InwhitePorscheCayenne, Shi Leimaintains the telephone conversationthrough the BluetoothearphoneandBai Qiang.
白色的保时捷卡宴内,石磊通过蓝牙耳机与白强保持通话。Telephonethathead, Bai QiangheardShi Leito say when oneselfunderstoodhismanner, Bai Qiang can only crazyroll one's eyes.
电话那一头,白强听见石磊说自己明白他的为人时,白强只能狂翻白眼。‚Daddyisknows that yourmanner, will callto inquire that isyou. Let alone the Dai Guanghuabackerthinksisyou, exactly as statedDaddyalsothinks that isyou!’Bai Qiangin the heartwhisperedsecretly, butthissayinghewas not goodto saytoShi Leidirectly.
‘老子就是知道你的为人,才会打电话询问是不是你。别说戴光华的靠山认为是你,便是老子也认为就是你!’白强心中暗自嘀咕,但这话他不好直接对石磊说。„Buddy Shi, yougiveOld Brometo hand over a bottom, makingOld BroIrelieved. The Dai Guanghuabacker, has preparedto starttoyou. Ifthismatteris not you are done, actually is who?”Bai Qianghas an admonishmentflavorto inquire.
“石老弟,你给老哥我交一个底,让老哥我安心安心。戴光华的靠山,已经准备对你下手。如果这件事情不是你做的,那么究竟是谁?”白强带着一股规劝的味道询问着。„Old Brother Bai, Isaidis not I am not I. Inyourmonitoringvideos, shouldknow,Iwas only the belt/bringpersonlooked forZhou Rong. Althoughpersonnel, making a moveoverpoweredZhou Rong. However, wehave the warrant. Moreover, indeparture, Ialsoarrangedpersonnelto remainto monitorZhou Rong. IfIwantto get rid ofZhou Rong, 100will not keep the evidence the means.”Shi Leihassomeextremely arrogantsaying.
“白老哥,我说了不是我就不是我。你们的监控视频中,应该知道,我只是带人去找了周嵘。虽然其中一个人员,出手制服了周嵘。但是,我们有正当理由。不仅如此,在离开的时候,我还安排了人员留下来监视周嵘。如果我想干掉周嵘,将会有一百个不会留下证据的办法。”石磊有一些狂妄的说道。„Old Brother Bai, Iam not the fool, Shuangqing CityMonitoring System, hasDynamic Behavior Catching Program, canmonitor the abnormalbehaviormomentarily. Don't Iknow? To get rid ofZhou Rong, whyalsoto keep the evidence!”Explanation that Shi Leisupplements.
“白老哥,我又不是傻子,双庆市的监控系统,拥有行为动态捕捉程序,随时可以监控不正常的行为。难道我不知道吗?想要干掉周嵘,又何必留下证据!”石磊追加的解释了一句。Bai Qiangpondered, saidlikeShi Lei. Ifhemustget rid ofZhou Rong, the methodare many are. Does not needsoto drag in lots of people, evidence that staying behindis unable to erase.白强思考了一下,诚如石磊所言。如果他要干掉周嵘,方法多得是。根本不需要如此兴师动众,留下无法抹掉的证据。„Hū~”Bai Qiangrelaxes, „Buddy Shi, so long aswere not you do, Irelax.”
“呼~”白强松了一口气,“石老弟,只要不是你做的,我就松了一口气。”
The relations of Shi LeiandBai Qiang, frominitialusing each other, develop the presentmutualcooperation. Evenbecausealsohas the Mu Shuangfactor, letsrelations between Bai Qiang and Shi Lei, is not the cooperation of Ordinary, is more likelooking after between unclenephews.石磊与白强的关系,从最初的互相利用,发展到了现在的互相合作。甚至还因为有穆霜的因素,让白强和石磊之间的关系,并不是普通的合作关系,更像是叔侄之间的关照。„Right, Buddy Shi, youcarefully, althoughthismatteris not you do. However, the Dai Guanghuabacker, will file the chargetoJade DistrictMid GradeCourt of Lawat the latesttomorrow.”Bai Qiangremindedone.
“对了,石老弟,你小心一点,虽然这件事不是你做的。但是,戴光华的靠山,最迟明天就会向中玉区中级法院提起诉讼。”白强提醒了一句。Shi Leihēi hēisneered, „Old Brother Bai, ourXia Nationlaw, probablywhosueswhopresents evidenceRight?they to considerme, thatproduces the evidence!”石磊嘿嘿冷笑了一声,“白老哥,我们夏国的法律,好像是谁起诉谁举证吧?他们想要告我,那就拿出证据来!”Monitoring Systemindeedpatted the Shi Leibelt/bringpersonto look for the Zhou Rongsituation, butthatwas not enoughto determine guilt, can only be the aucillary document. The Dai Guanghuabacker, wantsto toppleShi Lei, absolutelyis notthateasy.监控系统的确拍到了石磊带人找周嵘的情况,但那并不足以定罪,只能作为辅助证据。戴光华的靠山,想要扳倒石磊,绝对不是那么容易的。
After Bai QiangandShi Leicontinuedto exchangeone, hung up the telephone. Bai Qiangopinionis very explicit, thatwill behewill make best effortto helpShi Lei.白强与石磊继续交流了一番之后,挂断了电话。白强的意思很明确,那就是他会尽最大努力帮助石磊。Returned toJingya Garden, Shi Leito sitin front ofNumber OneServer, after takingheadset, opened the mouth saying: „Hadn't [Izual], about the CentergeographynodeThirdTarget Person of section to Fifthsectionvideo, found the whereabouts?”
回到了景雅苑,石磊坐在一号服务器面前,带上了耳麦后,开口道:“衣卒尔,关于中心地理节点第三段至第五段视频内的目标人物,还没有找到行踪吗?”„[Sir], currentlyfurtherexaminesdetermine. Screened the Twenty-sevensectionvideoinitially, whetherpersonallyexamination?” The response that [Izual]feeds backsaid.
“Sir,正在进一步审查判断。初步筛选了二十七段视频,是否亲自查看?”衣卒尔反馈的回应道。SomeShi Leistrange[Izual]so-calledfurtherexaminesdetermine, is actually whatreasonto create.石磊有些奇怪衣卒尔所谓的进一步审查判断,究竟是什么原因造成的。According to the truth, carried the Dynamic Behavior Catching Programmonitoringcamera, the determinehumanidentitystandard, does not defer toHuman Facial Feature, butaccording toDynamic Behavior Signature, conducts determineconfirmed.
按照道理而言,搭载了行为动态捕捉程序的监控摄像头,判断人类身份的标准,并不是按照人类面部特征,而是根据行为动态特征,进行判断确认。Alsoin other words, although the Gao Louminmidwayenteredonenot to monitor the lane of camera. Even ifhein the lane, replaced the clothescoat, eventook the personskinmask in legend. In the event in the monitoringcameraregion, will then be distinguishedimmediately.
也就是说,虽然高楼民中途进入了一处没有监控摄像头的巷子。哪怕他在巷子中,更换了衣服外套,甚至是带上了传说中的人皮面具。一旦出现在监控摄像头区域,便立刻会被识别出来。On the screen, according to the geographynodeway, is demonstrating the Twenty-sevensectionmonitoringvideoin the position. Shi Leiextracted the recentgeographynode of distancethatnocameralane.
屏幕上,按照地理节点方式,显示着二十七段监控视频的所在位置。石磊抽取了距离那条无摄像头巷子的最近一个地理节点。Thisrecentgeographynode, is symbolized the symbol of Unable to Judgerecognitionby[Izual].
这个最近的地理节点,被衣卒尔标志着无法判断识别的记号。Shi Leiopened the monitoringvideopersonally, is examining the specificsituation. Picturealley entrance of monitoringvideo, by the video that [Izual]extracts, altogetheronly has15seconds.石磊亲自打开了监控视频,查看着具体的情况。监控视频的画面正是巷子口,被衣卒尔提取出来的视频,总共只有十五秒。Shi Leiwatchedrepeatedlyfivetimes, discoveredfinallylittleexceptionally. OriginallyisGao Louminandhispartner, takes the motorcycleto leave.石磊反复观看了五次,总算发现了一点点异常。原来是高楼民和他的同伙,乘坐着摩托车离开。Becausetheysiton the motorcycle, the movementscope that the bodyhasis very small, is not basically ableto be distinguished. Ifin the turning, the body of Gao Loumindid not rock, perhaps[Izual]is not even ableto distinguish.
由于他们坐在摩托车上,身体产生的动作幅度很小,基本无法被识别。如果不是在转弯处,高楼民的身体晃动了一下,恐怕连衣卒尔也无法识别出来。Butso, [Izual]stillgave the suspicioussymboleven, butis unable to distinguishcompletely.
可即便如此,衣卒尔也只是给予了可疑的标志,而无法完全识别。„Reallysufficesto be sly!”Shi Leicoldsnort/hum, examined the Twenty-sevenmonitoringvideoone by one, discovered the Gao Louminsuspiciousform, butis unable finallyto determine.
“果然够狡猾!”石磊冷哼了一声,逐一查看了二十七个监控视频,均发现了高楼民可疑的身影,但也无法最终确定。„[Izual], revises the determineprecision, againretrievedeterminetargetpossibleposition.”Shi Leiwas[Izual]establisheddetermineaccurateagain.
“衣卒尔,修正判断精确度,重新检索判断目标的可能位置。”石磊重新为衣卒尔设定了判断的精准度。A moment later, monitoringvideototalquantityaboutGao Loumin, from a Twenty-sevenrisetoSixtyfive.
片刻之后,关于高楼民的监控视频总数量,从二十七个上升至了六十五个。Shi Leiand[Izual]analyzed the Sixtyfivemonitoringvideostogether, the range of Gao Louminpossiblyconcealment, succeededto narrow scopethreepoints.石磊与衣卒尔共同分析了六十五个监控视频,将高楼民可能隐匿的范围,成功缩小到了三个点。Firstconcealmentin a Jade Districthotel, SecondconcealmentsimilarlyinJade District, justin a community.第一个隐匿点在中玉区的一家旅馆,第二个隐匿点同样在中玉区,只不过在一座小区内。Thesetwoconcealmentpoints, situated in the edgeposition of video surveillancenetwork, will soon go beyond a monitoringnetworktenkilometersrange.
这两个隐匿点,均处于视频监控网的边缘位置,即将超出监控网十公里的范围。ThirdconcealmentinBeiyu District, impressivelyin the Xiyuan Neighborhoodopposite, isDongyuan Neighborhood.第三个隐匿点则在北玉区,赫然在西苑小区的对面,也就是东苑小区。As the saying goesmostdangerplace, ismostSafetyplace!
俗话说最危险的地方,也是最安全的地方!
Perhaps thisGao Louminchose the wrongplace, the monitoringnetworkcalculatedconcealmentpoint that allbased ondatato speak, rather thanaccording to the Logical Thinkingconsideration of human.
但这一次高楼民或许选错地方了,监控网推算出来的隐匿点,一切基于数据说话,而不是按照人类的逻辑思维考虑。According tohumannormal thought that perhapssubconsciousslightlycrossesis away fromXiyuan Neighborhoodless than200metersDongyuan Neighborhood, but[Izual]isArtificial Intelligence, itwill not violatetheselowly mistake.
按照人类正常的思维,也许会下意识的略过距离西苑小区不足两百米的东苑小区,但衣卒尔是人工智能,它不会犯下这些低级错误。Preliminarilydeterminedthreeconcealmentpoints, Shi Leithistimehas not actedrashly. After all, Shi Leican the usage monitoringcamera, thenGao Loumin can also do thatsurely.
初步确定了三个隐匿点,石磊这一次没有贸然行动。毕竟,石磊可以使用监控摄像头,那么高楼民必定也可以这么做。According to the Shi Leiunderstanding, the Gao Louminthoughtsare quite meticulous. According tohimfled the performance of Xiyuan Neighborhood, Gao Louminshouldspeculate, Shi Leicancontrol the monitoringcamera. Therefore, in the entirefleeingprocess, meets the numeroususemotorcycleto walk the all kindssmalllane, avoidsroadMonitoring System, preventsto be monitoredby the camera.
据石磊了解,高楼民的心思极为缜密。按照他逃离西苑小区的表现,高楼民应该推测到了,石磊可以控制监控摄像头。所以,在整个逃离过程中,才会大量的使用摩托车走各种小巷子,避开道路监控系统,防止被摄像头监控到。SocarefulGao Loumin, mustinowngives shelter to a surrounding, installssomecameras, thusguaranteesownSafety.
如此小心的高楼民,不可能不在自己的窝藏点外围,安装一些摄像头,从而保证自己的安全。IfShi Leivisitsrashly, oncewere monitored the camerato discover,Gao Louminwill escapeagain!
若是石磊贸然上门,一旦被监控摄像头发现,高楼民就会再次逃跑!Shi LeiveryclearGao Louminworkingcriterion, once the samematterwere defeatedtwo times, Gao Loumintotallywill then give up, thengoes into hiding.石磊很清楚高楼民的做事准则,一旦同一件事情失败了两次,高楼民便会彻底放弃,然后销声匿迹。Therefore, Shi Leiwantsto holdGao Loumin, last timeopportunity. Cannot catchGao Loumin, will then not have the opportunity.
所以,石磊想要抓住高楼民,只有最后一次机会。抓不到高楼民,便再也不会有机会。„[Izual], establishesmonitorsnetworknewly, respectivelybythreehiding places, establishesthreeCentergeographynodes. OncediscoversGao Louminto appear, immediatelyinformsme!”Shi Leitold.
“衣卒尔,建立新监控网络,分别以三个藏匿地点,设定三个中心地理节点。一旦发现高楼民出现,立刻通知我!”石磊吩咐道。„Yes, [Sir]. Monitorsnetworkto establish, duringcurrentlymonitoring.” The [Izual]ice-coldsound, reverberatesinheadset.
“Yes,Sir。监控网络建立完毕,正在监控之中。”衣卒尔冰冷的声音,回荡在耳麦之中。In the eveningis close tosixo'clock.
傍晚接近六点钟。„dōng dōng dōng~”
“咚咚咚~”Jingya GardenBuilding Ten2003heard the knock.景雅苑十栋二零零三房传来了敲门声。Shi Leitook upBeretta92 F on computertablevigilantly, andcondition that the palate, situated incanopen firemomentarily.石磊警惕的拿起了电脑桌上的一把伯莱塔92F,并且将之上膛,处于随时可以开枪的状态。„Who?”Shi Leiarrives in the living room, the loudinquirysaid.
“谁啊?”石磊走到客厅中,大声询问道。„IsMr.Shi Lei? WeareJade DistrictMid GradeCourt of Lawstaff personnel. Wecometo deliver the Court of Lawsubpoenatoyou.”Out of the doorbroadcast a voice of young man.
“请问是石磊先生吗?我们是中玉区中级法院的工作人员。我们来给你送法院的传票。”门外传来了一道年轻男子的声音。In the Film and Televisionwork, the Court of Lawsubpoena, usuallyuses the maildelivery. In fact, the realsubpoena, uses the directdeliverygenerally. AlsoisdirectlydeliversbyCourt of Lawstaff personnel. The goal of thisdoing, is to prevent the protractedlawsuit, guaranteessmooth progress of judicial proceeding.影视作品中,法院的传票,通常采用邮寄送达。事实上,真实的传票,一般采用直接送达。也就是由法院的工作人员直接送过来。如此做的目的,是为了防止拖延诉讼,保证诉讼程序的顺利进行。As forselecting the method of mail, was usually delivered the place that the personlives to be remote, directlydeliversin not the convenientsituation, will use the mail.
至于采用邮寄的方式,通常是受送达人居住的地方偏远,直接送过去不方便的情况下,才会采用邮寄。
The Dai Guanghuabacker, obviouslyhas the energy , the explosion of Shuangqiao District happened fewhours, thenhas arrangedCourt of Lawpersonnelto bring the subpoenato look forShi Lei.戴光华的靠山,明显十分有能量,双桥区的爆炸案才发生没几个小时,便已经安排了法院的人员带着传票来找石磊。Shi Leilightsnort/hum, is grasping the right hand of Beretta92 F, hid after behind, thenopened the doorwith the left hand.石磊轻哼了一声,握着伯莱塔92F的右手,藏在了身后,然后用左手开门。„Subpoenagivesme, youcanwalk!” After opening the door, looks attwoyoungster, the Shi Leitonefaintsay/way.
“传票给我吧,你们可以走了!”开门之后,看着门外的两个年轻人,石磊语气淡漠道。TwoCourt of Lawstaff personnel, quitesimple the subpoena, gaveShi Leidirectly, even the pleasantrieshad not said that left.
两名法院的工作人员,相当干脆的直接将传票,递给了石磊,连客套话都没有说一句就离开了。Shi Leitakes the subpoena, sitson the sofa of living room, disassemblesoutsideenvelope, examined.石磊拿着传票,坐在客厅的沙发上,拆开外面的信封,查看了起来。In the subpoenawrote plainly the main pointsis the explosion, was subpoenaedartificialShi Lei, was subpoenaed the reasonisholding court, shouldandshouldarrive ataddressto the time.
传票上写明了案由是爆炸案,被传唤人为石磊,被传唤原因是开庭,还有应到时间和应到地址。Shouldbe the timeis on March 17, istomorrow morning10o'clock;Shouldto the placebeJade DistrictMid GradeCourt of Law. In addition, the issuer of subpoena, and names of twodeliverypeople.
应到时间就是三月17日,也就是明天上午十点钟;应到地点是中玉区中级法院。除此之外,还有传票的签发人,以及两名送达人的名字。Shi Leithrows the subpoenaconvenientlyon the tea table, in the eyerevealedwipedto sneer. ‚Dai Guanghuathatdeceased person, died after continually, can not be peaceful, but must maketomesomecomes outtroublesome.’石磊将传票随手丢在茶几上,眼中露出了一抹冷笑。‘戴光华那个死人,连死了之后,也不得安生,还要给我制造一些麻烦出来。’
The Dai Guanghuabackbacker, Shi Leiinvestigate, isShuangqing CityVice-mayor. Althoughis notFirstVice-mayor, butalsoholdssolid authorityVice-mayorafter all.戴光华背后的靠山,石磊已经调查了出来,是双庆市的一名副市长。虽然不是第一副市长,但总归也是握有实权的副市长。
The Shi Leithingsthinkclearly, as the saying goesin the governmentfickleness of life, whyDai Guanghuadied, hisbackeris also thinkinghelpshimrevenge?
只是石磊有一件事情想不明白,俗话说官场中人走茶凉,为什么戴光华都死了,他的靠山还想着帮他报仇?After allShi LeiinShuangqing City, some more or lessprivilegeexists, moreoverDream EntertainmentCompanyinShuangqing City , has the reputation and influence.
毕竟石磊在双庆市,或多或少有一些权利存在,而且梦想娱乐公司在双庆市,也颇有名声与影响力。
The opposite partyare not worthwhilefor a deceased person, endlesslooks forShi Leito be troublesome!
对方犯不着为了一个死人,无休无止的找石磊麻烦啊!Althoughlooks for troublefaced withShuangqing CityVice-mayor, Shi Leihas not been afraid. To be honest, thesegoes toCourt of Lawtime, the Shi Leifundamentalleast bithad not been worried.
虽然面临双庆市的一名副市长找麻烦,石磊并没有害怕。说老实话,这一次去法院,石磊根本半点都没有担心。Even ifthat sideBai Qiangis not powerful, Shi Leialsohalf a point not empty.
哪怕白强那边不给力,石磊也半分不虚。Because, Shi Leialsohasowncard in hand……
因为,石磊还有自己的底牌啊……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #568: The counter-attack of Dai Department, Shi Lei was sued!