Around the Ministry of Justice doctor of Chinese medicine contrast, making Li Mu be shocked for a while. 刑部郎中前后的反差,让李慕一时愣住。 Sir Mei the meaning of those words, is lets him in the Ministry of Justice rampantly, thus gets the handle of Ministry of Justice. 梅大人那句话的意思,是让他在刑部嚣张一点,从而抓住刑部的把柄。 The vermilion Cong street vertical horse again and again, tramples the regulation, to the insult of Royal Court, if he does not punish vermilion Cong, punished Li Mu on the contrary, the consequence could be imagined. 朱聪三番两次的街头纵马,践踏律法,也是对朝廷的侮辱,若他不罚朱聪,反倒罚了李慕,后果可想而知。 If Li Mu has no background, comes across this matter , can only clench teeth to endure. 如果李慕没有什么背景,遇到这种事情,也只能咬牙忍了。 But behind him has Empress, has the domestic protection, the Ministry of Justice doctors of Chinese medicine really dares to sentence, he did not have. 可他背后有女皇,有内卫,刑部郎中真的敢这么判,他就没了。 It can be said that so long as Li Mu line is sitting carries, in this Divine Capital, he will be fearless. 可以说,只要李慕自己行的正坐得端,在这神都,他将无所畏惧。 The Ministry of Justice doctor of Chinese medicine attitude transforms suddenly, this clearly is not the result that Sir Mei wants, Li Mu stands in the Ministry of Justice great hall, looks at the Ministry of Justice doctor of Chinese medicine, cold sound said: „You make me come me to come, you ask me to leave me to walk, you think where this Ministry of Justice great hall is?” 刑部郎中态度忽然转变,这显然不是梅大人要的结果,李慕站在刑部大堂上,看着刑部郎中,冷声道:“你让我来我就来,你让我走我就走,你以为这刑部大堂是什么地方？” A Capital Yamen petty official, hence, does to unexpectedly rampantly above has the command, the Ministry of Justice doctor of Chinese medicine complexion becomes flushed, the breathing rapidly, is for a long time tranquil, asked: „How do you want?” 一个都衙小吏,居然嚣张至此,奈何上面有令,刑部郎中脸色涨红,呼吸急促,许久才平静下来,问道:“那你想怎么样？” Li Mu looked at his one eyes, said: „vermilion Cong repeatedly three street vertical horses, and does not listen to advise, severely impaired the safety of Divine Capital common people, how do you plan to sentence?” 李慕看了他一眼,说道:“朱聪屡次三番街头纵马,且不听劝阻,严重危害了神都百姓的安全,你打算怎么判？” The Ministry of Justice doctors of Chinese medicine close the eye, when opens again, the expression has restored, said: „vermilion Cong in the Divine Capital street vertical horse, urged the shoes suspect repeatedly, the stick 40, financial penalty 120, god Capital Yamen chief bailiff Li Mu, impartial law enforcement, although the way lost, actually also defends the Royal Court dignity, should not bear the responsibility for an offense, you walked......” 刑部郎中闭上眼睛,再次睁开时,表情已经恢复,说道:“朱聪在神都街头纵马,屡劝履犯,杖四十,罚银百两,神都衙捕头李慕,秉公执法,虽方式有失,却也是维护朝廷尊严,不应承担罪责,你走吧……” vermilion Cong opens mouth, will open the mouth, was stared by Ministry of Justice doctor of Chinese medicine one eyes. 朱聪张了张嘴,正要开口,被刑部郎中一眼瞪了回去。 Li Mu asked: „Doesn't hit me?” 李慕问道:“不打我吗？” Ministry of Justice court attendant middle course: „You walk.” 刑部郎中道:“你走吧。” Li Mu shakes the head saying: „I do not walk.” 李慕摇头道:“我不走。” The Ministry of Justice doctor of Chinese medicine eye socket has somewhat blushed, asks: „How are you willing to walk?” 刑部郎中眼眶已经有些发红,问道:“你到底怎么样才肯走？” Li Mu referred to vermilion Cong, said: „I thought that you fired off walked again.” 李慕指了指朱聪,说道:“我看你们打完了再走。” Sometimes, a palm of the hand really claps not loud, Li Mu felt oneself are rampant enough, scolded the people of Ministry of Justice in the Ministry of Justice tribunal is the dog officer, but did to the opposite party not to haggle over, but also started to handle matters according to law, making him unable to pick up a little problem, Sir Mei gives his duty, feared that could not complete. 有时候,一个巴掌是真的拍不响的,李慕觉得自己已经够嚣张了,在刑部公堂上骂刑部的人是狗官,但奈何对方一点儿都不计较,还开始依法办事,让他挑不出一点儿毛病,梅大人交给他的任务,怕是完不成了。 The Ministry of Justice doctors of Chinese medicine deeply inspire, are pointing at vermilion Cong, said: „Drags him, executes.” 刑部郎中深吸口气,指着朱聪,说道:“把他拖出去,行刑吧。” The Ministry of Justice doctor of Chinese medicine and his father are good friends, is actually not forgiving, vermilion Cong has realized anything obviously, does not dare to speak again, whatever two messenger belts go out. 刑部郎中与他的父亲是好友,却一点儿都不留情,朱聪显然已经意识到了什么,不敢再吭声,任由两名差役带出去。 Quick, in the courtyard heard the sound of pitiful yell. 很快的,院子里就传来了惨叫之声。 Li Mu arrives at the Ministry of Justice yard, both hands surrounds, occupying a commanding position looks that vermilion Cong was hit, the attitude is very rampant. 李慕走到刑部大院,双手环抱,居高临下的看着朱聪被打,态度十分嚣张。 vermilion Cong is only an average person, cultivation, under the punishment stick, the pain has not whinned. 朱聪只是一个普通人,并未修行,在刑杖之下,痛苦哀嚎。 In Divine Capital, many officials and wealthy and powerful family juniors, not cultivation. 在神都,不少官宦和豪族子弟,都不曾修行。 This is not because they do not have the cultivation condition, so long as these people want, can in a short time, advance the Gathering Spirit boundary the heir, then like Ren Yuan such. 这并不是因为他们没有修行的条件,只要这些人愿意,可以在短时间内,将子嗣推到聚神境界,便如同任远那样。 However, the say/way of cultivation, if not the special physique, or the talent different reported that very difficult cultivation to Middle Three Realms. 然而,修行之道,若非特殊体质,或是天赋异禀,很难修行到中三境。 But these person since childhood enjoying utmost world riches and honor, could not have the cultivation pain, allowed them to enter brutal cultivation world with it, invited in cultivation would rather the person as the guard, protected them personal. 而这些人从小享尽人间富贵,也吃不了修行的苦,与其让他们进入残酷的修行界,倒不如请修行中人作为护卫,贴身保护他们。 The County Magistrate Zhang daughter does not have cultivation, Chen prefecture assistant daughter Chen Miaomiao, the body has five lines of bodies, before going to Baiyun Mountain, cultivation, then has not been for this reason. 张县令的女儿没有修行,陈郡丞的女儿陈妙妙,身具五行之体,在前往白云山之前,也不曾修行,便是因为这个原因。 Because some Li Mu look in side, executed two Ministry of Justice messengers, does not dare extremely to turn on the water. 因为有李慕在旁边看着,行刑的两位刑部差役,也不敢太过放水。 Executes many years of technique by them, not severely wounded vermilion Cong, but this physical suffering, is actually unavoidable. 以他们行刑多年的手法,不会重伤朱聪,但这点皮肉之苦,却是不能避免的。 40 sticks fire off, vermilion Cong has fainted. 四十杖打完,朱聪已经晕了过去。 The Ministry of Justice doctors of Chinese medicine look at Li Mu, clenches teeth to ask: „Sufficed?” 刑部郎中看着李慕,咬牙问道:“够了吗？” Li Mu knows, the people of Ministry of Justice have achieved this degree, the matter of today, feared that must stop. 李慕知道,刑部的人已经做到了这种程度,今日之事,怕是要到此为止了。 Forces again, was he lost the justice on the contrary. 再逼迫下去,反倒是他失了公义。 „Said goodbye.” “告辞。” Li Mu arched cupping one hand in the other across the chest to the Ministry of Justice doctors of Chinese medicine, finally looked at vermilion Cong one eyes, walks with stride. 李慕对刑部郎中拱了拱手,最后看了朱聪一眼,大步走出去。 Beside the Ministry of Justice, more than hundred common people encircle there, in abundance looks at Li Mu with the respect and admiring vision. 刑部之外,百余名百姓围在那里,纷纷用崇敬和钦佩的目光看着李慕。 Dares to beat the officials juniors facing the street, above the Ministry of Justice tribunal, points at the nose of Ministry of Justice official to give scolding, this needs what kind of courage, he who perhaps also only then does not fear heaven and earth can handle this matter. 敢当街殴打官宦子弟,在刑部公堂之上,指着刑部官员的鼻子痛骂,这需要何等的胆气,恐怕也只有连天地都不惧的他才能做出来这种事情。 Moreover, he can also force the Ministry of Justice to enforce the law finally impartially, returning safe and sound walks from the Ministry of Justice, was simply unthinkable, making countless people be startled the chin. 不仅如此,他最后还能逼迫刑部秉公执法,毫发无伤的从刑部走出来,简直匪夷所思,让无数人惊掉了下巴。 Li Mu stands in the Ministry of Justice entrance, deep inspiration, is nearly enchanted by this thick reading strength. 李慕站在刑部门口,深深的吸了口气,险些迷醉在这浓浓的念力中。 In the Ministry of Justice institute, the Ministry of Justice doctors of Chinese medicine look at Li Mu to walk helplessly, nearly an old blood spurts, looks to the person of side, clenches teeth saying: „Vice minister Sir, why can you let off him?” 刑部院内,刑部郎中眼睁睁的看着李慕走出去,险些一口老血喷出来,看向身边之人,咬牙道:“侍郎大人,您为何要放过他？” The Ministry of Justice vice ministers shake the head saying: „Has the domestic protection outside, this matter processes not well, the Ministry of Justice will fall the person handle, perhaps the domestic protection has stared at the Ministry of Justice, the matter of today, if it is not dealt with properly you, perhaps now on going to domestic protection day firm road.” 刑部侍郎摇头道:“有内卫在外面,此事处理不好,刑部会落人把柄,恐怕内卫已经盯上了刑部,今日之事,你若处理不好,恐怕现在已经在去往内卫天牢的路上。” Ministry of Justice doctor of Chinese medicine hears word, is first startled, later then fought a cold war, said hastily: „Many thanks the Sir reminded, the Sir considered completely.” 刑部郎中闻言,先是一怔,随后便打了一个冷战,连忙道:“多谢大人提醒,还是大人考虑周全。” „Holds the firewood for the common people, for just opening......” “为百姓抱薪,为公道开路……” Out the Ministry of Justice vice ministers look, on the face reveals to taunt, does not know that is ridiculing Li Mu, is ridiculing itself. 刑部侍郎看着门外,脸上露出一丝嘲讽,不知道是在嘲笑李慕,还是在嘲笑自己。 Various Ministry of Justice alley, regarding had matter in tribunal a moment ago, government officials also in discussion continuous. 刑部各衙,对于刚才发生在公堂上的事情,众官吏还在议论不休。 „God did Capital Yamen, when have such a bold fellow?” “神都衙,什么时候出了这么一个胆大包天的家伙？” „Perhaps by his disposition, is unable to base in Divine Capital for a long time.” “以他的脾性,恐怕无法在神都长久立足。” „Strange, vice minister Sir let off him unexpectedly, this not like vice minister Sir......” “奇怪,侍郎大人居然放过了他,这一点儿都不像侍郎大人……” Only then a senior government official in corner, shakes the head, said leisurely: „Like, really looks like......” 只有角落里的一名老吏,摇了摇头,悠悠道:“像啊,真像……” His young petty official listened to asking: „Like what?” 他身边一名年轻小吏听了问道:“像什么？” The senior government official said: „That god Capital Yamen chief bailiff, looks like with vice minister Sir very much.” 老吏道:“那个神都衙的捕头,和侍郎大人很像。” The petty officials smile one, said: „old Feng, you were really old with dim eyes, where he and vice minister Sir looked like, I saw in value door a moment ago, that little child long/grows very good-looking, not like vice minister Sir......” 小吏哂笑一声,说道:“老冯头,你真是老眼昏花了,他和侍郎大人哪里像,我刚才在值房门口看到了,那小子长得十分俊俏,一点儿都不像侍郎大人……” The senior government official shakes the head, said: „Several years ago, the Ministry of Justice has a young gentry official, above the tribunal, cursed then Ministry of Justice doctors of Chinese medicine were the corrupt official dog officer......” 老吏摇了摇头,说道:“十几年前,刑部有一位年轻的员外郎,也是在公堂之上,大骂当时的刑部郎中是昏官狗官……” The petty officials gawked, asked: „Which gentry official, the courage is so big, dares to scold the doctor of Chinese medicine the Sir, did he lose a government post afterward?” 小吏愣了一下,问道:“哪个员外郎,胆子这么大,敢骂郎中大人,他后来丢官了吧？” The senior government official smiles, said: „Then gentry official, is present vice minister Sir......” 老吏笑了笑,说道:“当时的员外郎,就是现在的侍郎大人……” ...... …… Divine Capital street, Li Mu to graceful bearing female apology: „Sorry, possibly I was not very a moment ago rampant, has not completed the task.” 神都街头,李慕对风韵女子歉意道:“抱歉,可能我刚才还是不够嚣张,没有完成任务。” The graceful bearing female shakes the head, said: „I heard outside, you already enough rampant, had not given your majesty to lose face, this time had not found the opportunity, next time......” 风韵女子摇了摇头,说道:“我在外面听到了,你已经够嚣张的了,没有给陛下丢人,这次没找到机会,还有下次……” Li Mu first feelings of realizing the back some people. 李慕还是第一次体会到背后有人的感觉。 No wonder Divine Capital these officials, powerful official and wealthy and powerful family juniors, always like bullying, must rampantly rampant, if rampant does not use responsiblily, then psychologically, can indeed very big joyfulness and satisfaction. 难怪神都那些官宦、权贵、豪族子弟,总是喜欢仗势欺人,要多嚣张有多嚣张,如果嚣张不用负责任,那么在心理上,的确能够得到很大的愉悦和满足。 These person of births had many people for a lifetime thing that is unable to have. 这些人一出生就拥有了许多人一辈子的无法拥有的东西。 They do not use the pain, then can enjoy the sumptuous lifestyle, does not use cultivation, after the side has the cultivator saddle lead horse, the regulation escorts for them, money, power and influence, on material enormous rich, making some people start to pursue the psychological morbid state to satisfy. 他们不用辛劳,便能享受锦衣玉食,不用修行,身边自有修行者鞍前马后,就连律法都为他们保驾护航,金钱,权势,物质上的极大丰富,让一些人开始追求心理上的病态满足。 To a certain extent, these people to the common people excessive privilege, are the Divine Capital so intense root are at contradictory. 从某种程度上说,这些人对百姓过度的特权,才是神都矛盾如此激烈的根源所在。 If can solve this problem, gains the reading strength that from the common people, makes Li Mu omit several years self-torture sufficiently. 如果能解决这一问题,从百姓身上获取的念力,足以让李慕省去数年的苦修。 After returning to Capital Yamen, Li Mu looks for «Great Zhou Law», «Zhou Lvshu Discussing», and books of other related regulations, when Yang Qiu County and Northern Prefecture, Li Mu make an arrest by all means that adjudicate a case and assign a penalty, is matter of county magistrate and prefecture commandant. 回到都衙之后,李慕找来《大周律》,《周律疏议》,以及另一些有关律法的书籍,在阳丘县和北郡时,李慕只管抓人,审案和判罚,是县令和郡尉之事。 After coming Divine Capital, Li Mu increasingly realized, is familiar with the provision of law, does not have the fault. 来了神都之后,李慕逐渐意识到,熟读法律条文,是没有坏处的。 To overthrow by the article of law of silver generation of crimes, he must first understand this regulation the development change. 想要推翻以银代罪的律条,他首先要了解此条律法的发展变迁。 This law creates when first emperor period, initial period, so long as does not seek the counter guilt of deceiving one's monarch, even kills and torches, available gold and silver generation of crimes. 此法是在先帝时期所创,初期之时,只要不是谋逆欺君之罪,即便是杀人放火,都可用金银代罪。 Afterward, because was too big for the range of crime, the murder does not need to pay with a life, punishes gives part of gold and silver to be able, in Great Zhou, the disorder rose from all directions, the demon sect seized the chance to provoke the dispute, the foreign enemy also started to change, the reading strength of common people, fell to for dozens years the bottom, Royal Court the urgent reduction generation of crime scopes, the human life important law case, excluded from the range of by silver generation of crimes. 后来,因为代罪的范围太大,杀人无须偿命,罚缴一部分的金银便可,大周境内,乱象四起,魔宗趁机挑起纷争,外敌也开始异动,百姓的念力,降到数十年来的最低点,朝廷才紧急的缩小代罪范围,将人命重案等,排除在以银代罪的范围之外。 Like this although reduced this matter's influence temporarily, but this law one day is not waste, one day is the Great Zhou stubborn illness. 这样虽然暂时降低了此事的影响,但此法一日不废,一日便是大周顽疾。 Later, many officials, want to promote to abolish this law, but ends in failure. 之后,有不少官员,都想推动废除此法,但都以失败告终。 And, a Ministry of Justice official named Zhou middle, formerly advocated the political reform, abolished this law several months shortly, then counter-attacked by the old influence of vested interest, political reform failure. 其中,一位名叫周仲的刑部官员,曾经主张变法,短暂的废除了此法几个月,便被既得利益的旧势力反扑,变法失败。 This official named Zhou middle, advocates to manage state affairs according to law, stressed that other friend or stranger, not extremely in any case, does not break in law, the punishment crosses does not evade the minister, enjoys good does not lose the ordinary man, he insisted that the regulation should treat impartially, abolishes by silver generation of crimes...... 这名叫做周仲的官员,主张以法治国,强调不别亲疏,不殊贵贱,一断于法,刑过不避大臣,赏善不遗匹夫,他坚持律法应该一视同仁,废除以银代罪等…… This idea, with having Li Mu of modern legal view happens to hold the same view. 这种想法,和具有现代法律观的李慕不谋而合。 Just, the idea of this person, although in advance, but is actually and entire ruling class opposes, the fate should very not be good...... 只不过,此人的想法虽然超前,但却是和整个统治阶级作对,下场应该不会很好…… Li Mu sighed, planned that checked this official named Zhou middle, afterward how. 李慕叹了口气,打算查一查这位叫做周仲的官员,后来如何了。 He arrives at outside, looks for king martial, asked: „Do you know an official named Zhou middle?” 他走到外面,找来王武,问道:“你知不知道一位叫做周仲的官员？” „!” king Wuwen said that the complexion changed, said: „Boss, cannot say this given name......” “嘘！”王武闻言,面色一变,说道:“头儿,不可直呼这位的名讳……” The Li Mu surface has the unusual look, asked: „Why?” 李慕面有异色,问道:“为何？” king martial disturbed say/way: „He is the Ministry of Justice vice minister, in old party radical school of mainstay, his to neglect regulation, is cliquish, builds the Ministry of Justice of old party the Ministry of Justice, sheltered does not know that many old party people, old party these people dare to be rampant in Divine Capital, had him , the common people asked him the week yama, the yama to make you three dead in secret, will not keep the person to before dawn (3 - 5 am)......” 王武忐忑道:“他是刑部侍郎,旧党中激进一派的中流砥柱,他枉顾律法,党同伐异,将刑部打造成旧党的刑部,庇护了不知多少旧党众人,旧党那些人之所以敢在神都嚣张,就是有他在,百姓们私下里叫他周阎王,阎王让你三更死,不会留人到五更……” Li Mu shakes the head, said: „We said that definitely is not the same person.” 李慕摇了摇头,说道:“我们说的,肯定不是同一个人。” Zhou middle who Li Mu said that does not fear the powerful official, bases the common people, promoting the regulation to transform, Ministry of Justice vice minister who king martial said that is the protective umbrella of old party evil force, are this two people, how possibly the same people? 李慕说的周仲,不畏权贵,立足百姓,推动律法变革,王武说的刑部侍郎,是旧党恶势力的保护伞,此二人,怎么可能是同一人？ Li Mu said: „He before was the Ministry of Justice gentry official.” 李慕道:“他以前是刑部员外郎。” Grandson vice- chief bailiff walks, said: „Now Ministry of Justice vice minister, more than ten years ago, is the Ministry of Justice gentry official.” 孙副捕头走过来,说道:“当今刑部侍郎,十几年前,就是刑部员外郎。” Li Mu gawked, asked: „Does Ministry of Justice have two gentry officials named Zhou middle?” 李慕愣了一下,问道:“刑部有两个名叫周仲的员外郎吗？” Grandson vice- chief bailiff shakes the head saying: „Only has one.” 孙副捕头摇头道:“只有一个。” Li Mu in same place for a long time, still some are unbelievable. 李慕愣在原地许久,依旧有些难以相信。 Over and over after having confirmed that Li Mu has to acknowledge, they said that indeed is the same person. 再三确认过之后,李慕才不得不承认,他们说的,的确是同一个人。 Before that dared to challenge the power and influence, pleaded, Zhou middle who for promoted the legal system reform, is the present distorts the facts, confuses right and wrong, shelters the evil force, lets week yama who the Divine Capital common people heard France look changes. 以前那个敢于挑战权势,为名请命,推动法制改革的周仲,就是现在颠倒黑白,混淆是非,庇护恶势力,让神都百姓闻“法”色变的周阎王。 In the past that slaughter Long's youngster, turned into the Evil Dragon finally. 当年那屠龙的少年,终是变成了恶龙。