In JuneTwenty-sevendate, 11 : 00 pm Forty, after19roundscompetitions, Brave's WorldFirst PeriodMartial World Struggle for Power Competition, at presentalsoremainingtwentytwoGamer, as well asthreeNon-player Controlled Characters.
六月二十七日,晚上11点四十,经过19轮比赛之后,勇者世界第一届武林争霸大赛,目前还剩下二十二名玩家,以及三名非玩家控制角色。Remainingcompetition schedules, onlyfourrounds!
剩下的赛程,只余了四轮!
In JuneTwenty-eightdatetworoundscompetitionswere most brutal, a Twentiethroundcompetition, twentytwoGamerwiththreeNon-player Controlled Characters, strove fortenbeing promotedquotastogether!
六月二十八日的两轮比赛最残酷,第二十轮比赛,二十二名玩家与三名非玩家控制角色,共同争夺十个晋级名额!Right, istenbeing promotedquotas!
没错,就是十个晋级名额!Ifaccording to the rule of formercompetition schedule, being promotedquota of thisroundcompetition, shouldhave13. Namely12famousvictor who the lucky fellow and normalcompetition that draws a byeproduce.
如果按照之前赛程的规则,这一轮比赛的晋级名额,应该有13个。即轮空的幸运儿和正常比赛产生的十二名胜利者。If a Twentiethroundcompetitionhas13being promoted, thenTwenty-firstroundbeing promoted, according tosimilarrulecomputation, luck of drawing a bye, sixvictors, thenhassevenbeing promoted.
假如第二十轮比赛拥有13名晋级者,那么第二十一轮的晋级者,按照同样的规律计算,一名轮空的幸运者,六名胜利者,则拥有七名晋级者。ButDream Entertainmenthas not played a cardaccording to the beforehandruleobviously, Dream Entertainmenthas reducedthreebeing promoteddirectly, from the twentyfiveparticipants, will only extracttenbeing promoted.
但梦想娱乐显然没有按照之前的规律出牌,梦想娱乐直接砍掉了三名晋级者,只会从二十五名参赛者里面,抽取十名晋级者。
A Twentiethroundcompetitionwas promoted the way and formerruleis mostly the same except for minor differences, twentyfiveparticipantsthrough the Systemrandommatch, 22pairs of wars. The participant who has the drawing a byeopportunityis promoteddirectly, the remaining12groups, startto competeat the same time.第二十轮的比赛晋级方式与之前的规则大同小异,二十五名参赛者通过系统随机匹配,22对战。获得轮空机会的参赛者直接晋级,剩下的十二组,同一时间开始比赛。Butin the 12group, hasninegroups of victorsmerely, canobtainto be promoted. The judgmentstandardtoobtaintime of victory, placed the frontninevictors, will obtainto be promotedqualifications.
但十二组里面,仅仅只有九组的胜利者,可以获得晋级。评判标准为获得胜利的时间,排在前面的九位胜利者,将获得晋级资格。Afterhaving producedninewinners, threegroups of participatingpersonnel of accomplishcompetition, have not lostqualificationsdirectly. Does not consider the victory and defeat. In any case same the Eleventhnameto the Ninthtenrewards, not yetGamer of accomplishcompetition, does not needto carry on the playoffto determineRankedagain.
当产生了九名获胜者之后,尚未完成比赛的三组参赛人员,直接失去资格。不考虑胜负。反正第十一名至第九十名的奖励都是一样的,尚未完成比赛的玩家,也不需要再进行附加赛确定排名。Way that thistypedecidesto be promotedat the achievementtime. Perhapsnotnecessarilyabsolutelyfair, butat leastcancompel the card in a hand of Gamerhideaway, thusletscompeteis more splendid.
这种以获胜时间决定晋级的方式。也许不一定绝对公平,但至少可以把玩家隐藏的底牌都逼出来,从而让比赛更加精彩。Regarding the Twentiethroundcontest rule, mass audienceGamernaturallylove. The previousround, Li Jian NationGamer[Blue Ocean]was compelledBlade Qi, butNon-player Controlled Charactersis also graspingBlade Qi, thismakesOrdinaryGamerlookloudlyshoutshappily.
对于第二十轮的比赛规则,广大观众玩家自然是喜闻乐见。上一轮,利坚国玩家蓝色海洋被逼出了刀气,而非玩家控制角色也掌握着刀气,这让普通玩家看得大呼痛快。Audiences who real worldwatches the television direct transmission. Regarding[Blue Ocean]andQiao Motowar, expressed the enormousinterest. Because, theirBlade Qitospellingpicture. As iflooked that the Wuxiasoap operais equally splendid!现实世界收看电视直播的观众们。对于蓝色海洋和乔默的对战,也表示出了极大的兴趣。因为,两人刀气对拼的画面。仿佛看武侠电视剧一样精彩啊!
The time, in an instant, a dayhad passed byin a hurry.
时间匆匆而过,转眼之间,一天已经过去。
In JuneTwenty-ninedate, at exactly 7 : 00 pm. Brave's WorldMain Systemmade publicTwentiethroundcompetition. Luck of drawing a byeisScorching Sun Violent Chop Qiao Mo. twentytwoparticipationGamerregardingQiao Mo‚being eliminated’, relaxedcompletely.
六月二十九日,晚上七点整。勇者世界主系统公布了第二十轮的比赛情况。轮空的幸运者为烈日狂斩乔默。二十二名参赛玩家对于乔默的‘出局’,全部松了一口气。According tostrength that Qiao Moshows, anyGamerhas metQiao Mo, basicallymeansto eliminate. After all, the victorystandard of Twentiethroundcompetition, turned into the priorityorder of achievementtime.
按照乔默表现出来的实力,任何一个玩家遇上了乔默,基本上意味着淘汰。毕竟,第二十轮比赛的胜利标准,变成了获胜时间的先后顺序。
If there is metQiao Mo, even ifcandefeatQiao Mo, perhaps will also be towedbyQiao MotoAbyss that infinallywins. Thusunfortunatewas eliminated.
若是遇上了乔默,即便能够战胜乔默,但恐怕也会被乔默拖到最后获胜的深渊里面。从而不幸的被淘汰。
The [Storm]'sluckwas very good, has metnotwell-knownGamer. In view of the fact thatalsoonehourstartsto compete, [Storm]inquiredhad already prepared the goodGamercompetitionvideo record, preparedwith the aid ofonehour, studied the strength of matchfast.风暴的运气很好,遇上了一个不怎么知名的玩家。鉴于还有一个小时才开始比赛,风暴查询了早就准备好的玩家比赛视频记录,准备借助一个小时的时间,快速研究对手的实力。At present, Li Jian NationalsosurvivalGamer, besides[Storm], [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]. Another[Blue Ocean], had been eliminatedbyQiao Mo. The [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]matchisWo Sang NationExpert, thathasvrGame HelmetandFree-Motion Sensing Operation PlatformKawashima Shinji. Wo Sang NationbesidesKawashima Shinji, only thenHattori Iwami no Kami, had not been eliminated, otherExpert, entirelytragedy.
目前,利坚国还幸存的玩家,除了风暴之外,还有圣光神官。另外一个蓝色海洋,被乔默淘汰了下去。圣光神官的对手是沃桑国的高手,那个拥有vr游戏头盔与自由体感操作平台的川岛真嗣。沃桑国除了川岛真嗣之外,只有服部石见守,尚未被淘汰,其余的高手,统统悲剧。[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]andKawashima Shinjito the war, was paid attentionbytwoNation(s)television direct transmissions. Wo Sang NationNHKTelevision Station, eventhiscompetition, roseWo Sang Nation and Li Jian NationCountry Gradebattlelevel.圣光神官与川岛真嗣的对战,被两个国家的电视直播所关注。沃桑国的nhk电视台,甚至将这一场比赛,上升到了沃桑国与利坚国的国家级争斗层面。
The Kawashima Shinjipressureis not small, the help that butheobtainsis not small. Has the competitionvideoabout[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)], NHKTelevision StationisKawashima Shinjipreparesspecially, andalsohasmartial artsSpecialistisKawashima Shinjianalyzes the [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]strength.川岛真嗣的压力不小,但他得到的帮助也不小。有关于圣光神官的比赛视频,nhk电视台专门为川岛真嗣准备好,并且还有武术专家为川岛真嗣分析圣光神官的实力。[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]inBrave's WorldinsideProfessionis the archer, the Brave's World'sbigbackgroundisXia NationAncient Era and fusion of Wuxiaelement, butis not the Westernmagic and godis only big background. Therefore, [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]name, althoughis partial to the Westernelement, butProfessionabsolutelyis notbeing out of sorts‚Radiant Worship’and‚lifepastor’, butis the archer!圣光神官在勇者世界里面的职业是弓箭手,勇者世界的大背景是夏国古代与武侠元素的融合,而不是西方的魔法与神祇大背景。所以,圣光神官的名字虽然偏向西方元素,但职业绝对不是什么违和的‘光明祭祀’、‘生命牧师’等,而是弓箭手!Initially, Brave's WorldseriesPromo Vid«Sword against Arrow», makingverymanyGamerchooseSwordsman and Archer, butchose the archeralsoto insistGamer that was very few.
当初,勇者世界系列宣传片《剑对箭》,让非常多的玩家选择了剑客与弓箭手,但选择弓箭手并且坚持下来的玩家少之又少。Brave's World'sarcher, becausedoes not have the aiming that Systemguides, therefore, wants the hobbyarcherpain of , especiallydoes not haveMotion Sensing Operation PlatformGamer, is unable to play the archer.勇者世界的弓箭手,由于没有系统引导的瞄准,因此,想要玩好弓箭手十分的痛苦,特别是没有体感操作平台的玩家,更是无法玩弓箭手。WantshobbyarcherProfession, besidesneedingtalent, ifinreal world, has the bow and arrowfoundation, thatwill have the quitebigsuperiority.
想要玩好弓箭手这一个职业,除了需要天赋之外,如果在现实世界,拥有弓箭基础,那将会有比较大的优势。[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]inreal world, likes the bow and arrowsince childhood. Starting fromeight years old, eachyearheat leastmustparticipate in the open countrybow and arrowgoing hunting over tentimes. Regarding the familiarity of bow and arrow, [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]can be said as the specializedarcher.圣光神官在现实世界中,从小就喜欢弓箭。从八岁开始,每一年他至少要参与野外弓箭打猎十次以上。对于弓箭的熟悉程度,圣光神官可以说是专业的弓箭手。InitiallyBrave's Worldissued after Promo Vid«Sword against Arrow», [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]was attractedbyBrave's World, after having joinedBrave's World, usedMotion Sensing Operation Platform[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)], must be blessed by GodinBrave's World, was wresting awayarcherProfessionGradeRankedFirstfor a long time, Professionbattle efficiencyRankedFirst, ProfessionEquipmentRankedFirst.
当初勇者世界发布宣传片《剑对箭》之后,圣光神官才被勇者世界吸引的,加入了勇者世界之后,使用体感操作平台的圣光神官,在勇者世界里面如有神助,长期霸占着弓箭手职业等级排名第一,职业战斗力排名第一,职业装备排名第一。
The [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]strengthno small matter, during the beforehandcompetition, basically every had the absolutesuperiority, a handlelong bowsuppressesresults in the matchnot to have the strength of revolt.圣光神官的实力非同小可,在之前的比赛之中,基本上每一场都占据了绝对的优势,一柄长弓压制得对手毫无反抗之力。Kawashima ShinjiProfessionisWo Sang NationuniqueRoving Samurai, inEighteenthroundandin a Nineteenthroundcompetition, the victory of Kawashima Shinjihas been full of the luckyflavor.川岛真嗣的职业是沃桑国特有的流浪武士,在第十八轮和第十九轮的比赛中,川岛真嗣的胜利充满了侥幸的味道。However, Kawashima Shinjithrough the [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]competitionvideo record that NHKprovides, as well as the analysis of martial artsSpecialist, Kawashima Shinjihas the confidenceto defeat[Shenguang Shenguan (Divine Light Priest)].
不过,川岛真嗣通过nhk提供的圣光神官的比赛视频记录,以及武术专家们的分析,川岛真嗣有信心打败神光神官。In a Twentiethroundcompetition, Xia NationremainingGamerare many, hasfour. Separatelyis[Monarch No Regrets], [Thunderclash]and[Heart Shipper], Exceed GradeGamerMu Feng of Shuangqing Citynative place.第二十轮比赛中,夏国还剩下的玩家不少,足足有四位。分别是君无悔、雷霆、心舟子,还有双庆市本土的超级玩家沐风。Do not think that fourGamerare not many, TwentiethroundparticipatingGamer. Altogethertwentytwo!
别以为四名玩家不多,第二十轮参赛的玩家。总共才二十二名呢!Xia NationfourGamer, luckis good, does not haveourGamercivil war, not met with White-clothed SwordsmanLiu RufengandShadowAssassinMu Donglin, and match is not formidable, obviouslyhas the opportunityto be promoted.夏国的四名玩家,运气非常好,既没有本国玩家内战,也没有与白衣剑客柳如风和阴影刺客木东林遇上,并且对手也不怎么强大,显然有机会晋级。
At exactly 8 : 00 pm, Brave's World. First PeriodMartial World Struggle for Power Competition, a Twentiethroundcompetition, formallystarts!
晚上八点整,勇者世界。第一届武林争霸大赛,第二十轮比赛,正式开始!
The 12groupcompetitionis also held. Only the firstninegroups of victors, haveto be promotedqualifications of Twenty-firstroundcompetition. Toend the competitionfast, Gamermustput outto press the bottom the unique skill, butis not similar tobeforehandcompetition. Not onlyhides one's incompetence by remaining silent. Moreovermustprobemutually, the splendiddegree of entirecompetition, cannot compare[Blue Ocean]HuQiao Mothatby far.十二组比赛同时进行。只有前九组的胜利者,拥有晋级第二十一轮比赛的资格。为了快速结束比赛,玩家们必须拿出压箱底的绝招,而不会如同之前的比赛一下。不仅仅藏拙。而且还要互相试探一番,整个比赛的精彩程度,远远比不上蓝色海洋胡乔默的那一场。Now, 12groupGamermustrobfirstnine, theydid not have the escape route, only thenclashesforward, only thenputs out the maximumstrength, quickestacquiredvictory!
现在,十二组玩家均要抢夺前九名,他们已经没有退路,只有向前冲,只有拿出最大的实力,最快的获得胜利!Inthis12competition. Was paid attentionhighis not[Storm], is notGradeRankedFirst[Monarch No Regrets]. Similarlyis nottwocompetitions of Non-player Controlled Characters, butisLi Jian NationGamer[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)] and competition of Wo Sang NationGamerKawashima Shinji.
这十二场比赛中。受关注最高的不是风暴,也不是等级排名第一的君无悔。同样不是非玩家控制角色的两场比赛,而是利坚国玩家圣光神官与沃桑国玩家川岛真嗣的比赛。Shi Leialsopreparesto watchthiscompetitionpersonally, Wo Sang NationNHKTelevision Station, thiscompetition, propagandizedWo Sang Nation and Li Jian NationVirtualwar, regardingthisview, Shi Lei can only hē hēsmile.石磊也准备亲自观看这一场比赛,沃桑国的nhk电视台,将这一场比赛,宣传成了沃桑国与利坚国的虚拟战争,对于这个说法,石磊只能呵呵一笑。
The relations of Wo Sang NationandLi Jian Nationwere quite strange, saycoarse, Wo Sang Nationwas a dog that Li Jian Nationfed, tied upin a Asian Areadog, whenLi Jian Nationdid not facilitateacted, will then emitWo Sang Nationthisvicious dogto bite.沃桑国与利坚国的关系比较奇怪,说得难听一点,沃桑国是利坚国喂养的一条狗,拴在亚洲地区的一条狗,当利坚国不方便出面的时候,便会放出沃桑国这条恶狗咬人。However, Wo Sang Nationis not willingto become the dog that Li Jian Nationraises, Wo Sang Nationconstantlydoes not wantto shake off the control of Li Jian Nationwillingly, evenwantsinsteadto nipLi Jian Nation.
但是,沃桑国又不肯心甘情愿的成为利坚国养的狗,沃桑国无时无刻不想摆脱利坚国的控制,甚至想要反咬利坚国。real world, Wo Sang Nationdoes not dareto look forLi Jian Nationto do accounts. Brave's WorldwasWo Sang Nationhas providedthisopportunity, the competition of Kawashima Shinjiand[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)], rose the level of Nation(s)honor.现实世界,沃桑国不怎么敢找利坚国算账。勇者世界为沃桑国提供了这一个机会,川岛真嗣与圣光神官的比赛,上升到了国家荣誉的层面。AbouttwoGamervictories and defeats, Shi Leiis unable to make the affirmativespeculation. InBrave's World, puredigitalstrength, cannotshowabsoluteissue.
关于两名玩家的胜负,石磊也无法做出肯定的推测。勇者世界里面,单纯的数字实力,并不能说明绝对的问题。„[Izual], inquired[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]andKawashima Shinjibetting, concentrations of how manycopper coin(s)obtained?”Shi Leiwas inquiring[Izual].
“衣卒尔,查询圣光神官与川岛真嗣的博彩,得到了多少铜钱的投注?”石磊询问着衣卒尔。Shi Leiaccepts the suggestion of Mu Shuang, has not cooperatedwithbwinCompany, brings out the real worldbettingservicetogether, butinBrave's World, Officialbetting that carries outbyMain System, receivedpraise of Gamer.石磊接受穆霜的建议,没有与bwin公司合作,共同推出现实世界的博彩业务,但在勇者世界内部,由主系统推行的官方博彩,受到了玩家们的追捧。„Sir, thiscompetitionaltogetherreceives12,276,163copper coin(s)to concentrate, 87%amounts, the choiceisKawashima Shinjiwins.”[Izual]was responding toShi Lei
“sir,该场比赛总共收到12,276,163枚铜钱投注,其中87的金额,选择为川岛真嗣获胜。”衣卒尔回应着石磊
The nod that Shi Leishows neither approval nor disapproval, „underwent19roundscompetitions, did wealtogetheryield the bigincome?”石磊不置可否的点头,“经过了19轮比赛,我们一共获得了多大的收益?”„Sir, the front19roundscompetitions, wealtogetherhave consumedGamer238,184,923copper coin(s).”[Izual]is reportingaccurately, throughBetting System, has consumedGamer more than 200 millioncopper coin(s)successfully.
“sir,前面19轮比赛,我们一共消耗了玩家238,184,923枚铜钱。”衣卒尔准确的汇报着,通过博彩系统,成功的消耗了玩家们200000000多铜钱。ConvertsXia Nation Yuan, has20 million! Thiscopper coin(s), ifwants the normal consumption, inBrave's World, is notthateasy. After all, Officialdoes not provideReal Currency and Brave's Worldcopper coin(s)directexchange business, wantsto obtaincopper coin(s), mustinBrave's World, throughTask, orbecollects the raw materialto obtain.
折算成夏国元,也足足有20000000!这一笔铜钱,如果要正常消耗,在勇者世界里面,可不是那么容易的。毕竟,官方不提供现实货币与勇者世界铜钱的直接兑换业务,想要获得铜钱,必须在勇者世界内,通过任务,或者是收集原材料而获得。InKawashima Shinji and [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]competition range, Main Systemhas sent out the prompt: „Gamer, whetheroptionallocation? Random selectionlocation?”
在川岛真嗣与圣光神官的比赛场地里面,主系统发出了提示:“请问玩家,是否自选场地?或者随机选择场地?”
The optionallocation, needstwoparticipatingGamerbothto agree, can the Freedomchoicelocation. Ifsomeone sidedid not agree, bySystemrandom selectionlocation.
自选场地,需要两名参赛玩家都同意,才可以自由选择场地。若有一方不同意,则由系统随机选择场地。Kawashima Shinjilookedto[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)], used the Wo SangtypeEnglish, opened the mouthto ask: „[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]your excellency, is inferior toourFreedomchoicemap, how?”川岛真嗣看向了圣光神官,使用沃桑式的英语,开口问道:“圣光神官阁下,不如我们自由选择地图,如何?”[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]regardinghimandKawashima Shinjicompetition, inWo Sang Nationby‚deification’matter, throughDream EntertainmentOfficialGamerForum, knowsclear.圣光神官对于他与川岛真嗣的比赛,在沃桑国被‘神化’的事情,通过梦想娱乐官方玩家论坛,也知道得一清二楚。
If usually, [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]alsopossiblycomplies with the opposite partyFreedomchoicemap. Thenis initiatedbySystemswingsrandomly, according to the size of points, wins the sideto decideto extract the choicemap.
如果是平时,圣光神官还可能答应对方自由选择地图。然后由系统发起随机摇点,根据点数的大小,胜方决定抽取选择地图。But the presentsituation, making[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]impossibleto agree with the request of Kawashima Shinji. Although the Li Jian Nationmainstream media, have not hypedhimandKawashima Shinjimatterwantonly, but[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)][Hope]does not haveanyaccident.
但现在的情况,让圣光神官不可能同意川岛真嗣的要求。虽然利坚国的主流媒体,并没有大肆炒作他与川岛真嗣的事情,可圣光神官不希望出现什么意外。[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]looks atKawashima Shinji, shook the headslightly, „Ireject!”圣光神官看着川岛真嗣,微微摇了摇头,“我拒绝!”„Um? [Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)] was your excellencyafraid?”. The Kawashima Shinjiprovocationsaid.
“嗯?难道圣光神官阁下害怕了吗?”。川岛真嗣挑衅道。„Hēng!System, random selectionmap!”[Shengguang Shenguan (Holy Light Priest)]coldsnort|hum, thenapplied forRandom MaptoMain System, the result of competition, depends upon the strengtheventually, butis not the language.
“哼!系统,随机选择地图!”圣光神官冷哼了一声,便向主系统申请随机地图,比赛的胜负,终究是依靠实力,而不是语言.
( To be continued...)
(未完待续。。。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1142: Li Jian Nation and Wo Sang Nation ‚war’!