The NASDAQ card juan transaction market, AMD Company Stock, the stock price big collapse arrived at 2 US Dollar edges. 纳斯达克证劵交易市场,AMD公司的股票,股价大崩溃到达了二美元的边缘。 On May 3, Twenty-three : 00 pm, Dream Entertainment Company Temporary Headquarters, Emerald Building 38 buildings, Mu Shuang Office, but also is shining the light. 五月 3 日,二十三,梦想娱乐公司临时总部,翡翠大厦三十八楼,穆霜的办公室,还亮着灯光。 In Office, Shi Lei in the genuine leather sofa of business meeting area, found a comfortable position, leans in the sofa, is exchanging information through cell phone and [Izual], mainly understands Brave's World's information. 办公室里面,石磊在商务会谈区的真皮沙发,找到了一个舒服的位置,倚靠在沙发上,通过手机与衣卒尔交流着信息,主要是了解勇者世界的信息。 Mu Shuang sits on the Ergonomics office chair, look dedicated looks at computer Monitor, is operating the mouse and keyboard, through the NASDAQ card juan transaction market, sweeping AMD Company Stock that starts the small scale to probe. 穆霜坐在人体工程学办公椅上,神色专注的看着电脑显示器,操作着鼠标和键盘,通过纳斯达克证劵交易市场,开始小规模试探的扫荡AMD公司股票。 In the NASDAQ card juan transaction market, AMD Company Stock daily average turnover, approximately in the 15 Million stock about. Because the stock price unusual fluctuation of today's AMD Company, the turnover was bigger, on Stock Market hung all over the selling list of sell. 在纳斯达克证劵交易市场上,AMD公司股票的日均成交量,大约在1500万股左右。由于今天AMD公司的股价异常波动,成交量更大了一些,股票市场上挂满了出售的卖单。 Mu Shuang bit by bit nibbles 2.01 prices the selling lists, short one hour, already quietly received the 10 Million stock. 穆霜一点一点的蚕食2.01价格的卖单,短短一个小时时间,已经悄然的收入了一千万股。 If placed the past, the 10 Million stock transaction quantity occupied day of 2/3 quotas, definitely will arouse the interest. However, today cannot! 如果放在往日,一千万股交易量占据了一天的三分之二额度,铁定会引起关注。但是,今天就不会！ The AMD Company stock price drops sharply 15%, the transaction quantity in market, has broken through the 30 Million stock, Mu Shuang occupied 1/3. AMD公司的股价重挫15%,市场上的交易量,已经突破了三千万股,穆霜只是占据了三分之一而已。 Just, after receiving the 10 Million stock, by the suppression of this 10 Million stock, AMD Company Stock, rose 2 cents unexpectedly forcefully, achieved each 2.03 US Dollar price. 只不过,收入了一千万股之后,凭借这一千万股的镇压,AMD公司的股票,居然硬生生的上升了二美分,达到了每股2.03美元的价格。 Regarding this price, in fact is also a good price, but Mu Shuang has not continued to inhale many Stock. Does not shut out the price to be expensive, but does not want to trigger the chain reaction , to continue to push up the AMD Company stock price. 对于这个价格,事实上也是一个好价格,可穆霜并没有继续吸入更多的股票。并不是嫌弃价格贵,而是不想引发链式反应,继续推高AMD公司的股价。 Mu Shuang pushed the keyboard bracket, had a yawn, looks to Shi Lei on sofa, a little proud and lovable said: „Shi Lei, we received the AMD Company 10 Million stock, occupies the total capital stock 1.38%, we were also AMD Company Stockholder!” 穆霜将键盘托架推了进去,打了一个哈欠,看向沙发上的石磊,有点傲娇道:“石磊,我们收入了AMD公司一千万股,占据总股本1.38%,算起来我们也是AMD公司的股东了呢！” AMD Company Stockholder is numerous, the ownership percentage surpassed over 0.5%, then has qualifications to attend the AMD Company Stockholder congress. AMD公司的股东众多,持股比例超过了0.5%以上的,便有资格出席AMD公司的股东大会。 For example Credit Suisse First Boston /CSFB, they hold 0.54% stock merely! 比如说瑞士信贷第一波士顿/CSFB,它们才仅仅持有0.54%的股份而已！ Mirror Science and Technology Company has the 10 Million stock, equivalent to holds 1.38% of total capital stock, is one of the AMD Company main Stockholder. 米瑞科技公司持有一千万股,相当于占有总股本的1.38%,已经算是AMD公司的主要股东之一。 „Aha! We cannot satisfy only make small Stockholder, we must become AMD Company absolute holding Stockholder!” Shi Lei has very big ambition, wants to become AMD Company absolute holding. “啊哈！我们可不能满足于只做小股东,我们要成为AMD公司的绝对控股股东！”石磊有很大的野心,想要成为AMD公司的绝对控股者。 The meaning that controls stock absolutely is, AMD Company Stock that Shi Lei has surpasses 50%. So long as Shi Lei becomes AMD Company absolute holding, then can easily replace the Company senior leadership, as well as decides the AMD Company operating decisions. 绝对控股的含义是,石磊拥有的AMD公司股票超过50%。只要石磊成为了AMD公司的绝对控股者,便可以轻易的更换公司的高层领导,以及决定AMD公司的经营决策。 Large-scale Company of modern, will largely avoid presenting absolute holding the situation. Because absolute holding will make in other small Stockholder lose the voting rights, thus makes Company the toy in absolute holding hand. 现代的大型公司,基本会避免出现绝对控股者的情况。因为绝对控股者会让其他中小股东丧失投票权,从而让公司成为绝对控股者手中的玩具。 If absolute holding had the opportunism, or exploits power, treats as the personal cash machine Company, similar behavior will have very serious negative impact on listing Company. Light Company Stock drops sharply, the investor retreats, small Stockholder sells off stock ; Heaviness Company divides the disintegration to analyze, the listing Company dynasty disintegrates. 若是绝对控股者产生了机会主义,或者是以权谋私,把公司当做私人的提款机,类似的行为会对上市公司造成十分严重的负面影响。轻者公司股票大跌,投资人撤退,中小股东退股;重者公司分崩解析,上市公司王朝瓦解。 Once Shi Lei indicated that wants to become AMD Company absolute holding, is not only the AMD Company high level did not agree, other Stockholder will not agree. 一旦石磊表明想要成为AMD公司的绝对控股者,不仅仅是AMD公司高层不同意,其他股东也不会同意。 Mu Shuang arrives at the business meeting area, sat opposite of Shi Lei, white Shi Lei, light snort/hum said: „Absolute holding is not that easy, AMD Company circulation Stock quantity, although altogether has 543 million, but overwhelming majorities have grasped in the Stockholder hand of large and small, they will not easily sell.” 穆霜走到商务会谈区,坐在了石磊对面,白了一眼石磊,轻哼道:“绝对控股不是那么容易的,AMD公司的流通股票数量,虽然一共拥有5.43亿股,但绝大多数已经掌握在了大大小小的股东手中,他们不会轻易的卖出去。” „Why don't they sell?” The Shi Lei brow wrinkled. “为什么他们不卖？”石磊眉头皱了起来。 „Many investors favor AMD Company , some investors are the fixed investment, will not easily resell Stock in hand. For example The Norwegian Government Global Pension Fund, they held the AMD Company 0.68% stock, to them, so long as the AMD Company clear bankruptcy signal, they will not have sold AMD Company Stock with low price, will only wait to draw bonus, or is very high price, can touch them.” Mu Shuang explained an approximate situation. “很多投资者看好AMD公司,也有一些投资者属于固定投资,不会轻易的转卖手中的股票。例如挪威政府全球养老基金,他们持有了AMD公司0.68%股份,对于他们而言,只要AMD公司没有明确的倒闭信号,他们不会低价卖出AMD公司的股票,只会坐等分红,或者是很高的价格,才能打动他们。”穆霜解释了一下大致的情况。 The Norwegian Government Global Pension Fund, is the Official investment of Government, they stabilized bought AMD Company Stock, will not sell cheap absolutely with low price, wants to receive Stock in their hand, surely was the countless sufferings and hardships! 挪威政府全球养老基金,属于政府的官方投资,他们稳定购入了AMD公司的股票,绝对不会低价贱卖,想要收入他们手中的股票,必定是千难万难！ A Shi Lei brow wrinkle, he thinks AMD Company circulated 75% stocks outside, through the way of purchase, should be very easy to obtain over 50% Stock shares, but now seems like very difficult. 石磊眉头一皱,原本他以为AMD公司在外流通了75%的股份,通过收购的方式,应该很容易获得超过50%的股票份额,但现在看起来似乎很困难。 „Mu Shuang, similar The Norwegian Government Global Pension Fund such investor did Stockholder, altogether grab the big share?” Shi Lei is asking about the situation. “穆霜,类似挪威政府全球养老基金这样的投资者股东,一共占据了多大的份额？”石磊询问着情况。 If the investor of this Government nature are too much, is huge regarding the influence of purchase result. Because with purchase conducts, AMD Stock that in the market circulates will be getting fewer and fewer, thus raises the AMD Company stock price. 如果这种政府性质的投资者过多,对于收购结果的影响是巨大的。因为随着收购的进行,市场上流通的AMD股票会越来越少,从而拉高AMD公司的股价。 Mu Shuang has not replied Shi Lei's issue, explained: „Temporarily is not clear, AMD Company Stockholder situation, but also needs to go a step further investigate.” 穆霜没有回答石磊的问题,解释道:“暂时还不清楚,AMD公司的股东情况,还需要进一步调查。” „Un? Listing Company Stockholder information, should not open to the public?” Shi Lei somewhat is surprised the different way. “嗯？上市公司的股东信息,不是应该公开的吗？”石磊有些诧异道。 After information open to the public, means can relaxed investigate to needing data, why Mu Shuang hasn't checked the correspondence data? 信息公开之后,意味着可以轻松的调查到需要的资料,穆霜为什么还没有查到对应的资料呢？ „Fool!” Mu Shuang white Shi Lei, „, although listing Company information is open to the public, but wants investigate concrete Stockholder data, needs to spend a lot of time!” “笨蛋！”穆霜白了一眼石磊,“虽然上市公司的信息是公开的,但想要调查具体的股东资料,需要花费很多的时间啊！” „so it was originally this!” Shi Lei relaxes, originally is working speed too slow issue, he pulled out cell phone, has not avoided Mu Shuang, the [Izual]'s call. “原来如此！”石磊松了一口气,原来是工作速度太慢的问题,他掏出了手机,没有避开穆霜,拨打了衣卒尔的电话。 Although has not avoided Mu Shuang, but Shi Lei has not called [Izual] directly, after waiting for the telephone to put through, told: „investigate AMD Stockholder situation, after investigate accomplish, transmits to my mailbox in!” 虽然没有避开穆霜,但石磊也没有直接称呼衣卒尔,等待电话接通后,吩咐道:“调查AMD股东的情况,调查完成后,发送到我的邮箱中！” In the Mu Shuang look brings surprisedly looks at Shi Lei, ‚did Shi Lei this fellow, whose tell investigate AMD Company data? Xie Hui? It is not, Xie Hui does not have this aspect ability. Except for Xie Hui, who?’ 穆霜眼神中带着惊讶的看着石磊,‘石磊这家伙,吩咐谁调查AMD公司的资料呢？谢晖吗？不是,谢晖不具备这方面的才能。除了谢晖,又有谁呢？’ „Yes, [Sir]!” The [Izual]'s tone forever is that tranquil without the mood, Shi Lei likes this intonation, does not like [Izual] simulating human emotion to exchange with him. “Yes,Sir！”衣卒尔的语气永远是那么平静与毫无情绪,石磊喜欢这种声调,不喜欢衣卒尔模拟人类情感与他交流。 After hanging up the telephone, Shi Lei explained on own initiative to Mu Shuang: „Just was friend, regarding this aspect information, he very familiar, waited a while to have information to pass on!” 挂断了电话之后,石磊主动对穆霜解释道:“刚刚是一个朋友,对于这方面的情报,他十分的熟悉,等一会就有信息传过来了！” Is less than ten minutes, Shi Lei's cell phone receives Text Message, information that [Izual] transmits , indicating that AMD Company Stockholder data, has transmitted in PO Box Shi Lei's. 不到十分钟,石磊的手机收到短信息,正是衣卒尔发送过来的信息,表明AMD公司的股东资料,已经发送到了石磊的之中。 Shi Lei stands up, is saying with a smile: „Walks, we have a look at AMD Company Stockholder data!” 石磊站起身来,笑着道:“走吧,我们去看看AMD公司的股东资料！” Mu Shuang in the heart raises huge surprised, AMD Company Stockholder data indeed is open to the public, Stockholder quantity actually several hundred people, but in less than ten minutes, reorganizes all data, this working efficiency, actually high? 穆霜心中升起一股巨大的惊疑,AMD公司的股东资料的确是公开的,股东数量却有好几百人,可在不足十分钟之内,将所有资料整理出来,这种办事效率,究竟有多高？ ‚Shi Lei's that friend, is actually , how so quickly on accomplish statistics of data? Is it possible that has the opposite party prepared AMD Company data? Does Mirror Science and Technology in the overseas, really exist?’ The doubts of Mu Shuang in the heart are more, she thinks Mirror Science and Technology does not exist, empty shell Offshore Company that but Shi Lei fictionalizes. ‘石磊的那个朋友,究竟是什么人,怎么如此快就完成了资料的统计？莫非对方早就准备好了AMD公司的资料？难道米瑞科技在海外,真的存在吗？’穆霜心中的疑惑更多,原本她以为米瑞科技不存在,只是石磊虚构的空壳离岸公司。 However, Mirror Science and Technology two big Main Technology Department, making Mu Shuang start to pay attention to Mirror Science and Technology Company, actually no investigate to news of correspondence. 但是,米瑞科技的两大主技术部门,让穆霜开始关注米瑞科技公司,却没有调查到对应的消息。 This time, Shi Lei told that ‚friend’ investigate AMD Company Stockholder data, making Mu Shuang suspect Mirror Science and Technology once again, whether true existence. 这一次,石磊吩咐‘朋友’调查AMD公司的股东资料,让穆霜又一次怀疑到了米瑞科技,是否真正的存在。 Shi Lei used the Mu Shuang computer, Signed In own individual mailbox, mail that [Izual] sent, downloaded stored up in the local area. 石磊使用穆霜的电脑,登陆了自己的个人邮箱,将衣卒尔发送过来的邮件,下载了在本地储存。 [Izual] investigate AMD Company Stockholder data, very detailed, not only in the word documents, displayed in detail the situation of coming out each Stockholder, but also made the numerous circular percentage chart, as well as columnar contrast chart. 衣卒尔调查的AMD公司股东资料,十分的详细,不仅仅在word文档中,详细的罗列了出来每一个股东的情况,还做了大量的圆形百分图,以及柱状对比图。 According to the situation that [Izual] investigate retrieve comes out, AMD Company in 75% Stock that in the market circulates, 40% grasp in the fixed investor hand. 根据衣卒尔调查检索出来的情况,AMD公司在市面上流通的75%股票,有40%掌握在固定的投资者手中。 The meanings of these fixed investors are, has AMD Company Stock to surpass for three years, and will only buy up Stock but will not sell. 这些固定投资者的含义是,持有AMD公司的股票超过三年,并且只会买进股票而不会卖出。 Remaining 35% circulate Stock, was divided into two parts. 剩下的35%流通股票,分成了两个部分。 A First part, grasps in the speculator hand, they can be temporary Stockholder, only has Stock not to attend the Stockholder congress, Stock in hand with the price fluctuations of Stock Market passes in and out. Part of speculators, are about grasping about 15% circulation Stock. 第一个部分,掌握在投机者手中,他们可以算是临时股东,只持有股票不参加股东大会,手中的股票随着股票市场的价格波动而进出。这一部分投机者,大约握着15%左右的流通股票。 Another part, finally remaining 20% circulate Stock, is true circulation Stock, is bought up by the private investors in the market sells, Freedom transaction. 另一部分,最后剩下的20%流通股票,则是真正的流通股票,在市场上由散户们买进卖出,自由的交易。 Part that Dream Entertainment Company can purchase smoothly, only then this 20% Freedom circulate Stock, after once purchases the quantity exceeded the certain extent, AMD Company Stock price, surely domineering price hike. 梦想娱乐公司可以顺利收购的部分,也只有这20%的自由流通股票,并且一旦收购数量超过了一定程度之后,AMD公司的股票价格,必定会强势的涨价。 Even if Dream Entertainment circulates Stock to receive 20% Freedom completely, even paid the high price to receive 15% Stock in speculator hand, was 35% Stock shares. 哪怕梦想娱乐将20%自由流通股票完全收入,甚至出高价收入了投机者手中的15%股票,也才达到了35%的股票份额。 After arriving at that situation, Dream Entertainment must discuss with the fixed investor, has the opportunity continues to increase Stock to have the share. 到达那种地步之后,梦想娱乐必须和固定投资者商谈,才有机会继续增加股票的持有份额。 May arrive at that aspect, AMD Company had awakened, some people want to purchase Company, they will certainly be vigilant, causes many troubles for the acquirer. 可到了那种局面,AMD公司早就醒悟过来,有人想要收购公司,他们一定会警惕,为收购者制造更多的麻烦。 After Shi Lei and Mu Shuang two people looked at [Izual] collection information data, Shi Lei did not understand Stock, but also felt no too bad situation. But the Mu Shuang complexion, has become a little unattractive. 石磊和穆霜两人看完了衣卒尔收集的信息资料后,石磊不太懂股票,还觉得没有什么太糟糕的情况。但穆霜的脸色,已经变得有点不好看。 „Shi Lei, we possibly had troublesome!” Mu Shuang white teeth is biting the pink lip slightly, said in a low voice. “石磊,我们可能有麻烦了！”穆霜的贝齿微微咬着粉红的嘴唇,低声开口说着。