GWOMC :: Volume #19

#1897: Greatly excessively( historical event timeline)

LNMTL needs user funding to survive Read More

In important people's of Zhou Dynasty and under ritual these two counties personal invitations, various aristocratic families in broad letter/believes district showed due respect for the feelings very much, complied to go to the county administration to visit the new procurator one after another later. 在周朝和张礼这两名一县之要员的亲自邀请下,广信县中的各世家都还是很给面子的,相继答应了会在晚些的时候前往县衙拜访新来的太守。 But while this time, Ito Cheng arrived in the middle of the school ground with Zhao letter/believes, interfered with the ability to plant the energetic seed of eventually Self with the spirit of wide scope in the mind of this about thousand soldiers. 而趁着这个时候,伊藤成则随着赵信来到校场当中,以大范围的精神干涉能力在这近千名的兵丁的脑海中种下了终于自己的精神种子。 Then when the same day night forest, all large clan head of the clan came the county administration to pay a visit, Ito Cheng also in the same fashion took them ‚loyally’. 接着在当天夜林,所有大族族长前来县衙拜见之时,伊藤成也又以同样的方式拿下了他们的‘忠诚’。 Then, entire believed and followed the government authorities then to fall in the control of Ito Cheng to the aristocratic family broadly, making him complete the control to first base. 如此一来,整个广信从官府到世家便全都落了伊藤成的掌控中,让他完成了对第一根据地的控制。 Then starting from the next day, Ito Cheng then in the way of doing an inspection, took under the five counties of imperial decree to move the past to Saint...... 然后从第二天开始,伊藤成便以巡查的方式,拿着圣旨向圣下的五县移动了过去…… So half a month later, the entire Cangwu county fell into the hand of Ito Cheng thoroughly. 如此半个月之后,整个苍梧郡就彻底落入了伊藤成的手中。 But to this time, returned Ito Cheng in broad letter/believes district procurator mansion also formally to start his capturing/raiding and transformation to this world. But the first step, then caused more than hundred Tang world elites from the Magic Cube world, with there mature Comprehension|Cultivator science and technology, their external assignment to various places of guy, establishes the initial intelligence communication system. 而到了这个时候,重新回到了广信县太守府中的伊藤成也正式开始了他对这个世界的攻略和改造。而第一步,便是从魔方世界中弄出了百多号的大唐世界精英,和那里成熟的修真科技,将他们外派向大汉的各处,建立最初的情报通信系统。 The second step, is released externally the military personnel, in the soldiers to Cangwu county trains and consolidates, as well as lets using opening with the Zhao loyal mouth, to lift the way of Xiaolian to escort to regional places outstanding talents, the spring rain thin silent invasion in the government official system of guy towards, and with camouflaging the ways of various person male servants, is released externally more outstanding talents, the talent quicker grasping power that helps hold an office, forms the influence. Obtains Shangguan's recognition. 第二步,才是外放军事人员,对苍梧郡中的兵丁进行整训,以及利用张让和赵忠的口,将一名名优秀的人才以举孝廉的方式送往各地各处,春雨细无声的侵入到大汉朝的官吏体系中,并且用伪装各人家丁的方式,把更多的优秀人才外放出去,帮助任职的人才更快的掌握权力,组建势力。或者取得上官的赏识。 When like this in Ito Cheng is corroding the guy silently, the time also winds through in unconscious fast...... 就这样在伊藤成无声无息的侵蚀着大汉时,时间也在不知不觉的快速流过…… In February 184 some day. Disciple Tang Zhou of Great Sage good teacher flare angle recommends to the royal government suddenly, said too' draw' a rebellion. Forces the flare angle unable under only to be ahead of time stages a rebellion in January/one month ahead of time, „has died by heaven, yellow Tiandang stands, year in This, world extraordinarily good luck” the slogan sent to the historical illustrious yellow turbans revolt! 184年2月某日。大贤良师张角的弟子唐周突然向朝廷举保,说太`平`道造反。迫使张角不得以之下只能提前一月提前举事,以“苍天已死,黄天当立,岁在甲子,天下大吉”的口号发到了历史赫赫有名的黄巾起义！ Suddenly the land beacon rises from all directions, flame of war are flying, the place across the country not peace. 一时间大地烽烟四起,战火纷飞,全国各地几无太平之处。 In March, knew that the situation serious spirit emperor is busy at taking what Jinwei as the Great General, leading about imperial guards five battalions of gentlemen to store in the pavilion. The integral point weapon, guards the national capital ; Also from Hangu Pass, big valley, broad city and he/she error and huan shaft, pivot gate, Mengtsing, Xiaoping saliva and other Kyoto important passes 3月,得知事态严重的灵帝忙以何进为大将军,率左右羽林五营士屯于都亭。整点武器,镇守京师;又自函谷关、大谷、广城、伊阙、轘辕、旋门、孟津、小平津等各京都关口 , Establishment Wei Zhufang ; Issues an imperial order each region to take strict precautions against, various life state counties prepare for action and train the soldier and integral point weapon, call the troops fighting in a good cause. ,设置都尉驻防;下诏各地严防,命各州郡准备作战、训练士兵、整点武器、召集义军。 at the same time, Huangfu Song, on Lü Qiang and the others admonished request to relieve the suppression of factions, put out the imperial palace wealth and Xi Yuan fine horse presents as a gift to the sergeant, boosted the morale. The spirit emperor should it, by the Renzi day pardon party member, return various change residence people. Requests various high-ranking court officials to contribute to go into action, crossbow, recommended the descendants and folk that military officers have the deep bright strategic person to accept the interview to the public bus bureau. 同时,皇甫嵩、吕彊等人上谏要求解除党禁,拿出皇宫钱财及西园良马赠给军士,提升士气。灵帝应之,逐在壬子日大赦党人,发还各徙徒。要求各公卿捐出马、弩,推举众将领的子孙及民间有深明战略的人到公车署接受面试。 Then also names the Lu Zhiling vice general sect rate/lead north army five school gentlemen to be responsible for the northern front, socializes with the flare angle main force ; Huangfu Song and various vermilion Jun lead(er) army, control the crack troops warrior more than 40,000 people who five school and Sanhe knights and just solicited. Under crusades against the yellow turbans army of Yingchuan, vermilion Jun on the table recruits Pi's grandson to assist army Sima firmly, the Youth of belt/bring in the township and solicits various trade routes and Huai water and Surabaya Crack troops. More than thousand people embark with Zhu Jun jun even/including army. 而后又名卢植领副将宗员率北军五校士负责北方战线,与张角主力周旋;皇甫嵩及朱儁各领一军,控制五校、三河骑士及刚募来的精兵勇士共四万多人。讨伐颍川一带的黄巾军,朱儁又上表招募下邳的孙坚为佐军司马,带同乡里少年及募得各商旅和淮水、泗水精兵。共千多人出发与朱隽军连军。 The Geng Zi day, Zhang Mancheng attacked to kill Nanyangjun to defend Chu Gong. Response flare angle. 庚子日,张曼成攻杀南阳郡守褚贡。响应张角。 In April, vermilion Junjun was defeated to retreat by the yellow turbans wave. Huangfu Song only has with his together enters the long society to defend, was led the army to besiege a city by wave, the Chinese army people are few, despondency. Also the Runan yellow turbans army defeat procurator Zhao modest in Shao Tomb, the Guangyang yellow turbans army kill Youzhou provincial governor Guo Xun and procurator Liu health/guard, the yellow turbans army have not had the sign of being repulsed because of the movement of man (Han) room. 4月,朱儁军被黄巾波才所败而撤退。皇甫嵩唯有与他一起进驻长社防守,被波才率大军围城,汉军人少,士气低落。又汝南黄巾军在邵陵打败太守赵谦,广阳黄巾军杀死幽州刺史郭勋及太守刘卫,黄巾军并未因汉室的动作而有败退的迹象。 In May, the national capital sees Huangfu Song to be encircled, sending Cao Cao to command the army to rescue. However the reinforcements at the appointed time, Huangfu Song have not had an idea, blows the gale at dusk, Huangfu Song assigns/life the soldier to grasp the flare to go out of town secretly, around the weed using yellow turbans army military camp, with the fire attack greatly broken enemy, loudly shouted the attack, in the city also pointed out the flare to respond, Huangfu Song helped in the fighting with the drum, breaks in the enemy ranks, the yellow turbans army chaos, went all around. The reinforcements that also meets Cao Cao, by Huangfu Song, Zhu Jun and Cao Cao three converging attack, cut to add up totals ten thousand people, the Chinese army win. 5月,京师见皇甫嵩被围,派曹操率军救援。不过援军未到时,皇甫嵩已心生一计,在傍晚时分吹起大风,皇甫嵩命士兵手持火把暗暗出城,利用黄巾军营寨周围的杂草,用火攻大破敌人,大呼进攻,城上亦举出火把响应,皇甫嵩以鼓助战,冲入敌阵,黄巾军大乱,四处奔走。又遇上曹操的援军,被皇甫嵩、朱隽和曹操三面夹击,斩杀数万人,汉军大胜。 In June, Nanyang procurator Qin Jie and Zhang Mancheng fought, cut to kill Zhang Mancheng. The yellow turbans army then change to take Zhao Hong as the graceful, occupies as if city by 100,000 people. But Huangfu Song and Zhu Jun jun continue to advance on Runan and Chen Guo yellow turbans, the pursuit wave arrive at Yang Zhai, finally routs Peng Tuo in Xihua, odd/surplus Junxiang escapes to as if city, but the grandson enters a city first to enter firmly, the people swarm on advancement, the greatly broken enemy, successfully suppresses the yellow turbans army of Yuzhou. On the other hand, Lu Zhishu fights the greatly broken flare angle, cuts to kill more than ten thousand people. 6月,南阳太守秦颉与张曼成战斗,斩杀了张曼成。黄巾军便改以赵弘为帅,以十万人占据宛城。而皇甫嵩与朱隽军继续进击汝南、陈国的黄巾,追击波才到阳翟,最后在西华大败彭脱,余军想逃到宛城,但孙坚登城先入,众人蚁附般推进,大破敌军,成功讨平豫州一带的黄巾军。另一方面,卢植数战间大破张角,斩杀万多人。 The flare angle only has to remove to the broad sect, Lu Zhi constructs to obstruct, the excavation trench, makes the scaling ladder, may capture the city. When the spirit emperor sends left Feng to inspect the military situation, some people urged Lu Zhi to bribe left Feng, but Lu Zhi is not willing, left abundant then to falsely accuse Lu Zhi combat to be ineffective to the spirit emperor. The spirit emperor is angry, drafts Lu Zhi to return to the capital with the prison van. The national capital only has to issue an imperial order readjusts again: Huangfu Song goes north the eastern county ; Zhu Jun attacks Zhao Hong of Nanyang ; But replaces Lu Zhi by Chuuei Toutaku(Dong Zhuo). But similarly the religious form wudoumidao revolts in Bajun, leader „five fights of meter/rice masters” stretch/open cultivate attacks the prefectures and counties, but has not received the man (Han) room to attach great importance. 张角唯有撤到广宗,卢植建筑拦挡、挖掘壕沟,制造云梯,将可攻下城池。正值灵帝派左丰视察军情,有人劝卢植贿赂左丰,但卢植不肯,左丰便向灵帝诬告卢植作战不力。灵帝大怒,用囚车徵卢植回京。京师唯有下诏再重新调整:皇甫嵩北上东郡;朱隽则攻南阳的赵弘;而以董卓代替卢植。而同样宗教形式的五斗米道在巴郡叛变,领导人“五斗米师”张修攻打郡县,但未受到汉室重视。 June to August, vermilion Jun and Jingzhou provincial governor slow Qiu and Qin Jie 18,000 soldiers besieged Zhao Hong, not to subdue|grams. The national capital has to submit one's opinions to the emperor drafts Zhu Jun to withdraw troops, opens on the warm table to ask for leniency fortunately, the spirit emperor not good this discussed. But vermilion Jun still pressing offense Zhao Hong, killed Zhao Hong finally, is latter replaced by Han loyally. Because Zhu Jun the soldier little does not beat, then expands against encircles, a construction rampart, builds in mold view Wangcheng. vermilion Junjun beats a drum attacks the southwest, the yellow turbans army is led away, vermilion Jun leads personally 5000 crack troops to cover kills Northeast, sneak attacks behind the enemy, captures the city, Han Zhongwei has to draw back the insurance inner city. 6月至8月,朱儁与荆州刺史徐璆及秦颉共一万八千兵围攻赵弘,不克。京师有奏议徵朱隽回师,幸而张温上表说情,灵帝才不行此议。但朱儁仍急攻赵弘,终杀赵弘,后由韩忠代替。朱隽又因兵少不敌,便扩大防围、建筑阵垒,堆砌土山观望城内。朱儁军鸣鼓攻打西南,黄巾军被引开,朱儁则亲率五千精兵掩杀东北,偷袭敌人后方,攻入城池,韩忠唯有退保内城。 The yellow turbans army suffer setbacks, is low-spirited, begs to surrender to the Chinese army. stretch/open Chao, slow Qiu and Qin Jie thought can to accept, but vermilion Jun thinks that such as accepted, to the common people advantageous is the thief, observes Mind Force|Sense without the mistake that the advantage begged to surrender, then did not accept and pressing offense enemy, but the number fought cannot attack and capture, vermilion Jun mounted the mold to wait and see the yellow turbans army, understands that the yellow turbans army did not have the escape route, but with every effort a war, therefore cannot attack and capture. vermilion Jun then unties to encircle the army, Han Zhong really goes to battle, was broken by vermilion Junda, vermilion Jun pursues Han Zhong dozens li (0.5 km) to north, cuts to kill more than ten thousand people, Han Zhong surrenders, Qin Jie always disagreed with Han loyally, then killed him. This action counter- command yellow turbans army are anxious, pushes Commander Sun Xiawei to station troops in as if the city. Zhu Jun presses offense again, in November the Kimi day, Sun summer suffered defeat and fled, the Chinese army pursued to the range fine mountain, greatly broken, cut to kill Sun summer and more than ten thousand people, the yellow turbans army solves disperse, stilled area as if city. And the moon/month withdrew troops to return to the capital in the spring of 185. 黄巾军受挫,士气低迷,向汉军乞降。张超、徐璆和秦颉都认为可以接受,但朱儁认为如接受的话,会给百姓有利为贼,无利乞降的错误观念,便不接受并急攻敌军,可是数战也不能攻克,朱儁登上土山观望黄巾军,明白黄巾军没有退路,而尽力一战,所以未能攻克。朱儁便解开围军,韩忠果然出战,被朱儁大破,朱儁向北追击韩忠数十里,斩杀万多人,韩忠投降,秦颉一向与韩忠不和,便将他杀死。这举动反令黄巾军不安,又推孙夏为帅屯兵宛中城。朱隽再次急攻,于11月癸巳日,孙夏败走,汉军追至西鄂精山,又被大破,斩杀孙夏及万多人,黄巾军解散,平定宛城一带。并于185年春月班师回京。 But in August of the same year, Huangfu Song arrived at the eastern county warehouse pavilion, broke and captures alive Bo self greatly, cut to kill more than 7000 people. But the Chuuei Toutaku(Dong Zhuo) attack flare angle was not successful, returns having accomplished nothing, then requests Huangfu Song to continue to go north on the Otomi day. 而在同年8月,皇甫嵩到达东郡仓亭,大破、生擒卜己,斩杀七千多人。而董卓进攻张角不成功,无功而还,便在乙巳日要求皇甫嵩继续北上。 In October, the flare angle dies of illness. 10月,张角病死。 Chinese army pressing offense Zhang Liang, Zhang Liang jun is according to the circumstances stubborn, cannot attack and capture at the first battle. tomorrow, Huangfu Song closes with the soldier rests, on the other hand sends people to observe the enemy action, the yellow turbans army fight intent slightly to laxly, Huangfu Song then rides the night to command troops, the share surprise attack enemy ranks when the daybreak, fights to afternoon, succeeds the greatly broken enemy, cuts to kill Zhang Liang and more than 30,000 people, in running away to stream bank is drown to death also more than 50,000 people, burning down car(riage) ancient covered wagon more than 30,000, capturing the population are many. But the flare angle broken coffin unites the corpse, transports/fortunes the severed head to return to the national capital. 汉军见机急攻张梁,张梁军犟,于首战不能攻克。在明日,皇甫嵩闭营与士兵休息,另一方面派人观察敌军举动,黄巾军战意稍为松懈,皇甫嵩便乘夜率兵,在黎明时份突袭敌阵,战至下午,成功大破敌军,斩杀张梁及三万多人,于逃走到河堤时溺死的也有五万多人,焚烧车辎三万多辆,虏获人数甚多。而张角则被破棺戮尸,运首级回京师。 In November, under Huangfu Song and Julu procurator Guo Dian attack Quyang, successfully cuts to kill stretch/open treasure, captures 100,000 people. Yellow Turban Rebellion subsides. 11月,皇甫嵩与巨鹿太守郭典攻打下曲阳,成功斩杀张宝,俘虏十万人。黄巾之乱平息。 In January 185, discussed after more than two months, decided to seal/confer bestows finally, issued various states, counties, counties and various people. 185年1月,历经两月多议,终定封赏,下达各州、郡、县及各人。 Ito Cheng during this various external assignment state each region various sergeant elites, as long as the survivor all has the promotion, various promotion duties, become thinking highly of side. 伊藤成于此期间外派各州各地之各军士精英但凡幸存者皆有提升,各进爵职不等,成一方之器重。 In February, national capital Luoyang has the fire, Nangong was destroyed. In the officials often waits on opening to make, Zhao Zhong and others urge the spirit emperor tax fields to cultivate/repair the royal palace and cast copper person. Therefore the spirit emperor imperial order world, besides rents the tax normally, mu tax ten money Zhuxiu Royal palace. Also the imperial edict sends the state county timber agate, transports the national capital, officials for deceitful, punctures the government official and procurator to turn round to increase the private accent, the common people hate. 2月,京师洛阳发生火灾,南宫被毁。宦官中常侍张让、赵忠等劝灵帝税田亩以修宫室、铸铜人。于是灵帝诏令天下,除正常租赋之外,亩税十钱助修宫室。又诏发州郡材木文石,运送京师,宦官从中为奸,刺吏、太守复增私调,百姓怨恨。 In addition stipulated, the provincial governor, procurator and great talent and Xiaolian move eliminate, must pay to help the army cultivate/repair the palace money, except giving big county must pay money two and 30 million. Before the new officers take office, must first go to Xi Yuan to speak the earnest money number. At the appointed time the junction invited, or had unable to fully pay, but suicidee. Therefore the new officer assumes the post, must compete to plunder the common people, amasses wealth by heavy taxation the wealth to think the compensation. The common people therefore cry of discontent rises from all directions. 此外又规定,刺史、太守及茂才、孝廉迁除,皆要交纳助军修宫钱,除授大郡者要交纳钱二、三千万。新官上任前,皆须先去西园讲定钱数。届时交请,或有无法交齐而自杀者。故新官到任,必竞为搜刮百姓,聚敛财富以为补偿。百姓因此怨声四起。 The same moon/month, the common people cannot withstand the heavy pressure, for a while all gets up, west and Yizhou, south best friend foot. The Central Plain area has mountain, Yellow Dragon and other troops fighting in a good cause dozens, big has the soldier two and 30,000, small six and 7000, latter Qingzhou yellow turbans army numerous over 1 million, black mountain army also numerous to 1 million. The troops fighting in a good cause attack the prefectures and counties, puts to death the government official, vast momentum, continuously, forms the prevailing situation. 同月,百姓不堪重压,一时俱起,西及益州,南至交趾。中原地区有山、黄龙等义军数十股,大者有兵二、三万,小者六、七千,后青州黄巾军众逾百万,黑山军亦众至百万。义军攻打郡县,诛杀官吏,声势浩大,此起彼伏,形成燎原之势。 In the same year, after many actions, although handed over the foot still to be Han Dynasty in the surface, but in the secret place, from the provincial governor official, to the businessman aristocratic family, performed all attaches in Cangwu, besides has not carried out activities openly sets up the battalion flag high, the entire junction foot completely all fell into the Ito Cheng subordinate. 同年,经多番行动,虽于表面交趾仍属汉朝,但于暗地处,上至刺史州官,下至商贾世家,尽皆附于苍梧,除没明火执仗高立营旗外,整个交趾尽皆落入伊藤成手下。 Hence, Ito Cheng starts gradually from dark to the promotion construction of bright start society and military and science and technology. 至此,伊藤成开始渐渐由暗到明的开始社会及军事和科技的推动建设。 In February 186, Jiangxiajun soldier Zhao Ci dispatched troops into battle the counter- man (Han), killed Nanyangjun procurator Qin Jie. 186年2月,江夏郡兵赵慈起兵反汉,杀南阳郡太守秦颉。 Spring, the spirit emperor ordered to restore destroyed in Nangong of fire last year, first made the hook shield make Song Dian cultivate/repair Nangong jade to melt the palace, made the imperial concubines quarters make finish the mist recast four bronze statues and four first note of the twelve note scale, the bronze statue was listed in beyond the Nangong warehouse dragon and Black Tortoise error, the first note of the twelve note scale hung before cloud platform and Yuhua Palace. In addition cast Tianlu and frog of turnover water, transferred the water to enter the palace, did to turn over, the thirsty bird, with sprinkle with water and sweep the path, was to the utmost exquisite, the year all plundered from the whole country with the wealth forcefully. 春,灵帝下令修复上年毁于火灾的南宫,先使钩盾令宋典修南宫玉化殿,又使掖庭令毕岚重铸四铜人、四黄钟,铜人列于南宫仓龙、玄武阙外,黄钟悬于云台及玉华殿前。另铸加以吞吐水的天禄、虾蟆,转水入宫,又作翻车、渴鸟,用以洒扫道路,极尽精巧,年用钱财皆从全国各地强行搜刮而来。 In October, the Wuling county dispatching troops into battle fist man (Han), attacks to plunder the prefectures and counties, made the state county command troops him defeats. 10月,武陵郡蛮起兵拳汉,攻掠郡县,汉廷令州郡率兵将其击败。 In February 187, the Jungyang county people revolted. The troops fighting in a good cause attack Zhongmou to cut to kill the Zhongmou command to fall the white and official in charge of documents and archival materials Pan Ye, the momentum is abundant gradually. In March/three months, Henan Yin Hegong commands troops the suppression, the troops fighting in a good cause are defeated. 187年2月,荥阳郡民起义。义军攻打中牟斩杀中牟令落皓及主簿潘业,声势渐盛。三月,河南尹何功率兵镇压,义军失败。 In August......( to be continued..) 8月……(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button