On May 3, 11 : 30 pm. 五月 3 日,中午11点半。 News media people from Emerald Building delighted departure, they obtain the news of wish, must with the time race, strive before noon, likes seeing the news that to catch up the audience. 新闻媒体人们从翡翠大厦欢欢喜喜的离开,他们已经得到了想要的新闻,现在就要和时间赛跑,争取在中午之前,将观众喜欢看见的新闻赶出来。 In 2007, the network news has risen, although cannot achieve later generation that type to blot out the sky, but the network news gains a footing. 二零零七年,网络新闻已经崛起,虽然达不到后世那种铺天盖地,但网络新闻已经占据了一席之地。 In news time-limited aspect, the network news has superior some, so long as there is a news, can update on Web Portal, not use like Newspaper and magazine anytime and anywhere is the same, but must wait for the process of print. 在新闻时效性方面,网络新闻更有优势一些,只要有新闻,随时随地可以更新在门户网站上,不用如同报纸与杂志一样,还要等待印制的过程。 These interviewed Intel Company High Grade Vice-Director General Craig time Beret, some news media people then prepared to issue the network news, Intel Company and Dream Entertainment Company, the matter of reached(an agreement) Second Round cooperation agreement, first announced on network. 这一次采访intel公司高级副总裁克雷格・贝雷特,一些新闻媒体人便准备发布网络新闻,将intel公司与梦想娱乐公司,达成第二轮合作协议的事情,首先在网络上公布。 First accomplish news release media Reporter from BBC Television Station, although the Great Britain time and Xia Nation Time, differed for eight hours, Xia Nation Time about 12 : 00 pm, Great Britain approximately 4 : 00 am, but BBC Television Station news Reporter, fulfilled duty the cover that fulfilled responsibility on BBC Official Website, the reader who facilitated other areas watched. 最先完成新闻稿的媒体记者来自BBC电视台,虽然大不列颠的时间与夏国时间,相差了八个小时,夏国时间十二,大不列颠才大约凌晨 4 点,可BBC电视台的新闻记者,尽职尽责的将新闻发布在了BBC官方网站上,方便其他地区的读者观看。 …… …… Victory of «Intel Company! AMD Company is repulsed low-spirited!» 《intel公司的胜利！AMD公司黯然败退！》 Xia Nation Shuangqing City Dream Entertainment Company, announced in the past, is going to develop Second Model Motion Sensing Operation Game «Doomsday War», this news stimulated Intel and AMD, these two CPU made Giant. 夏国双庆市的梦想娱乐公司,在前一段时间公布,将要开发第二款体感操作游戏《末日战争》,这一条消息刺激到了intel与AMD,这两家CPU制造巨头。 Xia Nation Time on May 3, Intel Company High Grade Vice-Director General Craig Beret, leads to negotiate the team to arrive in Shuangqing City personally, launched with the negotiations of Dream Entertainment. 夏国时间五月 3 日,intel公司的高级副总裁克雷格・贝雷特,亲自带领谈判团队抵达双庆市,展开了与梦想娱乐的谈判。 According to interviewing Intel Company High Grade Vice-Director General Craig Mr. Beret, we understood that Intel Company with Dream Entertainment Company, reached a cooperative agreement, both sides will have opened the Second Round cooperation at present again. 根据采访intel公司高级副总裁克雷格・贝雷特先生,我们了解到intel公司目前已经与梦想娱乐公司,达成了一致的合作协议,双方将再开第二轮合作。 Intel Company with Dream Entertainment, successfully had previously cooperated one time, jointly issued «Brave's World» Personal Game Server. This cooperation is the profit that Intel Company provides, the conservative estimate is about 10 hundred million US Dollar. Meanwhile, promoted the Intel Company stock price, rose over 1 US Dollar degree, causes the Intel Company stock price, hit 26.21 high. Intel公司此前已经与梦想娱乐,成功的合作过一次,联合发布了《勇者世界》的个人游戏服务器。该合作为intel公司提供的利润,保守估计约为十亿美元。同时,推动了intel公司的股价,上升了超过一美元的程度,使得intel公司的股价,达到了26.21的高位。 If Intel Company is the biggest beneficiary of this cooperation, then AMD Company will become the sacrificial victim of this cooperation. Hearsay AMD Company High Grade Vice-Director General Tom Cruise also in Shuangqing City, but AMD Company and Dream Entertainment Company, have not spread the cooperation intention the news. 如果说intel公司是这次合作的最大受益人,那么AMD公司将成为这次合作的牺牲品。传闻AMD公司的高级副总裁汤姆・克鲁西也在双庆市,只不过AMD公司与梦想娱乐公司,并没有传出合作意向的消息。 Above news content by BBC Television Station in Shuangqing City Reporter Camorton Andol reported. 以上新闻内容由BBC电视台驻双庆市记者克摩顿・安道尔报道。 …… …… Shuangqing Television Station of Shuangqing City native place, in news channel, reported this matter, news Host Hu Ke, in the midday news, the surface contains disseminating news of happy expression. 双庆市本土的双庆电视台,在新闻频道中,也报道了这件事情,新闻主持人胡可,在午间新闻中,面含笑意的播报。 „Fellow audience, everyone noon are good, here is the Shuangqing television midday the news channel.” Solemnly pale the Hu Ke facial features actually smile gave regards to the audience. “各位观众,大家中午好,这里是双庆电视午间新闻频道。”胡可面容端庄却又淡笑的向观众问好。 „Today is May First International Labor Day Golden Week Third day, today our Shuangqing City had a big matter. World well-known chip makes Giant Intel Company High Grade Vice-Director General, together with AMD Company High Grade Vice-Director General, appeared in Shuangqing City collectively. Inspires reason that two big chip manufacture Giant collectives set out, came from Shuangqing City Dream Entertainment Company.” Hu Ke unintentional Dream Entertainment Company, is regarded as the Shuangqing City local enterprise, this is to increase topical of news, causes the sense of pride of Shuangqing City local audience. “今天是五一劳动节黄金七天的第三天,今天我们双庆市发生了一件大事情。世界知名芯片制造巨头intel公司的高级副总裁,连同AMD公司高级副总裁,集体出现在了双庆市。引动两大芯片界制造巨头集体出动的原因,来自于双庆市的梦想娱乐公司。”胡可有意无意的将梦想娱乐公司,当做是双庆市的本土企业,这是为了增加新闻的话题性,引起双庆市本土观众的自豪感。 „We interviewed Intel Company High Grade Vice-Director General Craig fortunately Mr. Beret, according to Mr. Beret reply, Intel Company already with Dream Entertainment Company, reached a cooperative agreement. This agreement to AMD Company absolutely is not a good news, especially the AMD Company current condition is not good, [Hope] obtains with Dream Entertainment cooperates, thus reverses own bad aspect.” Hu Ke is speaking with confidence, in news footage, emergency broadcast about the AMD Company troublesome schematic drawing. “我们有幸采访到了intel公司的高级副总裁克雷格・贝雷特先生,根据贝雷特先生的回答,intel公司已经与梦想娱乐公司,达成了一致的合作协议。这一项协议对AMD公司绝对不是一个好消息,特别是AMD公司目前的境况不好,希望获得与梦想娱乐合作,从而扭转自身的不良局面。”胡可侃侃而谈着,新闻画面中,插播了一些关于AMD公司麻烦的示意图。 „Although we do not know, Intel Company and Dream Entertainment Company cooperation agreement specific content, but from the good situation of previous cooperation, we are not difficult to guess correctly, this cooperation Dream Entertainment will gain many benefits, even obtains the profit lamination directly.” Hu Ke guessed the real situation actually, has not actually guessed the result. “虽然我们并不知道,intel公司与梦想娱乐公司的合作协议具体内容,但从上一次合作的良好情况,我们不难猜出,这一次合作梦想娱乐会得到不少的利益,甚至直接获得利润分层。”胡可倒是猜中了真实情况,却没有猜中结局。 Intel Company and Dream Entertainment Company, are unable to arrive at the same place absolutely! Intel公司与梦想娱乐公司,绝对无法走到一起！ …… …… Shuanghu District, Emerald Lake Guesthouse. 双湖区,翠湖宾馆。 Not only then Intel Company Craig Beret lives here, AMD Company Tom Cruise also lives here! 不仅仅只有intel公司的克雷格・贝雷特住在这里,AMD公司的汤姆・克鲁西也住在这里！ Tom in Cruise Room, his currently extremely furious, the indignant sound cursed angrily at this moment: „Damn Intel, damn Craig, when they came Shuangqing! Also snatched unexpectedly in our front and Dream Entertainment reached(an agreement) the agreement!” 汤姆・克鲁西的房间中,此刻他正在大发雷霆,愤声怒骂道:“该死的intel,该死的克雷格,他们什么时候来了双庆！竟然还抢在我们前面与梦想娱乐达成了协议！” AMD Company Think Tank personnel, Kira Catala calm sitting in Tom the Cruise opposite, he is carrying one cup of soda water, as if sways the red wine to rock generally. AMD公司的智库人员,基拉・卡塔拉冷静的坐在汤姆・克鲁西的对面,他端着一杯苏打水,仿佛摇晃红酒一般晃动着。 „Tom Director-General, don't worry, Intel Company and Dream Entertainment Company, do not have the reached(an agreement) unanimous agreement!” Kira the Catala least bit did not worry to say. “汤姆总裁,不用担心,intel公司与梦想娱乐公司,并没有达成一致的协议！”基拉・卡塔拉半点不着急的说着。 Tom the Cruise expression stares, „don't they have the reached(an agreement) unanimous agreement?” 汤姆・克鲁西表情一愣,“他们没有达成一致的协议？” „Naturally!” Kira Catala is saying earnestly, „so major cooperation project, if Dream Entertainment and Intel Company, the real reached(an agreement) consensus protocol, they possibly don't convene Press Conference? first time cooperation time, they convened Press Conference, how these will forget time? The only explanation exactly as stated both sides do not have reached a final agreement.” “当然！”基拉・卡塔拉认真的说着,“如此重大的合作项目,如果梦想娱乐与intel公司,真的达成一致协议,他们怎么可能不召开新闻发布会？第一次合作的时候,他们双方就召开了新闻发布会,这一次岂会忘记？唯一的解释便是双方没有达成最终协议。” Tom Cruise calm, pondered the moment carefully, really like Kira the result of Catala analysis, he just by the news that Intel and Dream Entertainment cooperated, made disturbed, lost the most basic determine ability. 汤姆・克鲁西冷静了下来,仔细思考了片刻,果然如同基拉・卡塔拉分析的结果一样,他刚刚只是被intel与梦想娱乐合作的消息,弄得心绪不宁,丧失了最基本的判断能力而已。 „Hēng! good Craig, to play these small patterns unexpectedly!” Tom after Cruise wants to understand, on the face exudes to wipe to sneer. „Intel Company should be only and Dream Entertainment, came to an arrangement about a preliminary cooperation intention. Kira, now what to do should we?” “哼！好一个克雷格,竟然玩这些小花样！”汤姆・克鲁西想明白之后,脸上泛起一抹冷笑。“intel公司应该只是和梦想娱乐,谈妥了一个初步的合作意向。基拉,我们现在应该怎么办？” Kira Catala reveals wipes the relaxed smile, „Intel Company cannot compete with us, we can put out 50%, even is 80% profits, the share gives Dream Entertainment Company. Intel Company? They are naturally impossible to put out most profits to give Dream Entertainment! Tom Director-General, we have stood in victory side!” 基拉・卡塔拉露出一抹轻松的笑容,“intel公司竞争不过我们,我们可以拿出百分之五十,甚至是百分之八十的利润,分享给梦想娱乐公司。Intel公司可以吗？他们自然不可能拿出绝大多数的利润给梦想娱乐！汤姆总裁,我们已经站在了胜利的一边！” Listened to Kira analysis of Catala, Tom Cruise relaxes finally, so long as AMD Company can achieve the final success, pays some prices not to relate. 听了基拉・卡塔拉的分析,汤姆・克鲁西总算松了一口气,只要AMD公司可以获得最终的胜利,付出一些代价也是没有关系的。 „Kira, when do we look for the Dream Entertainment negotiations? This afternoon goes?” Tom although Cruise has own idea, but he is also willing to listen to the suggestion of Think Tank personnel. “基拉,我们什么时候找梦想娱乐谈判？今天下午就去吗？”汤姆・克鲁西虽然有自己的想法,但他也很愿意听智库人员的建议。 „This idea is good!” Kira seconding the motion of Catala approval, „this afternoon is a good time, we can discuss with Dream Entertainment, displays our AMD Company favorable condition.” “这个主意不错！”基拉・卡塔拉赞同的附议,“今天下午是一个好时机,我们可以与梦想娱乐商谈一番,罗列出我们AMD公司的优势条件。” Does to Kira Catala, is Tom Cruise, although infers Intel Company and Dream Entertainment has not signed the agreement, but they do not know that Dream Entertainment has not planned with the AMD Company signing agreement. 奈何无论是基拉・卡塔拉,还是汤姆・克鲁西,虽然推断出来intel公司与梦想娱乐没有签订协议,可他们不知道梦想娱乐也没有打算与AMD公司签订协议。 In the afternoon 2 o'clock, Tom Cruise sends a telegram to Dream Entertainment Company, he prepares to convince Dream Entertainment Company with confidence, with the AMD Company pact, suppresses competitor Intel Company directly. 下午二点钟,汤姆・克鲁西致电梦想娱乐公司,他满怀信心的准备说服梦想娱乐公司,直接与AMD公司签订合作协议,打压竞争对手intel公司。 Tom Cruise even thought that in process that in discussed with Dream Entertainment, he should display what kind of atmosphere, with the high profit lamination, pounded Dream Entertainment negotiations personnel to be dizzy directly, finally signed the agreement. 汤姆・克鲁西甚至想好了,在与梦想娱乐商谈的过程中,他应该表现出何等的大气,直接用高额的利润分层,砸得梦想娱乐的谈判人员头昏眼花,最终签订协议。 But, Tom Cruise wants! All, is only Tom Cruise in self- Fantasy! 可是,汤姆・克鲁西想多了！所有的一切,都只是汤姆・克鲁西在自我幻想而已！ Tom Cruise telephone contact Dream Entertainment Company, the obtained result unexpectedly is Dream Entertainment person-in-charge not in Company, temporarily is unable to process the related business negotiation. 汤姆・克鲁西电话联系了梦想娱乐公司,得到的结果竟然是梦想娱乐负责人不在公司,暂时无法处理相关的商务谈判。 Such result and Tom Cruise imagination complete different! 这样的结果与汤姆・克鲁西想象的完全不一样啊！ „Fuck!” Tom Cruise angry the Guesthouse telephone, fell in the inexpensive stall, complexion expression very ugly. “Fuck！”汤姆・克鲁西愤怒的把宾馆的电话,摔在了廉价地摊上,面色表情十分的难看。 Kira the Catala complexion somewhat is also strange, Dream Entertainment person-in-charge is still negotiating with Intel Company in the morning, in the afternoon isn't able to conduct the business negotiation? 基拉・卡塔拉的脸色也有些古怪起来,梦想娱乐的负责人上午还在与intel公司谈判,下午就无法进行商务谈判了？ This is not talks nonsense! 这不是扯淡吗！ „Kira, analyzing, what opinion is Dream Entertainment this? They really and Dream Entertainment reached a formal agreement?” Tom Cruise cannot help but somewhat suspects. “基拉,分析分析,梦想娱乐这是什么意思？难道他们真的和梦想娱乐达成了正式协议？”汤姆・克鲁西不由得有些怀疑起来。 „Is impossible! Perhaps their reached(an agreement) what exclusive negotiations agreement, absolutely impossible direct reach an agreement!” Kira Catala is refuting Tom guess of Cruise. „We will continue contact Dream Entertainment tomorrow! Dream Entertainment is Business Company, they will not reject more benefits.” “不可能！也许他们达成了什么独家谈判协议,绝对不可能直接达成协议！”基拉・卡塔拉驳斥着汤姆・克鲁西的猜测。“我们明天继续联系梦想娱乐！梦想娱乐是一家商业公司,他们不会拒绝更多的利益。” Kira Catala a little said right, Dream Entertainment will not reject more benefits. Therefore, Dream Entertainment is doomed to reject the cooperation of AMD Company. 基拉・卡塔拉有一点说对了,梦想娱乐不会拒绝更多的利益。所以,梦想娱乐注定会拒绝AMD公司的合作。 Xia Nation Time 9 : 30 pm, Li Jian Nation NASDAQ card juan market opening. 夏国时间晚上 9 点半,利坚国纳斯达克证劵市场开盘。 The AMD Company stock price, from 2.38 US Dollar, dropped to 2.01 US Dollar directly, nearly fell below the critical junctions of 2 US Dollar, the decline range achieved 15.55%! AMD公司的股价,直接从2.38美元,跌至了2.01美元,险些跌破二美元的大关,跌幅达到了15.55%！ Such huge decline range, not only made the investors produce panic that jumped out of the pit, even AMD Company investor, was affected, lacked confidence seriously about AMD Company. 这样巨大的跌幅,不仅仅让股民们产生了跳出坑的恐慌,连AMD公司的投资人,也被影响到了,对AMD公司严重信心不足。 The AMD Company internal high level, regarding the situation that the stock price drops sharply, felt that very anxious, their rapid contact in Xia Nation Tom Cruise, conducts the authorization of most High Grade to him, orders Tom Cruise and Dream Entertainment negotiated time, can give Dream Entertainment all profit laminations, so long as finally cooperation of reached(an agreement) and Dream Entertainment. AMD公司的内部高层,对于股价重挫的情况,也感到十分的焦急,他们迅速的联系远在夏国的汤姆・克鲁西,对他进行最高级的授权,命令汤姆・克鲁西与梦想娱乐谈判的时候,可以将所有利润分层交给梦想娱乐,只要最终达成与梦想娱乐的合作。 Such favorable statement of condition, AMD Company really turned round to doubt the roadless situation to mountain Qiongshui, if no improvement again, rhythm that perhaps AMD Company really must go bankrupt! 这样优厚的条件说明了,AMD公司真的到了山穷水复疑无路的地步,如果再没有起色,恐怕AMD公司真的要破产的节奏啊！