The airport is clean and smooth, occasionally will have a gunshot, or the falcons of several raising circle in the space, the goal is to hit the bird, catches the bird. Also can practice the marksmanship while convenient. 机场干净、平整,偶尔会有一声枪响,或者几只饲养的鹰隼在天上盘旋,目的是打鸟、抓鸟。顺便还能练练枪法。 16 transport aircraft were towed to stop in both sides, 366 pilots line up in formation well-dressed the preparation, has the propaganda personnel of Capital City newspaper office to take the precious camera photograph. 十六架运输机被牵引出来停在两旁,三百六十六个飞行员穿戴整齐列队准备,更有京城报社的宣传人员拿着珍贵的相机拍照。 common people that simultaneously surrounding appear more than 1000 short distances watched, they as before mutually on the alert, looked that to the side not familiar people thought is the saboteur. 同时周围出现了一千多近距离观看的百姓,他们依旧相互警惕着,看向身边不熟悉的人都觉得是破坏分子。 Li Longji was first invited to mount the stage to speak. 李隆基先被邀请上台发言。 The vision has swept on the face of everyone, Li Longji was saying to the microphone: „When silver state heavy snow, We hear initially, when heart sorrow, latter knows Xiaobei, the small far and small sea...... nine people meet passed by, We am slightly peaceful. However, fearing the guarding seedling team supplies is difficult the news that , the rescue difficulty, is brought back to by Water Cloud said that they just like the water of welcoming eastern class/flow, but strong oar westbound, code name adverse current. Therefore, assigns/life you and other long-distance airdrop. Here, We wished you and others to win victory, presently takes a mass pledge by Wang Juan.” 目光在每个人的脸上扫过,李隆基对着话筒说道:“银州大雪,朕初闻时,心忧不已,后知小贝、小远、小海……九人逢时路过,朕稍安。然,恐护苗队补给难继,救援困难,由水云带回的消息说,他们正如迎东流之水而强桨西进,代号逆流。故,命你等长途空投。在此,朕祝你等旗开得胜,现由王鹃誓师。” ‚Whish’ applause resounds, came from common people and propaganda personnel, Li Longji then does not have angry. ‘哗哗哗’掌声响起,均来自百姓和宣传人员,李隆基这才没生气。 Wang Juan comes up, the applause gets up. 王鹃上来,掌声又起。 The Wang Juan brow wrinkles the wrinkle, is cold the face saying: „Do not applaud, but also some people rescue in the waiting , there is nothing happily.” 王鹃眉头皱皱,冷着脸说道:“别鼓掌了,还有人在等待救援,没什么可高兴的。” common people and propaganda personnel call a halt immediately, each and everyone is anxious, feared that lets their Juan-Juan angry. 百姓和宣传人员立即停手,一个个非常紧张,怕让他们的鹃鹃生气。 „My Great Tang, 366 pilots.” Wang Juan stares at the pilot to look: „But, can participate in this mission only has 35 people, others are unqualified. Usually the training diligently, the critical moment does not eliminate, there is no face to say. Usually trains to these in the fine weather situation, person who the low altitude airdrop error will achieve one li (0.5 km) place unexpectedly, I am very disappointed, deeply ingrained of shame, crosses not so.” “我大唐,三百六十六名飞行员。”王鹃盯着飞行员看:“但是,能参与这次任务的只有三十五人,其他人一律不合格。平时训练不努力,关键时刻就淘汰,没什么情面可讲。对那些平时训练中在好天气情况下,低空空投误差居然会达到一里地的人,我感到很失望,耻辱之刻骨,莫过如此。” 331 pilot lower, some even incessantly sheds tears. Another three pilots kneel the ground, obviously, they throw the thing to one li (0.5 km) beside existence. 有三百三十一个飞行员头低去,有的甚至不停地掉眼泪。另有三个飞行员跪到地上,显然,他们就是把东西投到一里地之外的存在。 „Remaining 35 people.” Wang Juan traded the goal: „You merely compared with good that others make, does not represent me and Xiaobao satisfies. This chapter of mission is carried out by you, each group of 16 people, moreover takes 16 training relatively good participation, the remaining three people await orders, the preparation replaces momentarily.” “剩下的三十五个人。”王鹃又换了目标:“你们仅仅是比其他人做的好,并不代表我和小宝满意。这回任务由你们执行,每一拨十六个人,另外带上十六个训练相对好的一起参与,剩下三人待命,准备随时替换。” Wang Juan stops, making everyone understand. 王鹃停了停,让大家理解一下。 Also said: „ The Capital City airport will complete the Logistics safeguard to you, the launching and landing, will not create any difficulty to you. I will not encourage your anything, I do not want to say that mission is how arduous, is not willing to raise you how to be how honorable, my request is very simple, you fly, throws down the thing accurately, flies again. 又道:“京城的机场会给你们做好后勤保障,起飞、降落,不会给你们造成任何的困扰。我不会鼓励你们什么,我不想说任务如何如何艰巨,更不愿提你们怎样怎样光荣,我的要求很简单,你们飞过去,把东西准确投下,再飞回来。 Is far regarding the distance, climate not good, low-visibility, that is your things, you are the pilots. I did not ask the process, I wanted the result. If is very easy, what also wants you to make? The pilots carry out is such mission, significance that you have, is at this moment. 至于说距离远、气候不好、能见度低,那是你们的事情,你们是飞行员。我不问过程,我只要结果。如果都很容易,还要你们作什么？飞行员执行的就是这样的任务,你们存在的意义,就是此刻。 Now, the ground does not have the road to pass at the required time, how to manage? On you, from the space in the past, departed a road, therefore, this code name...... the expansive sky encroached upon. On airplane . ” 现在,地上已经没有路可以在需要的时间通过去,怎们办？你们上,从天上过去,飞出一条路,故,此次代号……长空借道。上飞机,出发。” „Yes!” 16 pilots and 16 with learn/study the pilot who adapts to comply to run loudly to own airplane. “是！”十六个驾驶员和十六个跟去学习适应的飞行员大声答应着跑向自己的飞机。 Comes to see lively common people and propaganda personnel is being blurry, each and everyone only feels choked up with emotions, and is puzzled. 来看热闹的百姓和宣传人员都迷糊着,一个个只觉得心潮澎湃,而且还非常不解。 a moment ago time, obviously Juan-Juan said does not encourage, moreover to the life and death of pilot is an indifferent appearance, said that others mission are not arduous, doing is dishonorable. 刚才的时候,鹃鹃明明说的是不鼓励,而且对飞行员的生死还是一种冷漠的样子,说人家的任务不艰巨,做的时候不光荣。 Why does that listen to think very proudly? Probably when the pilot is the matter of illustrious lintel, particularly that action code name, the expansive sky encroaches upon, said well aggressively. 那为什么听着让人会认为很骄傲呢？好像当个飞行员是件光耀门楣的事情,尤其是那个行动代号,长空借道,好霸气的说哦。 Where is the meaning of borrowing, clearly must pass forcefully, ‚adverse current’ action with Xiaobei their code numbers will echo mutually, listens then to discover that the whole body was full of the strength. 哪里是借的意思,分明是要强行通过,与小贝他们的代号‘逆流’行动相互呼应,听着便会发现浑身充满了力气。 Li Longji and fills toward civil and military is satisfied with the pledge rally of Wang Juan, did not say that the danger has how big, only said that must complete mission, this is a trust, the trust the pilot, the effect is better. 李隆基和满朝文武对王鹃的誓师非常满意,不说危险有多大,只说必须完成任务,这是一种信任,对飞行员的信任,效果更好。 A transport aircraft two wave of launching that has supplied, in the Water Cloud family/home set out seven, the foot to tie the arms two chi (0.33 m) colored cloth strip, in the terminal of cloth strip was the red lamp, by battery power supply. Waits region that enters snows, the pilot must depend upon the cloth strip and lamp judgment that altitude and direction a Water Cloud color and carries. 早已补给完毕的运输机两架一波起飞,水云家里出动了七个,脚上绑了两尺长的彩色布条,在布条的末端是红色的灯,由电池供电。等进入下雪的区域,飞行员就要依靠水云一家的颜色和携带的布条和灯判断高度和方向。 common people of ground is looking at the sky, turns into Little black not to take back the vision to airplane, was anticipating the person who flies can the section all fly. 地面的百姓望着天空,一直到飞机变成小黑点也不收回目光,期待着飞去的人能部全飞回来。 The propaganda personnel start to think how to write the draft, must make an effort to propagandize this matter, making the entire Great Tang people know that what strength the own country has. 宣传人员开始想着如何写稿子,一定要使劲宣传这回的事情,让全大唐的人都知道自己的国家有什么样的实力。 „Walks, goes home also to the milk obviously.” Wang Juan relaxes, turns around, when first departs, feeds child(ren) to be biggest hugely greatly. “走吧,回家还得奶明明。”王鹃松口气,转身当先离去,天大地大喂孩子最大。 „Water Cloud said that flew the past time snow to be able the dot, was a good news.” Zhang Xiaobao also followed. “水云说飞过去的时候雪能小点,算是个不错的消息。”张小宝也跟着走了。 „Returned, returns to various departments respectively, other goofing off.” Li Longji waves to common people, was crowded around also to take a stroll. “回了回了,各回各的部门,别偷懒。”李隆基对百姓们挥挥手,被簇拥着也溜达回去。 „Was laborious, tonight Zhuangyuan Restaurant.” Zhang Zhong abandons words, does not know where from looks for a bicycle, rode is running. “诸位辛苦了,今天晚上状元楼。”张忠扔下句话,不知道从哪找个自行车,骑着跑了。 king Jun traces the belly: „At noon has not eaten meal, right? This when? Eats again, full can the words, eat in the evening? Let the person intertwine.” 王晙摸摸肚子:“中午没吃饭,对吧？这都什么时候了？再去吃,饱了的话,晚上还能吃下去？让人纠结。” „Was old, many and few indifferent, go back the casual pad two desserts, drinks pot Tea Water, the way to keep in good health.” “年岁大了,多一顿、少一顿的无所谓,回去随便垫两口点心,喝壶茶水,养生之道。” The source sun is the plan overeats obviously in the evening, finds the excuse of keeping in good health. 源乾曜显然是打算晚上大吃特吃,找个养生的借口。 Yuwen Rong: „I and others in Capital City eats well, drink, did not know how snow disaster place common people does boil? If can find a grain that can also grow in Daxueli, that this/should......” 宇文融:“我等在京城吃好的、喝好的,不晓得雪灾地方的百姓怎么熬？要是能找到一种在大雪里也能种的粮食,那该……” „Aiya, my is also nurturing the seedling, cannot delay , I advance one step, in the evening Zhuangyuan Restaurant sees.” Does not need Yuwen Rong to speak the words, after Jiang Cen holding the fist in the other hand meaning meaning , the starting to walk stride, several vanish in the people at present. “哎呀,我那还育着苗呢,耽误不得,诸位,我先行一步,晚上状元楼见。”不待宇文融把话说完,蒋岑抱拳意思意思后迈开大步,几下消失在众人眼前。 ****** ****** Yuwen Rong said right, some really people in the Daxueli suffering, are not eating meal on, is on psychological quality. 宇文融说的没错,真有人在大雪里煎熬着,不是吃饭上的,是心理上的。 Very glorious about the history of river, it is a village, but is also higher than the rank of village, it is also shouldering the defense foreign enemy and heavy responsibility of information transmission. 合河的历史很悠久,它是个村子,但又比村子的级别高,它还肩负着防御外敌和信息传递的重任。 Establishes by the ferry spot, the population were not many, no one is willing in this housing. Before even was only then the household register of army household did not have the household register of common people residence, but the army household also had many escapes record/native place. 在渡口旁边建立的,人口一直不多,谁也不愿意在这居住。之前甚至是只有军户的户籍而没有民居的户籍,而军户又有很多逃籍的。 With the benefits production of royal government, then had the household about the river less than 60, the mouth is less than 300 general idea making an entry data. 随着朝廷的福利产生,合河这才有了户不足六十,口不及三百的大概入册数据。 Has this situation the reason to be simple, some others live on the mountain, take hunting for as to live, only starts out several mu place, can harvest a grain, but are not many, the soil is not good. 产生这个情况的原因简单,有的人家在山上住,以捕猎为生,只开出几亩地,能收点粮食,但不多,土壤不好。 Also some live on the ship, eats in the river, uses in the river, in the winter comes ashore the ship lane, cuts through ice the pumping. 还有的是在船上住,吃在河里,用在河里,冬天就把船弄上岸,凿冰取水。 When needs to trade the thing will arrive at the mountain pass place, with merchant by thing changed/easy thing. Usually is not naturalized is feared that pays rent to bestow on with the earth tribute, as well as is present at work. 只有在需要换东西的时候才会到关隘处,跟过来的商人以物易物。平时不入籍是怕交租赋和土贡,以及出工。 Waits for the welfare policy of royal government to follow, they come to be naturalized, because there is a subsidy. For example the simplest salt, according to the person hair, the remote areas is the free quota. The daily medicine, the local area does not have the hospital, can only send the medicine, who uses who takes, the as a result of medical service is free, therefore does not have the matter that resells. 等朝廷的福利政策跟上,他们才过来入籍,因为有补贴。比如说最简单的盐,按照人头发,偏远地区是免费的定量。还有日常药物,当地没有医馆,只能把药送来,谁用谁拿,由于医疗免费,所以不存在倒卖的事情。 Finally when is the situation of disaster, usually in not the person who is occupied by about the river, suddenly sees the weather to have the change, felt the danger, immediately remembered is in itself about the native place of river, the royal government disaster relief defers to the fixed place to manage inevitably. 最后便是受灾的情况时,平日里不在合河住的人,突然看到天气有变化,觉得危险了,马上想起自己是合河的籍贯,朝廷救灾必然按照固定的地点来管。 Inaccurate data at this time finally population determining, on the mountain with the riverside estimate was no one, if were inaccurate, then some people died no one to the report, or the newborn was born, because of immature, but also without was naturalized with enough time, is going by boat to walk randomly downward does not know where ran. 一直不准确的数据这个时候终于把人数给确定了,山上与河边估计是没人在了,要是还不准确,则是有人死亡无人给报备,或新生儿出生,因幼小,还没来得及入籍,乘着船往下游走不知道跑哪去了。 This moment Hehe Village, or just counted the complete human number about Hejin, the young 42 people under 15 years old, said accurately is below six years old, six years old to 15 no one, 15 people over 60 years old, other 201 people, 258. 此刻合河村,或者说是合河津刚刚统计完人数,15岁以下的幼者四十二人,准确地说是六岁以下的,六岁到15岁之间没人,60岁以上的十五人,其他二百零一人,共二百五十八口。 „What for several years are most are?” pass/test Jin after about Hejin made Huangfu Yeshe take inventory the complete human counted, to person said. “几年来算是最多的是吧？”合河津的关津令皇甫耶滠清点完人数后对身边的人说道。 What side him is pass/test Jincheng, with him same is the hyphenated name, but is not Huangfu, is Xiahou, a single-character personal name standing character. 他身边的是关津丞,跟他一样是复姓,但不是皇甫,是夏侯,单名一个屹字。 Two people all are nine officials, nine chief ministers of state, from the nine chief ministers of state, one 37 years old, one 34 years old, to get married, the children, elderly does not lack, but is not living about the river. Two people came for four years, does for two years to go back again, poor place no one is willing to stay. 二人皆是九品官,一个正九品,一个从九品,一个三十七岁,一个三十四岁,都以成家,还有子女,老人也不缺,但不在合河住。两个人来了四年了,再干两年就回去,穷地方谁都不愿意呆。 Xiahou Yiwen said nods: „Really many, the heavy snow comes quick, must thank Xiaobei.” 夏侯屹闻言点点头:“真多,大雪来的快呀,要感谢小贝。” „Yes, even if otherwise knows that the weather is not good, came again still late, they several know other day Xiaobei they will pass by, run over to wait to greet. If some people do not want to greet, without coming, it is estimated that froze to death, this snow, in remote place, alone household of two households cannot shoulder.” “是啊,不然即使知道天气不好,再来也晚了,他们几日前知道小贝他们会路过,跑过来等着迎接的。要是有人不想迎接,没过来,估计就冻死了,这场雪,在偏远的地方,独自一户两户的扛不过去。” Huangfu Yeshe has endless emotion, the people in saliva do not attend to laboriously, deliberately carries the family member to see Xiaobei they, brought many game and frozen fresh river fish and shellfish, under wants to express to Xiaobao the thanks of Juan-Juan as well as royal government. 皇甫耶滠感慨不已,津中的人是不顾辛苦,刻意携着家人来见小贝他们,带了不少的野味与冻的河鲜,想表达下对小宝鹃鹃以及朝廷的感谢。 „Right, must suffer the retribution with Xiaobao, Juan-Juan and royal government not intimate people eventually, who can rescue? Who knows where they are at? Is the young baby who comes are many, is extremely noisy.” “对,与小宝、鹃鹃、朝廷不亲近的人终究要遭报应,谁能去救？谁知道他们在哪？就是来的小娃子多,太过吵闹。” Xiahou Yi facing this grade of situation, over sends devotionally, thinks that this is the life, knows obviously Xiaobei they came, waits for about Hejin respectfully, the heavy snow is brutal, who can help? 夏侯屹面对这等情况,逾发虔诚,认为这是命,明明知道小贝他们来了,还不到合河津恭敬地等待,大雪无情,谁人可助？ Huangfu Yeshe puts out a water pocket from the bosom, raises head to fill two, praised: „Nice wine, suffices to be fierce, what a pity does not have the food that goes well with wine.” 皇甫耶滠从怀中拿出个水囊,仰头灌两口,赞道:“好酒,够烈,可惜没有下酒菜。” „I have, trade.” Xiahou Yiqiang crosses the water pocket, grasps two from the bosom, pulls out two a broad bean that sticks the thin salt froth, making Huangfu Ye She capture with the front piece. “我有,换。”夏侯屹抢过水囊,从怀中抓两下,掏出来两把粘有细盐沫的蚕豆,让皇甫耶滠用衣襟兜着。 Huangfu Yeshe surprise looked at the past. 皇甫耶滠诧异望过去。 Xiahou Yi drinks a liquor, explained: „A young baby gives me, said is too hard, too tough to bite, I trade to him a dried meat.” 夏侯屹喝口酒,解释道:“一个小娃子给我的,说太硬,咬不动,我换给他一条肉干。” „Can the dried meat bite?” Huangfu Yeshe asked. “肉干就能咬动？”皇甫耶滠问。 Xiahou Yi smiles: „Who knows.” 夏侯屹笑笑:“谁知道呢。” „Slanders, is small, likes eating the meat, over six all delivered to other place the school.” “还是谗,小嘛,就喜欢吃点肉,六岁以上的全送到其他地方上学堂了。” „lowly one delivers outward, cries, does not give up, has to deliver, who makes us not have the school about the river, does not know when Xiaobei they sends.” “还有更小的往外送,哭啊,舍不得,又不得不送,谁让咱合河没学堂呢,不知道小贝他们什么时候派人过来。” „Should be quick, yesterday below snow, I made a bet, most three days, had coming of guarding seedling team inevitably, some non- pipeline difficult lines. At present manages well 258 people, to us is the merit.” Huangfu Yeshe expression is relaxed. “应该快了,昨天下的雪,我打赌,最多三天,必然有护苗队的过来,不管路有多难行。眼下管好二百五十八人,对我们来说就是功劳。”皇甫耶滠表情轻松。 About person not worry of river, by about the commodity of river, was also insisting that ten days do not have the issue, before then, the guarding seedling team person will certainly come, to give and other things, or leads everyone to leave. 在合河的人同样不担心,凭借合河的物资,坚持十来天是没问题的,在这之前,护苗队的人一定会来,送等多的东西,或者带领大家离开。 The firewood is burning, on the frame above pot has braved the steam, the thing that inside boils has not stopped, who was hungry to scoop up to eat, everyone hit the baggage. 木柴在燃烧,架上上面的锅一直冒着热气,里面煮的东西从来没停,谁饿了就舀出来吃,每个人都打好了行李。 Huangfu Yeshe and Xiahou Yi have said that is big about the place wind of river, blows the snow to fly randomly, must clean up, is not good to defend, the guarding seedling team person will come to have in a big way may lead everyone to shift. 皇甫耶滠和夏侯屹说过,合河的地方风大,吹着雪乱飞,总要清理,不好守,护苗队的人来了有很大的可能会带领大家转移。 Such being the case, first prepares, do not wait for the person to come the present pack, the waste time. 既然如此,就先准备好,别等人来了现打包,浪费时间。 The snow still below, noon time Tianxian, noon crossed brightly, was gradually cloudy. Some people rest by the fire of high-piled firewood, some people are not sleepy, sit continue to wait for there, the vision is not empty, is less anxious, but is gentle has the anticipation. 雪还在下,中午的时候天显得亮一些,晌午一过,又逐渐阴沉下来。有的人在火堆旁休息,有的人不困,坐在那里继续等待,目光不是空洞的,更不焦虑,而是平和中有着期待。 They do not believe that Xiaobei and the others will give up them. 他们不相信小贝等人会放弃他们。 Just like roasting the father and unmarried girl of minced green onion dough to child(ren) talks such. 正如给孩子烤着葱花面饼的父亲与闺女对话那样。 „Baby, the in a while cake was ripe, you soup are eating, and always runs all over the place, eats, has the strength, waits for the guarding seedling team person to come to follow.” “囡囡,一会儿饼就熟了,你就着汤吃,并总乱跑,多吃点,有力气,等护苗队的人来好跟着走。” „Is healthy guarding seedling team, Xiaobei comes back?” Baby sorption nose and other cakes roasted, corrected father's name, asked indefinitely. “是茁壮护苗队,小贝回来吗？”囡囡吸着鼻子等饼烤好,纠正了父亲的称呼,又不确定地问道。 „Right, is healthy guarding seedling team, real many, Xiaobei who the baby knows makes the toy in calm and steady place to the baby, will not come, the baby saw in the past.” When the clarity of father, in the rescue team is impossible to include nine child(ren). “对,是茁壮护苗队,囡囡知道的真多,小贝在安稳的地方给囡囡做玩具呢,不会来,囡囡过去就看到了。”当父亲的清楚,救援队伍中不可能包括九个孩子。 „.” The babies are somewhat regrettable, immediately cheers up: „Xiaobei's toy is more certain, the father, listening to the big mother saying that the baby had an uncle, snowed, made an effort to walk out in the snow, froze to death, why didn't he wait for Xiaobei?” “哦。”囡囡有些遗憾,马上又高兴起来:“小贝的玩具一定很多,爹爹,听大母说,囡囡有个大伯,也是下雪,在雪里使劲往外走,冻死了,他为什么不等小贝呢？” Does low-spirited that father's in the eyes flashes through flickers, but is not sad, perhaps was the time was too long, but said to the unmarried girl: „My Elder Brother compared with my greatly am eight years old, 23 years ago he looks like your Second Brother is so big, 19 years old. At that time did not have Xiaobei, did not have healthy guarding seedling team, could not wait, without hope.” 作父亲的眼中闪过一瞬的黯然,但却不难过,或许是时间太久了,只是对闺女说:“我那个哥哥比我大八岁,二十三年前他像你二哥那么大,十九岁。那时没有小贝,也没有茁壮护苗队,等不来的,没有希望。” „I have, I can wait am the non- father, is the hope disappointed that side?” “我有,我能等来是不爹爹,希望是不是失望的那一面？” „Right, the baby is really clever.” “对,囡囡真乖。” „I should not be disappointed.” “我不要失望。” „That must first protect Xiaobei, protects guarding seedling team.” “那要先护住小贝,护住护苗队。” „Is healthy guarding seedling team. I know, will die disappointedly, I do not die, I am protecting Xiaobei. Has not come!” Did not understand that completely protects Xiaobei is being the baby vision of what meaning is firm, then worries, she fears death. “是茁壮护苗队。我知道,失望会死的,我不要死,我护着小贝。还不来呀！”并不完全懂得护着小贝是什么意思的囡囡目光坚定,而后又着急起来,她怕死。 It seems like to satisfy her desire, her finishing speaking, one crowd of bright colors, in the snowflake dances in the air, appear in ferry spot snow and ice surface, close to the speed is fast. 似乎是为了满足她的愿望,她的话音刚落,一群鲜艳的颜色在雪花飞舞中,出现在渡口前面的冰雪面上,接近的速度非常快。 „Came, came.” “来了,来了。” „Looks quickly, that is the skis, the clothes is really attractive, colorful.” “快看,那是滑雪板,衣服真好看,花花绿绿的。” „Where Xiaobei are they at? Did a day arrive?” “小贝他们在哪？一天就到了？” „Gets up, gets up, immediately walks.” “起来,都起来,马上就走。” „Makes others rest, eats a soup.” “让人家歇歇,喝口汤。” As guarding seedling team arrives, all kinds of sound appear in crowd. 随着护苗队到来,各种声音出现在人群中。 Waits to leave is nearer, the people discovered that on the face of guarding seedling team has the exhausted look, the body also is the snow, gathers the shore waiting. 等离近一些,众人发现护苗队的人脸上带着疲惫的神色,身上也全是雪,都聚集到岸边等待。 Arrives here guarding seedling team has more than 100 people, lead to see the person who must aid to pack the thing, shouts happily: „Walks, follows us, immediately walks, the thing that can bring brings, other does not want, does not walk, the road was stopped up.” 到这边的护苗队有一百多人,领头的一见要接应的人已经收拾好东西,高兴地喊道:“走,跟我们走,马上走,能带的东西带着,其他的不要了,再不走,路又被堵了。” Huangfu Yeshe and Xiahou Yi look at one mutually, greeted hastily, no matter the fire also destroyed completely, the pot did not want, leading the person to bring child(ren), young is supporting by the arm elderly, dispersed, walked toward the river with turning around guarding seedling team, each and everyone is paying attention to the under foot. 皇甫耶滠和夏侯屹互相看一眼,连忙招呼起来,火也不管灭掉,锅也不要了,带人带着孩子,青壮搀扶着老人,分散开来,跟着掉过头的护苗队向河另一面走去,一个个注意着脚下。 After half double-hour, common people knows why finally guarding seedling team makes them evacuate directly, front is valley entrance who two mountains clamp, familiar local conditions knows that it long is about two li (0.5 km). 半个时辰之后,百姓终于知道护苗队为什么让他们直接撤离,前面是个两山相夹的谷口,熟悉当地情况的知道它长有二里左右。 Now what sees is the wind blows the snow from above, in the valley some pile of maximum place two people depth, middle have a road hardly to come out clear. 现在看到的是风从上面把雪吹下来,谷中堆的最高的地方有两人深,当中有一条路是被硬清出来的。 Moreover often has under the big pile of snowslides, person who has guarding seedling team brandishes the snow spade and an upper hood a thing to clash, did not have the shadow directly, behind some people followed to clash, simultaneously pressed to side the snow furiously, stepped on downward. 而且不时有大堆的雪落下,就有护苗队的人挥舞着雪锹、头上罩着一个东西冲进去,直接没影了,后面又有人跟着冲,同时奋力把雪向旁边压,向下踩。 Before occasionally drifting snow disperses to both sides suddenly, reveals the person head that flushed, then some people help pull down, compaction. 偶尔一堆雪突然向两旁散开,露出之前冲进去的人脑袋,接着又有人帮着压低、压实。 This is knocks out a road in the snow. 这是在雪中凿出一条路。 „Had met time no one make noise, child(ren) gives us.” Instruction that guarding seedling team leads, passes on downward, common people are anxious, in abundance nod. “等会过的时候谁也别出声,孩子交给我们。”护苗队领头的吩咐一下,往下传,百姓们都紧张起来,纷纷点头。 child(ren) first walks, each a child by guarding seedling team is hugging, side also supported momentarily, connects the mask of oxygen cylinder to prepare. 孩子先走,每一个孩子由护苗队的抱着,旁边还有一个随时支援,连接氧气瓶的面罩准备好了。 20 minutes pass by, be only time is quite one dangerous, above falls big drifting snow, a guarding seedling team person with burying the person is trading back and forth with an oxygen mask, insisted several minutes were dug. 二十分钟过去,只有一次比较危险,上面又落下来一大堆雪,一个护苗队的人与被同埋的人来回换着用一个氧气罩,坚持了几分钟就被挖出来。 Regarding cold, which can also attend. 至于说冷,哪还顾得上啊。 Across the most difficult mountain valley, the front road is then good, the snowy area motor also stops on the outside, on useless. 穿过最艰难的山谷,前面的路便好走起来,雪地摩托还停在外面,没用上。 Huangfu Yeshe grows the tone, turn around/turns head has a look, has a lingering fear, two li (0.5 km) mountain valley snow seals, is really the life and death great distance, did not know how long guarding seedling team dug. 皇甫耶滠长出口气,回头看看,还是心有余悸,两里的山谷雪封,真是生死相隔,不晓得护苗队挖了多长时间。 The snow was taking ten li (0.5 km) road, a people heart loosen. Front has the person waiting of more than 100 guarding seedling team, received child(ren), picks up the speed. 趟着雪走了十来里路,众人心头一松。前面有一百多护苗队的人等待,接过孩子,加快速度。 If goes forward every time ten li (0.5 km), definitely will come out a wave to aid, making in the heart of person relax very much. After five times, converges about common people and large unit of river, has crying, has to smile, child(ren) wauls is looking for Xiaobei everywhere. 如是每前进十里地,必然会出来一波接应,让人的心中一直很放松。五次之后,合河的百姓与大部队汇合,有哭的、有笑的,还有孩子哇哇叫着到处寻找小贝的。 Greets these people, Xiaobei nine finally no longer worry, the remaining things are the waiting, supplies anything does not need to worry, the snow is impossible continuously, also has the eagle group besides airplane, or sends out the sled team from Fengzhou. 迎接到这些人,小贝九个终于不再担心,剩下的事情是等待,补给什么的无须操心,雪不可能一直下,除了飞机还有鹰群,或者从丰州派出雪橇队。 ****** ******