Ito ChengsmilestoRiasslightly, hands overto close the door, arrives at the one side, will look atthatanother and signagainsitson the young girl on sofa.伊藤成冲着莉亚丝微微笑了笑,转手关上房门,走到一旁,再次将目光放到了那另名并牌坐在沙发上的少女身上。
Before twopeople, brings a cross, made clear tothemfor the status of follower of god, outside the at the same timebodywas also binding a yellow whitelongarrange/clothwindproof coat that seemed somewhat worn-outwith the age, enabledseeminglyto seemwalkedin the ancient timesin the Silk Road, went through is the same in the traveler of difficultplace, seemedtravel-worn.
两人身前都带着一个十字架,昭示着他们为神之信徒的身份,同时身外也都裹了一件看起来有些破旧和年代的米白色长布风衣,使得看起来好似古代行走在丝绸之路上,穿行于艰苦之地的旅人一样,显得风尘仆仆的。Twoyoung girlsare young, on16andseven -year-old appearances. One of themis the maroonhair, doubleponytail, on the faceis always hanging the opensmile, seemsverylively. Anotherpersonis the famoushairgreenselectsto dye, the lookis rogue, the facial expressiondesolatefemale student, seeming like not very affable.
两名少女年龄都不大,也就十六、七岁的样子。其中一人是栗色头发,双马尾,脸上始终挂着开朗的笑容,显得很是活泼。另外一人则是名头发绿色挑染,眼神凶恶,面部表情冷淡的女生,看起来很不好惹。Howeveronlysameis, the appearances of twopeople are very pretty, is the rareyouthbeautiful young girl.
但是唯一相同的就是,两个人的长相都很靓丽,是难得的青春美少女。„Irina ShidouandXenovia Quarta......”inIto Chengheartsecretly thought.
“紫藤伊莉娜和杰诺瓦吗……”伊藤成心中暗道。„I, ifhad not felt that wrong, youare not the devil.”Has the greento selectto dye the grimfemale student of short hair- Xenovia Quartalooks uptostanding on one sideto size uptheirIto Chengto say.
“我如果没感觉错的话,你不是恶魔。”有着绿色挑染短发的冷面女生--杰诺瓦抬头看向站在一边打量她们的伊藤成说道。„Verykeenfeeling.”Ito Chengfirstpraisedone, thennodsto acknowledge that „good, Itrulyam nottouchwickedly, butis a magician.”
“很敏锐的感觉。”伊藤成先是赞扬了一声,然后点头承认道“不错,我确实不是恶摸,而是一名魔法师。”„Magician.”Irina Shidouis interestedlookedtoIto Cheng.
“魔法师啊。”紫藤伊莉娜颇感兴趣的看向了伊藤成。„Doesn't heon the scenehave the issue?”Xenovia Quartahas turned the head, falls the visionreturns to Riasto ask.
“他在场没问题吗?”杰诺瓦转过头,将目光落回到莉亚丝身上问道。„Does not have the issue.”Riasaffirmsto say.
“没有问题。”莉亚丝肯定道。Xenovia Quartanodded, turned the headto looktoIrina Shidou. The lattersees thatalsotakes back the vision of observationhastily. The look, before saying„soon, the Catholic Churchgeneral headquartersVatican and newchurch, as well asorthodox churchtaking careandmanagement the sword of SaintswordKingwere robbed.”杰诺瓦点点头,转头看向了身旁的紫藤伊莉娜。后者见状也是连忙收回观察的目光。正了正神色,说道“不久之前,天主教会总部梵蒂冈、新教会,以及正教会保管、管理的圣剑王者之剑被人抢走了。”
The sword of so-calledSaintswordKingisinfz, the sabertreasurehas‚currystick’onething, hascertainly the strongmight. Especially in view of the devil, the lethalityis full!
所谓的圣剑王者之剑就是fz中,saber的宝具‘咖喱棒’一样的东西,拥有绝强的威力。特别是在针对恶魔的时候,杀伤力十足!
The matter that howeveris a pityvery much, ithas damagedin the ancient timeswar, cracksseveralpieces.
不过很可惜的事,它在远古大战时已经损坏,裂成了好几片。„The sword of trueSaintswordKingdoes not exist.”Riaspoints tosaying of core.
“真正的圣剑王者之剑已经不存在。”莉亚丝直指核心的说道。„Moreover, the sword of robbedKing. Whycan the placemetropoliswiththisFar Eastcountryrelate?”Becausedoes not haveinHyoudou Issei this worldidiotsto exist. The continuationinquiry that does not needto conduct the sword of SaintswordKingto originate the historyto tellRias that does not stopto say.
“而且,被人抢走的王者之剑。为什么会和这个远东国家的地方都市有所关系?”因为没有兵藤一诚这个里世界白痴存在。不需要进行圣剑王者之剑来源历史讲述的莉亚丝毫不停顿的继续询问道。Inthisprocess, the Riasexpressionfillsearnestly, in the spoken languageis also concealing the strongboldness, fullshow/unfoldsgentlemansheas a devilsideinfluencehigh-levelstance.
在这过程中,莉亚丝的表情充满认真,言语中也隐含着强大的魄力,充分展士了她身为恶魔一方势力高层的姿态。„KeepsCatholic Churchgeneral headquarters. Hastwoincludingmy. That side the newchurchalsohastwo. The orthodox churchalsohas. Remainingonein the god, devilandin the fallen angeltripartitewardoes not know where wanders about destitute. In the swords of remainingKing. Variouscampswere robbedrespectively. Heard that robs the person of Saintswordto flee toJapan. Belttothisplace.”JienuoVanuatusayingthread of conversation, replied.
“留在天主教会总部的。包括我的在内有两把。新教会那边也有两把。正教会也有一把。剩下一把在神、恶魔、堕天使的三方大战之中不知流落何方。剩下的王者之剑里。各阵营各自被抢走一把。听说抢走圣剑的人逃往日本。带到这个地方。”洁诺瓦接话话头,回答道。„Whothenrobs the person of sword of Kingis?”Riasknits the browsto ask.
“那么抢走王者之剑的人是谁?”莉亚丝皱眉问道。„Criminalis[ godchildobserver] ( grigorl ).” The Jienuotilenarrows the eyeswith the eyereplies.
“犯人是[神子监视者](grigorl)。”洁诺瓦眯和眼睛回答道。So-called[ godchildobserver], is the fallen angelcenterorganization. Theinterior is completely comprised ofhigh-levelcadres of fallen angelclan, thereforein other words, in some sensewasfallen angelrobbed the Saintsword!
所谓的[神子监视者],正是堕天使的中枢组织。其内部完全是由堕天使一族的高层干部们所组成,所以换句话说,在某种意义上就是堕天使抢走了圣剑!„Was the organization of fallen angelsnatchedyourSaintsword? Thenis notrudetwocharactercandescribed. Howeverthen, will snatch the general idea of Saintswordto only havefallen angel. Topdevilregarding the SaintswordIt's nothinginterest.”Similarlyunderstands that namerepresentative the Riasastonishedsay/way of meaning, thenalso some statements of disdainingsaid.
“是堕天使的组织抢了你们的圣剑?那么可不是失态两个字可以形容。不过这么说来,会抢圣剑的大概只有堕天使了。高位恶魔对于圣剑没什么兴趣。”同样明白那个名字代表的含义的莉亚丝惊愕道,然后又有些不屑的陈述道。Leading member who „wealsograsp the criminal. Is the cadre of godchildobserver, Kokabiel.”
“我们还掌握到犯人的主要成员。是神子监视者的干部,寇克博尔。”„Kokabiel!? The fallen angelcadre who survivedfrom the ancient timeswar...... presentedinHoly Bibleunexpectedlyalso the recordedopponent.”Heard‚Kokabiel’thisname, on the Riasfaceappearsto wipe the forced smile, shaking the headsays after a sigh.
“寇克博尔!?从远古大战残存的堕天使干部……竟然出现圣经里也有记载的对手。”听到‘寇克博尔’这个名字,莉亚丝脸上浮现出了一抹苦笑,摇头感叹道。„Soonbefore, wesentfatherone after another- exorcisms the mastersecretto submergehere, butwas solvedcompletely.”Xenovia Quartahas not paid attention to the sigh of Rias , to continue to state.
“不久之前,我们陆续派遣神父-驱魔师秘密潜入这里,但是全部都被解决了。”杰诺瓦没理会莉亚丝的感叹,继续陈述道。Hearshere, the brow of Riaswrinklesimmediatelytightly. No matter howsaid,sheis the actualmanager in thismetropolis, under the eye of Selfhid happened unexpectedlymade the hostile organizationmemberssneakthismatter, even ifat that timeshe, because something stayedin the ghostdom, is unable the earliest possible timeto detect, wasmakesin the heart of Rias feel very uncomfortable.
听到这里,莉亚丝的眉头立刻紧皱了起来。不管怎么说,她才是这个都市的实际管理者,在自己的眼皮子底下居然发生了让敌对组织成员潜入这种事情,哪怕那个时候她因为一些事情呆在冥界,无法第一时间察觉,也是让莉亚丝的心中感觉很是不爽。„Ourrequests- is not right, ourrequestsare the hopeillegally seize the devil of thiscitiescompletelydo not involvesword of contest between us and fallen angelKing. In other words- wearecallyoudo not meddlethismatter.”, Xenovia Quartathistimecameto tellwith the realreason that Riasmeets.
“我们的委托-不对,我们的要求是希望盘据这个城镇的恶魔完全不要介入我们和堕天使之间的王者之剑争夺战。也就是说-我们是来叫你们不要插手这件事。”顿了顿,杰诺瓦将这次前来和莉亚丝见面的真正原因讲述了出来。„Yourview is really extremely arrogant. Is this diversion? Youshouldnot think that wehave possibly colludedwithfallen angel- wantsto process the Saintswordjointly?”Hears the Xenovia Quartawords, on the face of Riasshows a discontentedexpressionimmediately, selects the eyebrowto say.
“你的说法真是狂妄。这是牵制吗?你们该不会觉得我们可能和堕天使有所勾结-想要联手处理圣剑?”听到杰诺瓦的话,莉亚丝的脸上立刻露出一副不满的表情,挑眉说道。„general headquartersthinks that hasthispossibility.”Xenovia Quartaunrestrained/no trace of politenessreplied.
“总部认为不是没有这种可能。”杰诺瓦毫不客气的回答道。Instantaneously, the atmosphere in entireroomchangescold.
瞬间,整个房间里的气氛变的冷了起来。„Ourhigh levelsdo not believe the devilandfallen angel. Ifcanremove the Saintswordfrom the godcamp, to the devilshouldalsobe a good deed? Thismatteris also advantageouswiththesefallen angeltoyou, thereforejointlyis not even strange. Thereforewefirsthavediversionball-, ifyouandfallen angelKokabielcollaborates, wewill eliminateyoucompletely. Even ifyouare the Demon Kingyounger sister are still the same- mybosssaid.”Cannotlookas before the personcomplexionXenovia Quarta of atmosphereanddoes not stopsaidagain.
“我们的高层不相信恶魔和堕天使。如果能从神阵营除掉圣剑,对恶魔来说应该也是件好事?这件事对你们和那些堕天使同样有利,因此即使联手也不奇怪。所以我们先投个牵制球-如果你们和堕天使寇克博尔联手,我们会将你们完全消灭。即使你是魔王的妹妹也一样-我的上司是这么说的。”依旧不太会看气氛和人脸色的杰诺瓦毫不停顿的再次说道。„Sinceyouknow that Iam the Demon Kingyounger sister, expressed that youare concernedwith the high level of suitablerank. Such being the case, Ispoke frankly. Iwill not collaboratewithfallen angelthatfellow. Cannotabsolutely. Ipledgedwith the name of Gremory,will not maketo be degrading the Demon Kingbehaviorabsolutely!”In the Riaseye the cold lighttwinkle, the sinkingsoundsaid.
“既然你们知道我是魔王的妹妹,就表示你们与相当等级的高层有关。既然如此,我就直说了。我不会和堕天使那种家伙联手。绝对不会。我以吉蒙里之名发誓,绝对不会做出有辱魔王的行为!”莉亚丝眼中寒光闪烁,沉声说道。
During negotiations of both sideswere were at a stalemate.
双方的谈判处在了僵持之中。„Had your wordsenough. In briefweareinformKokabielto bring the swords of threeKingto submerge the matter of thiscities, ifotherwisehad/leftwhataccident/surprise, I, churchgeneral headquarterswill be hatedin every way. Exemptedas for the assistance. Ifyou and godcampscollaborate, even iftemporary, still the power balance that will affect the three partiesto keep in balance. Let aloneyouare the Demon Kingyounger sister.”Howeverat this moment, beforetillhas presentedaggressivestanceXenovia Quartato smile, is very gentlewithonetype, mentioned the wordsfor the attitude that Riasconsideredvery much.
“有你这句话就够了。总之我们是来告知寇克博尔带着三把王者之剑潜入这个城镇的事,否则要是出了什么意外,我,还有教会总部都会受到多方怨恨。至于协助就免了。如果你们和神阵营联手,即使只是暂时,也会影响三方制衡的均势。更何况你是魔王的妹妹。”不过就在这时,之前为止一直呈现出咄咄逼人姿态的杰诺瓦轻轻一笑,用一种很平和,很为莉亚丝考虑的态度说起了话。„Person who orthodox churchsends?”Riasshouted the tonegently, askedin a soft voice.
“正教会派来的人呢?”莉亚丝轻轻呼了口气,轻声问道。„Theydo not get involved inthismattertemporarily. IsconsideredprobablyIandIrinaare unable to snatch the situation of Saintsword, plansto cling to tenaciouslylast.”Xenovia Quartareplied.
“他们暂时不介入这件事。大概是考虑到我和伊莉娜无法抢回圣剑的情况,打算死守最后一把。”杰诺瓦回答道。„Thereforeonly thenyour two people? Do youwantlight/onlyto depend on the strengths of twopeopleto snatch the sword of Kingfrom the cadrehand of fallen angel? Toocrude. Do youwant dead?”In the Riasheartfullislooks that Xenovia QuartaandIrina Shidou that thinks otherwisesaid.
“所以只有你们两个人?你们想光靠两个人的力量从堕天使的干部手上抢回王者之剑?太鲁莽了。你们想死吗?”莉亚丝心中满是不以为然的看着杰诺瓦和紫藤伊莉娜说道。
The lattervisionis firm, in the lookhas not revealed the least bitto hesitate and look of twinkle.
后者们目光坚定,眼神中没有露出半点迟疑和闪烁的神色。„Right.” The Irina Shidouconnectionsaid.
“没错。”紫藤伊莉娜接口道。„Iam also same as Irina, but ifcanIdo not want dead.”Xenovia Quartaechoesto say.
“我也和伊莉娜一样,但是如果可以我不想死。”杰诺瓦附和道。„Did youhold the consciousness of deathto go toJapan? Yourbeliefsare the equallyuniquecommon senses.”Riassomewhatinconceivablesaying.
“你们是抱着死亡的觉悟来到日本?你们的信仰还是一样超脱常理。”莉亚丝有些不可思议的说道。„Pleasedo not look down uponourbeliefs, Liagnese. Gremory. Right, Xenovia Quarta.”Irina Shidousaid.
“请不要瞧不起我们的信仰,莉雅丝.吉蒙里。对,杰诺瓦。”紫藤伊莉娜道。„Yes. Moreover the churchhas decided that isfallen angeluseswith the sword of hisignoresKing, might as welltotallydestroythem. Ourmissionsat leastmustsolve the fallen angelsword on King. In order to reach the goal, wediepityinsufficient. Canresist the sword of King, only then the sword of King.” The Xenovia Quartanodapproves the person of same belief.
“是啊。而且教会已经决定了,与其放任王者之剑为堕天使所用,不如将它们全部摧毁。我们的使命是至少得解决堕天使手上的王者之剑。为了达到目的,我们死不足惜。能够对抗王者之剑的,只有王者之剑。”杰诺瓦点头赞同道。„Only then can you twoaccomplish?”Riasdid not saylike the worry of devil.
“只有你们两个办得到吗?”莉亚丝一点不像恶魔似的担心道。„Yes, thatnatural, Idid not plan the drawgives in vain dead.”Xenovia Quartaself-confidentreplied.
“是啊,那当然,我可不打算平白送死。”杰诺瓦自信的回答道。„Has muchself-confidently. Whatsecret weaponhas?”
“很有自信嘛。有什么秘密武器吗?”„This, howis casualyouto think.”
“这个嘛,随便你怎么想。”„......”
“……”„......”
“……”Frequented each other moment, both sidesstop the thread of conversationtogether, observed closely the opposite party.
你来我往了片刻,双方一同停下话头,盯住了对方。Then, Xenovia QuartaandIrina Shidoueach otherhit a meaningful glance, the at the same timegot upsay/way„thatwealmostshouldask to be excused. Irina, wego back.”
接着,杰诺瓦和紫藤伊莉娜彼此打了一个眼色,同时起身道“那么我们差不多该告退了。伊莉娜,我们回去。”„Oh, doesn't drinkcup of tea? At leastmakesusaskyouto eatsomedesserts.” The Riasinvitationsaid.
“喔,不喝杯茶吗?至少让我们请你们吃些点心。”莉亚丝邀请道。„Does not use.”Xenovia Quartabeckons with the hand the rejectionto say.
“不用了。”杰诺瓦摆手拒绝道。„Sorry, wefirstwalked.”
“抱歉,我们先走了。”Then, Xenovia QuartaandIrina Shidouthenturned aroundto walkto the entrance.
说完,杰诺瓦和紫藤伊莉娜便转身向门口走了过去。Becausedoes not haveAisha. The formersaintess in Altierthisoriginal works, the Witchrelationson the scene, Xenovia Quartawill not naturally stop saying that presentlywhatthis that this, canprovoke the words of flames of war, verysmoothandIrina Shidouleft the commune-runroomtogether.
因为没有爱莎.阿尔杰特这名原著中的前圣女,现魔女在场的关系,杰诺瓦自然也就不会停下来在说什么这那那这的,能够挑起战火的话语,很是顺利的和紫藤伊莉娜一同离开了社办室。Althoughinthisprocess, the Yuuto Kibalookis gloomy, in the eyefullisunquenchablemurderous aura, just likebutdoes not haveAishaandHyoudou Isseipresentssuch, justsince the ghostdomreturned , the first time was brought backhad the sage guanswordto recallhisself-controlisverypowerful, in additionalsodid not have the goodmaking a movereason, thereforeleftuntilXenovia QuartaandIrina Shidou, Yuuto Kibadid not haveto stop by calling outtwo people.
尽管在这过程中,木场佑斗的神色阴沉,眼中满是难以抑制的杀气,但正如没有爱莎和兵藤一诚在场那样,刚刚从冥界归来,也是第一次被勾起了有关圣剑回忆他的自制力还是很强大的,再加上又没有好的出手理由,所以直到杰诺瓦和紫藤伊莉娜离开,木场佑斗也没有出叫住两人。„Blessesto fight.”Felt that the Yuuto Kibamoodis not right, at the same timealsoknowsMichisoeto fightpassingRiasto turn around, called outin a soft voice.
“佑斗。”感觉到木场佑斗情绪不对,同时也知道佑斗过往的莉亚丝转过身,轻声叫道。„Iam all right, President. Pleaseallow that Iwalk outin advance.”Yuuto Kibadeeplyinspires, suppresseskillingintent of Selfheart, lowers the headsalutesto saytoRias. Thendoes not wait forRiasto answer,thenturned aroundto leave the commune-runroom of supernaturalresearch society.
“我没事,社长。请容许我先行退席。”木场佑斗深吸口气,将自己心头的杀意压制下来,低头向莉亚丝行礼说道。然后不等莉亚丝回话,便转身离开了超自然研究社的社办室。Looks the form that Yuuto Kibadeparts, the brow of Riaswrinkledslightly.( To be continued..)
看着木场佑斗离去的身影,莉亚丝的眉头微微皱了起来。(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button