So-calledRegional Discrimination, exactly as statedin the differentareas, implementsdifferentDiscrimination Policy.
所谓的地区歧视,便是在不同地区,实行不同的差别待遇政策。For exampleYuMo Medical Limited CompanyAIPArtificial Intelligence Prosthetic, althoughcurrentlydid not haveofficially the listingsale, but after listingsale, certainlywill implement the regional disparitytreatment, isRegional Discrimination.
比如说雨墨医学有限公司的AIP人工智能假肢,虽然目前还没有正式上市销售,但上市销售之后,一定会实行地区差别待遇的,也就是地区歧视。About the sale of AIPArtificial Intelligence Prosthetic, Shi Leihad a plan of series, for examplewill be cheaperin the price of Xia Nationsale, butinotherareas, will not only rise in prices, will also shorten the maintenancetime, as well asprovides the post-sale service of shrinkage.
关于AIP人工智能假肢的销售,石磊已经有一系列的打算,比如说在夏国销售的价格会便宜很多,而在其他地区,不仅仅会涨价,还会缩短保修时间,以及提供缩水的售后服务。
The policy of thisdiscrimination, is not the news, anyfamousGlobal Manufacturer, basicallyhassuchDiscrimination Policy.
这种差别待遇的政策,并不是什么新闻,任何著名的世界性厂商,基本上都有这样的差别待遇政策。Dream EntertainmentOfficial Website, Shi LeiSigned In‚Administor’ the administratoraccount, in the Data Serverbackstage, increasedsubpage, thenin the Official Websitehome page, had issued a newstitle, linkssubpage.梦想娱乐官方网站,石磊登陆了‘Administor’管理员账户,在数据服务器的后台,增加了一个子页面,然后在官方网站首页,发布了一个新闻标题,链接到子页面。«aboutBrave's World, multi-language support, final outcomenotice!»
《关于勇者世界,多语言支持,最终结果通知!》‚...... EntireWorldanticipatesBrave's World'sGamer, hello! Firstthankedyouto supportBrave's World, supportedDream Entertainment, ourDream Entertainmentwill certainly exhaustfully, perfectlypresentedBrave's Worldforeverybody!’
‘……全世界期待勇者世界的玩家们,你们好!首先感谢你们支持勇者世界,支持梦想娱乐,我们梦想娱乐一定会用尽全力,为大家完美的呈现勇者世界!’‚...... AboutBrave's World'sVocal System, is not the Dream Entertainmentrawdevelopment, butis undertakenaccomplishbyParent CompanyMirror Science and TechnologyTechnical Department.’
‘……关于勇者世界的语音系统,并不是梦想娱乐源生开发的,而是由母公司米瑞科技的技术部承担完成。’‚...... Gamerfeedbackissueaboutvoice, trulyhas the inappropriatefactor. Therefore, ourDream EntertainmentandMirror Science and TechnologyTechnical Department, has held the emergency discussion, [Hope]Mirror Science and TechnologyTechnical Department, canconsiderto supportmulti-languageSystem.’
‘……各位玩家反馈的关于语音的问题,的确存在不妥当的因素。因此,我们梦想娱乐与米瑞科技的技术部,进行了紧急磋商,希望米瑞科技的技术部门,能够考虑支持多语言系统。’‚...... Butalso[Hope]everybodycanforgive, the voice recognition technologytakes the Worldnaturemost advanced technique, wantsto obtain the unprecedentednessto be progressiveinthisdomain, cannotget it done in one action. Brave's World'sVocal System, can only support the Xia NationlanguageandEnglishat presentmerely, the Xia Nationlanguagealsomerely can only supportMandarin, each regiondialectis unable very goodsupport, thensufficientlyto indicate that Vocal Systemwas still imperfect.’
‘……但也希望大家能够谅解,语音识别技术作为世界性尖端技术,想要在这个领域取得突破性进步,并不能一蹴而就。勇者世界的语音系统,目前仅仅只能够支持夏国语和英语,夏国语也仅仅只能支持普通话,各地方言都无法很好的支持,便足以表明语音系统尚不完善。’‚...... The currentsituationhasgoodnews, there is a bad news. The bad newsis, in the short-termBrave's World'sVocal System, will support only the Xia NationlanguageMandarin, the BBCbroadcast and Washington of newsbroadcastEnglish, twosoundaccuratetune. Did not pronouncestandard, possiblyis unable to be distinguishedbyVocal System. As the suggestion of Dream EntertainmentOfficial, [Hope]Gamerlearns the linguistry of correspondencediligently.’
‘……目前的情况是有好消息,也有坏消息。坏消息是,短期内勇者世界的语音系统,将只会支持夏国语的普通话,英语的BBC播音和华盛顿新闻播音,两种音准腔调。发音不标准,可能无法被语音系统识别。作为梦想娱乐官方的建议,希望各位玩家努力学习对应的语言知识。’‚...... The bad newsonly then, the goodnewsto havetwo. The First Itemgoodnews, Mirror Science and TechnologyTechnical Department, expressed that will develop the multi-language support, Gamerasks respectfully the anticipation. Second Itemgoodnews, althoughBrave's World'sVocal System, does not provide the Vocal Systemsupport of multi-languagetemporarily, butprovides the writingversionsupport of multi-language. Althoughusewritingversion, will createcertaintrouble, butthisis onlybutaction. [Hope]obtainseverybody'sunderstanding, ourDream Entertainmentwill promote the multi-language support of Vocal Systemas soon as possible.’
‘……坏消息只有一条,好消息有两条。第一条好消息,米瑞科技的技术部,已经表示将会开发多语言支持,各位玩家敬请期待。第二条好消息,虽然勇者世界的语音系统,暂时不提供多语言的语音系统支持,但提供多语言的文字版本支持。虽然使用文字版本,会造成一定的麻烦,但这只是无奈之举。希望得到大家的谅解,我们梦想娱乐会尽快推出语音系统的多语言支持。’‚...... Finally, thankedagainallsupportsDream EntertainmentandBrave's World'sWorldwideGamer, ourDream Entertainmentwill bring the gamefeeling of epochalforeverybody!’
‘……最后,再次感谢所有支持梦想娱乐和勇者世界的全球玩家,我们梦想娱乐将为大家带来划时代的游戏感受!’‚Dream Entertainment, Chasing the Dream!’
‘梦想娱乐,追逐梦想!’
The Shi Lei'spost, seemed likesayspompously, all kindsthanksadded onall kindsdupe, advancedfabricatedMirror Science and TechnologyTechnical Department the responsibility. As forMirror Science and TechnologyTechnical Department, actuallywhencandevelopVocal System, but also is really somewhatdangerousissue!石磊的帖子,看似说得冠冕堂皇,各种感谢加上各种忽悠,将责任推到了莫须有的米瑞科技技术部。至于米瑞科技技术部,究竟什么时候才能开发出语音系统,还真是一个有些悬乎的问题!Along with the news of Dream EntertainmentOfficialissue, lets the Vocal Systemmulti-language supporttopic, dropped the curtain. Gamer of somenon-Englishareas, in the restlessness on OfficialGamerForumkeeping, indicated that theyare very disappointed.
随着梦想娱乐官方发布的新闻,让语音系统多语言支持话题,落下了帷幕。一些非英语地区的玩家,在官方玩家论坛上不停的闹腾,表示他们十分失望。Thesetime is not only Wo Sang NationandNanchaoStick Nation (korea), includingEuropenumerousNation(s), participated. In the Europearea, is notallNation(s)usesEnglish, for exampleGermanandFrance, exactly as statedtypicalnon-EnglishNation(s).
这一次不仅仅是沃桑国和南朝棒子国,连欧洲的众多国家,也参与了进来。在欧洲地区,并不是所有国家都使用英语,比如说德意志和法兰西,便是典型的非英语国家。TheseNation(s)Gamer, inOfficialGamerForum, proposedis discontentedwithDream EntertainmentandBrave's World's, expressed that will resistBrave's World, andimmediatelyputsin the motion, startsjointlyto undersellBrave's World'sClosed TestingInvitation Code.
这些国家的玩家们,在官方玩家论坛,提出了对梦想娱乐和勇者世界的不满,表示将会抵制勇者世界,并且立刻就付诸于行动,开始联合抛售勇者世界的封测邀请码。InDream EntertainmentOfficial WebsiteTrading System, as a result ofby the Second PhaseAIPArtificial Intelligence Prostheticlotteryactivity, had been absorbed20,000Closed TestingInvitation Code, at presentalsoinTrading System, existences of 20,000manyClosed TestingInvitation Code, andgraspsin the hand of ForeignGamer.梦想娱乐官方网站的交易系统中,由于被第二期AIP人工智能假肢抽奖活动,吸收了两万枚封测邀请码,目前还在交易系统中,还有两万多枚封测邀请码的存在,并且大多数掌握在外国玩家的手中。Closed TestingInvitation Code in Xia NationGamerhand, almostput into Second Phase the lotteryactivity of AIPArtificial Intelligence Prosthetic, did not have the too muchgoods in stock.夏国玩家手中的封测邀请码,几乎都投入到了第二期的AIP人工智能假肢的抽奖活动中,没有太多的存货。Along withGamer of numerousnon-Englisharea, starts the collectiveunionundersellsBrave's WorldClosed TestingInvitation Code, letsinDream EntertainmentOfficial Trading System, the Closed TestingInvitation Codeprice, from8000Yuantop digit, felldirectlyless than2000Yuan, moreoverinfalling of continuing!
随着大量非英语区的玩家,开始集体联合的抛售勇者世界封测邀请码,让梦想娱乐官方交易系统内,封测邀请码的价格,从8000元的高位,直接掉到了不足2000元,而且还在持续的下跌之中!Mosthumaninstinct, pursuerisedo not pursuefall, will befalling in pricething, the mannerwill be more discrete, and[Hope]will buyby a lowerprice.
大多数人类有一种天性,追涨不追跌,越是跌价的东西,态度会越谨慎,并且希望以更低的价格购入。In fact, inOfficial Trading System, sets the new lowcontinuously the Closed TestingInvitation Codeprice, makingthesestill in waiting and seeingGamer, had the reasons of manywaiting and seeing.
事实上,官方交易系统中,接连不断创出新低的封测邀请码价格,让那些还在观望之中的玩家,拥有了更多观望的理由。
The Dream EntertainmentOfficial Websitesituation, was discoveredbyDream Entertainmentstaff personnelimmediately, reportedtoXie Hui. After Xie Huireceived the message, immediatelylogs inOfficial Websiteto examinethathas informed thenMu Shuang, the specificsituationwill illustrate.梦想娱乐官方网站的情况,立刻被梦想娱乐的工作人员发现,上报给了谢晖。谢晖收到了消息之后,立刻登录官方网站查看,然后又通知了穆霜,将具体的情况解说了一番。Jingya Garden, Shi LeicurrentlyexaminesWord Recognition EngineGround Level Code, placescell phone on computertable, has made a sound, Caller IDisMu Shuang.景雅苑,石磊正在查看文字识别引擎的底层代码,放在电脑桌上的手机,响了起来,来电显示是穆霜。
After having connected the call, Mu Shuangthreatenssaidin the telephoneloudly: „Shi Lei, are actually youdoing?”
接通了电话之后,穆霜气势汹汹的在电话中大声道:“石磊,你究竟在干什么?”Shi Leiwas saidsomewhatbyMu Shuangcannot feel the brains, „Mu Shuang, haven't Idone!” After saying, hewas whisperinglow voice: „Ihave not madeanythingtoyou, suchexcitedlydoes!”石磊被穆霜说得有些摸不着头脑,“穆霜,我没干什么啊!”说完之后,他小声的嘀咕着:“我又没有对你做什么,这么激动干什么啊!”„Shi Lei, what were yousaying?”Mu Shuangloudpursuesasks.
“石磊,你在说什么?”穆霜大声的追问道。„Anything, nothing. Right, Mu Shuang, what did youjustsay?”Shi Leideniedhastilywas saying.
“没什么,没什么。对了,穆霜,你刚刚说什么呢?”石磊连忙否认的说着。„Shi Lei, youinDream EntertainmentOfficial Website, had issuednewsannouncement(s), indicatedBrave's World'sVocal System, temporarilywon't support the multi-languages?”Mu Shuangcomplained, „before youissue the news, the good and evilmustdiscusswithme! Youhave such sentdirectly, ourBrave's World'sClosed TestingInvitation Codeprice, has dropped to about 1500Yuan, thisis the bottom of history!”
“石磊,你是不是在梦想娱乐官方网站,发布了一个新闻公告,表示勇者世界的语音系统,暂时不会支持多语言?”穆霜抱怨了一句,“你发布新闻之前,好歹要与我商量一下啊!你这么直接发了出去,我们勇者世界的封测邀请码价格,已经跌至了1500元左右了,这是历史的最低点啊!”Shi Leistaresslightly, thispricehas somewhat stemmed fromhisunexpected, „was so low?”石磊微微一愣,这个价格有些出乎了他的意料之外,“这么低了吗?”„Yes! Nowknows that regretted!”Mu Shuanglightsnort|hum, „what to doIthinkyounow, ASUSandMicro-Star, as well asAMDCompany, shouldaskusto chatRight?”
“是啊!现在知道后悔了吧!”穆霜轻哼了一声,“我看你现在怎么办,华硕和微星,以及AMD公司,应该会找我们谈谈吧?”„Chatted?”Smiling of Shi Leidisdains, „felt relieved that theycannot. Right, Mu Shuang, toldpersonnel of severalCompany, was lowwhile the Brave's WorldClosed TestingInvitation Codeprice, hurriesto bargain-huntto buy. ThisisCompanygivestheirbenefit(s), twodays of Closed TestingInvitation Codepriceswill have risen.”
“谈谈?”石磊不屑的笑了笑,“放心吧,他们不会的。对了,穆霜,告诉几个公司旗下的员工,趁着勇者世界封测邀请码价格低迷,赶紧抄底购入。这算是公司给他们的福利,过两天封测邀请码的价格就会涨上来。”Mu Shuangsomeasking of being terribly suspicious and fearful: „Shi Lei, youdetermined that youweren'tare speaking the nonsense? Although, the Brave's WorldClosed TestingInvitation Codepriceis at present cheap, butregardingCompanysomepersonnel, as beforeis the sky-high pricegoods. If the Closed TestingInvitation Codepricecontinuesto fall, perhapswill makesomepersonnelfeel discontented.”穆霜有些疑神疑鬼的问道:“石磊,你确定你不是在说胡话?虽然目前而言,勇者世界封测邀请码的价格还算便宜,但对于公司的一些员工而言,依旧是天价物品。如果封测邀请码的价格持续下跌,恐怕会让一些员工心怀不满。”„Everythingneedsto strive for success, is impossibleonlyto win the undefeated, Companyinteriorinformationdoes not believethatsuchpersonnel, the loyaltycan be imagined.”Shi Leiwas sayingindifferently.
“凡事都需要拼搏,不可能只胜不败,连公司内部信息都不相信,这样的员工,忠诚度可想而知。”石磊淡然的说着。AlthoughShi LeiwithmanagingCompanyis not quite familiar, butregarding the control of will of the people, has actually been far in excess ofMu Shuang. Mu Shuangis skilled to manageCompany, Shi Leiis skilled in the understandingto the will of the people.
虽然石磊对于管理公司不太熟悉,但对于人心的掌控,却远远超越了穆霜。穆霜精于管理公司,石磊精于对人心的认识。„Good!”Mu Shuangresponded toone, injunctionsaid: „Shi Lei, will havesimilarsituationnext timeagain, remembers that firstdiscussedwithme, so as to avoidwedid not haveanypreparation.”
“好吧!”穆霜回应了一句,嘱咐道:“石磊,下次再有类似的情况,记得先跟我商量一下,免得我们没有任何准备。”„En!Iknew!”Shi Leiearnestreplied, then the expressionwas gentle, „Mu Shuang, thistimematterwas I am not right, [Hope]youforgaveme.”
“恩!我知道了!”石磊认真的回答道,然后语气温柔下来,“穆霜,这次的事情是我不对,希望你原谅我。”Listensexpression that Shi Leiis showing weakness, Mu Shuangin the heartonesoft, somewhatis faintly affected. InShi Leithisage, has achieved the sohugeachievement, actually can also hear the opinion, andcanlowerownfigure, suchman, being worthherliking!
听着石磊示弱的语气,穆霜心中一软,隐隐有些感动。在石磊这个年龄,取得了如此巨大的成就,却还能够听得进去意见,并且可以放低自己的身段,这样的男人,值得她去喜欢!„Was good, Shi Lei, I have matterprocessing. Right, that sideEmerald Building, wecame to an arrangementwith the developer, has takenUnderground Basement Fifth Level, the priceonlyneeds the half of groundflooris less, onlyspent3.5 million.”
“好了,石磊,我还有事情处理。对了,翡翠大厦那边,我们已经和开发商谈妥,拿下了地下负五层,价格只需要地面楼层的一半不到,只花了3500000。”„Em, good, the fund of correspondence, waits a whileto project on the Companyaccount.”Mirror Science and TechnologyinXia NationHeadquarters, has purchasedEmerald Buildingthree, separatelyisBasement Fifth Level, 37and38, are counted the repair and office furniture, alwaysspentto achieve20 Million.
“恩,好的,对应的款项,等一会就会打到公司的账户中。”米瑞科技在夏国的总部,购买了翡翠大厦的三层,分别是负五层,37层和38层,算上装修和办公家具,总花费达到了两千万。„Èn!Shi Lei, Ihaveissue, does not know that shouldask.” The Mu Shuanghesitantstart to talksaid.
“嗯!石磊,我有一个问题,不知道该不该问。”穆霜犹豫的开口说道。
The Shi Leileft handtakes the telephone, right handis controlling the mouse, optionalis rocking. „Mu Shuang, youhaveanyissue, directlyasked.”石磊左手拿着电话,右手控制着鼠标,随意的晃动着。“穆霜,你有什么问题,直接问吧。”issue that canreply, Shi Leiwill not keep secrettoMu Shuang. issue that butsomecannotreply, Shi Leiwill not revealabsolutely. For exampleheis the person of rebirth, orheis[Mr. M], hehas pretended to be[Uriel], he is also Earthquake Hacker[EQ], thesematterShi Leiwill not sayabsolutely.
可以回答的问题,石磊不会对穆霜保密。但一些不能回答的问题,石磊绝对不会泄露出来。例如他是重生之人,或者他是M先生,他冒充过乌列尔,他也是地震黑客EQ,这些事情石磊绝对不会说出来。Anymatter, after saying, Shi Leionlymet the tragedy!
任何一项事情,说出来之后,石磊只会悲剧!„Youjustsaid that letsCompanypersonnel, purchasesClosed TestingInvitation Code, isearnest?”Mu Shuangsighed, „theymake a moneynot to be easy, webestdiscrete.”
“你刚刚说的,让公司的员工,购买封测邀请码,是认真的吗?”穆霜叹息了一声,“他们赚点钱不容易,我们最好谨慎一点。”Shi LeiverylikesMu Shuangsaying‚us’ the view, indicatesthemin the samefront, hisaffirmativereply: „Iam certainly earnest. Thisis the business that gainssteadilydoes not compensate, otherdid not saythatsolelyholdsThird PhaseAIPArtificial Intelligence Prostheticlottery, canmakethesefellowsgainRight?”石磊很喜欢穆霜说出‘我们’的说法,表明他们在同一个战线,他肯定的回答道:“我当然是认真的。这是一个稳赚不赔的生意,别的不说,单单是举行第三期AIP人工智能假肢抽奖,也可以让那些家伙赚回来吧?”Just, Shi Leidoes not planin such a short time, to carry onThird PhaseAIPArtificial Intelligence Prostheticlotteryimmediately, butis the preparationannounced that a bignews, makesGamerneglect the differencetreatmentsufficiently the startledhugenews!.
只不过,石磊并不打算在这么短的时间内,立刻进行第三期AIP人工智能假肢的抽奖,而是准备宣布一个大消息,足以让玩家忽略区别待遇的惊天大消息!.
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #477: Chia Tai Light Discrimination Policy