她名叫李洁,今年二十四岁,双湖区本地人,大学毕业之后,幸运的应聘上了梦想娱乐的迎宾接待。Regardingthiswork, Li Jiesatisfaction , the workis relaxed, the operating timeis not long, moreover is also quite dignifiedto the generalwork, in addition the wagesare not low, what but alsothere is not satisfied?
对于这份工作,李洁十分的满意,工作轻松,工作时间不长,而且相对于一般工作来说也比较体面,再加上工资不低,还有什么不满意的呢?Li Jiefulfills responsibilityaccomplish that fulfills dutyownwork, politeuseEnglishsaid: „Hello, Sir, do youhave the appointment?”李洁尽责尽职的完成着自己的工作,客气的使用英语道:“你好,先生,请问您有预约吗?”Dream Entertainmentdevotesasoneto the Companyrecruitment of Worldwidedevelopmentwelcomes gueststo receive the personnelprimary standard, exactly as statedneedsfluentEnglish.梦想娱乐作为一家致力于全球发展的公司招聘迎宾接待人员的基本标准,便是需要一口流利的英语。Tom CruisehearsLi JiefluentEnglish, immediatelyrelaxed, hisXia Nationlanguageis indeed not much.汤姆.克鲁西听见李洁流利的英语,顿时松了一口气,他的夏国语的确不怎么样。„IamAMDCompanyHigh GradeVice-Director GeneralTom CruiseIneedwithMr.Shi Lei, discussed an importantmatter.”Tom Cruisewas illustratingownidentity.
“我是amd公司的高级副总裁汤姆.克鲁西我需要与石磊先生,商谈一件重要的事情。”汤姆.克鲁西解说着自己的身份。Just in time, at this time, IntelCompanyHigh GradeVice-Director GeneralCraig Beret, rode the elevatorto arrive at38buildings. When the Craig BeretfamilyseesAMDCompanyTom Cruise, on the facerevealedhas wiped the dignifiedlook.
正巧,这个时候,wntel公司的高级副总裁克雷格.贝雷特,也乘坐电梯来到了38楼。当克雷格.贝雷特眷见amd公司的汤姆.克鲁西时,脸上露出了一抹凝重的神色。Li JieknowsCraig Beret, becauseDream Entertainmenthas provided the passtoCraig Beret, inwelcoming gueststo receiveinSystem, updateCraig Berettemporarilypasses throughauthority.李洁认识克雷格.贝雷特,因为梦想娱乐给克雷格.贝雷特发放了通行证,并且在迎宾接待系统中,更新了克雷格.贝雷特的临时通行权限。„Good morningMr.Craig.”Li Jiegreetedon own initiative.
“早上好克雷格先生。”李洁主动打招呼道。Craig Beretrespondedwith a smile: „Miss Ligood morning!”克雷格.贝雷特笑着回应道:“李小姐早上好!”Hegreeted, whilewas looking atTom Cruise, whendiscovered on Tom Cruisedid not have the pass, Craighas smiled.
他一边打招呼,一边瞄着汤姆.克鲁西,当发现汤姆.克鲁西身上并没有通行证时,克雷格笑了起来。„Tom, does not seefor a long time!”Craigsmilinginitiativegreeted.
“汤姆,好久不见!”克雷格一脸笑意的主动打招呼。Tom Cruiseactuallyputs on a serious face saying: „Craig, heard that yourIntelCompanyandDream Entertainmentreached a cooperative agreement, does havethismatter?”汤姆.克鲁西却板着脸道:“克雷格,听说你们wntel公司与梦想娱乐达成了一致的合作协议,有这回事吗?”ThisisTomtakes the wordsto stop upCraigintentionally, heandKirahas analyzed, IntelCompanyabsolutelynotwith the Dream Entertainmentreached(an agreement)unanimousagreement.
这是汤姆故意拿话堵克雷格,他和基拉已经分析出来,untel公司绝对没有与梦想娱乐达成一致的协议。
A Craigsmiling facestiffexpressionis also stiff, „ Tom, do youlook for the Dream Entertainmentnegotiations? Does not know that youdo have the appointment? OurIntelCompanyadmiresDream EntertainmentSafety Measuresnot to obtainstrangepersonnel of passvery much, does not allowto enter the Companyworkregion. After thesetimegoes back, ourIntelCompanyalsopreparesaccording toreceptionstandardprocessing of Dream Entertainment.克雷格笑容一僵语气也生硬起来,“汤姆,你们来找梦想娱乐谈判吗?不知道你们有没有预约呢?我们untel公司很佩服梦想娱乐的安全措施没有取得通行证的陌生人员,不允许进入公司的办公区域。这一次回去之后,我们untel公司也准备按照梦想娱乐的接待标准处理。„You!” The Tomcomplexionbecomes some are unattractive.
“你!”汤姆脸色变得有些不好看。Saw that issuesoon the Upgradetwobigprocessorswill makeGiantHigh GradeVice-Director General, mustperformactual personpinchesmutually, Shi Leisaves the scenegeneralalsoarrived atCompany.
眼看着问题即将升级两大处理器制造巨头的高级副总裁,要上演真人互掐的时候,石磊救场一般的也来到了公司。Went out of the elevator, Shi LeisawTom CruiseandCraig Beret, hissurpriselooks atTom, the expressionsmalltalk: „Mr.Tom, welcomes toDream EntertainmentCompany.”
才走出电梯,石磊就看见了汤姆.克鲁西与克雷格.贝雷特,他诧异的看着汤姆,语气客套道:“汤姆先生,欢迎光临梦想娱乐公司。”Tom Cruisenods„Mr. Shi, good morning.”汤姆.克鲁西点点头“石先生,早上好。”Shi Leinaturallyknows that Tom Cruisecomes the Dream EntertainmentCompanygoal„Little Li, toMr.Tomtemporary pass. Mr.TomisourDream Entertainmentdistinguished guest, remembered?”石磊自然知道汤姆.克鲁西来梦想娱乐公司的目的“小李,给汤姆先生临时通行证。汤姆先生是我们梦想娱乐的贵宾,记住了吗?”Li Jiesensiblewassorryhastily, „sorry, Mr.Tom, pleaseforgive.”She said that whileputs outtwotemporary passes, givesTom Cruise.李洁懂事的连忙表示歉意,“对不起,汤姆先生,请您原谅。”她一边说,一边拿出两个临时通行证,递给汤姆.克鲁西。Tomreceived the temporary pass, pleasedlooked atCraig, so long asentered the Dream EntertainmentCompanyfront door, the followingnegotiations, hedoes not believe that AMDCompanycannot competeIntelCompany.汤姆接过了临时通行证,得意的看了一眼克雷格,只要进入了梦想娱乐公司的大门,接下来的谈判,他就不相信amd公司竞争不过untm公司。Craig does in the hearthave a feeling of not wonderful—, is it possible that`Shi LeiwantsThree-way Negotiations? LetourIntel and AMDmutual competition?,克雷格心中生出一股不妙-的感觉,‘莫非石磊想要来一个三方谈判?让我们untel和amd互相竞争吗?,According to the currentsituation, Three-way Negotiationsis indeed most advantageousregardingDream Entertainment. Finallyso long asIntelCompany and AMDCompanymutual competition, profitshasDream EntertainmentCompany.
按照目前的局势,三方谈判对于梦想娱乐的确最有利。只要wntel公司和amd公司互相竞争,最终得利的只有梦想娱乐公司。`DamnIntelCompany, Ido not believethatyouwill agreelarge scalecarries on the profitlaminationwithDream Entertainment!, Tomin the heartdangerousis thinking.
‘该死的untel公司,我就不相信,你们会同意大幅度与梦想娱乐进行利润分层!,汤姆心中险恶的想着。
The Dream Entertainmentconference room, Dream EntertainmentaspectactshasShi LeiandMu Shuang. Xie Huithishitsexistence of soy sauce, beganto process the firearm(s)modeldevelopment of «Doomsday War».!梦想娱乐的会议室,梦想娱乐方面出面的只有石磊和穆霜。谢晖这个打酱油的存在,已经着手处理《末日战争》的枪械模型开发。!
Similar to Craigexpects, Shi Leihas preparedThree-way Negotiations. ThisShi Leiwantsto getmoreinterestsactually, butisShi Leiwantsto confuseIntelCompanyandAMDCompany, let themthinksDream Entertainment, butwantsto obtainmoreprofitlaminations, thusneglectsin the cardmarket, Stockfluctuation of AMDCompany.
如同克雷格所预料的一样,石磊真的准备了一个三方谈判。这倒不是石磊想要获得更多的利益,而是石磊想要迷惑wntel公司与amd公司,让他们认为梦想娱乐,只是想要获得更多的利润分层,从而忽略证市场上,amd公司的股票波动。Shi Leihas hit a looktoMu Shuang, hintsMu Shuang should not be polite, mustblackmailtwoCompanymaliciously, bestlet themmassive hemorrhage.石磊对穆霜打了一个眼神,示意穆霜不要客气,一定要狠狠的敲诈两个公司,最好让他们大出血。Mu Shuangnodded slightly, imitates, ifmovementnaturallyis common, „Mr.Tom, Mr.Craig, welcomeyouto arrive atDream Entertainment. PleaseforgiveourDream Entertainmentto process the issueimproper act, weagreed with the IntelCompanyaspectexclusivenegotiationspower, butAMDCompanyvisited, weimpossible to walkAMDCompany. Therefore, todaythisnegotiationsmainlycarries onbyourDream EntertainmentandIntelCompany, AMDCompanyvisit, today'snegotiations, wewill not acceptahrdCompanyanydiscussioncondition and offeragreement.”穆霜微微点头,仿若自然而然的动作一般,“汤姆先生,克雷格先生,欢迎你们来到梦想娱乐。请原谅我们梦想娱乐处理问题的不当之处,我们本来同意了untel公司方面的独家谈判权,但是amd公司已经上门,我们也不可能将abrd公司请走。所以,今天这一场谈判・主要由我们梦想娱乐与untel公司进行,amd公司旁听,今天的谈判,我们不会接受ahrd公司的任何商谈条件与报价协议。”Mu Shuangacts bashfulto the criterionveryaccurately, although the AMDCompanyginsenghas gathered, actuallydoes not give the AMDCompanynegotiationsprivilege, has comforted the IntelCompanydissatisfaction, has looked afterAMDCompany, let themknowsIntelCompany and Dream EntertainmentCompanynegotiationsprogress and agreementbottom line.穆霜对尺度拿捏十分准确・虽然amd公司参合了进来,却不给amd公司谈判的权利,安抚了untel公司不满的情绪,也照顾了amd公司,让他们知道untel公司与梦想娱乐公司的谈判进度与协议底线。Craigin the hearthasactually unable to ventdiscontentedly, whattheyandDream Entertainmentsignis only the cooperationintentionmemorandum, butis not the consulting contract. Even ifDream Entertainmenthasanythingto renegetemporarilyIntelCompanyis unable through the lawwaysolution.克雷格心中有不满却不能发泄出来,他们与梦想娱乐签订的只是合作意向备忘录,而不是什么协议合同。哪怕梦想娱乐临时有什么变卦・wntel公司也无法通过法律途径解决。„Good, Ms. Mu, ourAMDCompanymeetsquietvisit.”Tomtosuchresult is also satisfied. Even ifcannotparticipate, butcandisgustingIntelCompany, is very goodresult.
“好的,穆女士,我们amd公司会安静的旁听。”汤姆对这样的结果・还算是满意。哪怕不能参与进去,但能够恶心一把untel公司,也是很好的结果。Craighas launched the negotiationstopicdirectly, „Ms. Mu, ourIntelCompany, canwithDream Entertainment, in the Personal Game Servercooperationplan, resign50%profitlaminations.”克雷格直接展开了谈判话题,“穆女士,我们untm公司,可以与梦想娱乐,在个人游戏服务器的合作方案上,让出一半的利润分层。”50%profitlaminations, ifcomes to seeaccording to the previoustimesales figureDream Entertainmentcandividetofivehundred millionUSDapproximately, converts the Xia Nation Yuanexactly as statedFour BillionYuan, enoughShi Leirepays the Rongcheng Military DistrictthreeBillionsdebts.
50的利润分层,如果按照上一次的销售情况来看・梦想娱乐大约可以分到五亿美金,折算成夏国元便是四十亿元,足够石磊偿还荣成军区的三十亿欠款。Just the Rongcheng Military Districtdebt, Shi Leidid not haveprobably
只不过・荣成军区的欠款,石磊好像一直就没有・・・Mu Shuanghas not spoken, AMDCompanyTomCruiseloudsaidwithsideThink TankmemberKira Catala: „Kira, CompanyBoard of Directors, has been authorizedusto resignpercentSixtyprofitstratifiedRight?”穆霜还没说话,amd公司的汤姆克鲁西・大声的与身旁的智库成员基拉.卡塔拉说道:“基拉,公司的董事会,已经授权我们让出百分之六十的利润分层吧?”Nod of Kiracoordination, „TomDirector-General, indeedisthis.”基拉配合的点头,“汤姆总裁,的确是这样的。”Craiglooks atMu Shuang that had not spoken, looked atAMDCompanyTom Cruise, hisin the heartunderstoodAMDCompanythisisiron coremustdisturb.克雷格看了一眼没有说话的穆霜,又看了看amd公司的汤姆.克鲁西,他心中已经明白了・amd公司这是铁了心要捣乱。Saying that Mu Shuangknows when to stop: „Mr.Tom, pleasequiet? The presentisweandIntelCompanynegotiationstimeyouonlypermitvisit.”穆霜适可而止的说道:“汤姆先生,请您安静一下好吗?现在是我们与untel公司的谈判时间・你们只允许旁听。”Tomsmiles, nods assent. IfMu Shuangdoes not allowhimto speak, whymakesahrdCompanyenter the conference room?汤姆会心一笑,点头同意。如果穆霜真的不允许他说话,何必又让ahrd公司进入会议室?
The entirenegotiation process, has continuedfrom the morningtoafternoonevening, startsalsoto have the share that Mu ShuangandShi Leiinterrupted, toafterward, completelyhas becomewntmCompany and AMDCompanyWaraspect.
整个谈判过程,从上午一直延续到下午傍晚,开始还有穆霜和石磊插嘴的份儿,到了后来,完全就成了wntm公司与amd公司大战的局面。CraigaccusesTomto violate the business rule, harasses the negotiations of IntelCompanyandDream Entertainmentforcefully\;TomaccusesCraig, unfair competition.克雷格指责汤姆违背商业规则,强行扰乱wntel公司与梦想娱乐的谈判\;汤姆则指责克雷格,不正当竞争。Suchlivelynegotiationsaspect, letsShi LeiandMu Shuang is very satisfactory.
这样热闹的谈判局面,让石磊和穆霜都很满意。Dream Entertainmentis longerwith the time that twobigchipGiantnegotiationsdelay, purchases the AMDCompanyStockaspect more advantageousregardingDream Entertainment.梦想娱乐与两大芯片巨头谈判拖延的时间越久,对于梦想娱乐收购amd公司股票的局面越有利。In the afternoonsixo'clock, the negotiationshave tostoponce moretemporarily!
下午六点钟,谈判不得不再次暂时中止!Thistime, the three partiesagreethreedayslater, was on May7, negotiatedagain.
这一次,三方约定三天之后,也就是五月七日,再进行谈判。Has packed offAMDTomandIntelCraig, Shi LeiandMu Shuanghas had a dinnerin the back streettogether, thentogetherreturned toCompanyHeadquarters, waited for that in the eveningNASDAQproves the transactionmarketopening price.
送走了amd的汤姆和wntel的克雷格,石磊与穆霜共同在后街吃了一顿晚饭,接着一起回到了公司总部,等待晚上纳斯达克证交易市场开盘。intmlCompanyandAMDCompanyleavesafterDream Entertainment, has not stopped, but some of their plans, both sideshad found the news mediaperson, the preparationexposessomeinformation.
intml公司与amd公司从梦想娱乐离开之后,没有消停下来,而是有自己的打算,双方均找到了新闻媒体人,准备曝光一些信息。intalCompanynaturallydoes not havestupidplanto condemnAMDCompany!
intal公司自然没有愚蠢的打算谴责amd公司!AlthoughCraigquitesuitablenot being feeling well, according to the computation of IntelCompanyinternal evaluationdepartment, intalCompanyput out50%profits, the sharegivesDream Entertainment, basicallywith the Dream Entertainmentreached(an agreement)unanimousagreement. ButAMDbutts inhorizontally, makingIntelCompanyplanbe disrupted, thiskeepsCraigfromtoleratingsimply!
虽然克雷格相当相当的不爽,原本根据intel公司内部评估部门的计算,intal公司拿出50的利润,分享给梦想娱乐,基本上就会与梦想娱乐达成一致的协议。可amd横插一脚,让wntel公司的计划被打乱,这简直让克雷格无法容忍!ButCraigknows that at this timecannotconfuse own situations, will otherwise make the AMDCompanystock pricesolve, oncecondemnedAMDCompany, insteadhas helpedAMDCompany.
但克雷格知道这个时候不能自乱阵脚,否则会让amd公司股价解套,一旦谴责amd公司,反而是帮助了amd公司。
Different from the Craigviolent angerwithnot being feeling well, AMDCompanyTom Cruiseis now happy, hedestroyed the cooperation of IntelCompanyandDream Entertainmentsuccessfully, hepreparesthisnews, toldto the news mediaperson, let thempasses ontoentireWorld, temporarilywasAMDCompanyalleviationpressure
不同于克雷格的暴怒与不爽,amd公司的汤姆.克鲁西现在高兴极了,他成功的破坏了untel公司与梦想娱乐的合作,他准备将这一个消息,告诉给新闻媒体人,让他们转告给全世界,暂时为amd公司缓解压力・・・
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #731: Planning of Dream Entertainment, Three-way Negotiations!