„Excuse me, is walkingperson there- suddenlydisturbsto be sorryvery,has the matter to consult.”Under the Ito Chenggaze of not far away, a heightin the 10060centimeters, is graceful, the bodywears a red clothes, a mild-manneredgoldenlong hairflutterswith the sea breezegently, whole bodydisperseis sendingKusanagi GodouandYouth that armygodVerethragna the prettyyoung woman of similarqueenarrogantandself-confidentaurastopped by calling outaccompaniesto walk, saidinItalian.
“不好意思,正在那里走着的人-突然打扰十分抱歉,有事想要请教一下。”在不远处的伊藤成注视下,一名身高在一百六十公分,身材窈窕,身上穿着一袭红衣,一头柔顺的金色长发随着海风轻轻飘荡,浑身散发着类似女王般高傲与自信气息的靓丽年轻女性叫住结伴行走的草剃护堂与少年军神乌鲁斯拉格纳,用意大利语说道。„Aboutin the god who inthisislandappears, all that pleaseknowtoldmecompletely. MynameisErica Blandelli, inyourneedingreport the name, regardedto return a courtesythisenough.” The namedErica Blandelliyoung girlalong withhandling gentlyseparatesby the sea breezeis blownto paste the golden coloroncheeksbeautiful hair, tonearrogantevensomewhatimpolitethensaid.
“关于在这个岛上显现的神,请将所知道的一切全部告诉我。我的名字是艾莉卡.布兰德里,你们就没有必要报上名字了,把这个当成回礼就够了。”名为艾莉卡-布兰德里的少女随手轻弹开被海风吹贴在脸颊上的金色秀发,语气高傲的甚至有些无礼的接着说道。„...... Hey, what is thatgirlsaying? Probablyveryearnestappearance.”Cannot understandKusanagi Godou of Italianto turn the head, looks that companionhas doubtsto say.
“……喂,那个女孩在说什么啊?好像非常认真的样子。”听不懂意大利语的草剃护堂转过头,看着身旁的同伴疑惑道。„Shewantsusknowing the matter, 1510movescome out. Simply speakingthreatens.” The Verethragnaveryirresponsibletranslation said that buton the meaning of wording, does not miscalculateand that's the end.
“她要我们把知道的事情,都一五一十招出来。简单来说就是威胁。”乌鲁斯拉格纳十分不负责任的翻译道,不过就字面的语意来说,也不算错就是了。„Threat?”Kusanagi Godousurpriseredundantsay/way.
“威胁?”草剃护堂诧异的重复道。Naturally, theyalldialoguesinthisprocessinuseJapanese. One side thismakes the young girl who auditscannot help butfrown.
当然,他们在这个过程中的所有对话都是在使用日语。这让一旁旁听的少女不由得皱起了眉头。„...... All roads lead to Rome, doing in Rome as Rome does, is really the lamentableproverb, does not speakItalianalsoto come tohereobviously, you were also too silly.”Erica Blandellihasignitionbigsaying. WhatthissheusesisJapanese, moreoverisveryagile, making one unable to listen is completely the skillfulJapanese that the foreignpeoplecansay.
“……条条大路通罗马,入乡随俗,真是可叹的俗语啊,明明一点都不懂意大利语还来这里,你也太傻了。”艾莉卡-布兰德里有点火大的说道。这回她用的是日语,而且还是非常利落的,让人完全听不出是异国人能说出的纯熟日语。„To consultyouaboutthreedays ago, appearsacrossSardinia[ Heretic God] matter. Bosa, OrgosoloandBarumini...... allconfirmednearbyplace that the godapproaches, witnessesyourform. Shouldnot beaccidental?”Erica Blandellitoneverynaturalcontinuesto say. at the same timealsofellon the SelfvisionVerethragna of Youthappearance.
“想请教你关于大约三天前,在萨丁岛各地显现的[不顺从之神]的事情。博萨、奥尔戈索洛、巴鲁米尼……所有确认到神来临的场所附近,都目击到你的身影。应该不是偶然?”艾莉卡-布兰德里语气非常自然的继续说道。同时也将自己的目光落到了少年模样的乌鲁斯拉格纳身上。Regardingcontent that in the blondeyoung girlmouth said that especially[ god], auditKusanagi Godouis not clear, can only be filled with the doubtscontinuesto listen respectfully totwo peopledialogue.
只是对于金发少女口中所说的内容,特别是[神],旁听的草剃护堂根本就不明白,只能满心疑惑的继续聆听着两人的对话。„IamErica Blandelli, Milanforms association " Copper Black Cross » bigknight, in the remoteplace of thissouth. Alsostillhas the member who weform associationto exist. The eyewitness who justsaidreferred tohim.”
“我是艾莉卡.布兰德里,米兰的结社《赤铜黑十字》的大骑士,在这个最南边的偏僻地方。也依然有我们结社的成员存在。刚刚说的目击者就是指他。”„Who are you? Althoughlooked that does not come out, are you a magician? The priest of whichreligionorisoris the deacon? If so, thensuccessfullysummonedoccasionally[ Heretic God], thatIt's nothingwas also strange. Do Ispeculatelike thisalsoappropriately?” The Erica Blandellicomplexionis self-satisfied. Evenappears the unrulyinferenceto say.
“你到底是谁?虽然看不太出来,难道你是魔术师吗?或者说是哪个宗教的祭司或者是助祭?如果是这样的话,那么偶尔成功召唤出[不顺从之神],那也没什么奇怪的。我这样的推测还妥当吗?”艾莉卡-布兰德里面色得意。甚至显得桀骜不逊的推理道。Waited for more than tenseconds. VerethragnaandhispartnerKusanagi Godou in hereyedo not have the meaning that the least bitmustreply, thiscannot help butmadeErica Blandellisomewhatannoyed.
只是等待了十多秒中。她眼中的乌鲁斯拉格纳和他的同伙草剃护堂也没有半点要回答的意思,这不由得让艾莉卡-布兰德里有些恼火了起来。„Aiya. Ihave waited foryou is so long, issilentbyright? Did not have the means. Then, the peacefulnegotiationendedtohere, is the time of fight. Is reasonablewith the person who is unable to communicate, isshootsJeanto the cowsimply!” The Erica Blandellilanguagestraightforwardprovocationsaid.
“哎呀。我已经等你这么久了,还是沉默以对?没办法了。那么,和平的交涉就到这里结束了,接下来是战斗的时间。与无法沟通的人讲道理,简直就是对牛弹琴!”艾莉卡-布兰德理语言直白的挑衅道。„Come, the lion of steel. Is lodging the person of soul of lion, is lodging the steel of essence of struggle! Responded tomyhand and sound! The heart of thounamedLion King...... inherits the formidable of name of lionheartking!”Erica BlandelliMind Force|Sensepraised the wordspirit. The nextquarter, toas the Kusanagi Godouinfluentialpicture of average personappears, seeing only a knifeis slender, becomes the silver-white colorall over the body, is glitteringunder the sunlightinvoid that western-stylelong sword that wants the lightrayfromslightlyripplesappears, was graspedby the blondeyoung girlgraspsin the hand.
“来,钢之狮子。寄宿着狮子之魂的人,寄宿着斗争之精髓的钢!回应我的手与声音!汝名为狮王之心……是继承狮子心王之名的勇者!”紧接着,艾莉卡-布兰德里念颂起了言灵。下一刻,对身为普通人的草剃护堂极具冲击力的画面出现,只见一把刀身纤细,通体成银白色,在阳光下闪烁着要光光芒的欧式长剑自微微涟漪的虚空中浮现而出,被金发少女抓握在了手中。„Ifyouwith the godconcernedperson, shouldlisten tomartialname/reputation of heart of Erica BlandelliandLion King? Ido not wantto use the redandblackskill and unimportant personfight, quickly the information that allknows, with the rapidandamenableattitude, toldmeeffective.”Movesstretchesstraight, the swordpoints tooppositeKusanagi Godou and VerethragnaErica Blandelliultimatumsharpsaid.
“如果你是与神有关的人士,应该听过艾莉卡.布兰德里与狮王之心的武名?我不想使用红与黑的技能与小人物战斗,快把所有知道的情报,用迅速并且顺从的态度,有效率地告诉我。”甩动绷直,剑尖直指对面的草剃护堂与乌鲁斯拉格纳的艾莉卡-布兰德里最后通牒道。„Whatthing...... justthat was? To conjure?”Kusanagi Godouwhole faceastonishedsaying.
“……刚刚那个是什么东西啊?难道说是变戏法?”草剃护堂满脸惊愕的说道。„Magic can of thatdegreetalked intoconjures, was not very fiercemagic arts.”Verethragnarepliedby a disdainingtone. Thenturns the headto look that was saying after a sighin a low voiceto the Erica Blandellichuckle„is really an acting unreasonablylittle miss, with the swordtome, the pastwarriors, is not daringto makethistypetomegood, the know-nothing party is really fearful.”
“那种程度的可以说成是变戏法,并不是什么很厉害的法术。”乌鲁斯拉格纳以一副不屑的口吻回答道。接着转头看向艾莉卡-布兰德里轻笑着低声感叹道“真是个乱来的小姑娘,用剑对着吾,就连过去的勇士们,都不敢对吾做出这种蛮行,无知者真是可怕。”„Aiya, reallyhas the self-confidenceto the Selfskill?”Erica Blandellithrows out the chestsaidproudly, the sword blade in at the same timehandrocksgently, makesoneto prepareto attack the stancefrequently.
“哎呀,对自己的本事还真有自信?”艾莉卡-布兰德里挺胸傲然道,同时手中的剑身轻轻晃动,做出一副时刻准备攻击架势。„Wantedwords, mycanprepares a swordto giveyou. MyErica Blandelliiswill not makeanybodyescapefrom the duel of swordabsolutely. Underyour opinionhow?”Erica Blandellicontinuesto say.
“想要的话,我可以准备一把剑给你。我艾莉卡.布兰德里是绝对不会让任何人从剑的决斗中逃跑的。你意下如何呢?”艾莉卡-布兰德里继续说道。„This is also quite interesting, what a pity, Ido not havethisleisure timenow.”Smilefamily/homebeautifulsaying on Verethragnaface.
“这也颇有趣的,可惜,现在吾没有这种闲暇时间。”乌鲁斯拉格纳脸上的笑容越家明媚的说道。„Isthis, no one canrejectmyinvitation, unexpectedlyexperiences the rejectedfeelinginthisplace for the first time, is really the humiliation.”Erica BlandellisomethinkYessaid.
“是这样啊,从来都没有人能够拒绝我的邀请喔,居然在这种地方第一次体验到被拒绝的感觉,真是屈辱。”艾莉卡-布兰德里有些自以为是的说道。„Hehe, do not say,one daywill accompanythouto play. Howevernow-”Verethragnagracefulsaying„a more troublesomefellowmustcome out!”
“呵呵,不要这么说,总有一天会陪汝玩的。但是现在-”乌鲁斯拉格纳优雅的说道“更麻烦的家伙就要出来啰!”
The wordsfall, the mutationstartsto produceimmediately! With„rumbling......”continuouspowerfulexplosive sound, a length of bodyexceeds50metershuge[ Boar] suddenlyappearsin the sea, rushes to the coastby very strongfierceimposing manner, constructs11to collide and damage the surroundings.
话落,异变立刻开始产生!伴随着“轰轰轰……”接连不断的强力爆炸声,一只体长超过五十米的巨大[山猪]突然出现在海中,以非常强猛的气势冲上海岸,将周围建筑一一撞坏。
......
……„Happen, experiments the power that Iresult innewlywithyou.”Turns the headto look intohugeBoarIto Chengto say with a smilelightly, immediatelyproclaimedloudlysangwordlead(er)„wind, changed tomakescanto destroyallstorms, the presentgiant beastwill tear into shreds!”
“正好,就拿你实验一下我新得的权能。”转头眺望着巨大山猪的伊藤成轻笑道,随即高声宣唱起了言领“风啊,化做可以摧毁一切的风暴,将眼前的巨兽撕碎!”Fallsalong withhisvoice, firstisseems the summerduskto blowoccasionallylight breezeappears, thengetsmakes the cold wind, getsmakes the gale, the strong galeandtornado, untilchangemake the exceedingly higheven/includingplacefinally the gianttornado, the toweringappearancein front ofdestructionBoar, sweeps acrosson the skyfrom the grounditrecklessly, tearscutting, untilstirsto killBoar.
伴随着他的话音落下,先是一股好似夏日黄昏中偶尔吹过的轻风出现,接着变做寒风,又变做强风,烈风、旋风,直至最后变做通天连地的巨大龙卷风,突兀的出现在肆意破坏的山猪面前,将它从地面席卷上天空,撕扯切割,直至将山猪搅杀。DeathBoarchanged toimmediatelyisinnumerablegoldensandeminent, as the tornadore-enteredin the sea water, andmeltedtogetherwithtornadodisperse.
死亡的山猪当即化做无数的金黄色沙硕,随着龙卷风重新进入海水中,并与龙卷风一同散化开来。„Bang!”Lostattracting of tornadoto pull, withoutsea waternumerouscrash of external forcesupportmetin the sea level, aroused the newtideto form the monstrous waves, threw the racket to become the coast that wolfrecord/native placecould not withstand.
“轰隆!”失去了龙卷风的吸扯,没有外力支撑的海水重重的坠落会海面上,激起新的浪潮形成巨浪,扑拍向已经变得狼籍不堪的海岸。„Althoughchants the wordlead(er)two, buton the effect and speed, comparesdoes not chantunder the wordspiritto summonwantsfast and powerfulmany.”Looks that the picture that at presentis obtained the power that createsbySelf, Ito Chengtalks to oneselfin a soft voice.
“虽然咏唱言领的时候中二了点,但就效果与速度来说,都比不咏唱言灵下召唤要快速与强力的多啊。”看着眼前由自己获得的权能所造成的景像,伊藤成轻声自语道。„thouand others are really lucky, happen tobumps intohasone[ Demon King] inthiscity.”Verethragnalooks upto the direction that Ito Chengis atsaidin a soft voice.
“汝等还真幸运,正好碰到有一位[魔王]在这个城市中。”乌鲁斯拉格纳抬头望向伊藤成所在的方向轻声说道。„Wha, what?[ Demon King]? YousayCampione(GodSlayer)!?”ThoughtsverythinErica Blandelligrasps the key point in Verethragnawordsimmediately, a faceastonishedloudnesssaid.
“什,什么?[魔王]?你是说弑神者!?”心思很细的艾莉卡-布兰德里当即抓住乌鲁斯拉格纳话语中的重点,一脸惊愕的大声说道。„Hasto be new[ king] birth? When!?”Erica Blandellilooksto sayfollowing the direction that the Verethragnavisionlooks.
“难道有新得[王]诞生了?什么时候!?”艾莉卡-布兰德里顺着乌鲁斯拉格纳目光望去的方向看去道。„[ King]? Yousay that man?”NearbyKusanagi Godouseemsremembersanything, the doubtssaid.
“[王]?你是说刚才的那个男人吗?”一旁的草剃护堂好似想起什么般,疑惑道。„Youhave seennewly[ king]?”Erica Blandellihearswordturns the headimmediately, sharp-eyedlooked that pursuestoKusanagi Godouasks.
“你见过新[王]?”艾莉卡-布兰德里闻言立刻转头,目光锐利的看向草剃护堂追问道。„, Saidlikehismouthin[ king] trulyrefers to the words of thatyouth.”Seemed the mouseto bump into the cat, felt the Kusanagi Godoubody of intenseconstrictionto avoidslightlybackwardsaid.
“啊,如同他口中所说的[王]确实是指那个青年的话。”就好似老鼠碰到了猫般,感受到强烈压迫感的草剃护堂身体微微向后躲开一些说道。„What does thatpersongrow?”Erica Blandelliknits the browsto pursueasks.
“那个人长得什么样?”艾莉卡-布兰德理皱眉追问道。„Just likeme, is the famousAsian, the heightis higher than yourme, probablyin the 100 about 80centimeters, the agelooksveryyoung, absolutelyover20 years old, the sidewill not follow a statureto be very plentiful, the appearancealsoverylovablebrownlong hairfemale student, probablyishislover.”Kusanagi Godourecalls.
“跟我一样,是名亚裔,身高比你我要高,大概在一百八十公分左右,年龄看上去很年轻,绝对不会超过二十岁,身边跟着一名身材很丰满,长相也很可爱的棕长发女生,大概是他的情侣。”草剃护堂回忆道。„Unexpectedlypresented the newkingonSardinia. It is not good, mustfind the person who forms associationto contactcleanly.”Erica Blandelliknits the browsto talk to oneself, immediatelytakes out the cell phonefrom the pocket, assigns out the familiarcontactnumber, will obtain the intelligence transmissionto giveherwithbelonginginItaliannewly[ Copper Black Cross] the lower-levelpersonnel who form association, andmakethempay attentionnewly[ king] the trail, foundhimas soon as possible.
“居然在萨丁岛上出现了新的王。不行,要干净找结社的人联络一下。”艾莉拉-布兰德里皱眉自语道,随即从兜中取出手机,调出熟悉的联络号码,用意大利语将新得到情报传递了给与她同属于[赤铜黑十字]结社的下层人员,并让他们注意新[王]的踪迹,尽快找到他。Howeverhertelephonehung upalsoless than two minutes, ringsimmediatelyagain.
不过她的电话挂断还没过两分钟,就立刻再次响了起来。„What did yousay? Nearbythis? Where?”Listens the information that in the telephoneis transmitting, Erica Blandellisurprisedyelling, thenturns the headto lookagaintodirection that Ito Chengwas.
“你说什么?就在这附近?哪里?”听着电话中传来的信息,艾莉卡-布兰德里一脸吃惊的大叫道,然后再次转头看向了伊藤成所在的方向。„Iknew, my confirmedin the past.”Erica Blandellisaidfast, along with, even ifturned the handto hang up the telephone.
“我知道了,我这就过去确认一下。”艾莉卡-布兰德里快速说道,随即便翻手挂断了电话。„Todaytemporarilyfirstlets offyou two, butdo not think that thiscanrun away, laterIwill also come backto continuetoyouwantthatissue the answer.”Turned headto look at the eyeto standinnearbyKusanagi GodouandVerethragna, Erica Blandellisaidsternly.
“今天暂时先放过你们两个,不过不要以为这样就能跑掉,之后我还会回来继续向你们所要那个问题的答案。”扭头看了眼站在一旁的草剃护堂与乌鲁斯拉格纳,艾莉卡-布兰德里厉声说道。Then, thennotdoes not carethey, received the heart of demonswordlionto runto the position that in the formertelephoneknewfast.
说完,便不在理会他们两人,收起魔剑狮子之心快速向之前电话中得知的位置跑了过去。„Todayplaysis very happy, butI have mymission to complete, said goodbyehere. The friends, said goodbye!”Verethragnalooks that the sidegazes afterKusanagi Godou that Erica Blandelligoes far awayto say.( To be continued..)
“今天玩的很开心,不过吾也有吾的使命要去完成,就在这里告辞。朋友啊,再见了!”乌鲁斯拉格纳看着身旁目送艾莉卡-布兰德里远去的草剃护堂说道。(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button