您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ Zhang Xiaobao has a look, except for the front sergeant, other three is the wall, whispered low voice: „Good, I also write the style of ancient poetry characterized by freedom from rigid patterns.” 张小宝四下看看,除了前面的军士,其他三面全是墙,小声嘀咕一句:“好吧,我也写歌行。” Looks at the topic. 看题。 Must write according to the topic is good, is really being irrelevant words, was too ugly, Li Longji saw that have't can smile? Since childhood started to fight, fought so many years, oneself have been in the upper hand, said that anything cannot make him ridicule. 得按照题目写才行,真是文不对题的话,也太难看了,李隆基见到还不得笑死？从小开始斗,斗了这么多年了,自己一直占上风,说什么也不能让他嘲笑。 Zhang Xiaobao not worry sentences the volume Official to dare not to give the own examination paper to hand over Li Longji there, if really the first group fails an admissions examination, it is estimated that Li Longji will seek to sentence the volume under by the hairpin Official the prison, then opens a winter small side gate, tests Imperial Examination again time, in the winter. 张小宝一点不担心判卷的官员敢不给自己的卷子交到李隆基那里,真要是第一拨就落榜,估计李隆基会寻个由头把判卷的官员下大牢,然后再开一个冬闱,也就是再考一次科举,冬天的。 Mysterious world anything likely happened , does not test in the winter again, is very normal. 神奇的世界什么都可能发生,不是么,冬天再考一场,很正常嘛。 Zhang Xiaobao focuses on the examination paper, saw only above to write ‚toward hears say/way, the evening died to be possible. The say/way may say, said that my words of wisdom, I raise good, my noble spirit.’ 张小宝把目光放在卷子上,只见上面写了‘朝闻道,夕死可矣。道可道,非常道,我知言,我善养,吾浩然之气。’ Under looks, Zhang Xiaobao gawked. 一看之下,张小宝愣了。 Pastes the mouth near the plank: „Wife, you looks not to have, damn, whose topic? Analects, father, Mencius, a few words as for putting together three people?” 把嘴贴在木板边:“老婆,你看出来没,他妈的,谁出的题？论语,老子,孟子,一句话至于拼三个人的么？” „You make others hear, doesn't teach others? You let alone, said again I make people expel you, you will wait to attend next year spring examination again.” Wang Juan really did not have the means with Zhang Xiaobao, the examination place, wasn't the serious point good? “你让别人听到,不是教别人吗？你别说了,再说我让人把你撵出去,你等着再参加明年的春闱吧。”王鹃拿张小宝实在没办法了,考场啊,严肃点不行？ „Who heard? Who dares to expel me?” Zhang Xiaobao was really bored, this thinks that Imperial Examination was very difficult to be very difficult, finally was one fills up the topic, five discussion topics, a poem tax, this is nothing? “谁听到了？谁敢撵我？”张小宝真的是无聊了,本以为科举很难很难,结果就是一个填空题,五个议论题,还有一个诗一个赋,这算什么？ Be responsible for ‚monitoring an exam’ Zhang Xiaobao and Wang Juan sergeant , to continue the deafness vertigo, divine sage quarrels , there is nothing to do with the mortal. 负责‘监考’张小宝和王鹃的军士,继续耳聋眼花,神仙吵架,与凡人无关。 „Wife, you do not write too quickly, is slow, I regretted, allowing Xiaobei they to participate, besides also almost, other aspect that the character wrote, advanced 100 not to have the issue, the wife, was your poem the rhyme of the same oblique tones or even rhyme?” “老婆,你别写太快,慢着来,我后悔了,让小贝他们参加好了,除了字写的还差点,别的方面,进前一百名没问题,老婆,你的诗是仄韵还是平韵？” Zhang Xiaobao continues verbosely. 张小宝继续絮叨。 „Rhyme of the same oblique tones, Xiaobei cannot carry so many books, do you make small help cheating? Was the topic just right meeting that even has, how accepted? Your oneself said that must make them learn/study in the amusement, in the amusement grows, your non- chart name, do we do?” “仄韵,小贝背不下来那么多书,你难道让小远帮着作弊？就算是出的题正好会,考上了又如何？你自己说的,要让他们在玩乐中学习,玩乐中成长,要不是你非图个名,咱来干啥？” Wang Juan also felt the topic that is too simple, this is the national selection, elected to be an official directly, finally the difficulty could not have compared the college entrance examination, really made people speechless. 王鹃也觉得出的题太简单,这可是国家选材,选上了直接能当官的,结果难度还比不上高考,实在让人无语。 „Good good, I write, your rhyme of the same oblique tones? My even rhyme, cannot some people say that I copy your cheating.” Zhang Xiaobao has turned round, has not written, but is lost in thought. “好吧好吧,我去写,你仄韵是吧？我平韵,总不能有人说我抄你的作弊吧。”张小宝回过身,并没有写,而是陷入了沉思。 Similarly, Wang Juan has not written, is not, but the sudden interest is dull, Imperial Examination tests is too simple, no wonder reed reed shoot academy, so long as some people participate, enrolls inevitably, not because of reputation, the educational mode of but accepting is different. 同样的,王鹃也没写,不是不会,而是突然兴致索然,科举考的太简单,怪不得蒹葭书院只要有人参加,必然录取,不是因为名声,而是接受的教育方式不同。 Two people are away from the plank like this, consumed -and-a-half double-hour, is three hours. 两个人就这样隔着木板,耗了一个半时辰,也就是三个小时。 The morning is 7 to 9 a.m starts, is seven points, in addition Zhang Xiaobao and Wang Juan finished to fill up the topic, then spoke the idle talk, now around 10 : 00, quick 10 : 30. 早上是辰时开始的,就是七点,加上张小宝和王鹃写完填空题,然后说废话,现在十点多,快十点半了。 Zhang Xiaobao waited for in a while, lifting the hand must continue to knock the plank, suddenly discovered, on the plank has the slit is not right, according to the slit observes, unexpectedly made him find a fun. 张小宝又等了一会儿,抬起手要继续敲木板,突然发现,木板上有缝隙不对,照着缝隙观察一番,居然让他找到一个好玩的东西。 ‚Whish’, the plank among two people came horizontally by Zhang Xiaobao, frightened Wang Juan to jump. ‘哗’的一声,横在两人之间的木板被张小宝来开了,吓了王鹃一跳。 „!” Zhang Xiaobao raises up a finger to place in front of the mouth: „Our can pull open, is Li...... the emperor feared evidently our sons are lonely, painstakingly arranges the person to do.” “嘘！”张小宝竖起一根指头放在嘴前面:“咱俩的能拉开,看样子是李……皇上怕咱俩儿寂寞,刻意安排人做的。” Wang Juan has not gone to pay attention to Zhang Xiaobao, starts to size up this plank carefully, nods: „Works very fine.” 王鹃没去理会张小宝,开始仔细打量这个木板,点点头:“做工很精细。” „Also ok.” Zhang Xiaobao to agree. “还行吧。”张小宝附和。 „How do you discover?” Wang Juan wonders. “你怎么发现的？”王鹃纳闷不已。 „ You looked down on me are not, I was to do before, concealed which money couldn't I find? Bankbook, title to the house, memorandum, secret always makes six zero to work as the bank card of password, does not turn, whom do I threaten to go? What do I spend? “你小瞧我了不是,我以前是干啥的,藏哪的钱我找不到？存折,房产证,记事本,无记名的总是弄六个零当密码的银行卡,不翻出来,我威胁谁去？我花啥？ When you in your community have 24 entire angle of view monitoring, do four gates add on three groups of flowing overlapping securities I not to have the means? The skill is poor, does not have the qualifications to become your husband, right. ” 你当你小区里面有二十四个全视角监控,有四个门加上三拨流动交叉的保安我就没办法？本事差一点,都没资格当你老公,对吧。” Zhang Xiaobao feels the plank, I could not look damn the expression said to Wang Juan. 张小宝摸着木板,一副我看不出来才见鬼的表情对王鹃说道。 Wang Juan ‚tittering’ smiled, the eye looked at Zhang Xiaobao including the autumn waters, she really has Zhang Xiaobao such husband very much satisfied. 王鹃‘噗嗤’一声笑了,眼含秋水地看了张小宝一下,她确实很满意有张小宝这样的老公。 If did not come with Zhang Xiaobao, moreover at that time Zhang Xiaobao was terminally ill, she thought that she through the understanding, may get so far as money that Zhang Xiaobao are willing to pay, after Zhang Xiaobao closes, through other methods, him makes, with his together. 如果不是跟张小宝过来了,而且那时张小宝又身患绝症,她觉得自己通过了解,有可能弄到一笔张小宝自己愿意交出来的钱,把张小宝关进去之后,通过其他门路,把他弄出来,跟他在一起。 „Knows, you most start also has worked as the thief, stolen Official does not dare to report, you select the big fish to start specially, the family/home of administration law senior official you also dares to steal, finally he transfers the manpower to catch you, the personnel who that never lets slip it is said that saw that your building meets a building to fly, has to announce the seizing failure, afterward that secretary went to Political Consultative Conference.” “知道,你最开始的时候还当过小偷,被偷的官员不敢报案,你专门挑大鱼下手,省政法高官的家你也敢偷,结果他调动人手抓你,那据说从未失手的办案人员,眼看你一个楼接一个楼地飞,只好宣布抓捕失败,后来那个书记去政协了。” Wang Juan helps Zhang Xiaobao hit the proof. 王鹃帮着张小宝打证明。 Zhang Xiaobao thinks otherwise: „Living in the provincial party committee yard is also useless, usually no one will stare is looking at the monitoring, I put a firecracker on other place, a sound, can you also the eye closely stare at the monitor? I seized the chance on the past, you checked again, what after was the stolen historical record, I did not have the shadow early.” 张小宝不以为然:“住省委大院也没用,平时没有人会盯着看监控,我在别的地方放一个炮仗,一响,你还能眼睛紧紧盯着显示器？我趁机就过去了,你再查,查的是失窃后的历史记录,我早没影了。” „I can.” Wang Juan spiteful said. “我能。”王鹃赌气般说道。 „Can you? Only if your were the monitor made a sound, you stared were looking, is thinking will make a sound for its anything.” “你能？除非你那是显示器响了,你才盯着看,琢磨为它什么会响。” „You go back to me, I was not good with you.” Wang Juan makes an effort to push the Zhang Xiaobao's head. “你给我回去,我不和你好了。”王鹃使劲推着张小宝的脑袋。 „You can, you be able is not good, I spoke incorrectly, you exercise the cannon resounds endlessly, do not stare at the monitor to look that you work as the security, brings the security of military rank.” “你能,你能还不行吗,我说错了,你演习的时候大炮响起个没完,你可不是还要盯着显示器看么,那你去当保安,带军衔的保安。” „Many securities are the military appointment, on place, you go back to compose a poem, even rhyme, do not affect me.” Wang Juan continues to push Zhang Xiaobao. “很多保安本来就是军职,地方上的,你回去写诗,平韵的,别影响我。”王鹃继续推张小宝。 Zhang Xiaobao is resisting stubbornly: „No, no, this current affairs plan are many, cannot reach an agreement to answer to them, the duration of the examination is two days, tonight lives in this, anxiously, anxiously, what do you eat not at noon? Do I do to you? Does the Guo Bao Rou eat? Or does the sauce cook in a covered vessel the rana japonica?” 张小宝死顶着:“别,别呀,这回的时务策多,对他们来说不好答,考试时间是两天,今天晚上都在这住了,莫急,莫急,你中午吃啥？我给你做呀？锅包肉吃不吃？要不酱焖林蛙？” The Wang Juan loose vigor, lowered the head to think finally: „I want to eat the earthen pot.” 王鹃终于松劲儿了,低头想想:“我想吃沙锅。” „ Doesn't have the issue, sirloin potato? Does beef cook the radish? Does the chicken cook the mushroom? pine mushroom. Small colza spareribs? Cod tofu? Dog meat? The dog meat is not good, female eats that is not good, moreover I must make the dog sauce presently, mutton wood ear? “没问题,牛腩土豆？牛肉炖萝卜？小鸡炖蘑菇？松蘑。小白菜排骨？鳕鱼豆腐？狗肉？狗肉不行,女的吃那个不好,而且我还得现熬狗酱,羊肉木耳？ Like this, in our Capital City shop should have the kidney bean, is the jack bean, I make to cook to you rottenly, first makes a red-roasted pork, then puts in the kidney bean, potato and eggplant cooks together, the hot pepper and tomato, then mix two cool plates to you, you big rice are eating, very? ” 这样吧,咱京城的店里应该有芸豆,就是四季豆,我给你做个烂炖,先做个红烧肉,然后把芸豆、土豆、茄子放里一起炖,还有辣椒与西红柿,再给你拌两个凉盘,你就着大米饭吃,好不？” Zhang Xiaobao opens mouth, slid the vegetable/dish to come out. 张小宝一张嘴,一溜菜就出来了。 Wang Juan knitting the brows head: „How is to cook cooks.” 王鹃皱皱眉头:“怎么都是炖啊炖的。” „little sister, is not I must cook, is you must eat the earthen pot, Elder Brother I coordinates you to come, you look for the earthen pot that one is not cooks to me, I study study.” Zhang Xiaobao lets go. “妹妹呀,不是我要炖,是你要吃沙锅,哥哥我配合着你来呀,你给我找一个不是炖的沙锅,俺学学。”张小宝一摊手。 „I must eat the Buddha jumps over the wall.” Wang Juan bets the mouth. “那我要吃佛跳墙。”王鹃一赌嘴。 „Where has the time, will you eat tomorrow? I make one prepare today, happen to also has the bear's paws, takes from zoo Li Longji there, I have not planned to give back to him.” Zhang Xiaobao does not care for wife anything. “哪有工夫,你明天吃？我今天让人准备,正好还有熊掌,从动物园李隆基那里拿的,我没打算还给他。”张小宝为了老婆啥都不在乎了。 Wang Juan bites the lip: „I have eaten, without bear's paws, moreover said that does to use energy very much.” 王鹃咬咬嘴唇:“我吃过一回,没有熊掌,而且说做起来很费劲。” „ little sister, what you eat is what place Buddha jumps over the wall? Are we do not arrest in the form good? Actually the Buddha jumps over the wall, is several characters, fresh and tender, hemp, smokes, sand, slippery, sweet and fragrant. “妹妹呀,你吃的是什么地方的佛跳墙？咱不要拘于形式好不好？其实佛跳墙,就是几个字而已,鲜、嫩、麻、熏、沙、滑、甜、香而已。 Why will have such taste, because of the reason of ingredient, the material does not put together, the material of each taste, according to the thoroughly ripe time different put, coming out is this feeling, actually I am not willing to eat this thing, used energy not saying that after doing, inside had certain toxin. 为什么会有这样的口感呢,因为配料的原因,料不是一起放的,把每种口感的料,按熟透的时间不同先后放,出来就是这个感觉,其实我不愿意吃这东西,费劲不说,做出来之后,里面有一定的毒素。 I told you, I do not need to put so many food that looks like others to introduce, so long as the seasoning to me with, me can cook the similar effect with the meat to you fully casually. 我这么跟你说,我不用像人家介绍的放那么多食材,只要把调料给我配足了,我随便拿块肉就能给你炖出同样的效果。 Listens to be very scary, has anything, nothing but is fresh of seafood, the tenderness of bamboo shoots, the sweetness of crystal sugar, sliding of shark fin, the sand of liver, smoking of ham, the hemp of rice wine, the fragrance of meat meat, the other material, is actually the corresponding effect. ” 听着挺吓人,有啥呀,无非就是海鲜的鲜,竹笋的嫩,冰糖的甜,鱼翅的滑,肝脏的沙,火腿的熏,米酒的麻,荤肉的香,其他的料,其实都是相应的效果。” The Zhang Xiaobao pursue essence, spoke a frank talk. 张小宝追求本质,说了句大实话。 „The thing that but others make is likely transparent, cool also had the feeling of frozen.” Wang Juan has eaten a lot, others need to be scheduled, she does not need. “可是人家做出来的东西像透明的,凉了还有冻儿的感觉。”王鹃没少吃过,别人需要预定,她不需要。 „ I use the hot alkali fever, is more transparent, frozen is not simple, you cook the fish, makes the meat, all has frozen, I make a starch and alum to you again, wants many frozen I to cause many to you. “我用火碱烧,更透明,冻儿还不简单,你炖鱼,做肉,全有冻儿,我再给你弄点淀粉和白矾,要多少冻儿我给你弄出多少。 Therefore, do not listen to strange that they blow, Elder Brother is the genuine good thing that you do, many materials in Buddha jumps over the wall are do for the occasion, if I am at that time am the person of Buddha jumps over the wall, I will certainly sigh with emotion, my food are too really few, insufficiently entire. 所以,不要听他们吹的邪乎,哥哥给你做的才是真正的好东西,佛跳墙中的很多料是应景的,如果我是当初做佛跳墙的人,我一定会感慨,我的食材实在太少,不够全。 The Buddha jumps over the wall is the eruption household in diet, cooks with me rottenly, cooks rottenly is the meat that you do is mainly difficult to seek, only then red-roasted pork, therefore makes usually is the lord, with pearl emerald white jade Tang like. 佛跳墙就是饮食中的爆发户,跟我给你做的烂炖一样,烂炖主要是荤腥难寻,所以只有个红烧肉,于是做成素为主,跟珍珠翡翠白玉汤似的。 The craftsmanship not fine talent by the material win, you looked that I usually give the meal that Xiaobei they make, I need to put many seasonings, many food? Is an omelette, own elegant demeanor. 手艺不精的人才以料取胜,你看我平时给小贝他们做的菜,我需要放很多调料,很多食材吗？就是个煎蛋,也自有风采。 Why is the macaroni of beef steak and Italy of France so classical? Because they are simple, wants to eat what flavor, I made what flavor to be good, the beef steak in my in the eyes was beef, wine and salt, the macaroni is tender and slippery. 为什么法国的牛排和意大利的通心粉那么经典？就因为它们简单,想吃什么味道,我做成什么味道就好了,牛排在我眼中就是牛肉、葡萄酒和盐,通心粉就是嫩和滑而已。 turn around/turns head I do to steam the bear's paws to you, put a salt and mushroom enough, nothing but was slides freshly and tenderly belt/bring strong, but how can also? Eats uncooked the shrimp and clam, wants me to smear 100 types of seasonings to you? 回头我给你做清蒸熊掌,放点盐和蘑菇就够了,无非是鲜嫩滑中带点韧,还能如何？生吃虾和蛤蜊,难道要我给你抹上一百种调料？ Why having the fried rice can with separating the supper? Strong, is the water in grain of rice are few, I northeast rice that uses to steam newly, puts in the microwave oven to roast, the taste is no different, naturally, you must say that the rice of watery also has the process of slight fermentation in an evening, I give you to ferment. ” 吃炒饭要用隔夜饭为啥？韧嘛,就是米粒里的水少,我用新蒸的东北大米,放微波炉里烤一下,口感没什么不同,当然,你要说含水的米饭在一晚上还有个轻微发酵的过程,那我给你发酵一下。” How listens to Zhang Xiaobao to talk at length on the examination place to prepare food, Wang Juan smiled, happily and smiled happily: „Xiaobao, why are you different from others?” 听着张小宝在考场上大谈特谈如何做菜,王鹃笑了,甜蜜又幸福地笑了:“小宝,为什么你跟别人不一样呢？” „Because I am not others, I am Zhang Xiaobao, the presidents in many country take seriously me, but I do not take seriously them, because the president can trade, Zhang Xiaobao is only, what at noon eats?” Zhang Xiaobao changed the topic. “因为我不是别人,我是张小宝,很多国家的总统重视我,但我不重视他们,因为总统可以换,张小宝是唯一,中午吃啥？”张小宝又把话题转回来了。 „Did you say?” Wang Juan becomes shy. “你说呢？”王鹃变得腼腆。 „How would I know you.” Zhang Xiaobao is very helpless. “我哪知道你呀。”张小宝十分无奈。 „Cooks rottenly, gives you opportunity of compromising the food, the hot pepper little puts.” “烂炖吧,给你一个调和食材的机会,辣椒少放点。” „Knows, green pepper, is the pepper has not cultivated.” “知道,青椒,也就是柿子椒还没有培育出来。” „How does pepper cultivate you not to understand?” “柿子椒怎么培育你懂不？” „As the name suggests, tomato with the hybrid of hot pepper.” “顾名思义,西红柿跟辣椒的杂交。” „Understood, does quickly, I was hungry.” Wang Juan through calculation that the language in performance who said. “懂了,快做,我饿了。”王鹃通过语言来表现家中谁说的算。 „Don't with me horizontal, I wait for five minutes, you can drop, fears you? Comes the person, goes to Zhuangyuan Restaurant to take the thing to me, late five minutes , three points of quarter of an hour.” Zhang Xiaobao does not believe unable to make the family to lead status. “别跟我横,我就等五分钟,你能咋滴,怕你？来人啊,去状元楼给我取东西,晚五分钟,哦,三分之一刻钟。”张小宝不信弄不回家庭主导地位。 Wang Juan smiles with closed lips: „Husband, you and this consort angry? Non- late five minutes.” 王鹃抿着嘴笑:“夫君,你和妾身生气了？非让人晚五分钟。” „No, I feared that their careless was injured by falling down tomato, rapidness that I make, this ignited, cannot delay the matter, you looked.” Zhang Xiaobao has a sense of achievement that is the man starts to light a fire, cooks rottenly, when I won't do? “没,我怕他们不小心把西红柿摔坏了,我做的快,这就点火,耽误不了事儿,您瞧好吧。”张小宝带着一种属于男人的成就感开始烧火,烂炖而已,当我不会做？ Therefore, by near noon time, other test to eat uncooked compared with the good box lunch that many people usually have, Zhang Xiaobao and Wang Juan defend before the earthen pot, whistling the steam, is eating cooks rottenly. 于是,到了近中午的时候,其他考生吃着比起很多人平时吃的还好的盒饭,张小宝与王鹃守在沙锅前,呼呼哈着热气,吃烂炖。 That fragrance, making other examinee in the heart indignant, even if smells the flavor that cooked rottenly, Zhang Xiaobao has not received money from them, they were not happy. 那个香啊,让其他考生心中忿忿,哪怕闻到了烂炖的味道,张小宝没向他们收钱,他们也不高兴。 Finally, the examinee in next door could not bear, extends a neck to poke head, interrogated: „How isn't Zhuangyuan Restaurant to prepare food?” 终于,隔壁的一个考生忍不住了,伸个脖子探出头来,质问:“怎么不是状元楼来做饭？” Zhang Xiaobao stops the chopsticks, raised the head: „Zhuangyuan Restaurant does not lack this advertisement the opportunity, goes back, crying out makes people drive out you again.” 张小宝停下筷子,抬起头来:“状元楼不缺这个广告的机会,回去,再叫唤让人把你赶出去。” The examinee had self-knowledge very much, does not think that contended with the strength of Zhang Xiaobao authority, shrank resentfully, continued to have the box lunch. 那考生很有自知之明,不认为有抗衡张小宝权威的实力,悻悻地把头缩回去,继续吃盒饭。 Zhang Xiaobao appears shakes the head very much reluctantly, said to Wang Juan: „Person, the desire is really beyond control, forever will be without limits.” 张小宝则显得很无奈地摇摇头,对王鹃说道:“人啊,欲望真是无法控制,永无止境。” „Without the desire, how the society to develop, human was to depend on the desire defeated other animals, didn't you ask the examiner to come to eat together?” After Wang Juan eats half was full, remembers has not invited others. “没有欲望,社会怎么发展,人类就是靠着欲望才战胜了其他动物,你不请主考官过来一起吃？”王鹃吃了个半饱之后才想起没邀请别人。 „We are taking a test, do not affect the examination place discipline.” Zhang Xiaobao clamps the onion oil that chopsticks cooked in soy to mix to do tofu, said to Wang Juan. “我们在考试,别影响考场纪律。”张小宝夹了一筷头炝拌的葱油干豆腐,对王鹃说道。 The Wang Juan fixture block red-roasted pork puts the mouth to enter, the sound said fuzzily: „Do not propose the examination place discipline with me, you do not destroy, naturally has the discipline.” 王鹃夹块红烧肉放嘴进,声音模糊地说道:“别跟我提考场纪律,你不去破坏,自然有纪律。” „Indifferent that destruction does not destroy, previously I also think difficult, Imperial Examination, was too disappointing.” Zhang Xiaobao thinks of the examination question, starts helpless. “破坏不破坏的无所谓,先前我还以为有多难,科举,太让人失望了。”张小宝一想到考题,又开始无奈起来。 Wang Juan does not make noise for a while, with the spoon, scoops up the soup to drink in the pot. 王鹃一时不出声,拿个小勺,在锅里舀汤喝。 Zhang Xiaobao also becomes silent, lowers the head eats fiercely. 张小宝也变得沉默,低头猛吃。 Two people have the thoughts respectively. 两个人各有心思。 „Why?” Crossed good in a while, Zhang Xiaobao to stop the chopsticks, the eye looks to outside, resembled to talk to oneself, asked Wang Juan probably. “为什么？”过了好一会儿,张小宝停下筷子,眼睛看向外面,似自语,又好象问王鹃。 „ Because, we were used to 12 years of compulsory education, after being used to the university to graduate, did not have to work, being used to the master and doctor was many. “因为,我们习惯了十二年的义务教育,习惯了大学毕业后没有好工作,习惯了硕士、博士多多。 Before I had not gone to think, but occasionally has had a feeling, why must carry out the so long-term education, then lost gains the opportunity of survival resources, the country simply has not given educated person any giving favored treatment. ” 以前我没去想,只是偶尔带过点感觉,为什么要进行如此长时间的教育,然后失去获取更多生存资源的机会,国家根本没有给受教育的人任何的优待。” Wang Juan was also mutters. 王鹃也是喃喃说着。 Zhang Xiaobao transfers turn around/turns head, takes up to moisten yellow Sugared melon slices in sauce Northeastern Chinese cuisine, pinches with the hand is nipping the next section, said: „Now knew?” 张小宝转回头,拿起沾酱东北菜里的黄瓜条,用手捏着咬下一截,道:“现在知道了？” „Knew.” Wang Juan nods. “知道了。”王鹃点头。 „ Actually the country simply has not thought makes the people between receiving to educate to enlarge the distance with and people, because of everyone in study, but to pull open the difference between social and another societies, or does not make other country exceed the knowledge foundation degree. “其实国家根本没有想过让国人通过受教育而拉大与同国人之间的距离,因为大家都在学,而是为了拉开一个社会跟另一个社会之间的差距,或者说不让别的国家把知识基础程度超越。 I think now, if, can there, in some university, the graduate of earnest learn/study, all be one batch, is travels, minerals, physics, chemistry wait/etc divisions/disciplines, all has, then compares with the Great Tang same age outstanding person, the Great Tang person will be stepped on stubbornly in the under foot. 我现在想,如果,能够把我们那里,某个大学里面,认真学习的毕业生,全系过来一批,就是旅游、矿产、物理、化学等等学科,全有,然后跟大唐的同龄的优秀之人比,大唐的人会被死死地踩在脚下。 This disparity can the perishing person country, like Li Longji always fear that can project on the Chang'an country from Luzhou the shell, therefore, the original intention of universal education does not make in itself the person increase the competitive advantage, but is the race does not extinguish. ” 这种差距可以亡人国,就像李隆基总怕那个能从陆州把炮弹打到长安的国家一样,所以,全民教育的初衷不是让本国内的人增加相互之间的竞争优势,而是种族不灭。” Wang Juan said this saying time, thinks why the emperor is willing to give the Official children shade officer, because the Official children receive to educate since childhood from child(ren) of civilians are different. 王鹃说这话的时候,想到了为什么皇帝愿意给官员的子女荫官,因为官员的子女从小受教育与平民的孩子不同。 Without endless paper, without many words, without a lot of books, without good teacher, without...... 如果没有无尽的纸张,如果没有多多的笔墨,如果没有大量的书籍,如果没有好的教师,如果没有……。 Then ten years of persevering in study, sounds very beautiful, gets up not to compare to have the nine-year compulsory education of complete condition by far, not to mention her time 12 years of compulsory education. 那么十年的寒窗苦读,听上去很美,起是远远比不上有全部条件的九年义务教育,更不用说她那时的十二年义务教育了。 In Great Tang, child(ren) that is willing to study, he wants to study, but does not have more communication channels, oneself before Xiaobao has not come, before having a lot of print books, can obtain a book, he is willing to him much time, he copies down. 在大唐,一个愿意学习的孩子,他想学,但没有更多的沟通渠道,自己跟小宝没来之前,没有大量印刷书籍之前,能获得一本书,他愿意给他多一点时间,他抄下来。 Can change into itself with Xiaobao at that time? The free library can find casually, even sells the book to rent the book the outdoor shop, you go to that not to buy do not rent, only look, few people catch up with you to walk. 可换成自己跟小宝那时呢？免费的图书馆随便可以找到,甚至一个卖书租书的摊子,你去那不买不租,只看,也很少有人去赶你走。 child(ren) that is the elementary school sixth grade, just contacted one Yuan first power regulation, walks on the street, will remember a problem not, he will hold on alone / person casually, even if will be the passer- by walking, service person who will sell the goods, to its inquiry, so long as the opposite party will have the time, and will have the mood, will teach him. 一个上小学六年级的孩子,刚刚接触一元一次方程,走在街上,想起一道题不会了,他随便拉住一个人,哪怕是走路的路人,卖货的服务员,向其询问,只要对方有时间,并有心情,就会教给他。 Because was too simple, so long as compared with his age big metropolis/can. 因为太简单了,只要比他年龄大的都会。 But places here? Your casual asked personally, cracks a joke. 但放在这里呢？你随便拉个人问,开玩笑嘛。 Let alone also has the network, an issue of Analects, will not have many people to teach you, and several answers make your oneself choose. 更何况还有网络,一个论语的问题不会了,会有很多人教给你,并且有好几种答案让你自己选择。 Thinks of here, Wang Juan also mumbled: „ True fearful place, is not the knowledge, but turns into the general knowledge that the knowledge in the life uses, when alone / person is not healthy, conducts naturally judged, and takes the corresponding medicine, treats itself. 想到这里,王鹃又嘟囔道:“真正的可怕之处,不是知识,而是把知识变成生活中用到的常识,当一个人身体不舒服,自然而然地进行自我判断,并且吃相应的药,治疗好自己。 When place hits by disaster, is flooding, when people know drinks the boiling water, when alone / person having diarrhea, very natural understanding supplement salt share, when meets the bad fog the weather, wears mask, will not go out immediately as far as possible. 当一个地方受灾,洪水肆虐,人们知道喝开水时,当一个人拉肚子,很自然的懂得补充盐份时,当遇到大雾的天气,会马上戴口罩、尽量不出门的时候。