The room that fills the fragranceair/Qi, Liu Hanyanstandsbefore the bed, lookedto lie downLi Muonbed, turned the headto ask: „Doctor, hehow?”
一处充满馨香之气的房间,柳含烟站在床前,看了看躺在床上的李慕,转头问道:“大夫,他怎么了?”„Strange, was really strange......”old mantakes backbuilt the fingerinLi Muwrist/skill, the doubtssaid: „Thisyoung master’spulseis calm, likenot havingillness/quick......”
“奇怪,真是奇怪……”老者收回了搭在李慕手腕上的手指,疑惑道:“这位公子的脉搏沉稳有力,不像有疾……”Liu Hanyanis surprised the different way: „But how will hespit bloodto faint?”柳含烟诧异道:“可他怎么会吐血晕倒?”„From the pulse condition,hisbodyis indeed well, is onlysomeanemialackings in vital energy.” The old menthink,said: „Anemialacking in vital energy, the dizzinessis the routine matter, within the bodyspits blooddepressed, not is the misdemeanor, orthis, the old manfirstwrites a formula of clothing/takingcultivating vital energyblood recoverytohim, after hetakesontwoclothing/taking, thenobserves the result......”
“从脉象上看,他的身体的确无恙,只是有些贫血气虚。”老者想了想,说道:“贫血气虚者,晕眩乃是常事,体内郁结吐血,也并非全是坏事,要不这样,老夫先给他开一服养气补血的方子,待他服上两服之后,再观后效……”Liu Hanyannods, said: „Alsohaslike this.”柳含烟点了点头,说道:“也只好这样了。”
The old menstroked the beard, asked: „That the miss, thisformula, the old manopens the superiorside, is the middle-gradeside, the inferiorside?”
老者捋了捋胡须,又问道:“那么请问姑娘,这药方,老夫是开上等方,中等方,还是下等方?”Liu Hanyanasked: „Has the difference?”柳含烟问道:“有区别吗?”„Naturallyhas.” The old menexplained: „Superiorsideuses, is the preciousmedicinal herb, the medicinal herb of middle-gradeside, the drug efficacywantstime, an inferiorsidepoint, naturally, a betterformula, the price is also again more expensive.”
“自然是有的。”老者解释道:“上等方所用的,皆是名贵药材,中等方的药材,药效要次一点,下等方再次一点,当然,越好的方子,价格也越昂贵。”Liu Hanyanlooked atLi Muone, a pair of beautifulpupilwinkedwinking, said: „Thenon the superiorside, the more expensive the better, Wanwan, yourfollowingdoctorgoes to the medicine shopto get medicine......”柳含烟看了李慕一眼,一双美眸眨了眨,说道:“那就上等方吧,越贵越好,晚晚,你跟着大夫去药铺抓药……”
......
……Li Muwakes up, the headalsohurtsvery much.李慕醒来的时候,脑袋还疼得厉害。Heremembersvaguely,heis using«Scripture of the Virtue of the Dao»replaces«Daoist scripture», attemptsto displaydao techniquetime, happened accidentally/surprisingly.
他依稀记得,他在用《道德经》代替《道经》,尝试施展道术的时候,发生了一点意外。Hisfirst„a say/way”cannotsay, thenencounteredintensebacklash, spits bloodto faintinmain house gate.
他连第一句“道可道”都没能说出来,便遭到了强烈的反噬,吐血晕倒在家门口。Buthenow the environment, anddoes not seem like the avenue.
而他现在所处的环境,并不像是大街。
The Li Mustrenuousopeningeye, discovered that helieson the bed, covers a bedto have the pinkquilt of lightfragrance, a prettywomanstandsbefore the bed, unemotionalvisitshim.李慕费力的睁开眼睛,发现他躺在床上,盖着一床拥有淡淡香味的粉色被子,一个漂亮女人站在床前,面无表情的看着他。Liu Hanyantranquillooks atLi Mu, said: „Youawoke.”柳含烟平静的看着李慕,说道:“你醒了。”Li Musitsfrom the bed, asked: „How can Ihere?”李慕从床上坐起来,问道:“我怎么会在这里?”Liu Hanyansaid: „Youfainteda moment ago outside, wehelpedyoucall the doctor.”柳含烟道:“你刚才晕倒在外面,我们帮你叫了大夫。”Li Mufrombed, sincerethanks: „Many thanksmiss......”李慕从床上下来,诚挚的感谢道:“多谢姑娘……”HethoughtLiu Hanyanto be small-minded, cannot think that hermind/bosomunexpectedly and chestare equally general, canrelinquish difference, makes a moveto rescue, oneselfvillain'sheart, thismakesLi Muashamedactually.
他原以为柳含烟小肚鸡肠,想不到她的胸怀居然和胸一样广大,能不计前嫌,出手相救,倒是自己小人之心,这让李慕惭愧至极。Liu Hanyanbeckons with the hand: „Cannotsee somebody in danger and do nothing.”柳含烟摆了摆手:“总不能见死不救。”Li Mucups one hand in the other across the chestagain: „Mustthank the miss.”李慕再次拱手:“还是要谢谢姑娘。”„A minor matter, is not worth mentioning.”Liu Hanyanshakes the head, said: „But, the doctor's feeandmedicine expense of doctor, wantsyourselfto pay, Ihad helpedyoupaya moment ago, yougivemeto be gooddirectly.”
“一点小事,不足挂齿。”柳含烟摇了摇头,又道:“不过,大夫的诊金和药钱,还是要你自己付,我刚才已经帮你垫付过了,你直接给我就行。”„Should.”Li Mufishes out the pursefrom the waist, asked: „How muchmoney?”
“应该的。”李慕从腰间摸出钱袋,问道:“多少钱?”Liu Hanyansaid: „A doctor's feemoney.”柳含烟道:“诊金一钱。”
A moneymoney is not expensive/noble, Li Mutakes out a brokenmoneyfrom the purse, the moneyare roughly many, placesin the cabinet of bedhead.
一钱银子也不算贵,李慕从钱袋里取出一块碎银子,约莫着有一钱多,放在床头的柜子上。Li Mualsoasked: „Medicine expensehow many?”李慕又问道:“药钱多少?”Liu Hanyandoes not know where puts out a white jadeabacus, after provokes, said: „Medicine expense33money, the odd changewipedtoyou, youralsoI12online.”柳含烟不知道从哪里拿出一只白玉算盘,噼里啪啦的一阵拨弄之后,说道:“药钱十两三钱,零头给你抹了,你还我十两就行。”Li Mugawked, thinksoneselfmisunderstood, not truechannel: „How many?”李慕楞了一下,以为自己听错了,不确信道:“多少?”„12.”Liu Hanyangiveshimseveralpackages of medicines, gives his formula, said: „Thisis the formula, ifyoudo not believe that cango to the medicine shopto inquire.”
“十两。”柳含烟将几包药递给他,又递给他一张药方,说道:“这是药方,你如果不信,可以去药铺询问。”Onlyseveralpackages of medicinestook12money, Li Muto receive the formulaunexpectedly, unbelievablesay/way: „Severaltake medicinepossibly is so how expensive, Miss Liu, youwill not be deceived......”
区区几包药居然要十两银子,李慕接过药方,难以置信道:“几服药怎么可能这么贵,柳姑娘,你不会被人骗了吧……”„Imusthave a look atwhatmedicine is so expensive/noblebut actually, is nothundredyears of oldwild gingseng, 50years of spirit mushroom, best quality goodsvelvettop, 70years of Shouwu......”
“我倒要看看什么药这么贵,不就是百年老山参,五十年灵芝,极品鹿茸顶,七十年首乌……”Li Mulooks at the formula, the soundwas gradually small.李慕看着药方,声音逐渐小了下去。„Damnblack heartapothecary!”
“该死的黑心药商!”In the Li Muheartcursed angrilyone, heknowsfinallywhythesetook medicinewas so expensive, inthis was almost the preciousmedicinal herbs, inexpensivetalentdamn!李慕心中怒骂一句,他终于知道为什么这几服药这么贵了,这里面几乎都是名贵药材,不贵才见了鬼!
Obviously, certainlyisthatdoctorwhile the Li Mustupor, unconscious, takes the opportunityto sellthesepreciousmedicinal herbs.
很显然,一定是那位大夫趁李慕昏迷,不省人事,借机推销这些名贵的药材。
Not gooddoctor and black heartapothecarycollude, deceivesLiu Hanyanthistypespeciallygood-heartedly, personsillymoneymanypurefemales, fell intothemto digin the goodpitincautiously.
无良大夫和黑心药商勾结,专门骗柳含烟这种心地善良、人傻钱多的单纯女子,一不小心就掉进了他们挖好的坑里。
The issueis, Liu Hanyanis rich, Li Mudoes not have, as long as his little whilehas a consciousness, hewill not burnmoney......
问题在于,柳含烟有钱,李慕没有,但凡他那会儿有一丝意识,他也不会这么烧钱……Althoughshedoes bad things with good intentions, butLi Muactuallycannotblameher, onhisfaceshows the awkwardexpression, said: „Miss Liu, Inownotso much money......”
虽然她是好心办坏事,但李慕却不能怪她,他的脸上露出尴尬的表情,说道:“柳姑娘,我现在没有这么多银子……”„Doesn't matter.”Liu Hanyanwaves, indifferent of face, „youcanfirstwrite a bill signed in acknowledgment of debt, youare the person in yamen, shouldnot repudiate a debt?”
“没关系。”柳含烟挥了挥手,一脸的无所谓,“你可以先写一张欠条,你是衙门里的人,应该不会赖账的吧?”„Naturallycannot.”
“当然不会。”In the Li Muheartsighedsecretly, heoriginallypoordingdongmade a sound, owed12foreign loansincautiously, byhim the salary of 500articles, oneselffood and clothingwithwas insufficientevery month, does not know when canreturn......李慕心中暗叹口气,他本来就已经穷的叮当响了,一不小心又欠下了十两外债,以他每个月五百文的俸禄,自己吃穿用度都不够,不知道什么时候才能还上……Liu Hanyanbrought the words, Li Musighed, took pen in handto write the bill signed in acknowledgment of debt.柳含烟取来了笔墨,李慕叹了口气,提笔书写欠条。
The bill signed in acknowledgment of debtduplicate, after Li Mufinished, but alsopressed downownfingerprint, givesLiu Hanyan, anothertake care.
欠条一式两份,李慕写完之后,还按上了自己的指印,一份交给柳含烟,另一份自己保管。
The bill signed in acknowledgment of debtgeneralcontentis, Li Mutaking advantage of the neighborLiu Hanyan12money, oneyearpays offby a set time. Li Muwantsto calculate the interest in her, butLiu Hanyanrejected, thismakesLi Mumore ashamed, is really a goodmiss, hisbeforehandbehavior, on the contrarysomevillains.
欠条大概内容是,李慕借邻居柳含烟十两银子,限期一年还清。李慕本来想给她算利息,但柳含烟拒绝了,这让李慕更加惭愧,真是一个善良的姑娘,他之前的行为,反倒有些小人。Comes outfromLiu Residence, Li Mufirstwent to a medicine shop, having a look atthesetonics to send back.
从柳宅出来,李慕先是去了一趟药铺,看看这些补药能不能退掉。Althoughthesethingsare good, buthecannot use.
这些东西虽然好,但他根本用不上。Waiterhelplessshaking the head of medicine shop, said: „Customer, is not we do not draw back, wasthesemedicinal herbsmixed up, could not draw back......”
药铺的伙计无奈的摇了摇头,说道:“客官,不是我们不退,是这些药材都混在一起了,根本退不了啊……”Li Muis putting on a serious face, said: „Yourthisis the maliciousfraudulent practice, believesmeto consider the yamen......”李慕板着脸,说道:“你们这是恶意欺诈行为,信不信我告到衙门……”„Customer, the wordscannotsay that......” an old manwalksto go forward, explained: „Old mantoldthatmissat that time, the medicine shophas the superiormedicine, the middle-grademedicine, the inferiormedicine, isthatmissmustelectsuperior, addedthe more expensive the better, the shopintegrityoperation, will not do the matter of thisfraud......”
“客官,话可不能这么说啊……”一名老者走上前,解释道:“老夫当时告诉那位姑娘,药铺有上等药,中等药,下等药,是那位姑娘非要选上等的,还说越贵越好,小店诚信经营,绝不会做这种欺诈之事……”„......”
“……”
......
……Li Muis carrying the medicineugly, the complexionwent out of the medicine shop.李慕拎着药,脸色难看的走出了药铺。Retaliation, thisis the nakedretaliation.
报复,这是赤裸裸的报复。Liu Hanyanisintentionally, buystheseexpensivemedicinal herbsintentionally, foris the pithis, in any casetofinally, allexpenditures, mustpaybyLi Mu.柳含烟是故意的,故意买这些昂贵的药材,为的就是坑他一把,反正到最后,所有的花费,还是要由李慕自己买单。Li Muunderestimatedherheart, harming others but not benefit oneself, thisis the matter that how narrow-mindedpersoncanhandle.李慕还是低估了她的心胸,损人不利己,这是多么小心眼的人才能做出来的事情。Thissum of money, mustfind the wayto returnas soon as possible, otherwise, in front ofLiu Hanyan, hewill loweron a headforever.
这笔钱,必须尽快想办法还上,否则,在柳含烟面前,他就永远会低上一头。
The matter of money, Li Muno longergoesto thinktemporarily,hegoes home, closes the front gate, sitson the stonestool of courtyard, is lost in thought.
银子的事情,李慕暂时不再去想,他回到家,关上院门,坐在院子的石凳上,陷入了沉思。Hehad not forgotten,createsall thesechief criminals, is actually he himself.
他并没有忘记,造成这一切的罪魁祸首,其实就是他自己。More specifically, washeuses«Scripture of the Virtue of the Dao»replaces«Daoist scripture», triedto displayway method, butencounteredbacklash.
更确切的说,是他用《道德经》代替《道经》,试图施展道法,而遭到了反噬。In the booksaid, the dao techniquemight has the weakness, isfiercedao technique, the requesttocultivatorcultivation baseis then higher, ifdisplaysforcefully, light is injured, the great taskdies a violent death, cultivationis insufficient, insteadbyitsevil.
书上说,道术的威力有强有弱,越是厉害的道术,对修行者修为的要求便越高,若是强行施展,轻则受伤,重责暴毙,道行不足,反受其害。Althoughtransferreda moment agoin the Gate of Death, butat leastexplained an issue.
虽然刚才在鬼门关转了一圈,但至少说明一个问题。Thesetwoworld„say/way”, is to a certain extent interlinked, «Scripture of the Virtue of the Dao» can definitely replace the Daoist scripturetrue words, arouses the heaven and earthresonance, butLi Munow the strengthis too weak, but also is unable to understandmystery.
这两个世界的“道”,在某种程度上是相通的,《道德经》完全可以代替道经真言,引发天地共鸣,只不过李慕现在实力太弱,还无法参透这其中的奥秘。
The practiceis the sole criterion of examinationtruth, even if borrows the Li Mutencourageagain, hedoes not dareagaindoeswith«Scripture of the Virtue of the Dao».
实践是检验真理的唯一标准,但就算再借李慕十个胆子,他也不敢再用《道德经》作死。Does not know that besides«Scripture of the Virtue of the Dao», other do Daoismclassics, have the effect of true words......
不知道除了《道德经》之外,道家其他经典,有没有真言的效果……Regarding the TaoismandBuddhism, Li Mudoes not have the understanding, after allthatmeetingon the hospital bed, hecankill the time the matterto readonly, classics that the BuddhismTaoismtheseis obscurely difficultto understand , he althoughhas not looked, cognition that butsaid , was also not only restricted to readseveral„nearsoldierfightingallarrayvanguard”„laozimay this so at once”„great powerHeavenly Dragon, bigincantation”......
对于道教和佛教,李慕倒也不是全无了解,毕竟在病床上那会,他唯一能打发时间的事情就是看书,佛教道教那些晦涩难懂的经典,他虽然没有看过,但对佛道的认知,也不仅仅限于念几句“临兵斗者皆阵列前行”“太上老君急急如律令”“大威天龙,大罗法咒”……In the Taoismclassics, Li Mu can name the character, had«LaoziTo say that OftenQuietPassing through», «Remote antiquityThreeHoleGodIncantations», «ToopullZuizhanMonsterGuardIncantation», the content of hehas certainly forgotten, butthisregardingpresenthim, is not a majorproblem.
道教经典之中,李慕能叫得上名字的,就有《太上老君说常清静经》,《太上三洞神咒》,《太一拔罪斩妖护身咒》,当然其中的内容他早就忘记了,不过这对于现在的他来说,并不是大问题。Li Qingprevioustimegiveshisspellnot to expire, Li Muwill take, pasteson the forehead, after a cool feeling, the memory of certainhaving forgottenthenstartsto reappear.李清上次给他的符咒还没有失效,李慕将之拿出来,贴在额头上,一阵凉意过后,某些已经遗忘的记忆便开始浮现。Does not know when thistalisman paperexpires, Li Mutakes the written recordshastily, startsto write with vigor.
不知道这张符篆什么时候失效,李慕连忙拿起纸笔,开始奋笔疾书。„Main roadinvisible, birthheaven and earth; The main roadis brutal, operates the livelihood; The main roadnameless, longraises the myriad things;Ido not knowits, strongsaid. Said......”
“大道无形,生育天地;大道无情,运行日月;大道无名,长养万物;吾不知其名,强名曰道。夫道者……”„heaven and earthis limitless, the universeborrows the law;lawbyhaving, grows continually......”
“天地无极,乾坤借法;法由心生,生生不息……”„heaven and earthXuanzong, the roots of ten thousandair/Qi. Repairsall generationsbroadly, provesmydivine ability......”
“天地玄宗,万气之根。广修万劫,证吾神通……”
......
……Copied«LaoziTo say that OftenQuietPassing through», «ToopullZuizhanMonsterGuardIncantation», «Remote antiquityThreeHoleGodIncantations»onlycopied1/3, paper talisman on Li Muforeheadfellsuddenly, when pastedagain, does not have the effect.
抄完了《太上老君说常清静经》,《太一拔罪斩妖护身咒》,《太上三洞神咒》只抄了三分之一,李慕额头上的纸符忽然掉落,再次贴上去时,已经没有了刚才的效果。Li Murubbed the bitterwrist/skill, receivestalisman that spiritstrengthexhausts, thissymbolhas the enormoususeto him, next timemustask forseveralfromLi Qingthere, orstudies the booksymbolsimply, tothisaspect, Li Mualsohas the enormouscuriosity.李慕揉了揉酸涩的手腕,将那张灵力耗尽的符箓收起来,此符对他来说有着极大的用处,下次得从李清那里多讨几张,或是干脆自己学习书符,对这方面,李慕同样有着极大的好奇。Copying was similar, which that testedwithcopied, was an issueunder consideration.
抄是抄的差不多了,到底用哪一个来实验,是一个有待考虑的问题。Inanotherworld, «Scripture of the Virtue of the Dao»may be called the Taoismdoctrine, evenitcannotkill itself, according tocommon sense, theseclassics that even ifhetranscribes, haveto be similarto the function of true words, shouldnot have the toobigdanger.
在另一个世界,《道德经》堪称道教教义,连它都没能弄死自己,按照常理,就算是他抄录的这些经典,同样有类似于真言的作用,应该也不会有太大的危险。Howeverprovides against contingencies, hemustmakesomepreparationsbeforehand.
不过以防万一,他还是得事先做些准备。Li Muthinks,runs up tokitchenbusy, raised the firein the courtyard, quick, in the smallcourtyardthenfilled the fragrance of barbecue.李慕想了想,跑到厨房一阵忙碌,又在院子里升起了火,很快的,小小的院子里便充满了烤肉的香味。Shortly, in the courtyard wall of next doorgrew a head.
没多久,隔壁的院墙上就长出了一颗脑袋。Close neighbor better than a distant relative, in the neighborhoodmusthelp mutuallylovesmutually, particularlyregardingjustmoved insoonnewneighbor, mustmakethemrealize the sentiment of thickneighborhood.
远亲不如近邻,邻里之间要互助互爱,尤其是对于刚刚搬来不久的新邻居,更是要让她们体会到浓浓的邻里之情。Li Mulooks the smile, looks upthatprettyyoung girl, asked: „Did the Wanwanmiss, eat meal?”李慕面露微笑,抬头看着那俏丽的少女,问道:“晚晚姑娘,吃饭了吗?”
To display comments and comment, click at the button