Emerald Lake Building sixteenth floor, Immortal Picture Company conference room. 翠湖大厦十六楼,画仙公司会议室。 Dream Entertainment Xie Hui was called help, currently is debugging projector of conference room, prepares to broadcast «Sword against Arrow II» Promo Vid. 梦想娱乐的谢晖被叫下来帮忙,正在调试着会议室的投影仪,准备播放《剑对箭II》的宣传片。 When Shi Lei and Mu Shuang, Wen Ruoyun, walks together, Xie Hui just processes accomplish. 石磊、穆霜,还有温若云,一起走进来时,谢晖刚好处理完成。 „Did Old Xie, do well?” Shi Lei in Xie Hui behind, makes noise to ask. “老谢,搞好了没？”石磊在谢晖身后,出声问道。 Xie Hui heard the sound of footsteps, had not been spoken to daunt by Shi Lei suddenly, turns around to nod to respond: „Chief Shi, you come just right, I just debugged accomplish. Mainly moves to act as the player our above Graphical Server, the «Sword against Arrow II» resolution and bit rate are very high, Immortal Picture Company Ordinary computer, broadcasts to have enough to do.” 谢晖听见了脚步声,也没有被石磊突然说话吓住,转身点点头回应道:“石总,你来得正好,我刚刚调试完成。主要是把我们上面的图形服务器搬下来充当播放器,《剑对箭II》的分辨率和比特率很高,画仙公司的普通计算机,播放起来很吃力。” „Oh! resolution and bit rate high?” Shi Lei inquired. “哦！分辨率和比特率有多高？”石磊询问了一下。 „Resolution has achieved 3840 * 2160, was 1080 P. FullHD 4 times, the bit rate has been the 40 Mbps degree, always when long had the entire three minutes!” The Xie Hui praise said: „Immortal Picture these youngster are really fierce, thing that manufactures is very good!” “分辨率达到了3840*2160,是1080P.FullHD的4倍,比特率达到了40Mbps的程度,总时长有整整三分钟！”谢晖赞扬道:“画仙的那些年轻人真厉害,制作出来的东西很不错！” Shi Lei pulls open the chair, teased Mu Shuang saying: „Mu Shuang Sir General Manager, please sit down.” 石磊拉开椅子,调侃穆霜道:“穆霜总经理大人,请坐。” Mu Shuang light snort|hum, not polite sat, „Sir Dispatched Supervisor Shi, you also please sit down!” 穆霜轻哼了一声,没有客气的坐了下去,“石特派监察员大人,你也请坐吧！” Wen Ruoyun in the one side, looked at Shi Lei, looked at Mu Shuang, on the face flood the strange look, the corners of the mouth bent to wipe the curve. 温若云在一旁,看了看石磊,又看了看穆霜,脸上泛起了古怪的神色,嘴角弯起一抹弧度。 ‚Shi Lei and Mu Shuang these two delighted enemies, but Mu Shuang likes Shi Lei obviously, why doesn't accept Shi Lei?’ The time that Wen Ruoyun and Mu Shuang are together are quite much, she knows that the Mu Shuang regard, actually cannot guess correctly the Mu Shuang thoughts. ‘石磊和穆霜这两个欢喜冤家,只不过穆霜明明喜欢石磊,为什么又不接受石磊呢？’温若云与穆霜相处的时间比较多,她知道穆霜的心意,却猜不到穆霜的心思。 „Old Xie, starts to broadcast!” Shi Lei sits by Mu Shuang, told that Xie Hui said. “老谢,开始播放吧！”石磊坐在穆霜旁边,吩咐谢晖道。 Xie Hui first close the light of conference room, then has been controlling the mouse, double-clicks the «Sword against Arrow II» MKV document on the tabletop. 谢晖首先关闭了会议室的灯光,然后控制着鼠标,在桌面上双击《剑对箭II》的MKV文件。 Immortal Picture Company projector, has used specialized commercial projector, but the effect of panel can only be the 1920 * 1080 Full. HD degree finally. Therefore is unable to show the «Sword against Arrow II» high-definition effect completely. 画仙公司的投影仪,采用了专业的商业投影仪,但最终显示效果只能达到1920*1080Full.HD的程度。因此无法完全的展现《剑对箭II》的高清效果。 «Sword against Arrow II» start to broadcast, in the video picture, in empty Room, is setting upright four sides the projection cloth. The next quarter, the jet black projection cloth, had shone suddenly, among the projection cloths, is demonstrating one string of information. 《剑对箭II》开始播放,视频画面中,一间空荡荡的房间中,竖着四面投影布。下一刻,原本漆黑的投影布,突然亮了起来,投影布中间,显示着一串信息。 ‚Brave's World, registers’ ‘勇者世界,登录中’ Four sides among the projection cloths, is standing a wear cotton fabric T-shirt, has to soar to the heavens youngster of short hair, in the hand of youngster, is grasping a singlestick. 四面投影布中间,站着一个穿着棉布T恤,拥有冲天短发的年轻人,年轻人的手中,握着一把木剑。 As a result of the Shi Lei's request, when manufactures «Sword against Arrow II», all contains the scene of character, has used the angle of the back manufacturing, or is the local feature scene, therefore is unable to determine the youngster appearance. 由于石磊的要求,在制作《剑对箭II》的时候,所有包含人物的镜头,大多数采用了从背后制作的角度,或者是局部特征镜头,因此无法确定年轻人的长相。 Probably waited for five seconds, four sides the projection cloth has simultaneously shone, in the projection cloth picture of youngster dead ahead, the game character back to him, that is being one wears young sword hero of clothes, stands, in develops in the martial stage. 大约等待了五秒钟,四面投影布同时亮了起来,在年轻人正前方的投影布画面中,游戏角色背对着他,那是一名身着青衫的年轻剑侠,站在一处演武场中。 Stands in four sides projection cloth middle youngster, first transferred under one, examined the left projection cloth. In the left projection cloth, the picture of demonstration takes game character as the arc of visibility left picture, the right and following situation, similarly is so! 站在四面投影布中间的年轻人,首先转了一下头,查看了一下左边的投影布。左边的投影布中,显示的画面正是以游戏角色为视界左边的景象,右边和后面的情况,同样是如此！ Also in other words, four sides the projection cloth is demonstrating in Brave's World, game character the situations of East, South, West, and North four directions, are simulating all -around real panoramic view. 也就是说,四面投影布显示着勇者世界中,游戏角色的东南西北四个方向的情况,模拟着全方位的真实全景视野。 Along with the youngster turning the head movement, game character in picture also in turning the head of correspondence. At this time, in «Sword against Arrow I» has presented sword hero Guru Dugu Xueluo, from developing the martial stage walked. 随着年轻人的转头动作,画面中的游戏角色也在对应的转头。这时候,《剑对箭I》中出现过的剑侠宗师独孤雪落,从演武场旁边走了进来。 The Dugu Xueluo image, several near actual person are ordinary, sees only Dugu Xueluo to arrive at named ‚Dugu Qiye’ game character side, the start to talk of clear pronunciation and mellow voice said: „Qiye (seven nights), your did Ice Vigor Cold Light Sword Art, how many levels practice to?” 独孤雪落的形象,几近真人一般,只见独孤雪落走到名为‘独孤七夜’游戏角色的旁边,字正腔圆的开口道:“七夜,你的冰魄寒光剑决,练至了多少层？” While the Dugu Xueluo speech, the video picture has given projection cloth below sound, came a close-up, indicated that the Dugu Xueluo voice, can be broadcast directly by the sound. Also in the Gamer back ear place, came a close-up, indicates on the ear of Gamer, Wireless earphone and microphone. 在独孤雪落说话的同时,视频画面给了投影布下方的音响,来了一个特写镜头,表明独孤雪落的语音,可以直接被音响播放出来。紧接着,又在玩家背后的耳朵处,来了一个特写镜头,表明玩家的耳朵上,还有无线耳机和麦克风。 „Master, I have practiced Ice Vigor Cold Light Sword Art Seventh Layer!” Young Gamer, directly uses microphone of Wireless earphone, exchanges by the way and Dugu Xueluo of voice. “师傅,我已经练成了冰魄寒光剑决第七层！”年轻的玩家,直接使用无线耳机的麦克风,以语音的方式与独孤雪落交流。 In «Sword against Arrow II», obvious showed an important function, NPC and Gamer may realize the voice exchange. The aside writing of picture introduced that has used the explanations of Xia Nation languages and English two languages. 《剑对箭II》中,明显的展现出了一个重要的功能,NPC与玩家可实现语音交流。画面的旁白文字介绍,使用了夏国语和英语两种语言的说明。 ‚Brave's World's System, has inserted Speech Recognition System, the standard Mandarin identification rate reaches as high as over 95, not distinguished language, can by Vocal System intelligence determine. As for Mandarin nonstandard Gamer, but also please diligently study Mandarin!’ ‘勇者世界的系统,嵌入了语音识别系统,标准普通话的识别率高达95以上,未被识别的语言,也会由语音系统智能判断。至于普通话不标准的玩家,还请努力学习普通话啊！’ ‚Non- Xia Nation area Gamer, please use standard English or standard Xia Nation language Mandarin. Standard English refers to the Great Britain BBC broadcast, as well as Li Jian Nation Washington area news broadcast. Temporarily does not support French, German, Japanese, Korean, Russian wait / etc..’ ‘非夏国地区玩家,请使用标准英语或标准夏国语普通话。标准英语参考大不列颠BBC播音,以及利坚国华盛顿地区新闻播音。暂时不支持法语、德语、日语、韩语、俄语等等。’ In the video picture, Dugu Xueluo displayed surprisedly, „Qiye (seven nights), your did Ice Vigor Cold Light Sword Art, practice to Seventh Layer seriously?” 视频画面中,独孤雪落表现出了惊讶,“七夜,你的冰魄寒光剑决,当真练至了第七层？” „Master, the disciple does not dare lied!” Named Dugu Qiye Gamer, was saying respectfully. “师傅,弟子不敢撒谎！”名为独孤七夜的玩家,恭敬的说着。 „Gives for the master in a big hurry demonstrates, lets have a look for the master, you progressed for serveral days!” Dugu Xueluo has pulled out the cold brightness sword of waist, stood in has been away from Dugu Qiye place 45 meters away. “快快给为师演示一番,让为师看看,你这些天来的进步！”独孤雪落抽出了腰间的寒光剑,站在了距离独孤七夜45米之外的地方。 The video picture returned to four sides among projection cloths, the right hand is taking youngster of singlestick, is similar to true sword hero is unexpectedly same, both hands hold the sword, is saluting to projection cloth picture in Dugu Xueluo, in the mouth said respectfully: „Master, the disciple offended!” 视频画面回到了四面投影布中间,右手拿着木剑的年轻人,竟然如同真正的剑侠一样,双手抱剑,对着投影布画面中的独孤雪落行礼,口中恭敬道:“师傅,弟子得罪了！” After saying, the youngster right hand holds the sword, brandishes in the projection cloths. Each move of each type is not that performance -type shelf for flowers, but truly looks like Sword Method. 说完之后,年轻人右手执剑,在投影布中间挥舞起来。每一招每一式都不是那种表演式的花架子,而是真正看起来像剑法。 In the picture of projection cloth, game character also starts to move, three feet Qingfeng in hand, often projects pale-blue Sword Qi. 投影布的画面中,游戏角色也开始移动起来,手中的三尺青峰,不时的射出一道道淡蓝色的剑气。 Station Dugu Xueluo 45 meters away, not cares a whoop Sword Qi, occasionally 12 Sword Qi shoot at Dugu Xueluo, was mad by Dugu Xueluo own protecting oneself Gang shakes the powder. 站在45米之外的独孤雪落,丝毫不在意剑气,偶尔有12道剑气射向独孤雪落,也被独孤雪落自身的护身罡气震散。 Four sides among the projection cloths, young Gamer stopped the movement, salutes to Dugu Xueluo once more, „Master, the disciple demonstrates!” 四面投影布中间,年轻的玩家停止了动作,再次对独孤雪落行礼,“师傅,弟子演示完毕！” The video picture presents aside illustration writing again, simultaneously this is also in «Sword against Arrow II», explicit performance Second essential information. 视频画面再次出现旁白解说文字,同时这也是《剑对箭II》中,明确的表现出第二个关键的信息。 Motion Sensing Operation way! 体感操作方式！ game player in Reality, makes corresponding the movement, in the game also presents the corresponding the movement. 游戏玩家在现实中,做出对应的动作,游戏中也出现对应的动作。 ‚Brave's World's Main Operating System, will select the Motion Sensing Operation method, the Gamer forms of combat, will have the earth-shaking change. Plays the game at the same time, then can obtain the fitness exercise effect. Meanwhile, the effective control online issue, the Gamer physical strength is also limited for a long time, is unable to surpass for a long time maintains the fight.’ ‘勇者世界的主操作系统,将采用体感操作方式,玩家的战斗方式,将发生天翻地覆的改变。玩游戏的同时,便可以获得健身锻炼效果。同时,也有效的控制长时间在线的问题,玩家体力有限,无法超长时间保持战斗。’ In the Brave's World picture, the Dugu Xueluo both feet moves slightly, the personal appearance rises straight from the ground, the light appearance above the roof, was looking into the distance. 勇者世界画面中,独孤雪落双脚微动,身形拔地而起,轻飘飘的出现在了屋顶之上,眺望着远方。 The scene present the feature article again, first was the feature article the eye of youngster, only then the eye, did not have the picture of face, did not have the picture above forehead, the close-up indicated that the youngster look, has locked a roof position, then the feature article picture change, locked on the youngster both feet. 镜头再次出现特写,首先是特写了年轻人的眼睛,只有眼睛,没有脸部的画面,也没有额头之上的画面,特写镜头表明年轻人的眼神,锁定了房顶的一个位置,然后特写画面变动,锁定在了年轻人的双脚上。 Sees only the youngster both feet lightly, player character Dugu Qiye in Brave's World, jumps to fly similarly, stood above the roof, stood side Dugu Xueluo. 只见年轻人的双脚轻点,勇者世界内的玩家角色独孤七夜,同样纵身飞起,站在了房顶之上,站在独孤雪落身旁。 Dugu Xueluo looks into the distance, the expression was saying lightly: „Qiye (seven nights), three days, exactly as stated and Leng Cetian disciple duel, do you have the confidence to win?” 独孤雪落眺望着远方,语气平淡道:“七夜,还有三天,便是与冷策天的弟子决斗,你有没有信心获胜？” The picture stopped here, transforms another picture. 画面在这里中止,转换到了另一个画面。 On a smooth lawn, is setting upright the various sorts and varieties target, wears the black vigor attire, ID character named ‚Leng Lingfeng’ game character, is grasping the bow and arrow, station at least 100 meters away, is aiming at a target. 一处平坦的草地上,竖着各种各样的箭靶,一名身穿黑色劲装,ID角色名为‘冷凌风’的游戏角色,正手持弓箭,站在至少100米以外,瞄准着一个箭靶。 Jet black Arrow, builds on the bow, along with Leng Lingfeng left hand let go, black Arrow changed to a shadow, almost less than 0.5 second, then arrived in target 100 meters away, shot through target Center red! 一只漆黑的箭矢,搭在弓上,随着冷凌风左手松开,黑色的箭矢化作了一道黑影,几乎在不足0.5秒的时间,便抵达了100米之外的箭靶,射穿了箭靶中心的红点！ In real world, four sides among the projection cloths, young Gamer, the right hand is taking a wooden bow and arrow, but does not have the bowstring, does not have Arrow. 现实世界内,四面投影布中间,一名年轻的玩家,右手拿着一把木制弓箭,但没有弓弦,也没有箭矢。 Sees only his left hand, resembles mold type from behind extracts Arrow that did not have, builds on bowstring that in did not have similarly, dedicated is staring at the target on projection cloth. 只见他的左手,似模似样的从身后抽出了并不存在的箭矢,搭在了同样不存在的弓弦上,专注的盯着投影布上的箭靶。 The picture presents the aside writing to explain that ‚the key of aiming locking, is the look focal point, the high-definition camera can the pupil of Seize Gamer, and carries on to calculate determine, thus determined that Gamer locks the exact location in Brave's World. The weightless method foothold, is the long-distance attack fore or front sight, or close combat attack exact location, by look focal point determine.’ 画面出现旁白文字解释,‘瞄准锁定的关键,在于眼神的焦点,高清摄像头可以捕捉玩家的瞳孔,并且进行计算判断,从而确定玩家锁定勇者世界中的具体位置。无论是轻功的落脚点,还是远程攻击的准星,亦或者近战攻击的具体位置,均由眼神焦点判断。’ Leng Cetian suddenly appears by Leng Lingfeng, expression ice-cold inquiry: „Lingfeng, three days of exactly as stated and have the Dugu Xueluo disciples, the day of fighting it out, you had confidence?” 冷策天蓦然出现在冷凌风旁边,语气冰冷的询问道:“凌风,还有三天便是与独孤雪落的弟子,一决胜负的日子,你有没有把握？” „Master please feel relieved that I have practiced Fallen Skies Shooting Sun Art Seventh Layer, certainly can win!” Leng Lingfeng is also similar to Leng Cetian seems to be same, has the arrogant temper. “师傅请放心,我已经练成了落天射日诀第七层,一定可以获得胜利！”冷凌风似乎也如同冷策天一样,拥有高傲的性子。 „Is so best! If you achieved final success, enjoys for master significant!” Leng Cetian hā hā laughs. Leng Lingfeng also with hā hā laughs. “如此就最好！如果你获得了最终的胜利,为师大大有赏！”冷策天哈哈的大笑起来。冷凌风也跟着哈哈的大笑起来。 «Sword against Arrow II» Promotion Video, to here, is two minutes 50 seconds, picture dark, presented one line of writing. 《剑对箭II》的宣传视频,到了这里,已经是两分50秒,画面暗了下去,出现了一行文字。 ‚After three day, the Summit showdown, the sword and arrow, who called the king?’ ‘三日之后,巅峰对决,剑与箭,谁称王？’ Under of writing, according to the emergence of convention series Mirror Science and Technology Company Logo, and has left behind one ‚to be continued’ symbol. 文字的下方,按照惯例的出现了一系列米瑞科技公司的Logo,并且留下了一个‘未完待续’的标志。 Mu Shuang more than once has looked at «Sword against Arrow II», although she is a female student, moreover is one does not like playing the female student of game, but after looking at the introduction of «Sword against Arrow II», she also has the thought that plays. 穆霜不止一次的看过《剑对箭II》,虽然她是一个女生,而且是一个不爱玩游戏的女生,但看了《剑对箭II》的介绍后,她也有玩一玩的念头。 „Old Xie, immediately issues on «Sword against Arrow II» Official Website, only provides to download address, adopts way downloading of P2P, shares the burden of our Server. Right, only provides primitive high-definition version downloading.” The instruction that Shi Lei smiles said. “老谢,立刻把《剑对箭II》发布到官方网站上,只提供下载地址,采取P2P的方式下载,分担我们服务器的负担。对了,只提供原始高清版本下载。”石磊笑眯眯的吩咐道。 Why only provides primitive high-definition version? 为何只提供原始高清版本？ This is sends out a signal to Gamer, the demand of Brave's World to hardware is very high is very high, sends out a signal to other Game Company, Dream Entertainment has not dominated the Game Circle thought that so as to avoid Dream Entertainment causes the suppressions of all Game Company. 这是向玩家发出一个信号,勇者世界对硬件的需求很高很高,同时也向其他游戏公司发出一个信号,梦想娱乐没有称霸游戏界的念头,免得梦想娱乐引起所有游戏公司的打压。 As the saying goes, broad product grain, slow name king! 俗话说得好,广积粮,缓称王！ This exactly as stated Shi Lei's plan!. 这便是石磊的计划！.