„That right, does the Zhang and Wang Two Families intelligence network, consider the ornaments? Do you eat a mutton?” Qin Ken looked that strict non- is still competing with the chicken, cuts a piece mutton to hand over. “那对呗,张王两家的情报网,当是摆设？你吃块羊肉？”秦恳看严非还在跟鸡较劲,切下来片儿羊肉递过去。 „Does not dare, Xiaobei lets the chicken that I eat to be killed dead, I eat other thing, making her see, to want the crime to add five, County Magistrate I have not worked as enough, does not eat.” “不敢,小贝让我吃被害死的鸡,我吃别的东西,让她看见,要罪加五等,县令我还没当够,不吃。” strict non- the eyes also sweep food that under side sent newly, does the tofu volume the bamboo shoots thread, cucumber and coriander, roasted sallowness, the above also garlic dissolves the sauce, is thinking eats the mouth to be how tasty, actually does not dare to move as before. 严非的眼睛还扫了下旁边新送来的食物,干豆腐卷的笋丝、黄瓜、香菜,烤的焦黄,上面还有一层蒜溶酱,想着吃到嘴里该如何爽口,却依旧不敢动。 „Sir strict, you , if an official, leaves the County Magistrate position as early as possible.” Xiaobei's voice resounds in strict non- suddenly behind. “严大人啊,你要是这么当官,还是趁早离开县令的位置。”小贝的声音突然在严非身后响起。 strict non- was frightened trembles, the chicken on hand is good to hang the ground, hastily turn around/turns head, must set out, while said: „Lower official is guilty.” 严非被吓得一哆嗦,手上的鸡好悬掉到地上,连忙回头,一边要起身,一边说:“下官有罪。” „ Sits down, you stand I to want the ornamental cloth hung over a doorway to speak, the tired neck, you were too stodgy, when the place director officer, your idea is flexible, but the heart first squares. “坐下,你站起来我要仰脸说话,累脖子,你太死板了,当地方的主政官,你的想法要灵活,但心先摆正。 If I you, I pack several chickens, making one remain, tomorrow will return to Government office time will carry off, said oneself do not dare to monopolize the delicacy, making the person in Government office also know, do not harm the chicken. 我要是你,我就多打包几只鸡,让人留着,明天回衙门的时候带走,就说自己不敢独享美味,让衙门中的人也知道,不要去害鸡。 Then, you can eat more things, but can also the person in to return to Government office and below locates to relate, wants to be flexible, otherwise my Elder Brother there accelerates the Great Tang development, you cannot keep up with the footsteps. 如此一来,你能吃到更多的东西,还可以回到衙门与下面的人处好关系,一定要灵活起来,不然我哥哥那里加速大唐发展,你跟不上脚步啦。 Also staring, is putting down the chicken, looks eats, is really stupid, you who oneself like eating like this are again stupid, I with you did not say that matter, saw that my time you are easy? Has not understood to seize the opportunity, making me look for you personally. ” 还愣着,把鸡放下,找自己爱吃的去吃,真笨,你再这样笨,我不与你说事儿了啊,见到我一次你容易嘛？还不懂得把握机会,让我亲自来找你。” Xiaobei extends is emptying the hand, according to does not make him set out on the strict non- shoulder, said one very much morosely. 小贝伸出空着的手,按在严非的肩膀上不让他起身,很不高兴地说了一通。 Also with small far whisper: „The my family inner courtyard is like him, I was irritated early, how that words saying, smelled anything , knew anything.” 又跟小远嘀咕:“我家的内院都跟他一样,我早被气死了,那话咋说,就是闻到了什么东西,又知道了什么东西。” „Heard that the song sung to a stringed instrument accompaniment knows the noble affection, I was irritated by you quickly, heard that is the meaning of listening.” Small was also not happy. “闻弦歌而知雅意,我快被你气死了,闻是听的意思。”小远同样不高兴。 „Knows that you stand toward side, do not keep off me, does Sir strict, you understand?” Xiaobei white small far, spoke to strict non- grinningly. “知道啦,你往旁边站,别挡我,严大人,你懂没？”小贝白了小远一眼,又笑嘻嘻地跟严非说话。 Strict does not dare to set out, has to turn head, complies repeatedly: „Understands, understands, bringing several chickens to go back, I eat other.” 严非不敢起身,只好扭头,连声答应:“懂,懂,带几只鸡回去,我吃别的。” „You have not understood evidently, what I said is the chicken? Ok, I continue to transfer, you eat your.” Xiaobei turns around to want very much disappointedly. “看样子你还是没懂,我说的是鸡？算了,我继续转,你吃你的。”小贝很失望地转身欲走。 Qin Ken made an effort to bump strict non-, strict non- responded suddenly, was busy at shouting to Xiaobei: „Knew, knew, the lower official knew, is flexible, flexible, opens doing an inspection to enable, to have what instruction?” 秦恳使劲地碰了严非一下,严非猛然反应过来,忙对小贝喊:“知道了,知道了,下官知道了,要灵活,灵活,张巡查使,有何指示？” „This returns similar, looks for a bowl, drinks, we drinks while discussed that Sir strict, I recommended a Rank 7 officer to you, Vice Rank 7, my luxuriant Elder Sister, was she.” “这还差不多,找个碗,喝酒,咱们边喝边商议,严大人,我给你引荐一个七品官,从七品,我的菲菲姐姐,就是她。” Xiaobei the revolutions turns round, drawing the willow tree is luxuriant, introduced to strict non-. 小贝又转回身,拉着柳菲菲,给严非介绍。 Strict non- at this moment has not stood, but sat the ground, the eye opened the eyes in a big way, stared to stare at willow Feifei to look how to see how is child(ren). 严非这时没站起来,而是一屁股坐到了地上,眼睛睁得大大的,直勾勾盯着柳菲菲看,咋看咋是个孩子。 „ You leave always to move heedlessly, sit, my luxuriant Elder Sister is Liutun Prison, turning over to Capital City Court of National Granaries to be directly, specifically is responsible for one should concern suitable of willow tree, is not she calls Liutun Prison surnamed Liu, surnamed Yang is also Liutun Prison, is the village prison in willow tree. “你别总乱动,坐好,我的菲菲姐姐是柳屯监,归京城司农寺直辖,专门负责一应关乎柳树方面的适宜,不是她姓柳才叫柳屯监,姓杨也是柳屯监,是柳树方面的屯监。 Naturally, if you did not call others specifically to be responsible for the aspect, only called the position, that was the village supervised, she was surnamed Liu, the name was Liutun Prison, such as surnamed Yang, called Yangtun Prison, luxuriant Elder Sister, this was Sir strict in Feiyan our district, under the understanding. ” 当然,你要是不称呼人家具体负责方面,只称呼位置,那就是屯监了,她姓柳,称呼为柳屯监,如姓杨,叫杨屯监,菲菲姐姐,这是咱县的严非严大人,认识下。” Xiaobei to saying the tongue twister was the same, introduced under the willow tree was luxuriant. 小贝跟说绕口令一样,介绍了下柳菲菲。 willow Feifei salutes hastily: „Strict County Magistrate is good.” 柳菲菲连忙施礼:“严县令好。” The strict non- reflex nature cups one hand in the other across the chest: „Liutun supervises.” 严非反射性地拱手:“柳屯监好。” Returns to the ritual, strict non- did not care about anything to politely call, directly asked to Xiaobei: „Xiaobei, she, she is child(ren), Rank 7 officer who how is? Also the position village supervises the duty of real power.” 回完礼,严非也不在乎什么尊称了,直接向小贝问:“小贝,她,她还是个孩子,如何当的七品官？还位处屯监实权之职。” „I want, I manage the emperor uncle to want, luxuriant Elder Sister has the own idea, I listen to feel good, in the worry district does not support well, I give luxuriant Elder Sister to want an officer, not good Ah?” “我要的呗,我管皇上伯伯要的,菲菲姐姐有自己的想法,我听着觉得不错,又担心县里不好好支持,我就给菲菲姐姐要个官,不行啊？” A Xiaobei natural appearance. 小贝一副理所当然的模样。 „Ok!” strict non- said assuredly: „Simply Taihang.” “行！”严非笃定地说道:“简直太行了。” The mouth, strict non- in the heart arousing complicated feelings, oneself were actually studying other day laboriously, now is the Rank 6 officer, others a child, because only Xiaobei thinks, therefore then became the Rank 7 officer. 嘴上回着,严非心中却五味杂陈,自己那么辛苦求学,如今才不过是个六品官,人家一个孩子,只因为小贝想,于是便成了七品官。 strict non- wants to face upward to curse, the heaven is unfair, may not have that energy, because he knows great agricultural County Magistrate how oneself become, was Zhang Xiaobao and Wang Juan investigates passed/lived Official record/native place book, then conducted to interview, assigns. 严非很想仰天大骂,苍天不公,可却没有那个底气,因为他知道自己如何当上的弘农县令,是张小宝和王鹃查过了官员的籍册,然后又进行了一下面试,给定下来的。 You said the heaven to be unfair, the own position is Zhang Xiaobao determines, but also remembers that at that time others speech, ‚this person placed Ministry of Revenue, when the pettifoggery was a pity, gave him the times opportunity, went to the great agriculture.’ 你说苍天不公,自己的位置是张小宝确定下来,还记得那时人家说的话,‘这个人放在户部当刀笔可惜了,给他次机会,去弘农。’ Oneself really think well, should not resign now, feels, others willow Feifei government position possibly doesn't pass Zhang Xiaobao? Doesn't he care about little sister? Through then approves. 自己真认为不好,现在应该辞职,觉得好,人家柳菲菲的官职又怎么可能不通过张小宝？他难道不关心妹妹？通过,便是认可。 Duke, is unfair? 公,还是不公？ The willow tree luxuriant and strict not two people were knew, was mainly strict insists on remembers the willow tree be luxuriant, knows that in the own domain, Official that could not have moved, others did not turn over to himself to manage. 柳菲菲和严非二人这下算是认识了,主要是严非要记住柳菲菲,知道在自己的地盘,还有一个动不得的官员,人家不归自己管。 Later if there is urgent matter, possibly must ask others willow Feifei to help conveying a message, wants to want the seed to be very easy again, subordinates Court of National Granaries, the power is big. 以后要是有紧急的事情,可能还得来找人家柳菲菲帮着传传话,想是再要种子应该很容易了,直属司农寺,权力不小呢。 Xiaobei makes one come the liquor to strict Feiduan: „Day, you could not go back late, drinks.” 小贝让人给严非端来酒:“天晚了,你回不去了,喝吧。” strict non- relaxes, carries liquor one bowl to drink completely, thanks to is the rice wine, changed into white him but actually. 严非放松下来,端着酒一碗饮尽,多亏是米酒,换成白的他就倒了。 „Said the proper business, Sir strict, I, managed the emperor uncle to come the tax-free policy of amusement park, later the amusement park did not pay taxes.” “说正事,严大人,我吧,管皇上伯伯要来了游乐园的免税政策,以后游乐园就不交税了。” Xiaobei said to strict non-. 小贝对严非说道。 What strict non- first thinks, in the financial revenue of great agricultural district must dig the amusement park same place, said: „Good, you have spent a lot of money, should exempt.” 严非首先想到的是,弘农县的财政收入里要刨出去游乐园一块,说道:“好啊,你们已经拿出很多钱了,应该免。” „Real soul talk? Do not think that we take the advantage of your great agriculture, the tax, I do not hand over, I will take half of net profits to throw to child(ren) of great agriculture on, this sum of money in flower, regardless of buys anything, definitely will have the tax, I buy in the local area, your county made up.” “真心话？不要以为我们占你弘农的便宜,税,我不交,我会拿出来一半的纯利润投到弘农的孩子身上,这笔钱在花的时候,无论买什么,必然会产生税,我在本地买,你县中又补回去了。” Xiaobei supplemented one, but also told others the circulation of money time met the appear situation. 小贝又补充了一句,还告诉人家货币流通的时候会出现的情况。 strict Feiting one dull, this matter? Half of profits, are absolutely big, collect taxes the advantage that takes to be bigger than directly, the tax of straight receive, must to Capital City, first save to the money shop. 严非听着一呆,还有这等好事儿？一半的利润,绝对不小,要比直接收税占的便宜更大,直接收的税,得给京城,先存到钱庄中。 So transfers, what driven is the consumption of local commodity, the tax returns to the production similarly, actually compared far drives under the local area to develop, Xiaobei they what for? Are the tax more than profit? 如此转一圈,带动的是本地商品的消耗,税同样回产生,却比远来多带动了下本地发展,小贝他们图个啥？税比利润更多？ „That...... can that you also make money?” “那……那你们还能赚钱？” „Naturally can, but can also gain, doesn't the way that we find to come out together, make money we light/only to pay? Not only will gain, gains be more than before, except that we are good, your place benevolent official also followed excuse me.” “当然能,还能多赚,我们一同想出来的办法,不赚钱我们光付出？不仅会赚,赚的要比以前更多,除了我们有好处,你这个地方父母官也跟着借光了。” Xiaobei I am helping your appearance. 小贝一副我是在帮你的样子。 „So, lower official many thanks, whether specifically to say, how you are of much money gaining, how I followed to profit at someone's expense, I quite coordinated am.” “如此,下官多谢了,能否具体说说,你们怎么多赚的钱,我又如何跟着沾光了,我好配合一下才是。” strict non- does not want to come out obstinately issue, is inquiring curiously. 严非愣是没想出来其中的问题,好奇地询问着。 Xiaobei contented smiles: „Simple, I can who sells the thing to join my amusement park, they followed I to be exempted from tax together, you said that was good?” 小贝自得的一笑:“简单,我可以让很多卖东西的人加入我游乐园,他们跟着我就一起免税了,你说是不是都有好处？” „It is not.” Child's shakedrum that strict non- the head swings: „I thought that county owes.” “不是。”严非的脑袋摇的更波浪鼓似的:“我觉得县中亏很多。” „You understood the difference, my Didn't finished speaking (yet), small far, you told Sir strict, our plan.” Xiaobei does intentionally profound the making way position, small entrains front.( To be continued. If you like this work, welcome you to come beginning ( qidian.com ) to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) “你理解差了,我没说完呢还,小远,你跟严大人说说,咱的计划。”小贝故作高深地让开位置,把小远拽到前面。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点(qidian.com)投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)