GTI :: Volume #15

# Part 1: Outside eight chapters also play the counter narrow escape silver state


LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节! Among Water Cloud among the third floor large packages was very spacious, set out three big tables, but also left leeway the extra space. 水云三楼的大包间十分宽敞,摆了三个大桌子,还留有富余的空间。 One table of neighbor windows that side Youshan sits, from the glass of landing can see the house in distant place clearly, and snow in house, space dusky color. 方宥善所坐的一桌紧邻窗户,从落地的玻璃能够清晰地看到远处的房屋,以及房屋上的雪,还有天上灰蒙蒙的颜色。 If is not silver state provincial governor, side Youshan is willing on the warm liquor very in such environment, with several good friends drinks while chatted. 若非是银州刺史,方宥善十分愿意在这样的环境下温上酒,与几个好友边喝边聊。 But obviously, he does not dare to do, even thinks that feels the fear. He feasted is the rich merchants in worry state had/left the matter, said accurately was the scholarly world county merchants has problems. 但显然,他不敢去做,甚至想一下都觉得恐惧。他来赴宴是忧心州中的富商出了事情,准确地说是儒林县中的商人们出问题。 Governs the institute as the state, the scholarly world district is not only district Government office is , is also the state Government office business location, is the political economic center of silver state, the merchants place that likes gathering. 作为州治所,儒林县既是县衙门的所在,又是州衙门的办公地点,算是银州的政治经济中心,商人们喜欢聚集的地方 County Magistrate of scholarly world district has not come, his status is insufficient, he is very sad, he is that in the legend the ancestors have not done good, attaches Guo, has ‚the previous existence to do evil, this life attaches Guo, faces retribution for a life of crime, attach Guo Shengcheng the view. 儒林县的县令没来,他的地位不够,他很悲催,他属于传说中上辈子没做好事的那种,附郭,有‘前生作恶,今生附郭,恶贯满盈,附郭省城’的说法。 If Zhang Xiaobao and Wang Juan once municipal Official of that time capital, the city should they biggest, but provincial CPC committee and provincial government also there work. 张小宝王鹃曾经那时的省会城市的市一级官员,本来市里应该他们最大,但省委省政府也在那里办公。 side Youshan as silver state highest Official, crossing is good, today looks at the merchants each and everyone stern face, at heart cannot help but uneasy, was pondering over is it possible that doesn't have the thing to sell?’ 方宥善作为银州最高官员,过得还算不错,今天看商人们一个个严峻的面孔,心里不由得惴惴不安,思忖着‘莫非已无东西可卖?’ side Youshan pondered the vegetable/dish was carried to come up, slides tofu, plate of cold pigskin, a big basin cabbage and starch noodles to cook the streaky pork, a pig large intestine and bean sprouts to mix dry/does tofu and a shiitake mushroom to cook up the fillet and one to steam the elbows and one pile of belt/bring meat bones. 方宥善思考的时候菜被端上来,一盘溜豆腐、一盘凉拌猪皮、一大盆白菜、粉条炖五花肉、一盘猪大肠、一盘豆芽拌干豆腐、一份香菇炒里脊、一个清蒸肘子、一堆带肉骨头。 Is eight vegetables/dishes, what abalone, shark fin, trepang, bear's paws, venison wait/etc things cannot see. 算是八个菜,什么鲍鱼、鱼翅、海参、熊掌、鹿肉等等东西根本看不到。 side You is good at to vent anger, he really feared that the merchants order these vegetables/dishes, such he must set out to leave immediately, otherwise provincial governor runs Water Cloud to eat that in the disaster, really calculates that was bored exactly. 方宥善长出口气,他真怕商人们点那些菜,那样他马上就得起身离开,否则一个刺史在受灾的时候跑水云间吃那个,真算活腻味了。 Even so, side Youshan looks at to the serving food waiter time also cautious, on the mouth incessantly was saying were many, were many, could not finish eating and other words. 即便如此,方宥善看向上菜伙计的时候也小心翼翼的,嘴上不停地说着‘多了,多了,吃不完’等话。 Sir provincial governor and others should not be impolite with me, today's food and wine cannot make in the state disburse money, in a while also has the pig's feet soup, eight vegetable/dish soup, are not many, you look, big table of 12 people, eat versatilely, always not delicious half full, did you say?” 刺史大人别和我等客气,今天的酒菜不会让州里出钱,一会儿还有个猪脚汤,八个菜一个汤,不多,您看,一大桌十二个人,全能吃掉,总不好吃个半饱,您说呢?” Sits in the person of warm opens the mouth of side Youshan sitting down hand. 坐在方宥善坐下手的一人热情开口。 side Youshan knows the opposite party, the silver State chairman of the chamber of commerce granary is full, is can express the name of happy desire. Besides his also two vice-chairman Qi Miao, Du Yao, one group of directors, all for the eminent of silver state each industry, said that in addition the commodity of silver state was controlled by them is not overrated. 方宥善认识对方,银州商会会长米仓满,是个能够表达幸福愿望的名字。除了他还有两个副会长祁淼、杜尧,加上一帮理事,皆为银州各个行业的翘楚,说银州的商品受他们控制也不为过。 Looks flurry that outside an eye piece still fell gently, sweeps on a table again the steaming hot vegetable/dish, side Youshan said: „Doesn't liquor, as if need?” 看一眼窗外仍旧飘落的小雪,再扫一遍桌子上热气腾腾的菜,方宥善说道:“酒,似乎不必了吧?” When drinks, Sir side, today's liquor you must accompany me and others to drink in any event, only because of being important.” The granary continues the smiling face to persuade completely. “当喝,方大人,今天的酒无论如何您都要陪我等喝上一回,只因事关重大。”米仓满继续笑脸相劝。 The waiters carry the household utensils that warms up wine, thick white liquor smell sharp aroma comes, the person who often drinks only need hear, can be clear about this liquor at least 50 degrees. 伙计端来温酒的器皿,浓浓的白酒香气扑鼻而来,常喝酒的人只须一闻,便可清楚此酒最少有五十度。 Qi Miao meets immediately, when toward the winecups of side You good front three money but in actually, is just full stops, to others but actually. 祁淼马上接到手,往方宥善面前三钱的酒盅里倒,将将满时停下来,又给别人倒。 Sir side, you can accept this invite to come today, I and other in the heart gratitude not, come, so snowscape phase contrast, when drinks a large cup of wine as a penalty for losing in a finger-guessing game.” The granary carries the own liquor completely, setting out opposite party You respects good, does not wait for the opposite party to make noise, first raises head to drink up a cup, slowly exhales the tone, praised: Nice wine.” “方大人,今日您能赏脸前来,我等心中感激不尽,来来来,如此雪景相衬,当浮一大白。”米仓满端起自己的酒,起身对方宥善相敬,不等对方出声,先仰头喝掉一盅,慢慢呼出口气,赞道:“好酒。” Others follow to study. 其他人纷纷跟着学。 Sees this, side You has to carry the winecup good in mouth gently people, liquor of probably money was drunk to arrive in port by him, two, taste gently again, the nod, the acknowledgment is the nice wines. 见此,方宥善只好端起酒盅在嘴边轻轻民一下,大概有一钱的酒被他喝到口中,轻轻吧嗒两下,再回味一番,点头,承认是好酒。 Granary completely hastily winecup to Sir provincial governor on full, recommends the vegetable/dish: Sir you eat, I most like eating the big bone between Water Cloud, compared with dismantling the round coin or jade object with a hole in the middle eats, why before did not understand, afterward is thinking, perhaps this meat, oneself try hard, eating the mouth is fragrant.” 米仓满连忙把酒盅给刺史大人满上,荐菜:“大人您吃,我是最喜欢吃水云间的大骨头,比拆骨肉好吃,之前不懂为何,后来琢磨着,许是这肉啊,自己努力,吃到嘴里才香。” Speech time he also really takes up the big bone club to gnaw two, rubs mouth oil. 说话的时候他还真拿起个大骨头棒子啃两口,蹭一嘴油。 Others also take up the bone to gnaw, does not pay attention to other vegetable/dish. 旁人同样拿起骨头啃,对别的菜根本不关注。 side Youshan the doubts bone is very delicious, such as is guessing, his extends chopsticks clamp to a rib platoon that has a liking for the fleshing to be fond of playing jokes, rips to eat the mouth with the tooth, chews slightly, the brow then wrinkled. 方宥善疑惑‘骨头真的很好吃’,如是猜着,他伸出筷子夹到一根看上去肉好弄下来的肋排,用牙撕着吃到嘴里,略微嘴嚼,眉头便皱了起来。 ‚The bone between Water Cloud? If among Water Cloud boils this flavor that not to call among Water Cloud the bone, seems like anything not to put except for the salt, and has not boiled till mushy, looks on the bone white spume, should link hot water to overflow.’ 水云间的骨头?水云间要是把骨头煮成这个味道那就不叫水云间,除了盐似乎什么也没放,而且还没煮烂,瞧骨头上白色的浮沫子,应该连一遍热水都没过。’ side Youshan surprise, he does not believe the meal that among very much Water Cloud makes can be this flavor. 方宥善很诧异,他不相信水云间做出来的菜会是这个味道。 Has the suspicion, side Youshan clamps other vegetable/dish, later satisfied, other seven vegetable/dish flavors are good, worthily is among Water Cloud, resounding signboard. 带着怀疑,方宥善又去夹别的菜,之后满意了,其他七个菜味道好,不愧是水云间,响当当的招牌。 Stops the chopsticks, carries the winecup, side Youshan looks at the granary to be full. 停下筷子,端起酒盅,方宥善去看米仓满。 The granary is full is grinning, the expression pain, sees provincial governor to look, shows the embarrassed look, the greasy hand grasps the winecup: Sir, drinks.” 米仓满正在龇牙,表情痛苦,见刺史望过来,露出不好意思的神色,油乎乎的手抓起酒盅:“大人,喝。” side Youshan accompanies to drink one again, starts to control to look, each and everyone expression as if painful, asked: Isn't delicious?” 方宥善再陪喝一口,开始左右瞧,一个个表情似乎都痛苦,问:“不好吃?” Returns to the words of Sir, stuck between the teeth, I had said before, boiling the full cauldron from using the small pan boiling is different, they do not believe that , boiled good in a while, is not thoroughly ripe.” Vice-chairman Du Yao is complaining. “回大人的话,塞牙了,我之前说过,煮满满一大锅跟用小锅煮不同,他们不信,果然,煮了好一会儿,还是没熟透。”副会长杜尧抱怨着。 Boils again.” The granary fills with the hand digs out to pinch on the tooth, puts out two characters fuzzily. “再煮。”米仓满用手在牙上抠捏着,模糊地吐出两个字。 side You was really friendly vacant, takes up the toothpick box on table to push, asked: Salt puts early?” 方宥善真茫然了,拿起桌上的牙签盒推过去,问:“盐放的早了吧?” Right.” The granary makes an effort to clap completely, said: If , after said boils the bone, adds the salt . Moreover the bone must knock slot as far as possible, meat rotten rapidness, Sir, you are fierce, I respect you.” “对。”米仓满使劲一拍手,说道:“果真,都说煮骨头后放盐,而且骨头要尽量敲开缝儿,肉烂的快,大人,您厉害,我敬您。” side Youshan carries the winecup to drink, he must have a look at one group of people to look for him today but actually thinks what are you doing. 方宥善端起酒盅又喝,他今天倒要看看一帮人找他是想干什么 The granary makes an effort to export the liquor air/Qi completely, binds two lower jaw, is smiling opposite party You to say good: Sir, be honest with you, I and others invite you today, some important matters consulted.” 米仓满使劲哈出口酒气,裹两下嘴儿,笑着对方宥善说道:“大人,不瞒您说,今天我等把您请来,是有要事相商。” Thanks for the compliment.” side Youshan is smiling the response. “好说好说。”方宥善微笑着回应。 Sir, you know, the silver state heavy snow, even place overflowed the waist quickly, thick place has one person to come high. When we, yesterday midnight meets, decided that you discussed with the Sir, Changpingcang in our silver state didn't use?” “大人,想必您知道,银州大雪,平的地方快没过腰,厚的地方有一人来高。我们呢,昨天半夜时开了个会,决定跟大人您商量,咱银州的常平仓是不是就不用开了?” Granary full speech time gives side Youshan to add to fill a wine cup, the voice falls, he holds the winecup to respect again. 米仓满说话的时候给方宥善添满酒,话音落,他托着酒盅再敬。 side Youshan gawked, then the whole face is suddenly angry, the eye treads perfectly round, but after a little while, his smiling expression, will not sneer wear a look , that will relax very much, the body will rely on backward on the chair seat back cushion, will lift the mouth the winecup, will raise head to drink completely, will close the eye to taste. 方宥善愣了,接着突然满脸愤怒,眼睛蹬得溜圆,但少顷,他又面带笑容,不是冷笑,很放松的那种,身体向后倚在椅子靠背上,把酒盅举到嘴边,一仰头喝尽,闭上眼睛回味。 Also in a while, side Youshan opens eyes, smilingly said: Nice wine, drinks.” 一会儿,方宥善才睁开眼,笑眯眯地说道:“好酒,都喝。” , drinks.” The people follow according to the word. “喝,喝。”众人依言相随。 Master Mi, President Mi.” side Youshan friendly to granary full speech. 米东家,米会长。”方宥善和气地对米仓满说话。 Association president and director, are not our somebody do not give you face, is really you are excessive. The silver state heavy snow, you did not make the government authorities open the warehouse to put the grain, I did not say that the garrison of my silver state can all search your families/home, I only said that even if you arranged the manpower in army, you think that you can make the how big wealth? “还有诸位会长、理事,不是我方某人不给你们面子,实在是你们过分啊。银州大雪,尔等不让官府开仓放粮,我不说我银州的驻军能不能把你们的家全抄了,我只说,即使你们安排好了在军队中的人手,你们认为你们能发多大的财? In getting rich how long flow of news can you block off? Which direction then do you have the wealth to run? Xiaobei their how long may know, pursues you to need the little times? Eats the vegetable/dish. ” 在发财的时候你们能封锁多长时间的消息?而后你们带着钱财朝哪个方向跑?小贝他们多长时间可知道,追你们又需要几许工夫?吃菜。” side Youshan stops the words at this point, starts to clamp the vegetable/dish. 方宥善说到这里停住话,开始夹菜。 Then changed into the merchants to stare, later they had a look mutually, revealed smiling expression. 这下换成商人们愣了,稍后他们互相看看,纷纷露出笑容 Vice-chairman Qi Miao carries the winecup: Sir, I respect you, you are a good official.” 副会长祁淼端起酒盅:“大人,我敬您,您是好官。” side Youshan has not moved. 方宥善没动。 Qi Miao raised one's wine cup to drink, filled to the brim, once again held on: „ Returns to Sir your words, Xiaobei's their guarding seedling team in silver state, if knows the scholarly world district to have the merchant to make the disaster wealth, most, most three days will then have the vanguard army to catch up, said station place that before them to the scholarly world, but more than 260 li (0.5 km). 祁淼自己把酒喝了,重新倒满,再次托到手上:“回大人您方才的话,小贝他们的护苗队就在银州,若知晓儒林县有商人发灾难财,最多,最多三天便会有前锋部队赶来,从他们之前说出来的驻扎的地方到儒林,不过二百六十余里。 Although heavy snow Feng Road, but they within three days must arrive, what if send are protect personal their slightly dial elite, before tomorrow this time, I and others are the head/number of people falls to the ground absolutely, more than 260 li (0.5 km), moved Xiaobei who kills the heart they, will not make me and others live 12 double-hour, we never suspected that they have such ability. ” 虽大雪封路,但他们三天之内必到,若是派出来的是贴身保护他们的那一小拨精锐,明天这个时候之前,我等绝对是人头落地,二百六十余里,动了杀心的小贝他们,不会让我等活过十二个时辰,我们从不怀疑他们有这样的能力。” Then, he raises one's wine cup to get rid of. 说完,他把酒干掉。 „Did Oh? fear?” side Youshan was asking, has not drunk. 哦?怕?”方宥善笑着问,还是没喝。 Feared? Does not make the matter that weighs on the conscience, did not fear that the ghost knocks on a door.” Qi Miao also pours the liquor, carrying: Sir misunderstood before, blaming us not to have the explanation to be clear.” “怕?不做亏心事,不怕鬼敲门。”祁淼还倒酒,端着:“大人之前误会了,怪我们没解释清楚。” Right, blames us.” Granary full to follow said that other person in abundance to agree. “对,怪我们。”米仓满跟着说,其他人纷纷附和 Qi Miao also said: „ Sir knows, in Changpingcang in silver state only has the grain, compared with Capital City, Capital City does not have the meat of long-term freezing, to have the oil, to have cloth and silk, other everything in disorder things, therefore you turn on Changpingcang not to have how big to use. 祁淼又道:“大人知道,银州的常平仓里只有粮食,不比京城,京城有长期冷冻的肉、有油、有布帛,还有其他乱七八糟的东西,所以您打开常平仓也没多大用。 We, although for the inexpensive business, actually also knew essential time wants output air/Qi. The world said, the Heavenly Dao is brutal. The people of our chamber of commerce...... have never counted on the God, did the God and others have with me relates really? 我们呢,虽为贱商,却也晓得关键的时候要出把力气。世人都道,天道无情。咱们商会的人呢……就从未指望过老天爷,老天爷死活与我等有甚关系? Said when trouble befalls you from heaven, having to disobey, therefore, we decide to try. The Sir was clear, on the plague, place of common people disaster is misery layer upon layer, the people of our chamber of commerce think that why? Depending on its heaven anger? Bah! 天作孽,有可违,所以呢,咱们决定试试。大人清楚,每逢大灾,受灾之地百姓俱是苦难重重,我们商会的人就想啊,凭什么?凭它苍天一怒?呸! The heaven has gotten angry, how? The people in leaving blank district they had not been picked by Xiaobei, how I do not know now that side, but I believe, they do not certainly have the issue, Xiaobei will place them. 苍天怒过了,如何?开光县的人还不是被小贝他们接走了,我不知道现在那边怎样,可我相信,他们一定没问题,小贝会把他们安置好。 Usually in the people of our chamber of commerce are idle, at present happen to have the matter to do, we are equaling, plays going against heaven's will. Therefore asks the Sir you to discuss, Changpingcang does not start, the silver state remaining three counties, we manage. 平日里咱们商会的人都非常闲,眼下正好有事情做,咱们就合计着,也玩把逆天吧。于是找来大人您商量,常平仓不开,银州剩下的三个县,我们管。 You should look, vegetable/dish majority on table is the pork, Director Ding Eding the family/home is the state biggest live pig supplier, except the light district outside, all has the cultivation base in other three counties, he has issued the telegram, making another two counties coordinate to kill the pig, starting from tomorrow morning, will supply pig bone broth free, simultaneously each blade pork price will fall a coin. ” 您应该看出来了,桌子上的菜大部分都是猪肉,丁锷丁理事家是全州最大的生猪供应商,除开光县外,在其他三个县皆有养殖基地,他已发出电报,让另两个县配合杀猪,从明早开始,免费供应猪骨头汤,同时每刀猪肉价格降一文。” Ding E stands with the words, opposite party You holds the fist in the other hand good. 丁锷随着话站起来,对方宥善抱拳。 Qi Miao continued: „ my family sells the vegetable oil, starting from tomorrow, every will raise soybean oil price cut a coin. Vice-chairman Du the family/home sells the grain, each fight of meter/rice reduce prices two articles, the surface each bag of ten jin (0.5 kg) attire reduces prices three articles. The association president family/home sells the thin gentle ready-made clothing, early tomorrow morning, cotton fabric falls two articles, the ready-made clothing gives the 50% discount. 祁淼继续说:“我家是卖植物油的,从明天开始,每一提豆油降价一文。杜副会长家是卖粮的,每斗米降价两文,十斤装的面每袋降价三文。会长家出售细绵和成衣,明天一早,棉布一匹降两文,成衣打五折。 Other fellow directors manage the industry, besides luxury goods, decline silver state three district prices starting from tomorrow. Meanwhile starting from tomorrow, to the path may for the day between passing through, every morning has free the steamed stuffed bun, gruel, soup, cake and other breakfast supplies, every noon has free bone broth to drink, every night the countrymen can participate to bake the party, to watch the program. 还有其他各位理事所管产业,除奢侈品外,都是从明天开始下调银州三县物价。同时从明天开始,一直到道路可供通行之间的日子里,每天早上都有免费的包子、粥、汤、饼等早餐供应,每天中午有免费的骨头汤喝,每天晚上乡亲都可以参加烧烤晚会、看节目。 Naturally, daytime time they must work, fixes the house that three counties shatter as soon as possible, cleaning up snow. All these request the Sir to arrange. 当然,白天的时候他们得干活,尽快把三县坏掉的房子修好,还有清理积雪。这一切烦请大人安排。 I and other people of chamber of commerce want to make the person heaven have a look, making it in the disaster notice that celebrates a holiday the same silver state, making it see the child(ren) cheerful smiling face, making it have a look in the ice-cold heavy snow the will of the people fiery. Sir, asked. ” 我等商会的人就想在受灾的时候让人老天看看,让它看到一个过节一样的银州,让它看到孩子们欢快的笑脸,让它看看冰冷的大雪中人心有多么火热。大人,拜托了。” Cup liquor was drunk in the belly by Qi Miao, praised: Really tasty.” 一盅酒又被祁淼喝到肚子里,夸道:“真好喝。” side Youshan at this time is the color of whole face shock, listening to Qi Miao saying that the eye has looked on the face of each and everyone merchant, when Qi Miao drank up the liquor, he also stood hastily, to periphery was arching one, took up the small wine pot, not toward winecup but in actually. 方宥善此时是满脸震惊之色,听着祁淼说,眼睛在一个个商人的脸上看过,等祁淼喝完酒,他也连忙站起来,对着周围拱了一圈手,拿起小酒壶,也不往酒盅里倒了。 Said to the people: „, You are kindhearted, was this officer thinks the branch, this officer deeply felt guilty, I respected, was my silver state the loyal gentleman, was the back of my Great Tang, dry/does.” 对众人说道:“诸位,你们都是良善啊,是本官想岔了,本官深感愧疚,我敬诸位,诸位是我银州之忠士,是我大唐之脊梁,干。” His front wine pot is 42, a moment ago he drank, inside also more than 32, he all doing, satisfied a craving compared with the small winecups of three money. 他面前的酒壶是四两的,刚才他喝了点,里面还有三两多,他一口气全给干了,比三钱的小酒盅过瘾多了。 Does.” The people lift the cup simultaneously. “干。”众人同时举盅。 Sir, eats the vegetable/dish, the pressure the liquor.” Granary full Mangquan vegetable/dish. “大人,吃菜,压压酒。”米仓满忙劝菜。 side Youshan actually abandons the chopsticks, grasps always the pig big bone, bites to start to rip downward, eats while nods, the mouth said fuzzily delicious. 方宥善却扔下筷子,抓起根猪大骨,咬住开始往下撕,边吃边点头,嘴里模糊地说好吃。 Actually the bone added a salt, not thoroughly ripe, even above also has the froth, but side Youshan thinks that this is the most delicious thing. 其实骨头就放了点盐,还没有熟透,甚至上面还有沫子,但方宥善认为这才是最美味的东西。 He believes starting from tomorrow, all silver state people will commend this bone. 他相信从明天开始,所有的银州人都会称赞这个骨头。 He has never thought today arrives can be this, he cannot even think, he only thought the heavy snow, needs to operate Changpingcang to put the grain, presses the grain price of suddenly rising suddenly, so long as there is ate, common people can insist. 他从未想过今天到来会是这样,他甚至没敢想过,他只以为大雪了,需要开常平仓放粮,把突然暴涨的粮价压下去,只要有了吃的,百姓就能坚持。 He has considered, if the all kinds of commodity price is high excessively, he found the people of chamber of commerce saying that said you do want to anger Xiaobao? Said after you make money , a time plans to lose everything? 他考虑过,如果各种商品价格高得过分,他就找商会的人说,说你们难道想惹怒小宝?说你们赚一次钱之后打算倾家荡产? To come to frighten the person of chamber of commerce, can make the price of silver state maintain in a range, after the road passes, was good, a lot of relief materials well up, the price cannot rise again. 想来能够吓唬住商会的人,能让银州的物价维持在一个范围之内,等路通以后就好了,大量的救援物资涌进来,价格再也涨不上去。 But from now on, side Youshan felt oneself do not need to consider whom frightened again with Xiaobao, so long as he returned to Government office to start to make the mobilization, mobilizing common people to unite to work then well, was coordinates the people of chamber of commerce to transfer the all kinds of commodity. 可是从现在开始,方宥善觉得自己不用再考虑用小宝吓唬谁了,他只要回衙门开始做动员,动员百姓团结起来干活便好,接着是配合商会的人调动各种物资。 Again then, but must write a commendation to deliver to the royal government, told the facts on the line. 再然后呢,还得写一封表彰送到朝廷,实话实说就行。 This is the merchant in silver state, this is the merchant of silver state snow disaster time. Tomorrow's common people will certainly be frightened, they cannot think absolutely, in the disaster, the rise that the price of silver state not only has no, instead falls comprehensively, and morning , noon and evening has free food, entertainment project. 这是银州的商人,这是银州雪灾时刻的商人。明天的百姓一定会被吓到,他们绝对想不出来,在受灾的时候,银州的物价不仅没有任何的上涨,反而是全面下跌,并且早、中、晚有免费的食物,还有娱乐项目。 Under the oppression of God, the Sir will not despair, elderly still to be gentle, child(ren) is that joyful, no, should not thinks, should be the Sir to come the life especially is hopeful the gentleness and child(ren) that elderly over sends more joyful. 老天爷的压迫下,大人不会绝望、老人依旧慈祥、孩子还是那么快乐,不,不应该这么想,应该是大人对为来的生活尤有希望、老人逾发的慈祥、孩子更加快乐。 But the meat on bone really not rotten. 只不过骨头上的肉真没烂。 Makes good use of the hand to dig out several stops up to side You of tooth, said to the surrounding person: Also must continue to boil, best to add the coriander froth and minced green onion on the soup.” 塞到牙的方宥善用手抠几下,对周围的人说:“还得继续煮啊,最好是在汤上面加点香菜沫和葱花。” What Sir said that I and others will also prepare the ground pepper and Jiang Mo, has need to increase, to supply to drive out the cold.” Granary full to agree was saying, but also added a point. “大人说的是,我等还会准备好胡椒粉和姜沫,有需要的自己添加,以供驱寒。”米仓满附和着说,还补充了一点。 side Youshan nods satisfied: Very good, thinks thoroughly, will go back me to write to play the table, at the appointed time will deliver to the royal government, the telegram must first pass on the news, letting the royal government does not need to worry, will thus mix the commodity well, in a while will tell me your names.” 方宥善满意地点头:“很好,想得周到,回去我会写奏表,到时呈送朝廷,电报要先把消息传过去,让朝廷无须着急,从而更好地调配物资,一会儿把你们的名字告诉我。” Many thanks Sir.” The granary smiles the eye to narrow the eyes together completely: We also think that the hope royal government can boasts our several in the newspaper.” “多谢大人。”米仓满笑得眼睛眯眯在一起:“我们也这么想的,希望朝廷能在报纸上夸我们几句。” Meeting, meeting.” side Youshan affirmed. “会的,会的。”方宥善肯定。 Therefore guests and hosts having a good time, eat the vegetable/dish on table completely, the people arrive at downstairs to distinguish, goes back to arrange the matter respectively. 于是宾主尽欢,把桌子上的菜全部吃掉,众人到楼下分别,各自回去安排事情。 ****** ****** Pitches camp guarding seedling team near Yellow River to bustle about as before. 依旧扎营在黄河边的护苗队忙碌着。 They need to encircle draw the airdrop the place, a very big range, but also wants the obvious heavy lines, piles with the branch, some people often clean up the snow that falls in that to person one of the space with other place different vision differences, commits a footfault can throw, does not use insists on to dozens meters in accurate. 他们需要圈画出空投的地点,很大的一个范围,还要有一条明显的粗线,用树枝堆出来的,有人在那不时地清理落下来的雪,给天上的人一个跟其他地方不同的视觉差,过了线就可以投,不用非要精准到几十米之内。 The person about Hejin the person with leaving blank district are quickly harmonious, Sir not tired looks for the matter to do, after child(ren) takes a bath, rests, the baby who even if has wanted to play with Xiaobei did not have the spirit, lay down on the mattress, own encircled a group, quick falls asleep. 合河津的人很快与开光县的人融洽起来,大人不累的就找事情做,孩子泡个澡后去休息,即使是一直想和小贝玩的囡囡也没有精神了,躺在褥子上,把自己圈成个团,很快就睡着了。 I also rest, airplane came to call me.”, Bustled about a morning Xiaobei unable to endure with worry, took off outside coat, wears the woolen sweater to get into bed, a head ignorant/veiled, slept. “我也睡,飞机来了叫我。”跟着担心、忙碌了一上午的小贝挺不住了,把外面的大衣一脱,穿着毛衣就钻进被窝,脑袋一蒙,睡觉。 Rests, rests.” Small does not have the thoughts to be kept waiting, it is estimated that must have to meet time airplane to come, learns from Xiaobei, sleeps in one's clothes. “都睡,都睡。”小远更没心思傻等,估计还得有会时间飞机才能过来,跟小贝学,和衣而卧。 Small far several will not be toughing it out, each and everyone looks for place to rest. 小远几个更不会硬挺着,一个个地方去休息。 The guarding seedling team person defers to usually the appearance conduct of training as before, few people relax completely, few people are the condition of resting, few people are doing relaxed living, few people are busy. 护苗队的人依旧按照平时训练的样子行事,一部分人完全放松,一部分人处在小憩的状态,一部分人干着轻松的活,一部分人在忙碌。 So the adjustment words, can maintain have few people able anytime by the most flourishing condition, invests into the thunderbolt, is the most ordinary third-level combat readiness. 如此调整的话,可以随时保持有一部分人能够以全盛的状态,投入到突发事件当中,属于最平常的三级战备。 The present heavy snow has not been worth guarding seedling team be at the first-level alert posture, therefore they are very relaxed, the light and shade sentry post trades every hour, the post- kitchen entire day 24 hours non-stop providing to eat, overhauls the tent, clean up the snow, come to guarding seedling team are extremely ordinary. 眼下的大雪还不值得护苗队处于一级战备状态下,所以他们很轻松,明暗哨每隔一小时一换,后厨全天二十四个小时不停提供吃食,检修帐篷,清理积雪,对护苗队来是太过平常。
To display comments and comment, click at the button