„Is only I?” Listened to Ito Suzu of some meanings to knit the brows to say from the Erica words. “只是我？”从艾莉卡的话语中听出了一些意思的伊藤铃皱眉说道。 „If as expected, can enter an eye of black branch office, only then bell your one person.” Erica sighed lightly, before answering „, we neglected a point, that was the Yin-Yang hall is the official machine of Japan enough, inside recruited was also the Yin-Yang masters, but Yin-Yang master professional suitable was always the aristocratic family that stemmed from Yin-Yang master, only then the occasional situation will have the relations that because the spirit disaster suffered injury, or other reasons obtained damn the person of strength to appear, therefore, in entire Yin-Yang hall, no matter this each branch office, basic were completely comprised of the local person, reason that has not said is absolutely, was only because I when searching material, not. Saw that does not allow the foreigner to hold public office at the information of Yin-Yang hall.” “如果不出意外的话,能够进入目黑支局的只有铃你一个人。”艾莉卡轻叹口气,解释道“之前,我们都忽略了一点,那就是阴阳厅是日本的官方机够,内里招收的也都是阴阳师,而阴阳师这个职业的适合者一向都是出自阴阳师的世家,只有偶尔的情况才会有因为灵灾受害的关系,亦或者其他原因获得了见鬼之力的人出现,所以,整个阴阳厅中不管是本部还是各个支局,基本全部都是由本土人组成,之所以没有说是绝对,也只是因为我在搜索资料时,没有看到不允许外国人供职阴阳厅的信息而已。” „Therefore, removes certain to the Yellow Springs and Kagura that go to the Yin-Yang academy to go study, no matter and name I and Lily who am doomed unable to mix, with, because the force format to cannot enter outside Rana that the Yin-Yang hall holds public office at similarly, you met the requirement on the remaining bells.” “所以,排除已经确定要前往阴阳塾就读的黄泉与神乐,以及不管是张相和名字都注定无法混入的我和莉莉,和因为力量形式不对也同样不能进入阴阳厅供职的拉娜外,也就剩下铃你符合要求了。” „That's true.” Receives the name card Ito Suzu to say with a sigh. “确实如此。”收起名片的伊藤铃叹息道。 „Speaking of the Yin-Yang academy......” Erica turns the head to look that two people said „that congressman to Isayama Yomi and Tsuchimiya Kagura, although said some energies, but after all was not the character of legitimate Yin-Yang aristocratic family family background, therefore he cannot help you earn the qualifications of direct admittance, therefore you later need to be good through several months later Yin-Yang academy inspections.” “不过说到阴阳塾……”艾莉卡转头看向谏山黄泉与土宫神乐两人说道“那名议员虽然说有些能量,但毕竟不是正统的阴阳世家出身的人物,因此他并没有能够帮你们拿到直接入学的资格,所以你们之后还是需要通过数个月后的阴阳塾考核才行。” „Since this, we with bell elder sister together, finding the way to obtain the national Yin-Yang i levels of qualification certifications. Otherwise, this thing may on some waste.” In the hand holds appreciatively national library particularly borrowing books certificate Isayama Yomi to say with a smile lightly. “既然这样,那我们就和铃姐一起,想办法取得国家阴阳i级资格认证好了。要不然,这东西可就有些浪费了。”手中把玩着国立图书馆特别借书资格证的谏山黄泉轻笑道。 „Walks, my some did not want to understand the Yin-Yang technique of this world anxiously.” Similarly with relayed transferring Ito Suzu to play to say with a smile in the hand the state-run library borrowing books certificate specially. “走,我有些等不急想要了解这个世界的阴阳术了。”同样将国立图书馆特别借书资格证拿在手中转了转的伊藤铃玩笑道。 Regarding this proposition, Erica and the others naturally do not have the meaning of opposition, then with Ito Suzu together, rode in a carriage to move the past to the national library in Chiyo field area Nagatacho. 对于这个提议,艾莉卡等人自然没有反对的意思,便和伊藤铃一起,乘车向位于千代田区永田町的国立图书馆移动了过去。 Because in relations with area, therefore is quick, the group arrived at outside of national library. 因为是在同区的关系,因此很快,一行人就来到了国立图书馆的外面。 Immediately, area quite broad five building high white Qiangfang body constructions then presented in Ito Suzu and the others at present. 随即,一栋占地面积颇广的五层楼高的白墙方体建筑便呈现在了伊藤铃等人的眼前。 „That side Main World, I estimated the qualifications of continually entering do not have. Has not thought of here. I actually obtained the special qualifications, this also is really......” looks at the tall building in present national library, Ito Suzu cannot help but smiles bitterly to say. “在主世界那边,我估计连进入的资格都没有。没想到到了这里。我却取得了特别资格,这还真是……”看着眼前的国立图书馆的高大建筑,伊藤铃不由得苦笑道。 Mentioned this, has to say front this national library. Although it truly is Japanese National Central Library. But at the same time it is also Japanese Library of Congress. Therefore inside is storing up a lot of countries conference document, material and provision of law, and other historical information wait/etc. Therefore wants to obtain here looking at qualifications, that is really not generally troublesome, at least you have the scientist of genuine talent. Perhaps relevant research project the words of researcher, obtaining the qualifications are very difficult. 说起这个,就不得不说下面前这个国立图书馆了。它虽然确实是日本国家图书馆。但同时它也是日本国会图书馆。因此里面储存着大量的国家会议文件、资料、法律条文、和其他历史信息等等。所以想要取得这里的观览资格,那真不是一般麻烦,起码你要不是有着真材实学的科学家。或是相关研究项目的研究员的话,取得资格是很难的。 Regarding in this world is this, then I don't know, but light/only borrows from inside can to the material of Yin-Yang technique looks like, can come and go out here person also to be not quite simple, even if were not these scientists and researchers of past, will still be the Yin-Yang hall counterparts, or was the holding public office personnel in Yin-Yang hall! 至于说在这个世界里是不是这样,那就不知道了,不过光从里面可以借阅到阴阳术的资料看来,能够出入这里的人也应该不太简单,就算不是以往的那些科学家和研究员,也应该是阴阳厅相关者,亦或者就是阴阳厅的供职人员！ „This matter, haven't you been familiar with? Side the king, any inconceivable matter may happen.” Erica said with a smile lightly. “这种事情,你难道还没有习惯吗？在王身边,任何不可思议的事情都有可能发生。”艾莉卡轻笑道。 „Said is also.” Saying with a smile that Ito Suzu echoes. “说的也是。”伊藤铃附和的笑道。 Originally, she also sees feeling one that the thing excites the emotions, therefore writes off immediately cleanly heart these no mood, steps the stair with Erica several people of together, walks toward the national library. 本来,她也就是见物生情的感慨一下而已,所以随即就将心头那些没有的情绪抹杀干净,与艾莉卡几人一起踏上台阶,向国立图书馆内部走去。 Afterward, Ito Suzu several people, in the entrance of national library examines in card place landing the special library card information in Self hand, then enters national library that to pile up in frame that the documents, books, materials, publication, unofficial histories, drawing and picture, even the bookshelf of precious draft manuscript comprised of through the front door massive inside, seeks thing that Self is interested, peaceful watches. 随后,伊藤铃几人在国立图书馆的门口检卡处登陆上自己手中的特别借书证信息,便通过大门进入国立图书馆那由大量内里堆满了文件、书籍、资料、报刊、杂史、图画、相片、甚至珍贵手稿的书架所组成的架阵中,找寻到自己感兴趣的东西,安静的观看起来。 But this looked, looked was close for a week. 而这一看,就足足看了接近一个礼拜的时间。 Naturally, this was that type hungry went out to dine, to selecting went home to sleep watches the behavior normally, did not look like Ito Cheng to hide with the mystique like that directly, the nest did not say the motionless continual browsing in one, after this week passed, Ito Suzu and Isayama Yomi several people finally were to this world the tip of the iceberg of Yin-Yang technique had an understanding probably. 当然,这是那种饿了就出去吃饭,到点了就回家睡觉的正常观看行为,不是像伊藤成那般直接用秘法藏身,窝在一处不言不动的连续浏览,所以在这一个礼拜的时间过去之后,伊藤铃和谏山黄泉几人总算是对这个世界的阴阳术的冰山一角有了一个大概的了解。 Also to this time, Ito Suzu had the confidence mixes in the seeing black branch office by the incantation technique officer or pull Moguan the status, not the special Yin-Yang technique that because cause exposes weaknesses. 也就是到了这时,伊藤铃才有信心以咒术官或是拔魔官的身份混入目黑支局内,不会因为自身所使的特异阴阳术而露出破绽。 „I walked.” Exchanges Ito Suzu of valiant agile capable clothing bends the waist to wear the shoes, while in Rana Linchen and Isayama Yomi to house two people said. “我走了。”换上一身飒爽利索的干练服装的伊藤铃一边弯腰穿好鞋子,一边对房屋中的拉娜林沁与谏山黄泉两人说道。 „On road careful.” The Rana Linchen speaker said. “路上小心。”拉娜林沁扬声说道。 „~” Ito Suzu puts out a hand to open the door, welcomed the sunlight of morning that not too thick crack to leave room, travelled by the automobile to move the past to the Yin-Yang hall black branch office. “咯~”伊藤铃伸手打开房门,迎着上午那不太浓裂的阳光离开房间,搭乘汽车向阴阳厅目黑支局移动了过去。 When crossed probably soon for a half hour, Ito Suzu arrived outside of eye of black branch office. 大概过了快要半个小时时,伊藤铃抵达了目黑支局的外面。 The branch office that after raising the head to size up two this Self, held public office, shook Ito Suzu of spirit to take a step to enter in the construction of branch office, finally stopped in a similar service window same place. 抬头打量了两眼这所自己以后供职的支局,震了震精神的伊藤铃迈步走进了支局的建筑内,最后在一个类似服务窗口一样的地方停了下来。 „You have anything.” Behind the window, the female staff spoke the inquiry to say. “请问你有什么事。”窗口后面,女性工作人员出言询问道。 „I ask mountain Chengxin to set up the mister, does not know him.” The Ito Suzu be with smile on the face politeness inquiry said. “我找山成新树先生,不知道他在不在。”伊藤铃面带微笑的礼貌询问道。 „Are you?” The female staff asked. “请问你是？”女性工作人员反问道。 „I called Ito Suzu, so long as you told my name to the mountain city gentlemen on can.” The Ito Suzu smile said. “我叫伊藤铃,你只要将我的名字告诉给山城先生就可以了。”伊藤铃微笑道。 „Good, please wait a bit.” Female staff polite, picked up the phone to dial. Then, crossed probably for five and six seconds, that female staff to the telephone were saying again „mountain city director, the onstage here asked the Ito Suzu young lady to look for you famously.” “好的,请稍等。”女性工作人员客气一声,拿起电话拨打了出去。接着,大概过了五、六秒钟,那名女性工作人员对着电话再次说道“山城室长,前台这边有名叫伊藤铃的小姐找你。” „Good, good.” “好,好的。” „.” The female staff hang the power failure words, raised the head took a fresh look that „mountain city directors asked you to go to Ito Suzu smile say/way.” “咯。”女性工作人员挂掉电话,抬头重新看向伊藤铃微笑道“山城室长请你进去。” „Excuse me, how mountain city director does there walk?” “不好意思,请问山城室长那里怎么走？” „Since here goes straight, latter left turns...... female staff to stand to the end” got up, leans the body to gather side Ito Suzu, puts out a hand to point at the direction, while will go to mountain city new tree the way of office to tell. “从这边直走,到头后左拐……”女性工作人员站起身,倾身凑到伊藤铃身旁,一边伸手指着方向,一边将前往山城新树的办公室的路径讲述了出来。 „Thanks.” Listens Ito Suzu thanks that told saying that then left from onstage, according to the instruction of that female staff walked to the office of mountain city new tree. “谢谢。”听完讲述的伊藤铃感谢道,然后从前台处离开,按照那名女性工作人员的指示向山城新树的办公室走了过去。 Three turn two to circle, Ito Suzu arrived in big room that chocked up the simple room partition desk the office advance party that uses the glasshouse to isolate alone is decided that put out a hand to sound front wooden door under the attention of several curious staff. 三拐两绕的,伊藤铃来到了一间摆满了简单隔断式办公桌的大房间内被用玻璃房单独隔离出来的办公室前站定,在几名好奇的工作人员的关注下伸手敲响了面前的木制房门。 „Thump thump thump.” “咚咚咚。” „Comes.” “进来。” „!” Permitted Ito Suzu opens the door according to the word, pushed the door to walk. “咯！”得到许可的伊藤铃依言打开房门,推门走了进去。 Immediately, a height in one meter about 75, the stature looks somewhat thin, wears one gray suit, in the blue shirt, neckband is appearing by the black tie important short hair middle-aged man in the line of sight of Ito Suzu. 随即,一名身高在一米七五左右,身材看起来有些削瘦,身穿一套灰色西装,内着蓝色衬衣,领口处由黑色领带打紧的短发中年男子出现在了伊藤铃的视线内。 „Hello, the mountain city mister, I am Ito Suzu.” Toward the mountain city new tree greets Ito Suzu that the door closes backhandedly. “你好,山城先生,我就是伊藤铃。”反手将房门关上的伊藤铃朝山城新树打招呼道。 „Can board Mr. Tian fortunately?” The mountain city new tree sized up Ito Suzu up and down, suddenly asks. “板田先生可还好？”山城新树上下打量了一眼伊藤铃,突然开口询问道。 „What board Mr. Tian?” Ito Suzu puzzled asked. In the at the same time heart did the secretly thought, find fault the person? Should not, here truly be an eye of black branch office, moreover when came a moment ago also has examined the name brand on the road, has not truly been surnamed the mountain city again...... in other words, he was testing me. “什么板田先生？”伊藤铃一脸疑惑的反问道。同时心中暗道,难道找错人了？不应该啊,这里确实是目黑支局,而且刚才过来时也在路上查看过了名牌,确实没有再姓山城的了……也就是说,他在试探我。 „Perhaps the mountain city gentlemen you misunderstood anything, I am not board Mr. Tian in your mouth send, but is this mister makes me come.” The heart somewhat understands Ito Suzu pretended to take out only to write the mountain city new tree name from the pocket the slip of paper to put on the desk of opposite party, said. “也许山城先生你误会了什么,我并不是你口中的板田先生派过来的,而是这位先生让我过来的。”心头有些明白了的伊藤铃假装从兜中取出只写有山城新树名字的纸片放到了对方的办公桌上,道。 Also does not see the mountain city new tree to have what movement, the slip of paper on desk gets makes one group of hot groups instantaneously, inside slip of paper combustion completely, will change to make the black salt to fall gently on the desktop. 也不见山城新树有什么动作,办公桌上的纸片瞬间变做一团火团,将内里的纸片燃烧殆尽,化做黑灰飘落到了桌面上。 The mountain city new tree does not pay attention to that small pile black salt that on the table piles up, but the unemotional gaze the Ito Suzu pale sound was saying „, although you are that recommend for the mister, but should have the process that to walk, moreover you do not hope that I arrange a position for you casually, then loses the life.” 山城新树也不理会桌上堆聚的那一小堆黑灰,只是面无表情的注视着伊藤铃淡声说道“虽然你是那为先生推荐过来的,但该有的过程还是要走的,而且你也不希望我随便为你安排个职位,然后丢掉性命。” „All arrange depending on the mountain city gentlemen.” Knows that the opposite party is not suspecting the Ito Suzu response of Self said. “一切全凭山城先生安排。”知道对方已经不在怀疑自己的伊藤铃回应道。 The stand got up of mountain city new tree from the seat, before bypassing the desk arrives at the door, puts out a hand to open the door to arrive at the outside. 山城新树自座位上站起身,绕过办公桌走到房门前,伸手拉开房门来到了外间。 „Oda, leading her to make the competency test.” The mountain city looked that sits to one before an office recent room partition desk, wearing blue suit trousers, the white shirt and neckband is a dark-red tie, masculine staff of similarly color necessary jacket optional building on chairback told. “小田,带她去做下资格测试。”山城看向一名坐在距离办公室最近的一张隔断办公桌前,身穿一条蓝色西装长裤、白色衬衫、领口系着一条暗红色领带,同样颜色的配套西装外套随意的搭在椅背上的男性工作人员吩咐道。 „Good, Director.” Should say by roll-call Oda got up. “好的,室长。”被点了名的小田起身应道。 „Please come with me.” The Oda invitation said. “请跟我来。”小田邀请道。 „Troubled you.” “麻烦你了。” Then, Ito Suzu then follows Oda to leave the office district together. 说完,伊藤铃便跟着小田一同离开办公区。 Crossed probably for five and six minutes, Oda brought Ito Suzu to appear in should be the training and rest area that pull Modui the members were, found one wore the blue against barrier clothing/taking austere allowed the man to confess the Ito Suzu matter. 大概过了五、六分钟,小田带着伊藤铃出现在了应该是拔魔队的成员们所在的训练与休息区,找到了其中一名身穿蓝色防障服的肃容男子将伊藤铃的事情交代了出去。 „Comes with me.” The man looked at Ito Suzu, turns around to get out of the way. “跟我来。”那男子看了眼伊藤铃,转身走开。 Ito Suzu and Oda see that are not scruple, hastily with. Then is quick, on the Ito Suzu three people of in addition roads that austere four pull demon team member together that allows the man also to call, entered an indoor area to have 200 square meters fully, but inside did not have ornaments to exist, instead to was periphery the wall and ground picture has five glow star laws and in spell engraved inscription spacious room.( To be continued..) 伊藤铃与小田见状也不迟疑,连忙跟了上去。然后很快,伊藤铃三人外加路上那名肃容男子又招呼的四名拔魔队员一起,进入到了一间室内面积足有两百平米,但内里却无一丝摆设存在,反到是周围墙壁与地面画有五芒星法阵与符咒铭文的空旷房间中。(未完待续。。)