GZIO :: Volume #1

#84: „Nether”


LNMTL needs user funding to survive Read More

After overdrawing magic power to help again the snake monster therapy, Li Mu drags the exhausted body to go home. 再一次透支法力帮蛇妖疗伤之后,李慕拖着疲惫的身体回到家。 The wound that she receives although is heavy, but the body of evil spirit, the resiliency was astonishing, in addition devoted therapy of Li Mu, short, then half a month, long then in January/one month, she can restore to being injured the beforehand appearance. 她受的伤虽然不轻,但妖物的身体,恢复力本就惊人,再加上李慕的悉心疗伤,短则半月,长则一月,她就能恢复到受伤之前的样子。 Such Li Mu at heart guilty also little. 这样李慕心里的愧疚也会少很多。 In following time, Li Mu and Liu Hanyan plans to build the haunted house, while finds the time Bishui Bay to help that snake monster therapy, that side County Yamen, could not have attended to actually. 接下来的时间里,李慕一边和柳含烟筹建鬼屋,一边抽时间来碧水湾帮那蛇妖疗伤,县衙那边,倒是没怎么顾得上。 Is good because of having Li Qing is covering, Constable Zhou there will not say anything. 好在有李清罩着,周捕头那里也不会说什么。 Under Li Mu and Liu Hanyan day and night busy, half a month later, haunted house one on the matters concerned, has arranged to finish. 李慕柳含烟没日没夜的忙碌之下,半个月后,鬼屋的一应事宜,已经筹备完毕。 Four Seas bookstore the signboard had been removed, changed into Nether two large characters. 四海书铺”的牌匾已经被撤下,换成了“幽都”两个大字。 Nether these two characters, are Liu Hanyan ask the person to write specially, typeface evil charm monster different, making one have a liking for one, somewhat is then scared at heart, causes many common people to settle down. 幽都”这两个字,是柳含烟专门请人写的,字体邪魅妖异,让人看上一眼,心里便有些发毛,也引得不少百姓驻足。 Most common people, to Nether these two characters are not strange. 大多数百姓,对“幽都”这两个字都是不陌生的。 After all, in gods and ghosts story that they listen to from infancy to maturity, Nether Ghost Territory, presents a frequency extremely high geographic name. 毕竟,他们从小到大听的神怪故事里,“幽都鬼域”,是出现频率极高的一个地名。 The hearsay, in ancestor state northwest, the topography tends to the low 3600 li (0.5 km) to locate, the place of solar falling, has eight side gloomy places, is called Nether, a Nether 200,000 li (0.5 km) square, was covered by the ghost fog year to year, is in the ghost the country. 传闻,在祖州西北方向,地势趋于低下的三千六百里处,太阳落下之地,有个八方阴暗的地方,叫做“幽都”,幽都二十万里见方,常年被鬼雾笼罩,是鬼中之国。 About the description of Nether, ghost story that in the common people mouth is the continuation, recording strange or supernatural events that in the work places spreads, mentioned. 关于幽都的描述,无论是百姓口中代代相传的鬼怪故事,还是坊间流传的志怪,都有提及。 In front door that the shop opens, a darkness, as if really to the place of that Yin ghost, coordinates strangely that Nether two characters, many people looked at one, then understanding sends being afraid/painful. 店铺敞开的大门内,一片漆黑,似乎真的通往那阴鬼之地,配合那诡异的“幽都”二字,很多人看了一眼,便会心中发憷。 Watching the fun was the instinct of person, on the street newly-opened a strange shop, naturally attracted many attention. 看热闹是人的天性,街上新开了一家奇怪的店铺,自然吸引到了不少视线。 Many people gather at the shop entrance, looks around to inside, while low voice discussion. 不少人聚集在店铺门口,一边向里面张望,一边小声议论。 What shop this is, how before to have seen?” “这是什么店,以前怎么没见过?” Shop well, how gives such weird name......” “好好的店铺,怎么起这么个邪门的名字……” I remember before here, is the bookstore, afterward the bookstore boss died the son, sold the bookstore......” “我记得这里以前是书铺,后来书铺老板死了儿子,就把书铺卖了……” „Does this shop is do, do some people know?” “这家店到底是干什么的,有人知道吗?” ...... …… During the people discussions, several waiters put out a table from inside, places on silver ingot the table, said to the people: Anyone of you dares to enter the shop to walk, this silver ingot was your.” 众人议论间,几名伙计从里面搬出了一张桌子,又将一锭银子放在桌上,对众人说道:“你们有谁敢进店走一圈,这锭银子就是你们的了。” Such remarks, the crowd again in an uproar. 此言一出,人群再次哗然。 Takes seriously?” “当真?” Real false?” “真的假的?” This money feared that has 12, enters the shop to transfer one to give 12 money, what medicine that in this shop storekeeper bottle gourd sells?” “这银子怕是有十两,进店转一圈就给十两银子,这店铺掌柜葫芦里到底卖的什么药?” ...... …… 12 money are not the change, enough ordinary citizens one year of expenses much are many, many people then covet immediately. 十两银子不是小钱,足够寻常百姓一年的开销还多不少,有不少人当下便眼热起来。 Just, the excited thoughts of returning home move, who knows, this money is not good to take, no one for no reason sees somebody off such a big money, these have certainly the trick. 只不过,心动归心动,谁也知道,这钱不是那么好拿的,没有人会平白无故的将这么一大笔银子送人,这其中一定有猫腻。 That spindle white and shiny money, attracted many people, making the common people who surrounded more and more, actually no one dares to go in as before. 那一锭白花花的银子,吸引到了不少人,使得围观的百姓越来越多,却依旧没有一个人敢进去。 I come!” “我来!” Some moment, a robust man separates the crowd to walk, asked that the entrance partner said: I transfer from inside, are these 12 money my?” 某一刻,一名壮汉分开人群走出来,问门口的伙计道:“我从里面转一圈,这十两银子就是我的?” The waiters nod, said: This was our storekeepers says.” 伙计点了点头,说道:“这是我们掌柜的说的。” The robust men have turned head, said to the people: This was they said personally, so long as I walked from inside, these 12 money were my, asking everyone to make a testimony to me!” 壮汉回过头,对众人道:“这可是他们亲口说的,只要我从里面走出来,这十两银子就是我的,请大家给我做个见证!” Goes, goes in!” “进去吧,进去吧!” „In has a look to have anything!” “看看里面到底有什么!” In the booing of people, robust man stride entered the shop. 在众人的起哄声中,壮汉大步的走进了店铺。 In the shop a pitch-dark piece, the people cannot look at what way outside, only in hears to transmit yelling of guy once for a while, is making their hearts also clutch. 店铺里面黑漆漆的一片,众人在外面瞧不出什么门道,只听得里面时不时传来大汉的叫喊,连带着让他们的心也揪了起来。 Although knows that these 12 money are not good to gain, but inside has anything, can make seven chi (0.33 m) robust man call out pitifully again and again, in people heart curious tight, actually no one dares to go to have a look. 虽然知道这十两银子不好赚,但里面到底有什么,能让七尺壮汉惨叫连连,众人心中好奇的紧,却没有一个人敢进去看看。 After the moment, guy trembling walks from inside, the complexion is quite pale, holds the table to come to a stop. 片刻后,大汉颤颤巍巍的从里面走出来,脸色极为苍白,扶着桌子才能站稳。 He looks at that partner worn out, asked: These 12 money can I take away?” 他有气无力的看着那名伙计,问道:“这十两银子我能拿走了吗?” The waiters shrug, said: It was your.” 伙计耸了耸肩,说道:“它是你的了。” The guys take money, immediately by exciting crowd surrounding. 大汉拿着银子,立刻被激动的人群包围。 In that has anything, said......” “那里面到底有什么,说说呗……” What did you call a moment ago?” “你刚才叫什么?” Inside has anything......” “里面到底有什么啊……” The guys by the people were surrounded, to straighten up the wainscot, said: It‘s nothing, several play tricks the scary partner, on ha-ha these timid......” 大汉被众人围住,挺直了腰板,说道:“没什么,几个装神弄鬼吓人的伙计,也就吓吓那些胆小的……” Some people do not believe to ask: Really nothing scary?” 有人不信问道:“真的没什么吓人的?” The guys shake the head saying: No.” 大汉摇头道:“没有。” What without your leg to tremble?” “没有你腿哆嗦什么?” ...... …… The guys take money to squeeze out the crowd, in a swagger when departs, arrives at the Clouds and Mists Pavilion stage platform, about looks in all directions, sees unmanned attention, immediately moves sideways. 大汉拿着银子挤出人群,扬长离去,走到云烟阁戏楼时,左右四顾,见无人注意,立刻闪身进去。 Nether entrance, the people remain same place, is sizing up in the shop. 幽都”门口,众人留在原地,打量着店铺里面。 Finally has brave walks to go forward, asked that partner said: I go to transfer, 12 money?” 终于有胆子大的走上前,问那伙计道:“我进去转一圈,还有十两银子吗?” The waiters shake the head, said: Not 12, after first, goes, so long as can walk, rewards an article.” 伙计摇了摇头,说道:“没有十两,第一个之后进去的,只要能自己走出来,奖励一文。” „, coins!” “切,才一文钱!” Whom looks down upon!” “看不起谁呢!” Walks!” “走了走了!” Did not hear that the rewards of 12 money, most people disperse instantly, the guy a moment ago called is so miserable, they also fear, 12 money are also worth taking risk, coins considers as finished...... 听说没有十两银子的奖励,大多数人都一哄而散,刚才那大汉叫的那么惨,他们心里也怵,十两银子还值得冒险,一文钱还是算了…… Most the common people of surrounding diverge, but also the small parts remained. 大部分围观的百姓散去,但也有一小部分留了下来。 They pour do not seek after that coins, is the curiosity causes trouble purely, usually in except for seeing a play hear of bent/tune Er, did not have the project of many pastime, this was called Nether shop, did not know is doing something, the novelty was full. 他们倒也不是贪图那一文钱,纯粹是好奇心作祟,平日里除了看戏听曲儿,就没有多少消遣的项目了,这名叫“幽都”的店铺,也不知道在搞什么名堂,给人新奇感十足。 Finally some people cannot bear the heart the curiosity, entered the shop, the window in shop had been sealed up, even during the daytime, in the shop is still dark one piece, pitch-dark, only then on a several steps candlestick, is sending out the light glimmer every other. 终于还是有人忍不住心头的好奇,走进了店铺,店内的窗户早就被封住,即便是白天,店铺内也是黑暗一片,伸手不见五指,只有每隔几步的一个烛台上,散发着淡淡的微光。 A person with the curious heart, walked two steps, the ugly face appears suddenly at present. 一人怀着好奇的心,走了两步,忽有一张鬼脸出现在眼前。 The ghost fiendish features, the fresh fierce terrifying, the tongue stretches out three cuns (2.5 cm), nearly frightens his soul, startled, immediately fights with the fists, pounds in that azure surface ghost surface gate, only listens to that ghost aiyu, holds the face to wail to continue. 那鬼青面獠牙,生的狰狞恐怖,舌头伸出三寸,险些将他的魂儿吓掉,惊慌中,当即一拳打过去,砸在那青面鬼的面门,只听那鬼“哎呦”一声,抱着脸哀嚎不止。 That person gawked: Is a person?” 那人愣了一下:“是人?” The azure surface ghost is covering the face, said: Customer, your started is also heavy......” 青面鬼捂着脸,说道:“客官,您这下手也太重了……” That person then remembers the words that man spoke a moment ago, said suddenly: Originally is the ghost who disguises as......” 那人这才想起刚才那汉子说的话,恍然道:“原来是假扮的鬼……” Understands in this shop is the fake ghost, his courage is immediately bigger, stand forth swaggering, before long, ran into the ghost, floods the devil, the headless ghost, the corners of the mouth blow out the zombie of fang...... 明白了这店中都是假鬼,他的胆子立刻就大了许多,大摇大摆的向前走去,不一会儿,就又遇到了吊死鬼,淹死鬼,无头鬼,还有嘴角爆出獠牙的僵尸…… Even if prepared at heart early, when but these ghost jumps from the darkness, when he had a scare, goes out of the shop, some feet are soft. 即使是心里早有准备,但当这些“鬼怪”从黑暗里跳出来时,他还是被吓了一跳,走出店铺时,已经有些脚软。 A partner stands in the entrance, smiles to ask: Customer, how feels, stimulation?” 一名伙计站在门口,笑问道:“客官,感觉怎么样,刺激吗?” That person wiped the cold sweat on forehead, said: „The stimulation of real his mother......” 那人抹了把额头上的冷汗,说道:“真他娘的刺激……” Although he was frightened many times by an inside startled for the first time ghost, but also has to acknowledge, the matter that similarly trembles, Nether in walks in this, indeed realized stimulation that brothel brothel and other places could not experience. 虽然他被里面一惊一乍的鬼怪吓到了很多次,但也不得不承认,同样是一哆嗦的事情,在这“幽都”里走一圈,的确体会到了青楼妓院等地体验不到的刺激。 Before heard the ghost evil spirit, who was not fearful and apprehensive, they usually to the thing of monster ghost kept at a respectful distance, the first time was the contact of so short distance. 以前听到鬼怪妖魔,谁不是心惊胆战的,他们平日里对妖鬼之物敬而远之,还是第一次如此近距离的接触。 Although knows that these are false, instance that but was frightened, as before new exciting feelings. 虽然知道那些都是假的,但被吓到的瞬间,依旧有一种新鲜的刺激感。 Nether within, Li Mu wears the white clothing, has hair dishevelled, frightens after a guest ran to throw the shoes, pale ugly face on appeared the smile. 幽都”之内,李慕身穿白衣,披头散发,将一名客人吓得跑丢了鞋子之后,苍白的“鬼脸”上浮现出笑容。 His within the body has gathered has feared the sentiment much, explained that with playing the role of the ghost scary method of absorbs to fear the sentiment, is feasible. 他的体内已经聚集了不少惧情,说明用扮鬼吓人的方法来吸收惧情,是可行的。 Although today's guest are not many, so long as the shop propagandizes again, shouted that starts doing business entertains guests greatly, free roaming Nether the slogan, believes that in less than several days, his fearing sentiment can be complete. 虽然今日的客人不多,但只要店铺再多宣传宣传,喊出开业大酬宾,免费游“幽都”的口号,相信用不了几天,他的惧情就能圆满。 At the appointed time, so long as has the sufficient boldness, he can the direct congealing mortal form, thoroughly get rid of the death curse of that street Old Daoist. 届时,只要拥有足够的魄力,他就能直接凝魄,彻底摆脱那街头老道的死亡诅咒。 Thinks of here, Li Mu is then competitive, the form in a flash, appears, in just entered side the young girl in haunted house, cracks into a smile, dense say/way: I die quite miserable, but also I assign/life......” 一想到这里,李慕便干劲十足,身影一晃,出现在一名刚刚进入鬼屋的少女身旁,咧嘴一笑,森然道:“我死的好惨啊,还我命来……” „!” “哇!” The young girl frightened collapse cries, after body trembles, instep of Li Mu wet a piece...... 少女被吓的崩溃大哭,身体一阵哆嗦之后,李慕的脚面湿了一片……
To display comments and comment, click at the button