GWOMC :: Volume #10

#908: Interpretation

LNMTL needs user funding to survive Read More

() In this time room, except for wearing hold/container body cultivates oneself according to religious doctrine to take, the head harness has the white color border black color wind hat, whole body only has the face and both hands exposition Orsola outside outside, wears a side marginal zone to have the gold thread to puncture the white color spiritual cultivation of show to take, the head harness edge also has the gold thread to puncture show Index of white color wind hat also in room. ()此时的房间内,除了身穿一身包身修道服,头带有着白se边沿的黑se风帽,全身上下仅有脸部和双手暴露在外的奥索拉在以外,身穿一身边缘带有金线刺秀的白se修道服,头带边缘同样带有金线刺秀的白se风帽的茵蒂克斯也在房间中。 „Ah Cheng, where this book do you look?” Ito Cheng just a appearance, Index piled up with on the desktops of all kinds books to grasp that him to give the Orsola interpretation «Book of law» from the front asks. “阿成,这本书你是从哪里找来的？”伊藤成刚一出现,茵蒂克斯就从面前堆满了各样书籍的桌面上抓起那本他交给奥索拉解译的《法之书》质问道。 „In the middle of another world. What's wrong?” Ito Cheng walks to the table that two people are, while looks the inquiry of doubts to say. “在另一个世界当中。怎么了？”伊藤成一边向两人所在的桌子走去,一边面露疑惑的询问道。 „Another world? Do other world have «Book of Law»?” Index surprise asked. However looks like from her these words, «Book of Law» that this three Dimension world Alekos Crowley write with her remembers that «Book of Magic books Law» should have similar to a great extent, or connection. “另一个世界？其他世界也拥有《法之书》？”茵蒂克斯诧异的反问道。不过从她这句话看来,这本有三次元世界阿莱克斯-克劳利所书写的《法之书》与她记忆中的魔道书《法之书》应该有着很大程度上的相似,或者关联。 „Situation how I in other world am not clear, the world that the world that but «Book of this Law» presents is actually your world manufactures «the Book of author Law» summoned Gabriel Aiwass that is at!” At this time has arrived at Ito Cheng that the table sits down to say. “其他世界的情况到底如何我不清楚,但这本《法之书》出现的世界却是你们那个世界制作《法之书》的作者所召唤的爱华斯所在的世界！”此时已经走到桌边坐下的伊藤成说道。 „Is Gabriel Aiwass that world?! That in other words isn't there another Heaven?” Greatly the Index hears Yan eyes open the eyes looked that said to Ito Cheng. Nearby Orsola hears word also same opened the eyes slightly greatly, on the face shows a surprised expression to look to Ito Cheng. “爱华斯是那个世界的？！那不就是说那里是另一处天界？”茵蒂克斯闻眼双眼大睁的看向伊藤成说道。一旁的奥索拉闻言也同样的微微大睁双眼,脸上露出一副吃惊的表情看向了伊藤成。 „That arrives is not. Although Gabriel Aiwass stems from that world, but is actually not the common lifeform in that world. Also exists in another Dimension.” Ito Cheng shakes the head slightly, was explaining for two people place that they misunderstand. “那到不是。爱华斯虽然出自那个世界,但却也不是那个世界中的常见生物。也是在另一个次元中存在的。”伊藤成微微摇了摇头,为两人解释着她们所误会的地方。 „This.” A Index face nod suddenly said. “这样啊。”茵蒂克斯一脸恍然的点头说道。 „Orsola, did this time you summon me to come are......?” Ito Cheng that seeing Index is peaceful temporarily turns the head to look that inquired to Orsola. “奥索拉,这次你召唤我过来是……？”见茵蒂克斯暂时安静下来的伊藤成转头看向奥索拉询问道。 „Must report «Book interpretation about that Law» to you.” Orsola replies with the respectful attitude that her uses especially. “是要向您汇报关于那本《法之书》的解译情况。”奥索拉用她那特用的恭敬态度回答道。 „?” Hears the Ito Cheng brow that Orsola said to select, in the mouth sent out is interested fully together the unstressed tone of meaning. “哦？”听到奥索拉所言的伊藤成眉头微挑,口中发出一道满是感兴趣意味的轻音。 „With the help of Sister Index, has interpreted major part contents.” On the Orsola face reveals to wipe the gentle smile solution to say „content probably three parts that explain at present, a part introduced a gradation system of named chief, from the most lower-level average person, transcendence( god) can to most on found the corresponding in this system the step position.” the occult sciences system of < chief also heard. Knows that it according to the classification system that Karbala's the graph of tree of life sets up. “在茵蒂克斯修女的帮助下,已经解译出了一大部分内容。”奥索拉脸上流露出一抹温柔的笑容解说道“就目前解读出来的内容大概有三个部分,其中一个部分是介绍了一个名为chief的分级体系,从最下层的普通人,到最上的超越者(神)都可以在这个体系中找到对应的阶位。” And 0 = 0 is the preparation level. Is the ordinary people, without contacting mysterious average person. 其中0=0为准备级。是普罗大众,没有接触过神秘的普通人。 1 = 10 is a participant, is starts to contact the mysterious person. 1=10是参与者,是开始接触神秘的人。 2 = 9 is a votary, believes mysterious existence. And starts to join in person. 2=9是信仰者,相信神秘的存在。并开始投身其中的人。 3 = 8 is an implementer. Mysterious, grasps mystically through the understanding. And the gradual use is mystical. 3=8是实践者。通过了解神秘、掌握神秘。并逐渐的使用神秘。 4 = 7 is a philosopher, uses mysterious at the same time, uses the mysterious theory to handle matters. 4=7是哲人,使用神秘的同时,利用神秘的理论处事。 5 = 6 is Daren. No matter regarding mysterious grasping, is the use of handling matters theory, was certain degree. 5=6是小达人。不管是对于神秘的掌握,还是处事理论的使用,都达到了一定的程度。 6 = 5 is the big expert, with achieved the peak of average person to the mysterious practice the theory, and can acting person who educates lower-level letter/believes. 6=5是大达人,将理论与对神秘的实践都达到了普通人的顶端,并可以担当教育下层信者的人。 7 = 4 exempted expert, penetrates into the mysterious domain thoroughly, already disappeared in the world of average person. Naturally, this disappeared did not represent the death, but represented the placing domain is not different to the average person. 7=4被免达人,既彻底深入到神秘领域,已经于普通人的世界中消失。当然,这个消失不代表死亡,而是代表着身处的领域不在与普通人一样。 8 = 3 is the leader in temple, only may understand from the wording, was the certain extent in the mysterious domain, can as an organization of secret society, the person who the leader of religion has. If this rank puts Magical Index World, Anglican Church most archbishop and Roman Catholic Church Pope, as the young sect Pope and sage Kanzaki can is places in this domain. 8=3是神殿的首领,仅从字面上就可理解,在神秘领域达到了一定程度,可以作为一个秘密结社的组织,宗教的首领而存在的人。这个等级如果放到魔禁世界的话,英国清教的最大主教、罗马正教的教皇、身为小教派教皇与圣人神裂都可以算是身处这个领域之内。 9 = 2 is a magician, this magician does not refer to the ordinary magician, what its described was in the person of level the mysterious domain achieved to reach the pinnacle. Bans the character to express that with the demon has infinite possible xing. As for Aleister that person, his step position is not really good to hold surely, is at 8 = 3 and 9 = 2 between. 9=2是魔术师,这个魔术师并不是指普通的魔术师,其所形容的是在神秘领域达到登峰造极的水准的人。用魔禁中的人物表示就是拥有无限可能xing的。至于亚雷斯塔那个人,他的阶位实在不好定托,算是处在8=3和9=2之间。 Existence that finally is 10 = 1, the body lets the number is to count the Mind Force|Sense collapses generally, tree the peak of situated in Karbala, is the survival with the lifeform of human different Dimension, summarizes with a quite vivid word is- god. If according to the different religious sects expressed that is representing the say/way, Shiva, Jesus and others...... 最后就是10=1,身位让数是数出来的这个概念崩溃的存在,是位于卡巴拉之树的顶端,是生存在与人类不同次元的生物,用一个比较形象的词来概括就是-神。如果按照不同的教派来表示就代表着道、湿婆、耶和华等…… But 0 = 0 is the basic unit, may by the guide. Constituted the first organization 1 = 10 to 4 = 7, secret society surrounding, not in the person of core. 5 = 6 to 7 = 4 is second of organization, the core member, may have knowledge of the complete secret of organization. 8 = 3 to 10 = 1 is third, the representative of organization, the leader, the jing god core, believes to be. Forms association on three Dimension ordinary mysticalness, really swung 8 = 3 to 10 = 1 third unreachable, no one can achieve radically. 而其中0=0是基层,可被引导者。1=10到4=7构成了第一层组织,秘密结社的外围,不在核心之人。5=6到7=4是组织的第二层,核心成员,可掌握组织的全部秘密。8=3到10=1是第三层,组织的代表,领袖,jing神核心,信仰所在。只是就三次元普通的神秘结社来说,8=3到10=1的第三层实在是太摇不可及了,根本没人能够达到。 „Another part told the change of tribulation and time, in which tribulation is human group consciousness the time differentiation of evolution. For example the cross sect presents the tribulation of beforehand Sisi, cross sect notice world the tribulation of Osiris, as well as then the tribulation of forthcoming Horus.” Orsola stated. “另一个部分则是讲述了劫与时代的变化,其中的劫就是人类的群体意识的进化的时代区分。比如十字教派出现以前的伊斯斯之劫,十字教派通知世界的奥西里斯之劫,以及接下来即将到来的菏鲁斯之劫。”奥索拉陈述道。 „According to this view, your world to be at end of tribulation of Osiris, when greets the tribulation of Horus?”. At this time, Ito Cheng interrupted to say suddenly. “按照这个说法,你们的世界岂不是正处在奥西里斯之劫的末尾,正待迎接菏鲁斯之劫吗？”。这时,伊藤成突然插嘴说道。 „In view according to this book, Yes.” Orsola replied. “按照这本书上的说法,是的。”奥索拉回答道。 „This book stems from Main World, unifies the Main World cross sect situation, the end also distance of tribulation of present range Osiris, but with the progress of thought that wants to come is not far.” Ito Cheng heart secretly thought. “这本书出自主世界,结合主世界十字教派情况,现在距离奥西里斯之劫的尾端还有一段距离,不过随着思想的进步,想来也不远了。”伊藤成心底暗道。 „Continued.” Ito Cheng nodded said. “继续说。”伊藤成点点头说道。 „In book said, to greet the tribulation of Horus, human must have the brand-new thought to continue to survive, but this brand-new thought is Greek pleasingly for......” Orsola opens the mouth to continue to tell. “书中说,为迎接菏鲁斯之劫,人类必须有全新的思想才能继续生存,而此全新的思想就是希腊语中意为的……”奥索拉开口继续讲述道。 „? That was not Ariane Starck Crowley once in < magic gas-dynamic theory and practice >( ps: I had not found this book the content, therefore not clear in whether writes, is only pure grafting.) Thing that the informal essay mentioned? Probably thing that wants to become xing' magician to awaken!” Hears here, Ito Cheng heart dark thinking said. “？那不是阿莱斯塔-克劳利曾在〈魔法-理论与实践〉(ps:我没找到这本书的内容,所以并不清楚里面是否有写,只是单纯的嫁接而已。)中随笔提到的东西么？好象是想要成为xing`魔法师必须觉醒的东西！”听到这里,伊藤成心底暗思道。 „After awakening named, human not , is the cross teaches in the time to wait for weak human of Savior, but has to exercise the Self will, can achieves god human of domain.” Orsola then said. “觉醒了名为的后,人类将不在是十字教时代里等待救世主的无力人类,而是拥有锻炼自己的意志,可以达到神的领域的人类。”奥索拉接着说道。 „After this is so-called explained < the book of law >, cross sect thoroughly from Earth disappeared reason.” Ito Cheng talked to oneself in a soft voice. “这就是所谓了解读了〈法之书〉后,十字教派将彻底从地球上消失的原因。”伊藤成轻声自语道。 „Final that part, is the part that I cannot interpret now completely, but from interpreted part, contained sky god Nut's publicizing to Egypt, with human the alternative description of Soul and will, it is estimated that in these descriptions, should have to let the way how human awakens.” Orsola after the slight nod responded to talking to oneself of Ito Cheng , to continue to say. “最后的那一部分,就是我现在仍未能完全解译出来的部分,不过从已经解译的部分来看,其中包含了对埃及的天空神努特的宣扬,和对人类灵魂与意志的另类描述,估计在这些描述中,应该有着让人类如何觉醒的方式。”奥索拉在微微点头回应了伊藤成的自语后,继续说道。 „Does Index, what opinion have to «Book of you this Law»?” After Orsola stops, Ito Cheng turns the head to look, in Orsola told in the process, the Index inquiry that has calmly listened respectfully said. “茵蒂克斯,对这本《法之书》你有什么意见？”待奥索拉停下之后,伊藤成转头看向在奥索拉讲述过程中,一直静静聆听的茵蒂克斯询问道。 „Because to completely till had not found «the Book of correct explanation method Law», therefore «Book of my not clear this Law» in memory the content of «Book of source-book Law» with my mind has many to be different. However the part that from explains at present, «Book of this Law» is powerful Magic books, my meaning must carefully treat.” Index serious saying. “因为至尽为止没有找到《法之书》的正确解读方法,所以我并不清楚这《法之书》与我脑海中记忆的《法之书》原典的内容有多少不同。不过就从目前解读出来的部分来看,这本《法之书》不失为一本强大的魔道书,我的意思是要谨慎对待。”茵蒂克斯一脸严肃的说道。 „Orsola < the book of law > isn't explanation method easy-to-use?”. Although clear(ly) knows that the Orsola explanation method is wrong, but Self actually cannot make to know that is the wrong indication, one by one face doubts looked that inquired to Index. “奥索拉的〈法之书〉解读方法也不好使吗？”。虽然明知道奥索拉的解读法是错的,但自己却不能做出知道那是错误的表述,逐一脸疑惑的看向茵蒂克斯询问道。 „Is wrong.” A Orsola face low-spirited replied. “是错误的。”奥索拉一脸黯然的回答道。 „Wrong made a mistake, happen to relieves your worry, saving you are thinking that is the secret its preservation in the heart, reveals the guilty mood to me.” Ito Cheng puts out a hand to grip the palm of Orsola, smiling looks that her gentle voice said. “错就错了,正好借此解除你的一块心病,省着你老认为那是秘密将其保存在心中,对我流露出愧疚的情绪。”伊藤成伸手握住奥索拉的手掌,一脸微笑的看着她柔声说道。 „Thank you, Sir.” Is feeling the warmth in hand, restores the Orsola cheeks flood red backsight of jing god Ito Cheng to say in a low voice. “谢谢你,大人。”感受着手中的温暖,重新恢复jing神的奥索拉脸颊泛红的回视着伊藤成低声说道。 „Ah Cheng ~ ~” whole body disperse sent yin sinking aura Index to stare at Ito Cheng to call out. “阿成~~”浑身散发着yin沉气息的茵蒂克斯盯着伊藤成叫道。 „Hehe......” Ito Cheng seeing that hollow laugh the hand that loosens Orsola, received it. Then shifts topic say/way „this < the book of law > you to explain as far as possible, I also try to find the solution from other ways, has a look to have any recent discovery.” “呵呵……”伊藤成见状干笑着松开奥索拉的手,将其收了回来。然后转移话题道“这本〈法之书〉你们尽量解读,我也从其他途径想想办法,看看有没有什么新发现。” „Good.” The Orsola gentle voice complies to say. “好的。”奥索拉柔声答应道。 „If inside content is real, is a Demonic Path ancient book that supplies person unique to become Saint.” Ito Cheng puts out a hand < the book of law > received Index to hand over to say. “不过如果里面的内容真实有效,也不失为一本供人超脱成圣的魔道典籍。”伊藤成伸手接过茵蒂克斯递来的〈法之书〉说道。 „Other things?”. Afterward Ito Cheng looked that inquired again to Orsola. “还有其他的事情吗？”。随后伊藤成再次看向奥索拉询问道。 „Did not have.” Orsola shakes the head to say. “没有了。”奥索拉摇头说道。 „Such being the case......” brace of Ito Cheng both hands on the desktop, stood up from the chair, looked that said to Index „walks, outside Index, our together went to stroll.” “既然如此……”伊藤成双手在桌面上一撑,从椅子上站起了起来,看向茵蒂克斯说道“走,茵蒂克斯,我们一起去外边逛逛。” „Really?” Index happy pursues asks. “真的？”茵蒂克斯一脸开心的追问道。 „Really.” Circles Ito Cheng to Index body to put out a hand in front of her to confirm before the table. “真的。”沿着桌边绕到茵蒂克斯身前的伊藤成伸手到她面前确认道。 „Good!” Index holds the hand of Ito Cheng to cheer said. “太好了！”茵蒂克斯牵住伊藤成的手欢呼道。 Immediately Ito Cheng to got up to a Orsola slightly nod that he salutes, then pulls Index to leave the Orsola residence, strolled in Academy City in Magic Cube world. In this period naturally must have asks Index to have the rich feast that did not limit the quantity, to satisfy her appetite.( To be continued......) 随即伊藤成对着起身向他行礼的奥索拉微一点头,便牵着茵蒂克斯离开奥索拉的住所,在魔方世界内的学院都市中逛了起来。期间自然少不了请茵蒂克斯吃上一顿不限量的丰富大餐,以满足她的胃口。(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button