GWOMC :: Volume #9

#860: Kazakiri Hyouka

LNMTL needs user funding to survive Read More

The young girls are saying in a soft voice at the same time, with finger direction vending machine. After a while, Index recovers, looks in the direction that the young girl points, saw that by the arm connection in the automatic sales liquid crystal screen on the airplane. 少女轻声说着的同时,以手指指向贩卖机。过了一会,茵蒂克斯才回过神来,沿着少女手指的方向望去,看见了那台以臂杆连接在自动贩售机上的液晶屏幕。 „According to turning? But on vending machine according to not turning.” Index has turned head, on the face shows the expression that soon sobs to look at the young girl to say. “按扭？可是贩卖机上没有按扭啊。”茵蒂克斯重新回过头,脸上露出一副快要哭泣的表情看着少女说道。 „...... My meaning was directly according to the screen on can, didn't you know?” On young girl face somewhat helpless saying. Then looks at Index request say/way „, please do not show the expression that soon sobs.” “呃……我的意思是直接按屏幕就可以了,你不知道吗？”少女脸上有些不知所措的说道。然后看着茵蒂克斯请求道“啊,呜,请别露出快要哭泣的表情。” „You deceived people! I know, touched television inside person not to have any change.” The Index expression changes, looks at the young girl to say angrily. But this is she some time sees the good food program in television at home, but the conclusion that tricolor cat Phinks makes an effort to touch the television after the hand claw unable the food in television makes to draw. “你骗人！我知道,摸了电视里面的人也不会有任何变化。”茵蒂克斯表情一变,气鼓鼓的看着少女说道。而这点则是她在家里某次看到电视中的美食节目,但三色猫斯芬克斯使劲用手爪触碰电视也没能将电视里的食物弄出来后得出的结论。 „......” Regarding the Index cognition, in the heart of young girl quite feels speechless, then silently before arriving at the automatic sales machine, pressed down under the screen[ cancels] according to turning. “……”对于茵蒂克斯的认知,少女的心中颇感无言,然后默默的走到自动贩售机前,按下了屏幕下方的[取消]按扭。 Instantaneously, the automatic sales machine resounds „......” the sound that a motor rotates, puts out 2000 Yuan paper money that just swallowed, this makes nearby Index look directly dumbfoundedly. 瞬间,自动贩售机响起“嘎……”的一声马达转动的声音,吐出了刚刚吞掉的两千元纸币,这让一旁的茵蒂克斯直接看得目瞪口呆。 „What's wrong, how can like this.” Saying that Index some cannot believe. “怎,怎么会这样。”茵蒂克斯有些不敢相信的说道。 „Institute, so long as therefore , touched the screen with the finger on can.” Returns the young girl in position said to Index behind. “所,所以说,只要用手指触碰屏幕就可以了。”退回到茵蒂克斯身后位置的少女说道。 „Good, is quite fierce. This television including with inside in together?” The Index vision falls to the liquid crystal screen on said. Regarding Index this innumeracy, everything can show that the image the thing is called „television”. “好,好厉害。这台电视跟里面是连在一起的吗？”茵蒂克斯的目光落到液晶屏幕上说道。对于茵蒂克斯这个科学盲来说,凡事能够显示图象的东西都叫做“电视”。 „, This is not a television.” Some young girls of feeling have answered again regarding the Index unusual cognition. “呃,这不是电视。”对于茵蒂克斯的异常认知已经有些感受的少女再次解释道。 „Quite fierce, is quite fierce! Again! Does again one time!” Has fallen into Index that the unknown thing to excitement explores not to pay attention to young girl's explanation completely completely, the excited request said. Then inserted in the coin slot of automatic sales machine 2000 Yuan paper money that in the hand that just spat. “好厉害,好厉害！再一次！再做一次！”已经完全陷入对未知物探索的兴奋中的茵蒂克斯完全没有理会少女的解释,一脸兴奋的要求道。然后又将手中那刚刚被吐出来的两千元纸币插入了自动贩售机的投币口内。 Hardly knows that this young girl of should do must at the request of Index, put out a hand to press down in the screen again[ cancelled] key. Immediately then the swallowed 2000 Yuan paper money spat in the jar whining noise of motor again. 几乎不知道该如何是好的少女只得在茵蒂克斯的要求下,再次伸手按下了屏幕中的[取消]键。随即那被吞下的两千元纸币再次在马达的瓮鸣声中被吐了出来。 Although this matter becomes accustomed to people, but Index threw to the young girl by the respectable vision. 尽管这种事情对常人来说习以为常,但茵蒂克斯还是对少女投以了尊敬的目光。 „That this? This[ removes condition search] according to turning.” Then, Index points at one group of writing in screen to ask. “那这边这个呢？这个[排除条件搜寻]的按扭。”接着,茵蒂克斯指着屏幕中的一组文字问道。 „, So long as inputs the key words here, will list does not contain that key words commodity...... for example to eat the person who the egg meets the allergy. So long as inputs[ egg]. Will list all does not contain the commodity of egg.” The young girls answered in a soft voice. “呃,只要在这里输入关键字,就会列出不含那个关键字的商品……譬如吃蛋会过敏的人。只要输入[蛋]。就会列出所有不含蛋的商品。”少女轻声解释道。 „That this? This[ information search]?” Index points at one according to turning the inquiry again said. “那这个呢？这个[情报搜寻]呢？”茵蒂克斯再次指着一个按扭询问道。 „Is the meaning in wording, can with the digit searches for Vitamin C or iron and so on nutrient content...... for example the search heat 100 below 50 calories, will only present the losing weight starter.” The young girls take great pains answered. “就是字面上的意思,可以用数字来搜寻维他命c或铁质之类的营养成分……例如搜寻热量一百五十卡路里以下,就只会出现减肥餐点。”少女不厌其烦的解释道。 Asked on such Index, the young girl explains. Until all according to turning the function explained. 就这样茵蒂克斯问,少女来解答。直到将所有的按扭作用解释完毕。 „Thank you. You name.” eventually ravelled Index of vending machine operating mode to turn the head to look to young girl. Thank and inquires. “谢谢你。你叫什么名字。”终于弄明白了自动贩卖机操作方式的茵蒂克斯转头看向身旁的少女。感谢并询问道。 „...... Graciousness, Kazakiri Hyouka.” After the young girls hesitated one next, replied. “……恩,风斩冰华。”少女迟疑了一下后回答道。 Finally Index and named Kazakiri Hyouka young girl anything not, but occupies the furniture of nearby cafeteria to start to chat. The main contents are the complaint of Index. Moreover she said extremely wholly-absorbed, completely forgot before , the appetite of turbulently having been in flood. This situation has continued to return in the cafeteria to Ito Cheng, arrives at the Index side. 最后茵蒂克斯与名为风斩冰华的少女什么都没点,只是占据着一旁食堂的桌椅开始聊天。其主要内容就是茵蒂克斯的抱怨。而且她说的有太过专心,完全忘记了之前已经汹涌泛滥的食欲。这种情况一直持续到伊藤成重新回到食堂内,来到茵蒂克斯的身边为止。 „It seems like you handed over the new friend.” Ito Cheng turns the head to look to sit opposite of Index, in the original works takes on the Imaginary Number District core, as well as Kazakiri Hyouka of future artificial angel bodywork structure said. “看来你交到新朋友了呢。”伊藤成转头看着坐在茵蒂克斯对面,原著中担当着虚数学区核心,以及未来人工天使承载体的风斩冰华说道。 „Mentioned Imaginary Number District, seemed like beside Zettai Karen Children World, was used to ride to hold Soul unknown Space also to be called imaginary number Space.” at the same time Ito Cheng psychological secretly thought. “说起虚数学区,貌似绝对可怜世界之外,用来乘托灵魂的未知空间也叫做虚数空间呢。”同时伊藤成的心理暗道。 „She called[ Hyouka], is friend who my new friend arrived.” Hears the Ito Cheng words, what Index is very happy is a Ito Cheng introduced. “她叫[冰华],是我新交到的朋友。”听到伊藤成的话,茵蒂克斯很是开心的为伊藤成介绍道。 „I called Kazakiri Hyouka, you?” The Kazakiri Hyouka tone is weak, seems like quite cautious saying. “我叫风斩冰华,你呢？”风斩冰华语气弱弱的,看起来颇为小心翼翼的说道。 „I called Ito Cheng.” Ito Cheng face belt/bring smile looks at Kazakiri Hyouka to say. “我叫伊藤成。”伊藤成脸带微笑的看着风斩冰华说道。 Ito Cheng is not Kamijou Touma, will not make Kazakiri Hyouka hit in the innermost feelings to be afraid, after each other knows each other, has Index three people that deliberately creates trouble quick fall ripe, and gradually limitless chatted. 伊藤成不是上条当麻,不会让风斩冰华打内心中感到恐惧,所以在彼此相互认识之后,有着茵蒂克斯在其中胡闹的三人很快就熟落起来,并渐渐的漫无边际的闲聊开来。 How long three people have not chatted, was broken by following Tsukuyomi Komoe. Knows Ito Cheng that the opening ceremony had not finished has to settle Kazakiri Hyouka that Index as well as comes out again, then follows Tsukuyomi Komoe to hurry back to the auditorium , to continue to attend the opening ceremony. 只是三人并没有聊多久,就被随后到来的月咏小萌打断。知道开学典礼还没结束的伊藤成只好再次安顿好茵蒂克斯以及多出来的风斩冰华,便跟着月咏小萌重新赶回到大礼堂,继续参加开学典礼。 After 15 minutes, eventually endured Ito Cheng of arid tasteless opening ceremony to hurry back to the cafeteria rapidly, brings Index and Kazakiri Hyouka leaves the school, strolls in nearby business street. 十五分钟之后,终于熬过了枯燥乏味的开学典礼的伊藤成迅速赶回食堂之内,带着茵蒂克斯与风斩冰华离开学校,在附近的商业街内闲逛起来。 However Kazakiri Hyouka is similar to Index in the action, on certain sections is completely an appearance that does not have the general knowledge, always needs to follow in nearby Ito Cheng reminder, has not caused what incident, safe window-shopping. 但是风斩冰华在行动上与茵蒂克斯差不多,在某些小节上完全是个没常识的样子,老是需要跟在一旁的伊藤成提醒,才没有引起什么事端,平安的逛着街。 At this moment, only listens to „bang” a loud sound to suddenly resound, the dazzling flash is centered on Ito Cheng and Index also to have the metal of not far away the Kazakiri Hyouka three people of institutes are at expands disperse to come rapidly outward. The surrounding all people all frighten to be able the hand to obstruct the eye because of this sudden massive ray, cannot move. 就在这时,只听“轰隆”一声巨响突然响起,刺眼的闪光以伊藤成、茵蒂克斯还有风斩冰华三人所在的不远处的金属为中心迅速向外扩散开来。周围的所有民众全都因这突如其来的大量光线而吓得以手遮眼,动弹不得。 However after this flash, all people all quick-moving of recovering, the loud scream shouts is running in the surrounding building, is opening the university student and teacher of vehicle also discards the vehicle immediately, rushes to the building. 不过在这一瞬间过后,回过神来的所有民众全都动作迅速,大声尖叫呼喊着跑进周围的建筑物中,就连开着车子的大学生以及教师也立刻舍弃车子,奔进大楼之内。 „Unexpectedly is the seeking asylum command!” Is on the one hand grasping Index, pulls Kazakiri Hyouka to run in single-handedly similarly the Ito Cheng look in building slightly feels the surprise looks that flash said. “居然是避难令！”一手抓着茵蒂克斯,一手牵着风斩冰华同样跑进建筑物内的伊藤成神色略感诧异的看着那个闪光物说道。 In beforehand that flash Academy city in the emergency course had mentioned seeking asylum made the signal, so long as that flash appeared, means that nearby this will have the fight to happen immediately, at the same time also reminded the general public to stay away, the stray bullet that should not be fought hit. 之前的那道闪光正是学园都市内应急讲座上所提到过的避难令信号,只要那道闪光出现,就意味着这附近马上将有战斗发生,同时也提醒着普通民众赶紧躲避,不要被战斗的流弹击中。 Under flash that in seeking asylum to make, only crossed for short 30 seconds, on the street crowded crowd then simultaneous/uniform disappeared did not see, only left behind not far away that character who staff and as goals that fired the signal flare. 在避难令的闪光下,只过了短短三十来秒,街道上原本密集的人群便齐齐消失不见,只留下不远处那名发射信号弹的工作人员和作为目标的人物。 Seeing only that goal character is the famous female, wearing the black is the bottom formal dress, above everywhere by white and butterfly knot decoration, has the song special style on the modeling of clothing very much, if puts in a petite lovable young girl may be more appropriate. A disorderly golden long law, the disorderly appearance does not seem to reorganized well the wig is the same. Rough-skinned, the luster is that understanding at a glance is the dark brown skin of person of mixed blood, young looks in 25 years old high and low. Her appearance is not in tune with the formal clothes that on her wore completely, making one seem like on and one beggar who should walk from the refugee equally was just strange. 只见那名目标人物是名女性,身穿黑色为底的大礼服,上头到处以白色蕾瑟以及蝴蝶结装饰,就服装的造型上来看很有歌特式风格,如果穿在一名身材娇小的可爱少女身上或许会更加合适。一头凌乱的金色长法,杂乱的样子就好象是没好好整理过的假发一样。皮肤粗糙,色泽是那种一看就知道是混血儿的深褐色皮肤,年轻看起来在二十五岁上下。只是她的样子完全与她身上所穿的礼服不搭调,让人看起来就跟一个刚刚从难民应走出来的乞丐一样怪异。 „Really is she, Sherry Cromwell.” Ito Cheng by preventing the crowd before body, looks to that goal character secretly thought. “果然是她,雪莉-克伦威尔。”伊藤成透过阻挡在身前的人群,看向那名目标人物暗道。 But opposite of Sherry Cromwell, is the Misaka Mikoto exclusive mount, studies the younger sister, the roommate, at the same time is also has heart of abnormal admire discipline Committee member Shiroi Kuroko to Misaka Mikoto. 而在雪莉-克伦威尔对面,正是御坂美琴的专属坐骑,学妹,舍友,同时也是对御坂美琴有着变态爱慕之心的风纪委员-白井黑子。 „Please do not move, I am the personnel who are responsible for keeping the metropolis peace, named Shiroi Kuroko, the arrest reason that you receive, believes that did not need me to state tired.” Shiroi Kuroko lifts handles gently pulls on another arm is the armband of discipline committee member, looks that Sherry Cromwell said loudly. “请别动,我是负责维持都市治安的人员,名叫白井黑子,您受到的拘捕理由,相信不用我累述了。”白井黑子抬手轻扯另一只胳膊上系着的风纪委员的袖标,看着雪莉-克伦威尔大声说道。 Wholeheartedly is thinking Sherry Cromwell that shoulders the war between scientific sides and magic sides has not paid attention to the Shiroi Kuroko words completely, selfish turning the head is examining anything, after several seconds, falls the vision to the body of Shiroi Kuroko. 只是一心想着挑起科学侧与魔法侧之间的战争的雪莉-克伦威尔完全没有理会白井黑子的话语,自顾自的转头查看着什么,直到数秒钟后,才将目光落到白井黑子的身上。 „Exploration stops...... really looking for trouble for me.” Sherry Cromwell looks at Shiroi Kuroko to say in the contemptuous tone. “探索中止……真会给我找麻烦。”雪莉-克伦威尔以轻蔑的语气看着白井黑子说道。 Shiroi Kuroko hears word knits the brows, the body in the next quarter appears before the body of Sherry Cromwell instantaneously, and puts out a hand to hold her wrist/skill when the Sherry Cromwell look surprise, starts the Teleportation ability to change the Sherry Cromwell Space position, pushed over it in the ground. Then only listens to „bang bang bang bang......” several dull thumping sounds, ten several tall and slender nails pricked the Sherry Cromwell sleeve cuff, to extend the side, waist and skirt respectively suspend and other places, her body temporary imprisonment in ground. 白井黑子闻言皱了皱眉,身体在下一刻瞬间出现在雪莉-克伦威尔的身前,并在雪莉-克伦威尔神色诧异时伸手抓住她的手腕,发动瞬间移动能力改换雪莉-克伦威尔的空间位置,将其按倒在了地面上。接着只听“砰砰砰砰……”数声闷响,十数枚细长的铁钉分别刺入了雪莉-克伦威尔的袖口、伸侧、腰间以及裙摆等处,将她的身体暂时性的禁锢在地面上。 Naturally, if Sherry Cromwell does not care about the Self measuring appliance, spelling nakedly is also being can gets rid of the imprisonment of Shiroi Kuroko. 当然,如果雪莉-克伦威尔不在乎自己的仪表,拼着裸身而起的话也是可以摆脱白井黑子的禁锢的。 „I have said that does not permit, can't you understand Japanese?” Until this time, Shiroi Kuroko said to by Sherry Cromwell that in her practical significance caught. “我说过了,不准动,你听不懂日语吗？”直到这时,白井黑子才开口对已经被她实际意义上捕获的雪莉-克伦威尔说道。 However is paid attention to her words by Sherry Cromwell that she catches, but on the face appears to wipe the strange smile suddenly, then listens to „bang” an explosive transmits, the Shiroi Kuroko behind pitch street entire sticks out, raises to fly her, after the moment falls layer on layer/heavily falls in the ground, until this time, Shiroi Kuroko turned the head to look to behind position. 但是被她捕获的雪莉-克伦威尔并没有理会她的话语,只是脸上突然浮现出一抹怪异的笑容,然后就听“轰”的一声爆响传来,白井黑子身后的柏油马路整个隆起,将她扬飞出去,直到须臾后才重重地摔落地面上,也是直到这时,白井黑子才转头向身后的位置看了过去。 Instantaneously, the group big arm comprised of the rock finds out from the pitch street in completely, maps to the line of sight of Shiroi Kuroko. 瞬间,一支完全由岩石组成的组大手臂自柏油马路之中探出,映入到白井黑子的视线中。 „What is this? Superpower?” The Shiroi Kuroko heart full is the secretly thought of doubts.( To be continued..) “这是什么？超能力吗？”白井黑子心头满是疑惑的暗道。(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button